TAS1252 VIVY, TAS1257 VIVY - Kaffebryggare BOSCH - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Kaffebryggare med kapslar
Märke	BOSCH
Modell	TAS1252 VIVY / TAS1257 VIVY
Beredningssystem	TASSIMO
Kapseltyp	T DISC
Vattentank	Avtagbar, kapacitet upp till max-markeringen
Display	Status-LED, vattennivåindikator, avkalkningsindikator
Kontroller	På/Av-knapp, Start/Stopp-knapp
Säkerhet	Låsning av bryggsystemet, stänkskydd, automatisk avstängning (inte specificerat)
Rengöring	Med gul T DISC-servicekapsel, rengöring av utloppsmunstycket
Avkalkning	Lysdiod, specifik procedur med avkalkningsmedel
Inkluderade tillbehör	Gul T DISC-servicekapsel, rengörings-/avkalkningsguide
Koppbricka	Höjdjusterbar
Droppbricka	Ja, med galler
Användning	Inomhus, upp till 2000 m höjd, hushållsbruk och liknande
Strömförsörjning	Nätanslutning (spänning och frekvens enligt typskylten)
Garanti	Enligt återförsäljarens villkor
Kundservice	TASSIMO Infoline (uppgifter i manualen)

Vanliga frågor - TAS1252 VIVY, TAS1257 VIVY BOSCH

Vad gör jag om apparaten inte startar?

Kontrollera att apparaten är ansluten och att vägguttaget fungerar. Se till att På/Av-knappen är intryckt. Om inget tänds, kontakta service.

Varför rinner inte drycken ut?

Kontrollera att vattentanken är korrekt placerad och fylld. Om luft har kommit in, kör en rengöringscykel med den gula T DISC-servicekapseln. Se till att flottören i tanken inte är blockerad.

Hur rengör jag maskinen?

Använd regelbundet den gula T DISC-servicekapseln för rengöring av bryggsystemet. Rengör utloppsmunstycket med en fuktig trasa. Sänk aldrig ner apparaten i vatten.

När och hur avkalkar jag apparaten?

Avkalka när indikatorn Avkalkning lyser eller blinkar. Följ proceduren i manualen: använd ett lämpligt avkalkningsmedel och skölj noggrant. Drick aldrig avkalkningsvätskan.

Vad betyder det att indikatorn 'Fyll vattentanken' lyser?

Det är för lite vatten i tanken. Fyll den med färskvatten upp till max-markeringen. Om indikatorn fortfarande lyser trots tillräckligt med vatten, rengör tanken och kontrollera flottören.

Varför startar inte bryggningen?

Kontrollera att en T DISC är korrekt isatt (tryckt sida nedåt, fliken i läget). Se till att bryggsystemet är ordentligt stängt. Om streckkoden inte känns igen, rengör läsfönstret med en mjuk trasa.

Hur justerar jag dryckens volym?

Under bryggningen, tryck på Start/Stopp-knappen för att avbryta processen (mindre volym) eller håll den intryckt tills önskad volym uppnås (större volym). T DISC:ens streckkod anger en optimal volym.

Vad gör jag om bryggsystemet inte stängs?

Kontrollera att perforeringskronan och T DISC-hållaren är korrekt placerade. Om T DISC är skadad, byt ut den. Rengör låsområdet med en fuktig trasa.

Var kan jag köpa T DISC?

T DISC finns i specialiserade butiker och på webbplatsen www.tassimo.com.

Hur kontaktar jag kundtjänst?

För frågor eller problem, kontakta TASSIMO Infoline på numret som anges i manualen (t.ex. 09 69 39 29 39 i Frankrike). Du kan också besöka www.tassimo.com för mer information.

BRUKSANVISNING TAS1252 VIVY, TAS1257 VIVY BOSCH

Läs noga igenom braupsanvisingens del 1 och 2. Följ alltidenna braupsanvisning och spar den hela maskinens livsläng. Lämna dem vidare till alla användare.

Ändamälsenlig användning

Denna apparat ar avsedd for tillagning av normala hushållsmängder aller i hushållsliknande Förhällanden. Maskinen ar inte ämnad for yrkesmässig användning. Hushållsliknande användning omfattar t.ex. användning i pentryn for medarbetare i butiker, kontor, jordbruk och andra yrkesmässiga foretag, somt användning av gäster i pensionat,indre hotell och liknande boendeinrättningar.

Barn under 8 År fær ej använda apparaten. Denna apparat kan användas av barn fræn 8 År och uppåt och av personer med reducerade fysiska, sensoriska eller mentala förmågor och brist på erfarenhet och/eller kunskap, om de står under överinseende aller om de instruerats i en saker användning av apparaten och informerats om riskerna. Barn fær ej leka med apparaten. Rengöring och service fær utföras av barn fræn 8 År eller ädre under överinseende. Apparaten och dess anslutningsledning skall forvaras utom räckhäll for barn yngre øn 8 År.

