SC 30 - Batteriladdare Novus - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Batteriladdare för elverktyg
Märke	Novus
Modell	SC 30
Kompatibla batterier	Li-Ion CAS (Cordless Alliance System) 12-18 V, 1,3-10 Ah, 3-10 celler
Laddström	Ej specificerad, varierar beroende på batteri
Laddtid	Varierar beroende på kapacitet och temperatur
Matningsspänning	230 V ~, 50 Hz (kontrollera på typskylten)
Effektförbrukning	Ej specificerad
Skyddsklass	II (dubbel isolering)
Rekommenderad laddningstemperatur	0 °C till 40 °C
LED-indikatorer	Driftindikator (grön) och varningsindikator (röd)
Funktioner	Självtest, automatisk underhållsladdning, skydd mot defekt batteri och överhettning
Användning	Endast inomhus
Underhåll	Koppla bort före rengöring; torka med en torr, luddfri trasa; använd inte rengöringsmedel
Säkerhet	Ladda inte icke laddningsbara batterier; håll borta från barn; koppla bort vid rök; använd jordfelsbrytare typ F ≤30 mA
Reparationer	Förbehållna en behörig elektriker eller Novus kundtjänst
Vikt	Cirka 0,5 kg
Mått (L x B x H)	Cirka 180 x 100 x 80 mm

Vanliga frågor - SC 30 Novus

Vilka typer av batterier kan jag ladda med Novus SC 30?

Laddaren är konstruerad för Li-Ion batterier från CAS (Cordless Alliance System) 12 V till 18 V, med kapacitet 1,3 Ah till 10 Ah (3-10 celler). Ladda aldrig icke laddningsbara batterier.

Hur laddar jag ett batteri med SC 30?

Tryck batteriet helt in på glidsätet (2) tills det tar stopp. Driftindikatorn (3) blinkar under laddning. När laddningen är klar lyser indikatorn med fast sken.

Vad betyder en permanent tänd varningslampa (röd)?

Det indikerar att batteriet inte laddas på grund av för hög eller för låg temperatur. Om batteriets temperatur ligger mellan 0°C och 50°C startar laddningen automatiskt.

Vad gör jag om varningslampan blinkar?

Ett blinkande innebär att batteriet är defekt eller felaktigt isatt. Ta omedelbart bort batteriet från laddaren och kontrollera att det är ordentligt tryckt på glidsätet.

Kan jag lämna batteriet i laddaren efter laddning?

Ja. Laddaren går automatiskt över till underhållsladdning när batteriet är fullt. Batteriet kan sitta kvar och är alltid redo att användas.

Är laddaren lämplig för utomhusbruk?

Nej, den är avsedd för endast inomhusbruk. Skydda den från fukt och utsätt den inte för regn.

Vilka säkerhetsåtgärder gäller för barn?

Barn får inte använda apparaten. Håll dem borta från laddaren och arbetsområdet. Förvara laddaren utom räckhåll för barn.

Hur rengör jag laddaren SC 30?

Koppla alltid bort laddaren före rengöring. Torka den med en torr, luddfri trasa. Använd inte rengöringsmedel eller vätskor.

Vad gör jag vid rökutveckling eller brand?

Koppla omedelbart bort stickproppen. Använd inte vatten för att släcka en elektrisk brand. Använd en lämplig brandsläckare (CO2 eller pulver).

Hur kasserar jag laddaren vid slutet av dess livslängd?

Kasta inte apparaten med hushållsavfallet. Följ WEEE-direktivet (2012/19/EU): lämna den på en återvinningsstation för elektrisk och elektronisk utrustning.

BRUKSANVISNING SC 30 Novus

svÖversättning av originalbruksanvisningen

WARNING Läs alla säkerhetsanvisningar och instruktioner. Underlåtenhet att följa säkerhetsanvisningarna och instruktionerna kan orsaka elektriska stötar, brand och/eller allvarliga personskador.

Spara alla säkerhetsanvisningar och instruktioner för framtida bruk.

Säkerhetsanvisningar för laddare

1) Allmänna

säkerhetsanvisningar

a) Læmtliga medföljande säkerhetsanvisningar och hela bruksanvisningen noggrant innan du använder laddaren. Spara alla medföljande dokument och se till att de följer med laddaren om du ger den vidare.

