5040 - Głośnik Q Acoustics - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Kolumna pasywna
Głośniki niskotonowe	2 x 125 mm (5,0 cala)
Pasmo przenoszenia	39 Hz - 30 kHz (-6 dB)
Impedancja znamionowa	6 Ω
Minimalna impedancja	3,0 Ω
Czułość	91,5 dB/W/m (2,83 V przy 1 kHz)
Zalecana moc wzmacniacza	25 - 150 W
Wymiary (W x S x G)	967 x 361 x 293 mm (z kolcami i stabilizatorem)
Waga	18,0 kg (39,7 funta)
Złącza	2 pary zacisków śrubowych
Akcesoria w zestawie	4 kolce, 4 końcówki, 4 śruby M5, 2 tylne stabilizatory, 1 zatyczka piankowa, instrukcja
Gwarancja	4 lata (możliwość przedłużenia do 5 lat po rejestracji online)
Konserwacja i czyszczenie	Lekko wilgotna ściereczka, bez środków ściernych lub rozpuszczalników
Bezpieczeństwo	Nie narażać na wilgoć, nie demontować, minimalna odległość od tylnej ściany 0,2 m
Części zamienne i naprawialność	Wszelkie naprawy powierzaj wykwalifikowanemu technikowi. Do transportu używaj oryginalnego opakowania.
Informacje ogólne	Marka: Q Acoustics, Model: 5040, Kategoria: Głośnik

Często zadawane pytania - 5040 Q Acoustics

Jak rozpakować i zamontować kolumny 5040?

Wyjmij kolumny z kartonów, podtrzymując obudowy. Nie dotykaj głośników i nie używaj worków ochronnych do podnoszenia. Zamocuj podstawę stojaka podczas rozpakowywania. Wkręć kolce w śruby blokujące i wyreguluj kluczem imbusowym, aby ustabilizować. Nigdy nie ciągnij ich po podłodze.

Jaka jest minimalna odległość od ścian dla optymalnego ustawienia?

Umieść kolumny w odległości co najmniej 0,2 m od tylnej ściany, 0,5 m od ścian bocznych i między 2,0 m a 4,0 m od siebie. Obróć je lekko do wewnątrz, aby poprawić obraz stereo.

Jak używać zatyczek piankowych do regulacji basu?

Jeśli kolumny są zbyt blisko ściany (mniej niż 0,2 m), włóż zatyczkę piankową do tylnego otworu. Zmniejsza to bas i poprawia definicję. Nie wkładaj jej zbyt głęboko.

Jak podłączyć kable do zacisków?

Zdejmij izolację na 10 mm, skręć żyły. Odkręć zacisk, włóż odizolowany przewód i dokręć ręcznie. Podłącz zacisk CZERWONY (+) prawej kolumny do czerwonego zacisku wzmacniacza, a CZARNY (-) do czarnego. Powtórz dla lewego kanału.

Jaka jest zalecana moc wzmacniacza?

Zalecana moc wzmacniacza to 25 do 150 W. Używaj wysokiej jakości kabli miedzianych, aby zoptymalizować wydajność.

Czy mogę używać kabli głośnikowych 4 mm w UE?

Nie, w Unii Europejskiej używanie wtyków głośnikowych 4 mm jest niezgodne z przepisami bezpieczeństwa. Używaj gołych przewodów lub zgodnych wtyków.

Jak konserwować obudowy i grille?

Czyść obudowy lekko wilgotną ściereczką, bez środków ściernych. Do grilli używaj miękkiej szczotki. Unikaj dotykania głośników.

Jaka jest długość gwarancji i jak ją przedłużyć?

Gwarancja wynosi 4 lata od daty zakupu. Możesz przedłużyć ją do 5 lat, rejestrując produkt na stronie www.qacoustics.co.uk/register.

Co zrobić, jeśli część jest uszkodzona lub brakuje?

Dokładnie sprawdź kolumny po rozpakowaniu. Jeśli element jest uszkodzony lub brakuje, natychmiast skontaktuj się ze sprzedawcą. Zachowaj opakowanie do transportu.

Ile czasu potrzeba na wygrzanie?

Kolumny wymagają okresu wygrzania dla optymalnej wydajności. Zaleca się co najmniej 24 godziny normalnego użytkowania, aby zawieszenia osiągnęły stabilny stan.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 5040 Q Acoustics

Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa i ostrzeżenia 100

Wprowadzenie 101

Zawartość opakowania....102

Przygotowywanie 103

Ustawianie 104

Podłączanie 105

Docieranie....106

Obsługa po sprzedaży....106

Gwarancja 106

Akcesoria....107

Dane techniczne 108

Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa i ostrzeżenia

1. Informacje dotyczące bezpieczeństwa i ostrzeżenia

Przed podłączeniem przewodów do głośników upewnij się, że wszystkie elementy systemu dźwiękowego są odłączone od zasilania.

