CareStyle 3 IS 3231 - Strykjärn BRAUN - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Strykjärn med ångstation
Märke	Braun
Modell	CareStyle 3 IS 3231
Stryklägen	eco iCare (känsliga tyger) och turbo (tjocka tyger)
Ånga-funktion	Ja, kontinuerlig genom dubbeltryck på aktiveringsknappen
Vertikal ånga-funktion	Ja, för att ånga hängande kläder (eco iCare-läge)
Automatisk avstängning	Efter 5 minuter utan ånga (strykjärn i standby), sedan fullständig avstängning efter 10 minuter
Avkalkningssystem	Automatisk med lampindikator och ljudsignal; avkalkningsbehållare ingår
Vattentank	Avtagbar, kapacitet ej specificerad
Låssystem	Ja, för enkel transport och förvaring
Strykjärnsvila	Inbyggd i 2-i-1-behållaren (strykjärnsvila + avkalkningsbehållare)
Ergonomisk certifiering	ERGOCERT
Strömkabel	Ja, med inbyggd förvaring
Ångslang	Ja, dubbelkabel för ström och ånga
Underhåll	Regelbunden avkalkning rekommenderas; använd 50% kranvatten + 50% avmineraliserat vatten vid kalkhaltigt vatten
Säkerhet	Stryk inte påklädda kläder; mycket het ånga
Avsedd användning	Endast för kläder med strykningsetikett

Vanliga frågor - CareStyle 3 IS 3231 BRAUN

Hur fyller jag vattentanken på strykjärnet CareStyle 3?

Se till att apparaten är urkopplad. Ta bort den avtagbara vattentanken och fyll den med kranvatten. Om ditt vatten är mycket kalkhaltigt, använd en blandning av 50% kranvatten och 50% destillerat eller avmineraliserat vatten. Använd inte kondensvatten från en torktumlare.

Vad gör jag om strykjärnet inte producerar ånga?

Kontrollera först att vattentanken är full. I början av användningen, håll ångaktiveringsknappen intryckt i upp till 30 sekunder för att starta ångan. Om avkalkningsindikatorn lyser är ångfunktionen avaktiverad: utför avkalkning. Om strykjärnets LED blinkar värms strykjärnet upp, vänta tills den lyser konstant.

Hur använder jag turbon?

Välj turbo via på/av-knappen. Denna inställning rekommenderas för tjocka tyger som tjock bomull/linne och jeans. Du kan stryka i 15 minuter med denna ånginställning. För bästa resultat, avsluta strykningen utan ånga.

Hur utför jag avkalkning av strykjärnet CareStyle 3?

När avkalkningsknappen blinkar med en ljudsignal kan du starta proceduren. Se till att vattentanken är fylld. Tryck på avkalkningsknappen i 2 sekunder. Följ de illustrerade stegen (figur F): placera strykjärnet på avkalkningsbehållaren, låt ångan avlägsnas, töm sedan den varma behållaren försiktigt. Lämna inte apparaten utan uppsikt.

Varför kommer vattendroppar från sulan?

Detta kan bero på användning av parfymerat vatten eller vatten från torktumlare. Koppla ur apparaten, töm och skölj vattentanken, fyll sedan med kranvatten och utför en avkalkningsprocedur. Om problemet kvarstår, använd en blandning av kranvatten och avmineraliserat vatten.

Hur använder jag den vertikala ångan?

Denna funktion är endast tillgänglig i eco iCare-läge. Håll strykjärnet i vertikalt läge, välj eco iCare-läge, tryck sedan på ångaktiveringsknappen (5) samtidigt som du för strykjärnet upp och ner över det hängande plagget. Varning: ångan är mycket het, stryk aldrig påklädda kläder.

Hur låser jag strykjärnet för förvaring?

Placera sulan på strykjärnsvilan (2-i-1-behållaren). Skjut låsspärren (6) mot strykjärnet tills du hör ett 'klick'. För att låsa upp, tryck in knappen på spärren. Innan transport, se till att strykjärnet är låst och att vattentanken är tom.