2) Ändamålsenlig användning

a) Laddaren får bara användas för att ladda CAS-batteripack (Cordless Alliance System). b) Denna apparat är inte avsedd att användas av personer med begränsad fysisk, sensorisk eller intellektuell förmåga eller bristande erfarenhet och/eller kunskap, såvida inte de inte övervakas av en person som ansvarar för deras säkerhet eller instrueras i hur apparaten används av samma person.

c) Försön aldrig att ladda engångsbatterier. Explosionsrisk! d) Användaren är själv ansvarig för skador som orsakats av icke- ändamålsenlig användning. e) Allmänt erkända olycksförebyggande föreskrifter och säkerhetsanvisningar måste följas.

f) SC 30 är utformad för att ladda: litiumjon-batteripack (12 V–18 V, 1,3 Ah–10 Ah, 3–10 celler).

3) Särskilda säkerhetsanvisningar

a) Textavsnitt med denna symbol innehåller information som är viktig för att skydda dig och ditt elverktyg! b) Varning för farlig elektrisk spänning!

c) En nådot sur, brandfarlig vätska kan läcka från defekta litiumjonbatterier! d) Om batterivätska tränger ut och kommer i kontakt med huden ska du omedelbart skölja med mycket vatten. e) Om du får batterivätska i ögonen ska du skölja dem med rent vatten och omgående uppsöka läkarvård! f) Ladda inte ett fulladdat batteri igen.

g) Endast för inomhusbruk.

h) Skyada laddaren från väta! i) Låt aldrig barn hantera apparaten. j) Håll barn under uppsikt för att försäkra dig om att de inte leker med apparaten. k) Håll barn borta från laddaren och arbetsområdet! l) Förvara laddaren oåtkomligt för barn! m) Dra ut kontakt omedelbart om laddaren börjar brinna eller ryka! n) Använd aldrig defekta batteripack!

4) Överblick

a) Se sida 2. Bilderna gäller som exempel för alla apparater. 1. Batteripack 2. Skjutfäste 3. Driftsindikator

4. Varningsindikator

5) Idrifttagning

a) lämför nätspänningen och nätfrekvensen på typskylten med ditt elnät innan idrifttagning och försäkra dig om att de stämmer överens innan. b) Apparater som den här, som genererar likström, kan påverka enkla jordfelsbrytare. Använd typ F eller bättre, med en gränsutlösningsström på max. 30 mA.

6) Självtest

a) Sätt i nätkontakten.
b) Varningsindikatorn (4) och
driftsindikatorn (3) lyser i ca 1 sekund.

7) Användning

a) Ladda batteripack:

Skjut in batteripacket helt och hållet, ända till anslaget på skjutfästet (2).

Driftsindikatorn (3) blinkar.

Anmärkning: Visa laddningsstatus för litiumjon-batteripack genom att först ta ut det ur laddaren och tryck sedan på batteripackets knapp.

b) Underhållsladdning

Om laddningen är avslutad växlar laddaren automatiskt till underhållsladdning.

Batteripacket kan vara kvar i laddaren och är på så sätt alltid driftklart.

Driftsindikatorn (3) lyser kontinuerligt.

8) Fel

a) Varningsindikatorn (4) lyser kontinuerligt

Batteripacket laddas inte. Temperatur för hög/låg. Om batteripackets temperatur ligger mellan 0 °C och 50 °C börjar laddningen automatiskt.

b) Varningsindikatorn (4) blinkar

Batteripacket är defekt. Ta omedelbart ut batteripacket ur laddaren.

Batteripacket sköts inte fast på skjutfästet (2) på rätt sätt. Se kapitel 7.

9) Reparation

a) Laddaren får bara repareras av en behörig elektriker!
b) Om apparatens elkabel skadas måste den bytas av tillverkaren eller dess kundtjänst, eller motsvarande kvalificerad person, för att undvika faror.
c) Kontakta din Novus-återförsäljare om du har en Novus-laddare som behöver repareras.

10) Miljöskydd

a) Följ de nationella föreskrifterna för miljöriktig kassering och återvinning av uttjänta maskiner, förpackningar och tillbehör.

Endast för EU-länder:

Kasta inte elverktyg i hushållsavfallet! Enligt EU-direktiv 2012/19/EU om avfall som utgörs av eller innehåller elektrisk och elektronisk utrustning och dess omsättning i nationell lagstiftning måste uttjänt elektrisk utrustning samlas in separat och återvinnas på ett miljöriktigt sätt.

11) Tekniska data

a) Se sida 2

U = batteripackets spänningsområde

C = batteripackets kapacitet

I_c = laddningström

t = laddningstid 1)

b) ^1) Beroende på restkapaciteten och batteripackets temperatur kan de faktiska laddningstiderna avvika från de angivna uppgifterna.
c) Rekommenderad omgivningstemperatur för laddning.

0 °C till 40 °C

d) Vi förbehåller oss rätten till ändringar enligt den tekniska utvecklingen.

e) Apparat av skyddsklass II

f) \~ växelström

da Original brugsanvisning

h) Beskytt laderen mot fuktighet!