Przed włączeniem systemu dźwiękowego albo zmianą źródła wejściowego ustaw główny regulator głośności na niski poziom. Stopniowo zwiększaj głośność.

NIGDY nie używaj systemu z maksymalnym ustawieniem głośności. Położenie regulatora głośności nie jest miarodajne i nie wskazuje ustawionego poziornu głośności systemu. Używanie systemu z bardzo wysokimi ustawieniami głośności może spowodować uszkodzenie słuchu.

1.1. Instrukcje

Należy zapoznać się z niniejszymi instrukcjami przed rozpoczęciem użytkowania głośników. Jeśli uszkodzenie jest spowodowane nieprzestrzeganiem niniejszych instrukcji, gwarancja nie będzie obowiązywać. Niniejszą instrukcję należy przechowywać w cheapestryznym miejscu.

2. Rozpakowywanie głośników

Rozpakuj całkowicie głośniki. Wyjmij głośniki z opakowań, trzymając za obudowy. Nie należy podnosić głośników, trzymając za worki ochronne. Głośniki 5040 są ciężkie – w razie potrzeby skorzystaj z pomocy w celu ich podniesienia.

Podczas przemieszczania głośników nie ciągnij ich po podłodze, gdyż może to spowodować ich uszkodzenie – podnieś każdy z nich przed przemieszczeniem.

Sprawdź dokładnie głośniki. Jeśli brakuje jakichkolwiek elementów lub są one uszkodzone, zgłoś niezwłocznie ten fakt sprzedawcy.

Zachowaj opakowanie w celu umożliwiaenia transportowania w przyszłości. Podczas wyrzucania opakowania zastosuj się do wszystkich obowiązujących przepisów w zakresie recyklingu odpadów.

3. Instalacja

- Stosuj tylko akcesoria dostarczone z głośnikami produktem.

• W przypadku używania głośników bez zamontowanych maskownic uważaj, aby nie uszkodzić przetworników.
• NIE demontuj głośnika. Spowoduje to unieważnienie qwarancji.
• NIE podłączaj styków głośnika do źródła zasilania prądem przemiennym.
• NIE narażaj głośników na działanie zbyt niskich albo zbyt wysokich temperatur, wilgoci albo światła słonecznego.
• Korzystanie z tego urządzenia jest wskazane w klimacie tropikalnym i/lub umiarkowanym.

3.1. Wilgoć

• Aby zmniejszyć zagrożenie pożarem lub porażeniem prądem, urządzenia nie należy narażać na działanie deszczu, wilgoci ani kapiącej lub rozbryzgiwanej wody.
• Nie należy używać tego urządzenia w pobliżu wody.

3.2. Serwisowanie

Wszystkie czynności serwisowe powierzaj wykwalifikowanemu personelowi serwisowemu. Serwis jest konieczny, gdy urządzenie zostanie w jakikołwiek sposób uszkodzone, gdy na urządzenie zostanie rozłana ciecz lub upadną przedmioty, urządzenie zostanie narażone na działanie deszczu lub wilgoci lub gdy urządzenie nie działa prawidłowo albo zostało upuszczone.

4. Symbole stosowane na produkcie

Symbol ostrzeżenia o niebezpieczeństwie

Wykrzyknik zwraca uwagę na kwestie, w przypadku których należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją, aby zapobiec problemom z eksploatacją konserwacją.

Symbol zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego

Ten symbol sygnalizuje, że nie należy wyrzucać urządzenia z odpadami komunalnymi i należy oddać je do osobnego punktu zbiórki odpadów w celu przetworzenia lub recyklingu sprzętu elektrycznego i elektronicznego.

Należy zapoznać się z lokalnymi zasadami oddzielnej zbiórki produktów elektrycznych i elektronicznych.

Wprowadzenie

Dziękujemy za zakup głośników Q Acoustics 5000.

W niniejszej instrukcji obsługi opisano konfigurację i instalację głośników serii 5000. Dzięki temu konfiguracja będzie bezproblemowa, a urządzenie będzie pracować z optymalnymi parametrami. Urządzenia serii 5000 to gama głośników stworzonych z myślą o zaspokojeniu najwyższych oczekiwań audiońłów ceniących 2-kanałowy dźwięk oraz wymagających kinomanów.

Zdejmowane nakładki:

5010: Kompaktowy głośnik półkowy z przetwornikiem niskotonowym 110 mm (4,5 cale).