Vad gör jag om alla LED-lampor blinkar?

Detta indikerar ett systemfel. Koppla ur apparaten, vänta 30 sekunder och anslut den igen. Om problemet kvarstår, stäng omedelbart av apparaten och kontakta en auktoriserad Braun-serviceverkstad.

Vilken typ av vatten ska jag använda i strykjärnet Braun CareStyle 3?

Använd kranvatten från kranen. Om ditt vatten är mycket kalkhaltigt, blanda 50% kranvatten och 50% destillerat eller avmineraliserat vatten. Använd aldrig parfymerat vatten, vatten från torktumlare eller kondensvatten.

Hur rengör jag strykjärnets sula?

Efter användning och när strykjärnet är kallt, torka av sulan med en icke-slipande trasa. För att ta bort avkalkningsrester kan du stryka en fuktig trasa (som visas i figur C). Använd inte slipande produkter eller stålull.

BRUKSANVISNING CareStyle 3 IS 3231 BRAUN

SE Läs igenom säkerhetsanvisningarna (separat häfte) noggrant innan du använder apparaten.

(se detaljer i fig. G)

Läs igenom bruksanvisningen noggrant innan du använder apparaten.

Beskrivning

1 På/Av-knapp 2 Lysdiod för turboläge 3 Avkalkning 4 Lysdiod för strykning 5 Ångknapp 6 Låssystem 7 Borttagbar vattenbehållare 8 Låssystem för 2-i-1-bricka 8a 2-i-1-bricka: löstagbart strykjärnsstöd + avkalkningskärl 9 Dubbel sladd / förvaring för dubbel sladd 10 Nätsladd 11 Strykjärnets häl

Avsedd användning

Apparaten får endast användas för att stryka klädesplagg som tål strykning enligt skötselråden. Ta alltid av dig klädesplagget innan du stryker eller fuktar det.

(A) Påfyllning av vattenbehållaren (se fig. A för mer information)

Kontrollera att apparaten är urkopplad. Om du har extremt hårt vatten rekommenderar vi att du använder 50 % kranvatten och 50 % destillerat vatten eller

avmineraliserat vatten. Använd aldrig kondensvatten från en torktumlare.

(B) Förberedelser före användning (se fig. B för mer information)

Innan du börjar stryka måste du kontrollera plaggets skötselråd noggrant. Tyg med denna symbol☒ går inte att stryka.

För bästa möjliga strykresultat ska du stryka de sista dragen utan ånga när du har strukit med ånga.

(C) Före första användning

(se fig. C för mer information)

När ångfunktionen är färdig att användas för första gången rekommenderar vi att du stryker en trasa under några minuter för att undvika att rester från tillverkningen smutsar ner dina kläder.

(D) Inställningar

(se fig. D för mer information)

eco iCare

När apparaten slås på väljs eco iCare-läget automatiskt. Den rekommenderas för plagg av ylle, polyester eller bomull/linne och för de allra ömtåligaste plaggen av t.ex. syntetmaterial, siden och blandade material. Detta läge ger lägre förbrukning av energi och vatten.

turbo

Denna inställning rekommenderas för plagg som behöver kraftfull ånga, t.ex. tjocka plagg av bomull/linne eller jeans.

När du har valt denna inställning kan du stryka med ånga i 15 minuter.

Ångstrålefunktion

Tryck ner ångknappen (5) två gånger i snabb följd. Ett konstant flöde av ånga släpps ut under några sekunder. Tryck ner ångknappen en gång till medan ångan släpps ut för att stänga av funktionen.

Vertikal ånga

Strykjärnet kan även användas för att ånga hängande kläder. Denna funktion är endast tillgänglig i eco iCare-läget. Håll strykjärnet i en vertikal position. Välj eco iCare-läget och tryck ner ångknappen (5) medan du rör strykjärnet uppifrån och ner.

