5040 - Högtalare Q Acoustics - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Passiv golvhögtalare
Basregisterhögtalare	2 x 125 mm (5.0 tum)
Frekvensomfång	39 Hz - 30 kHz (-6 dB)
Nominell impedans	6 Ω
Minimimpedans	3,0 Ω
Känslighet	91,5 dB/W/m (2,83 V vid 1 kHz)
Rekommenderad förstärkareffekt	25 - 150 W
Mått (H x B x D)	967 x 361 x 293 mm (med spikar och stabilisator)
Vikt	18,0 kg (39,7 lbs)
Anslutningar	2 par skruvanslutningar
Medföljande tillbehör	4 spikar, 4 spetshylsor, 4 M5-skruvar, 2 bakre stabilisatorer, 1 skumpropp, manual
Garanti	4 år (förlängbar till 5 år efter online-registrering)
Underhåll och rengöring	Lätt fuktad trasa, inga slipande medel eller lösningsmedel
Säkerhet	Får inte utsättas för fukt, får inte demonteras, minimiavstånd till bakre vägg 0,2 m
Reservdelar och reparerbarhet	Överlåt all reparation till kvalificerad tekniker. Använd originalförpackningen för transport.
Allmän information	Märke: Q Acoustics, Modell: 5040, Kategori: Högtalare

Vanliga frågor - 5040 Q Acoustics

Hur packar jag upp och installerar högtalarna 5040?

Ta ut högtalarna ur kartongerna genom att stödja lådorna. Rör inte högtalarna och använd inte skyddspåsarna för att lyfta dem. Fäst basen på stativet under uppackningen. Sätt i spikarna i låsbultarna och justera med insexnyckel för att stabilisera. Dra dem aldrig på golvet.

Vilket minsta avstånd från väggar för optimal placering?

Placera högtalarna minst 0,2 m från bakre väggen, 0,5 m från sidoväggarna och med 2,0 till 4,0 m avstånd mellan dem. Vrid dem något inåt för att förbättra stereobilden.

Hur använder jag skumproppar för att justera basen?

Om högtalarna är för nära väggen (mindre än 0,2 m), sätt i skumproppen i det bakre porten. Det minskar basen och förbättrar definitionen. Tryck inte in den för djupt.

Hur ansluter jag kablarna till terminalerna?

Skala av 10 mm av tråden, vrid ihop trådarna. Skruva loss terminalen, sätt i den avskalade tråden och dra åt för hand. Anslut RÖD (+) terminalen på höger högtalare till den röda terminalen på förstärkaren, och SVART (-) till den svarta. Upprepa för vänster kanal.

Vad är rekommenderad förstärkareffekt?

Rekommenderad förstärkareffekt är 25 till 150 W. Använd kopparkablar av god kvalitet för att optimera prestandan.

Kan jag använda 4 mm högtalarkablar inom EU?

Nej, inom Europeiska unionen är användning av 4 mm högtalarkontakter i strid med säkerhetsbestämmelserna. Använd avskalade kablar eller godkända kontakter.

Hur underhåller jag lådorna och gallren?

Rengör lådorna med en lätt fuktad trasa, utan slipande medel. För gallren, använd en mjuk borste. Undvik att röra högtalarna.

Hur lång är garantin och hur förlänger jag den?

Garantin är 4 år från inköpsdatum. Du kan förlänga den till 5 år genom att registrera produkten på webbplatsen www.qacoustics.co.uk/register.

Vad gör jag om en del är skadad eller saknas?

Kontrollera noggrant högtalarna efter uppackning. Om någon del är skadad eller saknas, kontakta genast din återförsäljare. Spara förpackningen för transport.

Hur lång inkörningstid krävs?

Högtalarna kräver en inkörningsperiod för optimal prestanda. Minst 24 timmar normal användning rekommenderas för att upphängningarna ska nå sitt stabila tillstånd.

BRUKSANVISNING 5040 Q Acoustics

Viktig säkerhetsinformation och varningar 88

Introduction 89

Förpackningens innehåll....90

Förberedelser 91

Positionering....92

Anslutningar 93

Inkörning....94

Efterskötsel 94

Garanti....94

Tillbehör 95

Specifikationer 96

Viktig säkerhetsinformation och varningar

1. Säkerhetsinformation och varningar

Se till att alla enheter i ditt ljudsystem är avstängda från elnätet innan du gör några anslutningar till dina högtalare.

Ställ in huvudvolymen på en låg nivå när du slår på ditt ljudsystem eller byter ingångskällor. Justera sedan upp nivån gradvis.