5020: Głośnik półkowy z przetwornikiem niskotonowym 125 mm (5,0 cali).

5040: Głośnik podłogowy z przetwornikiem niskotonowym 125 mm (5,0 cali).

5090: Głośnik centralny z dwoma przetwornikami niskotonowym 110 mm (4,5 cala).

W celu zapewnienia bezpiecznej i satysłakcjonującej eksploatacji produktu przed przystąpieniem do jego instalacji i użytkowania przeczytaj dokładnie instrukcje i ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa oraz ostrzeżenia.

Mamy nadzieję, że produkty Q Acoustics dostarczą Państwu niezapomnianych wrażeń.

Zawartość opakowania

2×5010/5020

1 x instrukcja obsługi

2 x tłumik piankowy

5090

1 x instrukcja obsługi

2 x tłumik piankowy

50405010 / 5020

1 x instrukcja obsługi

1 x tłumik piankowy

4 x podpórki

4 x osłony podpórek

4 x śruba M5

2 x stabilizator tylny

Przygotowywanie

Wyjmij głośniki z opakowań, trzymając za obudowy. Nie dotykaj przetworników ani nie podnoś głośników za opakowania ochronne. Głośniki 5040 są ciężkie – w razie potrzeby skorzystaj z pomocy w celu ich podniesienia.

Instalacja 5040 głośnika

Głośniki 5040 są przeznaczone wyłącznie do ustawiania na podłodze. Aby uniknąć uszkodzenia głośnika, zalecarny zamontowanie podstawy wsporczej podczas rozpakowywania zgodnie z powyższym schematem. Można ją jednak zamocować także po rozpakowaniu, ale należy ochronić głośnik przed uszkodzeniem, kładąc go na miękkiej szmatce lub innym miękkim materiale. Należy również uważać, aby nie uszkodzić przetworników.

Podpórki są ostre. Zachowaj ostrożność!

Nigdy nie ustawiaj głośnika z podpórkami w miejscu, w którym mógłby spowodować uszkodzenia!

Zawsze podnos glosniki przed ich przemieszczeniem – nigdy nie ciągnij glosników!

Wkręć podpórki z nakrętkami blokującymi do połowy w podstawę i ustaw głośnik pionowo (w przypadku drewnianej lub kamionnej podłogi założ osłone podpórki na każdą podpórkę przed ustawieniem głośnika pionowo). Po ustawieniu głośnika pionowo włóż klucz imbusowy po kolei od góry do każde, tylnej podpórki i wyreguluj podpórki, wkręcając lub wykręcając je, aż głośnik będzie ustawiony poziomo i stabilnie.

Głośniki 5010/5020 idealnie nadają się do montażu na stojakach Q Acoustics. Można je również montować na ścianie w uchwycie sciennym Q Acoustics. Głośniki montowane na stojaku należy traktować jak głośniki podłogowe, jednak takie głośniki można ustawić nieco blizej tylinej ściany.

5040

Głośniki 5040 należy ustrawić w odległości co najmniej 0,2 m od ściany tylnej, 0,5 m od ścian bocznych, i umleścić w odległości 2,0–1,0 m od siebie oraz w jednakowej odległości od słuchacza. Zwrócenie głośników nieco do siebie wzmocni efekt stereo, może jednak spowodować zweisece obszaru sceny dźwiękowej.

5090

Głośniki 5090 należy ustawić w odległości co najmniej 0,2 m od ściany tylnej, naprzeciwko telewizora.

Tłumik piankowy

Głośniki serii 5000 mają wyloty z tylu i zostały zaprojektowane tak, aby pracowały najlepiej po zapewnieniu za nimi wolnej przestrzeni wynoszącej minimum 0,2 m. Ogólnie rzecz biorac, im bliżej tylnej ściany znajdują się głośniki, tym bardziej wzmacniane są częstotliwości basowe do momentu przytłoczenia całości dźwięku. W takim przypadku zamknięcie tylnego portu tłumikiem plankowym zredukuje basy, co może być użyteczne, gdy warunki w mieszkaniu wymuszalą ustawienie głośnika bliżej tylnej ściany podczas montażu.

Należy dopilnować, aby tłumiki były ciasno, ale niezbyt głęboko wprowadzone do portów. Całkowity poziom basów zostanie zredukowany, ale wzrośnic rozciągnięcie pasma basów i ich rozdzielczość. Optymalne usytuowanie głośników można uzyskać wyłącznie na drodze eksperymentów i przez dokonywanie niewielkich korekt podczas pierwszych sesji odsłuchowych.