Använd endast farskt, kallt vatten (inget mineralvatten med kolsyra). Använd inget kemiskt avkalkat vatten.

Omgivningsforutsattninger

Apparaten fär endast användas inomhus vid rumstemperatur och ej över 2000 m över havsytan.

Använd och anslut endast apparaten i enlighet med uppgifterna på typskylten.

Använd endast din TASSIMO om nätkabeln och apparaten är oskadade.

Reparationer

Dra ut nätstickkontakten omedelbart vid fel.

Reparationer på maskinen, som t.ex. att byta ut en skadad kabel, fär endast utföras av vår kundservice För att undvika faror.

Brännskaderisk!

Försök aldrig att öppna bryggningssystemet under driften. Observera att utrinnande vätska ar mycket het. T DISC, stansanordningen och dryckesutloppet kan vara mycket heta omedelbart after bryggningen. Låt svalna Först.

Använd inga skadade T DISC:ar.

Använd varje T DISC bara en gang.

Risk for elektrisk stöt!

Stäng av apparaten med brytaren Till/Frän och dra stickkontakten. Doppa aldrig apparaten eller nätkabeln i vatten.

Risk for personskador!

Drick aldrig avkalkningsvatskan.

Spara energia

Av energisparskälör du stänga av din TASSIMO after varje användning.

Innan du fortssatter viker du ut den tillhorsande bildsdan i bocrjan på haftet at vander.

1 Till/Frán Brytare
2 Start/Stopp knapp med visningsatement

a Status-LED
b Fyll vattentank
c Avkalkninq

3 Bryggningsystem

a Forslutting
b T DISC hällare
c Stansanordning for T DISC:ar
d T DISC läsfonster
e Dryckesutlopp
f Stankskydd

4 Lõstabbar vattentank

a Markering max
b Markering "Avkalkning"
c Flottor

5 Forvaringsfack

a Gul Service T DISC
b Snabbreferensguide rengöring/avkalkninq

6 Plattform for koppar

(avtagbar och höjdinställningsbar)

a Droppgaller
b Uppfängningsbehällare

Avfallshantering

Info

Kassera forpackningen på att miljövänligt sätt. Denna,enhetär märkt i enlighet med der europeiska direktivet 2012/19/EG om avfall som utgörsv erller innehäller elektroniskaprodukter (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Direktivet anger ramarna for inom EU giltigt Återtagande och korrekt Återvinning av uttjänta enheter.

Kontakta din fackhandel om du vill haytterligare information.

Bosch ar tillverkaren av TASSIMO-enheten.
Därfor kan Bosch inte överta nàgon leveransgaranti für TASSIMO T DISC:ar.

TASSIMO T DISC:ar finns i fackhandeln.

Besök också www.tassimo.com for att upptäcka det stora urvalet av drycker och for att beställa online.

I foljande tabell hittar du losningar pa problem ell störningar, som kan upptrada i samband med användningen av apparaten och som du kan atgärda själv. Om du inte hittar nçagon adekvat losning pa ditt speciella problem kontaktar du var kundtjänst.