Spela ALDRIG ditt ljudsystem på högsta volym. Volymkontrollens läge är vilseledande och indikerar inte systemets effektnivå. Användning av en hög volyminställning kan skada din hörsel.

1.1. Instruktioner

Läs dessa instruktioner noggrant innan du använder dina högtalare. Om skador orsakas av att dessa instruktioner inte följs gäller inte garantin. Förvara instruktionerna på ett säkert ställe.

2. Uppackning av högtalarna

Packa upp högtalarna helt. Ta ut högtalarna ur kartongerna genom att hålla i kabinetterna. Använd inte skyddsmaterialet för att lyfta dem. 5040-högtalarna är tunga – Försök inte lyfta dem ensam.

När du flyttar högtalarna ska du inte dra dem över golvet eftersom detta kan orsaka skador. Lyft alltid varje högtalare innan du flyttar dem.

Kontrollera högtalaren ordentligt. Om några delar är skadade eller saknas ska du rapportera detta till din leverantör så snart som möjligt.

Förvara förpackningen för framtida transporter. Om du kastar förpackningen ska detta göras enligt återvinningsbestämmelserna i ditt område.

3. Installation

- Använd endast tillbehören som levereras med produkten.

• Om du spelar dina högtalare utan att gallren har monterats ska du vara noga med att skydda drivenheterna från skador.
• Skruva INTE isär högtalaren. Du kommer att ogiltiggöra garantin.
• Anslut inte högtalarterminalerna till nätuttaget
• Utsätt inte högtalarna för orimlig kyla, värme, fuktighet eller solljus.
• Användningen av denna apparat är angiven för tropiska och/eller måttliga klimat.

3.1. Fukt

• Minska risken för brand eller elektriska stötar genom att skydda apparaten från regn, fukt, droppande vätska eller stänk.
• Använd inte apparaten i närheten av vatten.

3.2. Underhåll

Överlåt all service till kvalificerad servicepersonal. Service krävs om apparaten har skadats på något sätt, om vätska har spills på den eller om föremål har fallit in i apparaten, om apparaten har utsatts för regn eller fukt, inte fungerar normalt eller har tappats.

4. Symboler som används på denna produkt

Varningssymbol

"Utropstecknet" uppmärksammar funktioner som du noggrant bör läsa om i bruksanvisningen för att förhindra drift och underhållsproblem.

Symbol för elektriskt avfall och elektronisk utrustning

Denna symbol indikerar att när enheten ska kasseras måste den separeras från andra typer av hushållsavfall och skickas till separata uppsamlingsanläggningar för återvinning och återanvändning av elektrisk och elektronisk utrustning.

Se till att du är bekant med dina lokala regler om den separata insamlingen av elektriska och elektroniska produkter.

Introduktion

Tack för att du har köpt Q Acoustics 5000-högtalare.

Den här manualen är avsedd för att vägloda dig igenom konfiguration och installation av 5000-serien. Den hjälper till att skapa en problemfri konfiguration och att säkerställa en optimal prestanda från produkten. Högtalarna i 5000-serien har utformats för att motsvara de högsta förväntningarna hos hängivna tvåkanalsaudiofiler och klarsynta filmälskare.

Denna instruktionsbok omfattar:

5010: Liten kompakt högtalare med ett baselement på 110 mm (4,5 tum).

5020: Liten högtalare med ett 125 mm baselement (5,0 tum).

5040: Golvhögtalare med två 125 mm baselement (5.0 tum).

5090: Centerhögtalare med två 110 mm baselement (4,5 tum).

Läs instruktionerna, viktiga säkerhetsanvisningar och varningar innan du installerar och använder produkten för att säkerställa en säker och tillfredsställande användning av produkten.

Vi hoppas att du gillar upplevelsen av Q Acoustics.

Förpackningens innehåll

2×5010/5020

1 x bruksanvisning

2 x skumgummipropp

5090

4 x bottenplattor för spikar

4 x M5-skruv

2 x Bakre stöd

Förberedelser

Lyft högtalarna från kartongen genom att hålla i kabinetten. Rör inte elementen och använd inte skyddspåsarna för att lyfta dem. 5040-serien är tung. Be någon om hjälp med att lyfta vid behov.

5040-högtalarna är endast avsedda att vara golvmonterade. För att undvika skador på högtalaren rekommenderar vi att du fäster stödbenen som i diagrammet ovan medan du packar upp varan. Du kan emellertid sätta fast dem efter att högtalaren har packats upp, men bör då skydda högtalaren från skador genom att placera den på exempelvis en mjuk duk. Du måste dessutom vara försiktig så att drivenheterna inte skadas.