Nie ma prostych zasad kierujących rozmieszczeniem głośników. Nawet eksperci potrzebują do tego celu eksperymentów.

Należy próbować uzyskać optymalną równowagę pomiędzy ilością a jakością basów i między jakością głosu a słyszalnością słów.

Podłączanie

Przed podłączeniem przewodów do głośników upewnii się, że wszystkie aktywne elementy systemu są odłączone od zasilania. Przed włączeniem systemu dźwiękowego albo zmianą źródła wejściowego ustaw główny regulator głośności na niski poziom. Stopniowo zwiększaj głośność.

Styki i złącza

Głośniki 5010, 5020, 5040 i 5090 są wyposażone w standardowe dwustykowe zwrotnice.

Specjalne kable głośnikowe zapewnią wyższą jakość reprodukcji dźwięku niż typowe kable ogólnego przeznaczenia. Do kanałów przednich i środkowego należy używać kabli zawiorających duże ilości młodzień. Clenkie kable ograniczą za poziom basów i zakres dynamiczny. Kanały do dźwięku przestrzennego (tyln) mają mniej krytyczne znaczenie.

Kabel głośnikowy posiada prążki lub znacznik na jednej z żył. Zgodnie z zasadą tę żyłę podłącza się do styków dodatnich. Kable łączące wzmacniacz z głośnikami przednimi powinny być tej samej długości. Nigdy nie łącz kabli – używaj jednolitych odcinków.

Przygotowywanie kabli

Rozdziel żyły kabla na długości około 40 mm. Odsłoń żyły na długości około 10 mm i skręć końcówki w celu zebrania wszystkich odstających drucików. Przytnij kabel, pozostawiając 7 mm odsłoniętych żył.

Podłączanie do styku

Odkręć styk w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara w celu odsłonięcia otworu montażowego w podstawie kołumny styku. Wsuń odsłonięty koniec żyły do otworu. Mocno dokręć styk ręcznie. Upewnij się, że nie występują odstające drucki, które mogłyby dotykać sąsiednich styków. Na terenie Uni Europejskiej używanie wtyczek głośnikowych 4 mm jest niezgodne z przepisami bezpieczeństwa.

Podłącz CZERWONY (1) styk PRAWEGO głośnika do CZERWONEGO, dodatniego (+) styku PRAWEGO kanalu wzmacniacza. Podłącz CZARNY (-) styk głośnika do odpowladającego mu CZARNEGO, ujemnego (-) styku wzmacniacza. Powtórz opisaną procedurę dla LEWEGO kanalu.

AMPLIFIER

Docieranie

Podobnie jak wiele rodzajów skomplikowanych systemów mechanicznych głośniki 5000 uzyskują optymalne parametry eksploatacyjne dopiero po okresie wstępnego „docierania”. Prawidłowe parametry eksploatacyjne głośnika zależą częściowo od zgodności z wymaganiami materiałów zawieszenia użytych podczas produkcji i mogą one uzyskać długotrwałą stabilność po okresie pracy w odpowiedniej temperaturze i przy wartości modułu sprężystości określonych w fazie projektowania. Ostateczne osiągnięcie temperatury pokojowej przez głośnik przechowywany w zimnym magazynie może potrawać killa dni, a dostateczne rozlużnienie przetworników konieczne do uzyskania parametrów przewiczianych przez producenta wymaga przynajmnicj 24 godzin normalnego użytkowania.

Obstuga po sprzedaży

Pielęgnacja obudowy

Obudowy głośników należy czyścić wyłącznie lekko zwilżoną szmatką. Nie używaj środków czyszczących zawierających rozpuszczalniki. Nigdy nie używaj środków ściernych.

Powierzchnie obudów zwykle wymagają tylko lekkiego odkurzenia. W przypadku stosowania aerozoli lub innych środków czyszczących środek należy nałożyć najpierw na szmatką, a nie bezpośrednio na produkt. Najpierw należy wypróbować działanie na małej powierzchni, ponieważ niektóre produkty czyszczące mogą uszkadzać wykończenie. Należy unikać stosowania produktów o właściwościach ściernych lub takich, które zawierają środki o odczynie kwaśnym lub zasadowym. Nie stosować żadnych materiałów czyszczących na przetwornikach i unikać ich dotykania ze względu na możliwość uszkodzenia.

Maskownice

W razie potrzeby maskownice należy czyścić wyłącznie miękką szczotką.

W przypadku użytkowania głośników bez maskownic należy pamiętać o ich ponownym zamontowaniu w przypadku obecności w pomieszczeniu zwierząt domowych lub dzieci.

Przetworniki

Przetworników nie należy dotykać, ponieważ łatwo je uszkodzić.