Varning: Ångan är mycket varm. Ta alltid av dig klädesplagget innan du stryker eller fuktar det.

Ergonomisk certifiering

Denna apparat har utvärderats och certifierats av ett ergonomiskt certifieringsinstitut på alla ergonomiska områden, dvs: polyteknik, biomedicin, psykosociologi (användbarhet) och s.k. människoinriktad design, för att säkerställa att den uppfyller alla krav.

Riktiga användare har varit aktivt delaktiga i samtliga faser av såväl utformningen av produkten som den testningsprocess som utförts av Ergocert.

För en smidig och bekväm strykningsupplevelse:

• Justera din strykbräda för att undvika dålig hållning för dina axlar innan du börjar stryka. Den idealiska positionen bör möjliggöra en 90° vinkel för din armbåge så att dina axlar och din rygg kan röra sig fritt.
• Töm vattenbehållaren innan du flyttar apparaten, och undvik att böja din rygg för mycket när du lyfter den.

(E) Automatisk avstängning

Denna funktion aktiveras om ingen ånga har släppts ut under 5 minuter.

• Om strykjärnet är inställt i läget för automatisk avstängning börjar På/Av-knappen (1) och lysdioden för strykning (4) att blinka.
• Innan du fortsätter stryka ska du trycka på valfri knapp och vänta tills lysdioden för strykning lyser med ett fast sken.
• Efter ytterligare 5 minuter utan utsläpp av ånga kommer strykjärnet och ångstationen att stängas av.
• Tryck ner På/Av-knappen för att starta strykjärnet igen.

(F) Avkalkning

(se fig. F för mer information)

Systemet påminner dig om att du behöver avkalka det med jämna mellanrum oberoende av vilket vatten du

använder. Det är möjligt att avkalka när som helst och till och med när systemet inte indikerar att det är dags.

Om knappen för avkalkning (3) börjar blinka och ljudsignalen börjar ljuda medan du stryker kan du fortsätta att stryka, och du behöver inte påbörja avkalkningen omedelbart.

Avkalkningsprocessen kan genomföras när du har slutat stryka eller nästa gång apparaten slås på.

Om du stänger av apparaten utan att ha genomfört avkalkningsprocessen kommer knappen för avkalkning att börja blinka igen nästa gång apparaten slås på.

Om det inte kommer någon ånga från strykjärnet, och om:

lysdioden för avkalkning är tänd och ljudsignalen ljuder, måste du gå igenom avkalkningsprocessen för att fortsätta stryka.

Tryck ner knappen för avkalkning i 2 sekunder för att påbörja avkalkningsprocessen, och följ sedan de steg som visas i fig. F.

Varning:

• Lämna inte apparaten utan uppsikt under avkalkningen.
• Använd alltid avkalkningskärlet när du genomför avkalkningsprocessen.
• Avbryt inte processen genom att lyfta upp strykjärnet ur avkalkningskärlet, eftersom hett vatten och ånga kommer att tränga ut ur stryksulan.
• Avkalkningskärlet kan vara hett och innehåller hett vatten. Var försiktig när du flyttar eller tömmer det.

(G) Vård och rengöring

(se fig. G för mer information)

Efter varje strykning ska vattenbehållare avlägsnas och tömmas.

Kontrollera alltid före varje rengöring att apparaten är avstängd, kontakten är utdragen och att den har svalnat helt.

(H) Låssystem och förvaring

Strykjärnet är utrustat med ett låssystem (6) för bekväm transport och enkel förvaring. Det går att lyfta och bära strykjärnet i handtaget när strykjärnet är låst.

Obs! Innan transporten påbörjas måste du se till att strykjärnet är ordentligt låst och att vattenbehållaren är tom.

• Placera stryksulan i strykjärnsstödet (8a).
• Lås fast strykjärnet genom att skjuta reglaget (snabblås) (6) mot strykjärnet tills du hör ett «klick».
• För att låsa upp strykjärnet ska du trycka ner knappen på skjutreglaget (snabblås). Strykjärnet kan nu lyftas upp.

