CBL3518EK - Kylskåp CANDY - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING CBL3518EK CANDY

Hantering av displayen i standbylage 4

Lagen 4

Temperaturinstalling for kylskap 4

1. Kontrollpanel
2. Vinhylla
3. Hyllor
4. Grönsakslåda
5. Fryslador

6. Dörrhyllor

7. Konfigurationen som sparar mest energia kräver att lådor, matlådor och hyllor placeras i apparaten och att fläkten ar avständ, enligt bilderna oven.
   ** Bilden ovan är endast För referens. Den faktiska konfigurationen beror på den fysiskaprodukten eller uttalande från äterförsäljaren.

Utrymme somkravs

Apparatens dorr ska kunna oppnas helt som pa bilden. Behall ettilrackligt stort utrymme runt apparaten sa att dorrar och Iador kan oppnas.

Häll ett avständ på minst 50 mm mellanproduktes sidoväggar och intilliggande delar.

540 mm Skap: Bredd: 934 mm

Djup: 955 mm

700 mm Skåp: Bredd: 1200 mm

Djup: 1051 mm

ANVÄNDNING

A. PÅ/AV-knappen, tryck i 3 sekunder. Apparaten slås på med en lang akustisk signal (1 sek).
B. Mode-knappen används für att välja mellan kyl, frys, eko och semester
C. TEMP-knappen används für att välja mellan temperaturniväer (även Super Cool och Super Freeze)

a. Ikonerna for kyl/frys visar valt utrvmme i apparaten
b. Temperaturniväerna visar kylskapets valda temperatur
c. Super Cool-ikonen visar om motsvarande Funktion ar aktiverad
d. Temperaturniværna visar vald temperatur i frysen
e. Super Cool-ikonen visar om motsvarande Funktion ar aktiverad
f. Ekoläge-ikonen visar om motsvarande läge ar aktiverat
g. Semesterfunktion-ikonen visar om motsvarande Funktion ar aktiverad

Användning

• Koppla in apparaten och den slås på automatiskt med en lang akustisk Återkoppling (1 sek) Alla lysdioder tänds (1 sek), sedan tänds kyltemperaturlysdioden och frysens lysdiod fast.
• Temperaturen ställs automatiskt på 4^ i kylskapet och på -18 °C i frysen. OBSERVERA vanta minst 2-3 timmar innan du lagger in matvaror after att frysen slagits på.
  Vid strömavbrott Återställs den senaste installda kylnivån.
• För att Återställa standardinställingen, Hall dorrbrytaren intryckt i kylskapet ochtryck samtidigt på PÅ/AV-knappen i 5 sekunder.
• Under normala driftsforbhallanden (vär och höst) rekommenderar vi att stalla temperaturen pä 4°C. Under sommarhalvaret erler vid höga omgivningstemperaturer rekommenderar vi att stalla temperaturen pä 6~8°C. Kylen/frysen behaller dä invändig temperatur och kylskapets kontinueregiga drift reduceras. Under vinterhalvaret (när omgivningstemperaturen ar låg) rekommenderar vi att stalla temperaturen pä 3~4°C for att undvika frekvent start/stopp av kylskapet.

Hantering av displayen i standbylage

• Om dörren ar stängd -> display i standbyläge (alla lysdioder slackta)
• Om dörren ar öppen -> lysdioden für aktuell temperatur i kylskapet och i frysen ar tända (fast ske).
• Lysdioden ECO-lage + Lysdioden Holiday-lage ar tanda (fast ske) om de har valts tidigare.
• Displayen ar redo att ta emot inmatninger (du behöver inte aktivera den genom beröring).

Lagen

Lagesknappen används für att växla mellan de olica lagena:

Temperaturinställning für kylskap Temperaturinställning für fries ECO-lage.

Holiday-läge Temperaturinställning für kylskap...

Den relaterade lysdioden tands och valet bekräfts omedelbart (ingen blinkning).

Kort akustisk signal bekräftar valet.