Gwarancja

Głośniki pasywne Q Acoustics są objęte gwarancją na brak wad materiału i wykonania w okresie 4 lat od daty zakupu. W okresie gwarancji firma Q Acoustics naprawi lub wymieni, wodle własnego uznania, wszelkie produkty uznane za wadliwc po ich sprawdzeniu przez firmę albo wyznaczonego przez nią dystrybutora lub przedstawiciela.

Nieprawidłowe użytkowanie oraz normalne zużycie eksploatacyjne nie są objęte gwarancją.

Produkty przeznaczone do naprawy należy w pierwszej kolejności zwrócić sprzedawcy. Jeśli jest to niemożliwe, należy skontaktować się z firmą Q Acoustics albo wyznaczonym przez nią dystrybutorem w danym regionie w celu ustalenia właściwnej procedury gwarancyjnej. W miarę możliwości do zwrócenia produktu należy użyć oryginalnego opakowania, ponieważ uszkodzenia powstałe w trakcie transportu urządzenia do serwisu nie są objęte gwarancją. Niniejsza gwarancja w żaden sposób nie ogranicza praw użytkownika.

Istnieje możliwość przedłużenia gwarancji do pięciu lat przez rejestrację produktu na stronie: qacoustics.co.uk/register.

W celu uzyskania informacji na temat serwisu prosimy o kontakt pod adresem: [e-mail]

Q Acoustics

Aby uzyskać dodatkowe informacje niezawarte w niniejszej instrukcji albo odpowiedzi na pytania związane ze wsparciem i/lub złożyć wniosek, prosimy o odwiedzenie naszego internetowego portalu wiedzy pod adresem www.qacoustics.co.uk/FAQs

Akcesoria

Stojak głośnika (para) Q 3000FSi

Czarny i biały

Nadaje się do głośników 5010/5020

Wymiary (szer. x wys. x gł.):

250×682×290mm

Uchwyt ścienny (pojedynczy) Q 3000WB

Czarny i biały

Nadaje się do głośników 5010

Wymiary (szer. x wys. x gl):

165×70×99mm

6,5×2,8×3,9 cala

Uchwyt scienny (pojedynczy) Q WB75

Czarny i biały

Nadaje się do głośników 5020/5090

Wymiary (szer. x wys. x gl):

119×102×231mm

Głośnik niskotonowy: 1 x 110 mm (4,5 cala) 1 x 125 mm (5,0 cala)

Głośnik wysokotonowy: 1 x 25 mm (1,0 cala) 1 x 25 mm (1,0 cala)

Pasmo przenoszenia (-6 dB): od 56 Hz do 30 kHz od 53 Hz do 30 kHz

Impedancja nominalna: 6060

Impedancja minimalna: 3,3 Ω 3,3 Ω

Czulosc (2,83 V przy 1 kl Iz): 86,3 dB/W/m 87,8 dB/W/m

Zalecana moc wzmacniacza: 15 - 90 W 25-100 W

Częstotliwość zwrotnicy: 2,5 kHz

Pojemność skuteczna: 5,01

Wymiary (pojedynczy głośnik) wys. x szer. x gł.: 264 x 160 x 263 mm

Waga (pojedynczy głośnik): 5,6 kg (12,3 lbs) 7,0 kg (15,4 lbs)

2.5 kHz

6,81

284×180×293mm

(11,2×7,1×11,5 cala)

Produkt 5040 5090

Głośnik niskotonowy: 2 x 125 mm (5,0 cala) 2 x 110 mm (4,5 cala)

Głośnik wysokotonowy: 1 x 25 mm (1,0 cala) 1 x 25 mm (1,0 cala)

Pasmo przenoszenia (-6 dB): od 39 Hz do 30 kHz od 5/ Hz do 30 kHz

Impedancja nominalna: 6 Ω 6 Ω

Impedancja minimalna: 3,0 O 3,2 O

Czulosc (2,83 V przy 1 kHz): 91,5 dB/W/m 90,5 dB/W/m

Zalecana moc wzmacniacza: 25–150 W

25-150W

Częstotliwość zwrotnicy:

2,5 kHz

2.1 kHz

Pojemność skuteczna:

27,0|7,8|

Wymiary (pojedynczy głośnik) wys. x szer. x gl.: 967 x 361 x 293 mm

(38,1 × 14,2 × 11,5 cala)

164×430×243mm

podpórki i stabilizator w zestawie

(6,5 × 16,9 × 9,6 cala)

Waga (pojedynczy głośnik): 18,0 kg (39,7 lbs)

8.5 kg (18.7 lbs)

Содержание