Ytterligare kundtjänstinformationer hitter du också online: www.tassimo.com

Problem	Orsak	Åtgård
Apparaten fungerar inte. Ingen av indikeringselementen (LED:er) tänds.	Apparaten har ingen strömförsörjning.	Kontrollera om apparaten är ansluten till strömförsörjningen.
	Apparaten är inte inkopplad.	Kontrollera att apparaten är påslagen.
Bryggningen startas, men det matas inte ut{nàgon dryck.	Vattentanken är inte isatt på rätt sätt.	Kontrollera om vattentanken är isatt korrekt.
	Vattentanken togs av under bryggningen erller sä finns det luft i systemet.	Starta en rengöring med den gula Service T DISC. Beträffande detta se kapitletIdrifttagning, stegen 2-14.
	Flottören i vattentanken har fastnat.	Rengör vattentanken och se till sö att flottören lossnar.
Bryggningen kan inte startas.	Ingen T DISC ilagd.	Kontrollera om en T DISC lagts i.
	Streckkoden på den ilagda T DISC kan inte läsas.	Gör ren T DISC lfasfönstret med en mjuk och fuktig duk.
		Stryk T DISC:ens folie slät sö att streckkoden kan läsas.
		Använd en ny T DISC.
		Om problemet inte:gär att lösak kontaktardu TASSIMO Infoline.
	Bryggningssystemet är inte korrekt stängt.	Rengör brygningssystemet med enmjuk, fuktig duk. Rengör framfor allt vidforslutningen.
	Apparaten var inte igång:när T DISC lades i.	Starta apparaten innan T DISC löggs i.
Bryggningssystemet,gär inte att stänga.	Stansanordningen och/eller T DISC hällare har inte sats in korrekt.	Tryck in stansanordningarna med bádatummarna i sin hällare och kontrolleraT DISC hällares position.
	T DISC har inte sats in korrekt.	Byt ut en skadad T DISC mot en ny. Läggin T DISC med den tryckta sidan nedätssaat laskan ligger i den dārfor avseddaursparningen.
	Bryggningssystemet är inte korrekt stängt.	Rengör brygningssystemet med enmjuk, fuktig duk. Rengör framfor allt vidforslutningen.
		Tryck på forslutningen tillsenna hakarihörbart.
Bryggsystemet kan inte öppnas.	Bryggsystemet är fortfarande lately.	Öppna bryggningssystemet först:när status-LED √slutar att blinka och lyser kontinuierligt.
		Om brygningssystemet fortösätter att varastängt kontaktar du TASSIMO Infoline.
Fyll vattentanken lyser.	Det finns inte tillräckligt med vatten i vattentanken.	Fyll på färskt, kallt vatten upp till markeringen max. Sätt in vattentankenigen.
Fyll vattentanken lyser, trots att det finns tillräckligt med vatten i vattentanken.	Flottören i vattentanken har fastnat.	Rengör vattentanken och se till,sà att flottören lossnar.
	Vattentanken är inte isatt på rätt sätt.	Kontrollera om vattentanken Ärs att korrekt.
Fyll vattentanken och Avkalkning blinkingarsamtdigt och det,går inte att användamaskinen.	Det är{nagot fel på maskinen.	Stäng av maskinen med Till/Från brytaren.Vänta i cirka 5 minuter och,sätt på denigen. Om üch ®fortfarande blinkar;bördu kontakta TASSIMO Support.
Avkalkning lyser ellerblinkar.	Apparaten skall avkalkas.	Avkalka apparaten. Beträffande detta, se kapitel ®Avkalkning.
Avkalkning lyser ullerblinkar, trots att avkalkat vatten används.	Även avkalkat vatten innehäller små mängder kalk.	Avkalka apparaten. Beträffande detta, se kapitel ®Avkalkning.
Creman har försämrats.	Drykesutloppet har klibbatigen erller ar smutsigt.	Rengör drykesutloppet. Beträffande detta, se kapitel ®Rengöring.
		Rengör brygningssystemet med den gula Service T DISC. Beträffande detta, se kapitel ®Rengöring.
	Apparaten är igenkalkad.	Avkalka apparaten. Beträffande detta, se kapitel ®Avkalkning.
Det droppar vattnet ur bryggsystemet.	T DISC är skadad aller otät.T DISC har inte stansatskorrekt.	Använd inga skadade T DISC:ar. Användvarje T DISC bara en,gång.Vänta tills brygningen avslutats ochdrycken svalnat. Ta bort T DISC och ren:gbrbygngssystemet. Beträffande detta, sekapitel ®Rengöring.
	Stansningsanordningen är inte isatt på rätt sätt.	Tryck med båda tummarna instansanordningen i dess hällare (hörbartklick).
Påytan underplattformenfor kopparfinns vatten.	Det rör sig om kondensationsvatten.	Kondensation kan uppkommen och är ingetfel. Torka av vattnet med en duk.
Den gula Service T DISCär skadad eller har,gättforlorad.		Den gula Service T DISC kan köpasvia Boschs kundtjänst (artikelnr.621101,kontaktdata se slutet av dennabrupsanvisning).
Drykesvolymenmotsvarar inte dinαönskemål.	Streckkoden på T DISCanger optimal drykesvolymfor varje dryck.Dettavärde kan också anpassas individuellt.	Mindre volym:Tryck på knappen Start/Stoppforallbrytgningen.Mer volym:Tryck på knappen Start/Stopp och hull denintryckt tills önskad volym nätts.
	Kalkavlagringar i apparatenkan leda till en reduceraddrykesvolym.	Avkalka apparaten.Beträffande detta, sekapitel ® Avkalkning.

Brugsanvising

För rengjöring mä du slå kaffemaskinen av med på/av-bryteren og trekke ut nettpluggen.

Du ma aldri senke kaffemaskinen aller strømkabelen ned i vann.

Fare for skade!

I Sverige gäller av EHL antagna konsumentbestämmer. Den fullständiga texten finns hos din handlare. Spar kvittot.

da Reklamationsret

For information, frågor eller adress till närmsta Bosch service center kontakta Tassimo Support: Tel nr 0200-883721

Mondelēz Sverige AB, Konsumenttjänst, 424 80 Angered

DK TASSIMO support