Spikar är vassa. Var försiktig!

Placera aldrig en högtalare med spikar där den kan orsaka skador! Flytta alltid på högtalarna genom att lyfta dem, dra dem aldrig över golvet!

Skruva dit spikarna med låsmuttrar halvvägs in i högtalarsockeln och ställ tillbaka högtalaren i ett upprätt läge. (Om du har trä- eller stengolv, tryck dit ett spikskydd på varje spik innan du ställer högtalaren i ctt upprätt läge) När höglalaren är upprätt, sätt dit inexnyckeln på den övre delen av varje spik och justera dem tills högtalaren är vågrät och stabil.

För bästa resultat bör 5010/5020-högtalarna monteras på Q Acoustics stativ. De kan även monteras på en vägg med Q Acoustics-väggfästet. Högtalare på golvstativ ska behandlas likadant som högtalare som slår på golvet, förutom att högtalaren kan placeras lite närmare bakväggen.

5040

5040-högtalarna ska placeras minst 0,2 m från en bakvägg, 0,5 m från sidoväggarna och 2–4 m från varandra samt på ett lika stort avständ från lyssnaren som sitter ner. Om du vrider högtalarna något inåt skärps stereobilden på bekostnad av en smalare ljudbild.

5090

5090-högtalaren ska placeras minst 0,2 m från en bakvägg och i samma linje som TV-skärmen.

Skumgummiproppar

Högtalarna i 5000-serien är bakåtportade och konstruerade för att fungera bäst med minst 0,2 m ledigt utrymme bakom dem. I allmänhet gäller att ju närmare högtalarna är den bakre väggen, desto mer förstärks basfrekvenserna tills de övertar det övergripande ljudet. I det här fallet kommer stängning av den bakre porten med skumproppen att minska basen, vilket är användbart när hushållsförhållanden kräver att högtalaren används närmare en bakre vägg eller monteras på en vägg.

Se till att propparna sitter ordentligt i porten, men undvik att föra in dem för långt. Du kommer att se att den övergripande nivån på basen är reducerad men basförlängning och definition kommer att ökas. Högtalarnas optimala läge kommer endast att hittas genom att experimentera och göra små justeringar under de första lyssningsstunderna.

Högtalarpositionering i ett rum är inte en exakt vetenskap. Även experter finner det nödvändigt att experimentera. Försök att uppnå den bästa balansen mellan baskvantitet kontra kvalitet och vokaikvalitet kontra förståelse.

Anslutningar

Innan du gör några anslutningar till dina högtalare ser du till att alla aktiva enheter i ditt system är avstängda från elnätet. Ställ in huvudvolymen på en låg nivå när du slår på ditt ljudsystem eller byter ingångskällor. Justera sedan upp nivån gradvis.

Terminaler och kontakter

1. 5020, 5040 och 5090 har två bryggkopplingar.

Kablar särskilt avsedda för högtalare ger en högre standardåtergivning av ljudet än kablar avsedda för allmänt bruk, t ex ringtråd. Använd kablar med mycket koppar för främre kanaler och mittkanalen. Tunna kablar minskar basen och begränsar det dynamiska området. Surroundkanaler (bakre) är inte lika viktiga.

Högtalarkablar har en polaritetsindikator längs en av kabelkärnorna. I vedertaget bruk ansluts denna till den positiva polen. Kablarna som ansluter förstärkaren till de främre högtalarna ska helst vara lika långa. Skarva aldrig kablar. Använd alltid hela kablar.

Förberedelse av kablar

Dela kabeln till ett djup av ca. 40 mm. Skala av 10 mm av isoleringen och tvinna ändarna så att alla trådar kommer med. Skär av kabeln så att 7 mm blottad ledning är synlig.

Anslutning av ingångar

Skruva loss ingången moturs så att monteringshålet vid ingångens fot syns. Skjut in kabelns blottade ände i hålet. Dra åt ingången helt för hand. Se till att det inte finns några trådar som slicker ut som kan komma i kontakt med närliggande ingångar. Det är inte tillåtet att använda 4 mm högtalarpluggar enligt EU.s säkerhetsföreskrifter.

Anslut den RÖDÄ (+) ingången på den högra högtalaren till den RÖDA, positiva (+) ingången på den högra kanalen på förstärkaren. Anslut SVART (−) ingång på högtalaren till motsvarande SVART, negativ (−) ingång på förstärkaren. Upprepa för VÄNSTER kanal.