Temperaturinställning für kylskåp

När displayen ar på, valj "Temperaturinställning für kylskap" genom att trycka på MODEknappen. Lysdioden für kylskapet tands.

Tryck på "TEMP"-knappen tills onskad temperatur ar installd.

Temperaturvärdet andras på foljande satt: 8^ 6^ 4^ 3^ 2^ supercooling- >8^ .

Den relaterade lysdioden tänds och valet bekräfts omedelbart (ingen blinkning).
Kort akustisk signal bekräftar valet.

Temperaturinställning für frys

När displayen ar på, valj "Temperaturinställning För frys" genom att trycka på MODEknappen. Lysdioden für frysen tand.

Tryck på "TEMP"-knappen tills onskad temperatur ar installd.

Temperaturvardet andras pafoljande satt: -16 ^ C -> -18 ^ C -> -20 ^ C -> -22 ^ C -> -24 ^ C -> Super freezing-> -16 ^ C ...

Den relaterade lysdioden tänds och valet bekräftas omedelbart (ingen blinkning).
Kort akustisk signal bekräftar valet.

Observera:

Att byta frän kyl- till frysutrymmen och vice versa sker omedelbart nr användaren trycker på MODE-knappen och valet ar omedelbart aktivt

Temperaturlamporna blinkar inte

Super Cool-funktion

Super Cool-funktionen ar lämplig om du skä Förvara en stor mängd mat (till exempel after storhandling). Super Cool-funktionen kyler snabbt ned färsa matvaror och skyddar de varor som finns i kylskapet fran att värmas. När Funktionen aktiveras ställs kylskapstemperaturen automatiskt in på 2^

• Aktivera Funktionen genom att trycka och hälla ned TEMP-knappen für att valja kyldelen och tryck sedan snabbt på TEMP-knappen tills Super Cool-ikonen tands. Funktionen kan även aktiveras frän appen. När funktionen ar aktiverad är lysdioden Super Cool alltid PÅ.
• För att avsluta Super Cool-funktionen, tryck på TEMP-knappen eller stäng av den frünan appen.
  Super Cool-funktionen avslutas automatisktRARY Funktionen har varat i mer an 12 timmar.
• När Super Cool avslutas slocknar ikonen på kontrollpanelen och den tidigare installda kylnivån Återställs.

Observera: Funktionerna Super Cool och Super Freeze kan inte aktiveras samtidigt.

Super freezing-funktionen fryser snabbt ned farska matvaror och skyddar de varor som finns i frysen fran att varmas. Vi reckmenderar att stalla in Super Freeze-funktionen 24 timmar innan den sk anvandas om du ske frysa ner en stor mangd mat. När Funktionen aktiveras stalls temperaturen automatiskt in pa -22 °C.

• Starta Funktionen genom att trycka och hälla ned TEMP-knappen für att välja frysdelen, och sedan snabbt på TEMP-knappen tills Super Freeze-ikonenalands. Funktionen kan även aktiveras frän appen. När funktionen ar aktiverad ar lysdioden Super Freeze alltid PÅ.
• För att avsluta Super Freeze-funktionen, tryck på TEMP-knappen eller stäng av den från appen.
• Super Freeze-funktionen avslutas automatiskt nar Funktionen har varat i mer an 50 timmar.
• När Super Freeze avslutas slocknar ikonen på kontrollpanelen och den tidigare installda frysnivån Återställs.

Observera: Funktionerna Super Cool och Super Freeze kan inte aktiveras samtidigt.

Ekoläge

Genom att aktivera Ekolaget optimeras apparatens prestanda och matens forvaras på bösta satt. Ekolaget ställer automatiskt in temperaturen på 4^ i kylskapet och på -18 °C i frysen.

Hur du anvander Ekolaget:

• Funktionen kan aktiveras是从kontrollpanelen genom att trycka på "mode"-knappen tills Ekolage-ikonen tands (en ljudsignal bekräftar valet). Funktionen kan även valjas From appen. När Funktionen ar aktiverad ar Ekolage-ikonen alltid PÅ.
• Avsluta Ekolaget genom att stänga av den frün appen eller valj en annan Funktion frün kontrollpanelen.
• När Ekolaget avslutas slocknar ikonen på kontrollpanelen och den tidigare installda kylniv'an Återställs.