Felsökningsguide

Problem Orsak Lösning
Det kommer inte någon ånga ur strykjärnet	När du börjar stryka har inte ångknappen varit intryckt till-räckligt länge	Tryck på och håll ångknappen intryckt tills det tränger ut ånga. Det kan ta upp till 30 sekunder innan det börjar tränga ut ånga
	Det finns inte tillräckligt med vatten i vattenbehållaren	Fyll på vattenbehållaren
	Om knappen för avkalkning tänds kommer ångfunktionen att vara inaktiverad tills du är klar med avkalkningsprocessen	Genomför avkalkningsprocessen (se F Avkalkning)
	Strykjärnet värms upp	När lysdioden för strykning blinkar håller strykjär-net på att värmas upp. Under denna fas är ång-funktionen inaktiverad. Vänta till lysdioden för strykning lyser permanent.
Apparaten har stängts av	Läget för automatisk av-stängning aktiveras automa-tiskt om det inte har släppts ut någon ånga under mer än 10 minuter	Tryck ner På/Av-knappen för att starta apparaten igen
När ånga släpps ut avger systemet ett pumpande ljud och kännbara vibrationer	Om behållaren är full är detta helt normalt	Ingen åtgård behövs
	Vattenbehållaren är tom	Stäng av systemet, slå av strömmen och fyll på vattenbehållaren. Tryck ner ångknappen tills det kommer ut ånga.
Det kommer ut små vattendroppar från stryksulan	Du använder parfymerat vat-ten eller vatten från en tork-tumlare	Dra ut nätsladden. Töm vattenbehållaren och skölj ur den. Fyll på vattenbehållaren med kranvatten och genomför avkalkningsprocessen
Under strykningen tränger det ut smuts och vita partiklar från stryksulan.	Kranvattnet är mycket hårt	Om ditt kranvatten är hårt rekommenderar vi att du använder antingen 50 % kranvatten + 50 % de-stillerat vatten eller avmineraliserat vatten
	Smuts från kemikalier i vatt-net har lagrats i ångventilerna och/eller stryksulan	Genomför avkalkningsprocessen med jämna mellanrum även om systemet inte kräver det
Det forsar ut vatten ur stryksulan	Avkalkningsprocessen har satts igång av misstag	Stäng av apparaten och dra ut nätsladden. Place-ra strykjärnet på avkalkningskärlet, slå på appara- ten och genomför hela avkalkningsprocessen (se F Avkalkning)
Första gången appa-raten används upp-står rök eller lukt	Vissa delar har behandlats med förseglings-/smörjmedel som förångas första gången strykjärnet värms upp	Detta är normalt och upphör när strykjärnet har an-vänts några gånger. Om apparaten fortfarande ryker eller luktar när du har stängt av den och den har sval-nat ska du kontakta Brauns auktoriserade kundtjänst
Ingen ånga släpps ut när strykjärnet används vertikalt i turboläget	Detta är helt normalt. För att ga-rantera bästa möjliga resultat är systemet optimerat för eco iCa-re-läget vid vertikal strykning	Ingen åtgård behövs.Tryck ner ångknappen för att börja stryka igen.
Ett sprakande ljud hörs från stryksulan efter avkalkningen	Detta är helt normalt, och inga åtgärder behöver vidtas. Ljudet uppstår när vattendroppar som finns kvar på stryksulan avdunstar efter avkalkningen	Torka av stryksulan efter avkalkningen med en trasa placerad på strykbrädan, så som visas i figur C
Alla lysdioder blinkar Systemfel		Dra ut nätsladden, vänta i 30 sekunder och sätt i nätsladden igen. Om problemet kvarstår ska du bryta strömmen omedelbart och kontakta Brauns auktoriserade kundtjänst

Finska

Ennen käyttöä