AMPLIFIER

Inkörning

I likhet med många typer av komplexa mekaniska system så kommer 5000-högtalarna inte att leverera sin optimala prestanda förrän de har använts under en viss inkörningsperiod. Högtalarens korrekta prestanda beror delvis på efterlevnaden hos de upphängningsmaterial som används vid tillverkningen och dessa kommer endast att uppnå sitt långsiktiga stabila läge när de används vid temperaturen och elasticitetsmodulen som anges under konstruktionsfasen. Det kan ta flera dagar för en högtalare som har lagrats i ett kallt lager att värmas upp till rumstemperatur. Så vi rekommenderar minst 24 timmar av vanlig användning för att enheterna ska mjukas upp tillräckligt mycket för att kunna leverera den prestanda som designern har avsett.

Efterskötsel

Skötsel av kabinett

Rengör endast kabinetten med en lätt fuktad trasa. Använd inte lösningsmedelsbaserade rengöringsmedel. Använd aldrig slipmedel av något slag.

Kabinettens ytor behöver vanligtvis endast lätt damning. Om du använder en aerosol eller annat rengöringsmedel ska du applicera rengöringsmedlet på tyget först och inte direkt på produkten. Testa ett litet område först eftersom vissa rengöringsmedel kan skada ytan. Undvik produkter som är slipande eller innehåller sura eller alkaliska ämnen. Använd inga rengöringsmedel på drivenheterna och undvik att röra dem eftersom skador kan uppstå.

Galler

Galler ska endast rengöras med en mjuk borste vid behov.

Om du använder högtalarna med gallren borttagna så måste du komma ihåg att sätta tillbaka dem om husdjur eller barn är närvarande.

Drivenheter

Rör inte drivenheterna eftersom de lätt skadas vid exponering.

Garanti

Q-Acoustics passiva högtalarprodukter garanteras fria från brister i material och utförande under en period av 4 år från inköpsdatumet. Under garantiperioden kommer Q Acoustics att, efter eget val, reparera eller ersätta produkter som upptäckts vara defekta efter inspektion av företaget eller dess utsedda distributör eller agent.

Missbruk och normalt slitage omfattas inte av garantin.

Produkter som behöver lagas ska i första hand returneras till leverantören. Om detta inte är möjligt kontaktar du Q Acoustics eller vår utsedda distributör för ditt område för att få information om den korrekta garantirutinen. Om möjligt ska produkten returneras i originalförpackningen eftersom skador som kan uppstå under transporten till verkstacien inte omfattas av garantin. Garantin påverkar inte på något sätt dina juridiska rättigheter.

Garantin kan förlängas till 5 år genom att registrera din produkt på qacoustics.co.uk/register.

För serviceinformation kontakta: [e-mail]

Q Acoustics

Besök vår kunskapsbasportal på www.qacoustics.co.uk/FAQs för ytterligare information som inte ingår i den här handboken, supportfrågor och/eller förrågningar

Tillbehör

Q 3000FS Högtalarstativ (par)

Svart och vitt

Lämplig för 5010/5020

Q 3000WB Väggfäste (enkel)

Svart och vitt

Lämplig för 5010

Q WB75 Väggfäste (enkel)

Svart och vitt

Lämplig för 5020/5090

Frekvensgång (-6 dB): 56 – 30 kHz 53 – 30 kHz

Ingångsimpedans: 6 Ω 6 Ω

Minimal impedans: 3,3 Ω 3,3 Ω

Känslighet (2,83 V @ 1 kHz): 86,3 dB/W/m 87,8 dB/W/m

Rekommenderad förstärkarström: 15 – 90 W 25 – 100 W

Delningsfilterfrekvenser:

Volym:

Mått (per högtalare) HxBxD:

Vikt (per högtalare):

2.5 kHz

5.0 L 6.8 L

264 × 160 × 263 mm

Frekvensgång (-6 dB): 39 – 30 kHz 57 – 30 kHz

Ingångsimpedans: 6 Ω 6 Ω

Minimal impedans: 3.0 Ω 3.2 Ω

Känslighet (2,83 V @ 1 kHz): 91,5 dB/W/m 90,5 dB/W/m

Rekommenderad förstärkarström: 25 – 150 W 25 – 150 W

Delningsfilterfrekvenser:

Volym:

Mått (per högtalare) HxBxD:

Vikt (per högtalare):

2.5 kHz

27,0 L

967 x 361 x 293 mm

(38.1 × 14.2 × 11.5 tum)

inkl. spikar och dämpfötter

18,0 kg (39.7 lbs)

2,1 kHz

7,8 L

164 × 430 × 243 mm

(6,5 × 16,9 × 9,6 tum)

8.5 kg (18.7 lbs)

Spis treści