Semesterfunktion

När apparaten inte används regelbundet kan man använda Semesterfunktionen für att minska apparatens energiförbrukning. När Funktionen ar påkommen LED-lamporna att vara släckta (även nar dörren ar öppen). Kylskåpet fungerar nu i energisparningsläge, medan frysen fortssätter att fungera normalt.

• Funktionen kan aktiveras frän kontrollpanelen genom att trycka på "mode"-knappen tills semesterikonen tand (en ljudsignal bekräftar valet). Funktionen kan även valjas frän appen. När Funktionen ar aktiverad ar semesterikonen alltid PÅ.
• Avsluta Semesterfunktionen genom att stänga av den från appen eller välj en annan Funktion från kontrollpanelen.
• När Semesterfunktionen avslutas slocknar ikonen på kontrollpanelen och den tidigare installda kylniv'an Återställs.

Avfrostning

Vi rekommenderar att frosta av frysen när det bildas frost som ar tjockare an 3 mm, eftersom detta ökar energiförbrukningen.

Stäng av apparaten och dra ut stickkontakten.
Ta ut den frysta maten ur frysen och forvara pa sval plats.
Lämna frysdörren öppen och smla upp vattnet på botten avprodukten.
När avfrostningen ar klar, torka insidan noggrant.
Satt i stickkontakten igen och ställ in önskade varden.
Vanta en liten stund innan du satter in maten i frysen ingen.

Demoläge

For att gå in uller ut ur demolaget, med dörren öppen, tryck lange på PÅ/AV-knappen och tryck samtidigt snabbt på MODE -knappen 5 gänger (inom 5 sekunder).

Felkoder

• Kommunikationsfel

Led-lamporna 8^ - 6^ - 4^ - 3^ - 2^ tänds i sekvens. Detta betyder att det uppstättettCOMMunikationsfel mellan huvudstyrkortet och displaykortet. Kontakta teknik assistans for att hjälpa till att Lossa problemet

APP-ANSLUTNING (endast innehäll)

I app-hopkopplingslage

Steg 1

• Ladda ner hOn-appen i butikerna

GETITON GooglePlay

Följ instruktionerna for hopkoppling i hOn-appen

FELSÖKNING

Den invändiga glödlampan tänds inte.	• Ingen elektricitet.	• Nätkabeln ar inte korrekt anskuten. • Kontroliera om apparaten ar avständig (se Temperaturjustering). • Kontroliera att elutaget fungar erkorkt (t.x.: med en annan elektrisk apparat).
	• Holiday-laget ar aktiverat.	• Avaktivera Holiday-laget.
Kylskapets och/eller frysens inertematerur ar inte tillräcklig kall.	• Dörarna ar inte stängda.	• Kontroliera att dörren och packningarna sluter ordentigt.
	• Dörarna öppnas forøtta.	• Undvik att öppna dörarna i onödan under en tid.
	• Felaktig temperaturinställing.	• Kontroliera temperaturinställingen och, om möglich, ställ in en lögre temperatur (se Temperaturjustering).
	• Kylskapet och/eller frysen arforfulla.	• Vänta tills temperaten i kyl-och frysskapet har stabiliserats. • Undvik att fylla kyen och frysen for mycket.
	• Omgivningstemperaturen arforlag.	• Flyta enhelen lill en varmare plats eiler vãm upp det aktuella rummet.
	• Varma foremålhar forvarats.	• Låt allid foremålsvalna innan du forvarar dem.
Maten i kylen fryser.	• Felaktig temperaturinställing.	• Kontroliera temperaturinställingen och hõm om möglich temperatur.
	• Mat i kontakt med bakvagggen.	• Hall maten borta frän kylskapets bakvagg.
Det ar blätt erller finns vattendropper i botten på kyiskapet.	• Avloppsslangen kan vara igensatt.	• Rengör avloppsslangen med en pinne erller liknande for att fãvatnet at rinn ut.
	• Beroende på Funktion bildas vattendropper eller frost på kylskapets bakre vãgg under drift.	• Det ar inte en defekt.
	• Varma foremålhar forvarats.	• Låt allid foremålsvalna innan du forvarar dem.
	• Behällare med mat eller vãtskor ar öppna.	• Täck allid over livsmedel och vãtskor.
	• Dörarna ar inte stängda.	• Kontroliera att dörren och packningarna sluter ordentigt.
	• Dörarna öppnas forøtta.	• Undvik att öppna dörarna i onödan under en tid.
Färekomst av vattendropper erler frost på kylskapets bakre vãgg.	• Brist på luftcirkulation.	• Kontroliera att apparaten inte ar für full.
	• Grönsaker och frukt som innehäller mycket vatten.	• Slå in frukt och grönsaker i plastmaterial, t.ex. plastfolle, pásar eller behällare.
Motorn körskontinuierligt.	• Dörarna ar inte stängda.	• Se till att dörarna ar stängda och kontroliera att tätningarna sluter ordentigt.
	• Dörarna öppnas forta.	• Undvik att öppna dörarna i onödan under en tid.
	• Omgivningstemperaturen ar mycket hög.	• Kontroliera att omgivningstemperaturen liggere inom det interval som anges i spekifikationerna på apparaten etikett. • Ställ in displayen/termostaten på en varmare temperatur.
	• Apparaten har varit avständig (ingen ström) under en tid.	• Det tar normalit 8-12 fällmar for apparaten att svalna heit.
Den frysta maten tinas upp.	• Omgivningstemperaturen ar für lagg.	• Flyta enhelen lill en varmare plats eiler vãm upp det aktuella rummet.
	• Frysens dör ar inte stängd.	• Se till att dörnen ar stängd och att packningen ar ordenlligt tãlad.
Larm for open kylskapsdorr.	• Kylskapslarmet (akuslisk judsignal) aktiveras när dörren lämnes öppen i mer øm 3 minuter.	• Undvik att lamma dörnen öppen när det inte behövs. Larmet upphör när dörnen stängs.
Apparaten ger ifran sig gurglande, surrende, klickande och knakande ljud.	• Inga maskinhaverier. En motor ar liang, tex. kylaggregat, fläkt. Koldmediet flódar in irören. Motor, brytare och magnetventlier slas pa erer va.	• Ingen átgård behövs.
	• Apparaten ar inte placerad pa en plan yta.	• Justera föfterma for att nivallera apparaten.
	• Apparaten rör vid ent foremålrint umkring den.	• Ta bort foremålrint apparaten.
Apparaten kylis inte, temperatur- och belysningsindikatornerma ar pa.	• Demolaget ar aktiverat.	• Avaktivera DEMO-läget.
Is- och frostbildning i frysdelen.	• Varona var inte ordentigt föpackade.	• Förpacka allid varor vã.
	• En dörrlåda i apparaten ar inte helt stängd.	• Stäng dörren/ladan.
	• Dörren/ladan har öppnats forøtta erfor länge.	• Öppna inte dörren/ladan fã.
	• Dörrens/ladans packning(ar) ar smutsig(a), sildenafil(na), sprucken(na) er folanpassad(e).	• Rengör dörrens/ladans packning erbyt ut den mot en ny.
	• Nögot pa insidan hindrar dörren/ladan frän att stänga ordentigt.	• Flyta om hyllorna, dörtrylllorna erder de在这re behällama sãtt dörren/ladan kan stängas.
Apparatens sidor ar verma.	• Det ar normait.

Pe3HMe

ONIC PPOyKTu 2

EKCnnyATAU 3

Eknpnyataci 3

KepyBaHHpeXMMoOyIKyBaHHnDnCnJIe. 4

PexnMn 4

HanaWtYBaHHa TeMnepaTpyxOJOnIbHnKa. 4