PMK 3 - Högtalare TANNOY - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING PMK 3 TANNOY

Vaming Utaq markzende med symbolen leder elektrisk strömstynka som är tilräckligt stark för att utgåra en risk för eckrock. Använd endavt högivaltistika, kommersikt tillgningliga högivankatlar med förhandsinstallerade N° 1S-kontakter. All annan installering eller modifikation för endav utilises av kompetent personal.

Den här symbolen hänutsart till viktiga punkter om användning och underhåll i den medälljande dokumentationen. Var könig och läs bruikomvisnungen.

Försiktighet Minskå resken förelektriska stölar genom akt airdig ta av häljet upptil på apparaten (eller ta av baksidan). Ixti apparaten finns det inga delar som kan repareras av användaren. Endast kvalificerad personal för genomföra repartenter.

Försiktighet För att miniska risken för brand och ediktiska störar ska apparaten skydås mot regn och fukt. Apparaten går inte unsittas för dropp eller spill och inga vattenbehälare som waver etc. för placeras på den.

Försiktighet Serviceinstuditionen är embart avsodzi för kwalifiterad servicepersonal. Für att undvita risker genom elektriska stöter, genomför inga reparationer på apparaten, vika inte är besiktina i hunkvarnningen. Endasi kwalifiterad lackpersonal för genomfrika reparationerna.

1. Læ dessa använningar.
2. Sparna dette använningar.
3. Brøksa alle vanninger.
4. Føjl alle använninger.
5. Anvård inte apparaten i åkretten av varten.
6. Rengje endstt med tan tins.
7. Bockera inte ventilationspningjerna. Intalera erligt aktivanserens andantingar.
8. Instalera indir atti valmodikolor som väme element, varfultsfandring, qvar eller annan utrusting som varer väme (inklusive forstandser).

9. Andra ændring en polenbed och elter jordt kontakt. En polenbed kontakt har ett blad – det em brechts en det andra. En jordt kontakt har ett blad et ett nøgde jordstift. Det brades bladet eller jordstift är till för din sikrehet. Om den modifidande combatten into passari ett uttag, sha du kontakte en clemkter för att f ürttaget bytt.

10. Förligg elkabeln så, att det inte är möjligt att trampa på den och att den är skyddad mot skarpa kanter och inte kan skadas. Fösi synnecht akt på områdena omkring stickssontakterna, förlingningssablarna och på det ställe, där elkabeln lämmar apparaten, är bilräckligt skyddade.

11. Apparren måste alltod vara ansluten till einstet mod intakt skyddsledare.

12. Om huvudkontakten, eller EI apparatuttag, fungerar som avstänglingsenhet måste denna altod vara tilgånglig.

13. Använd endast tillkopplingar och tillbehör som angetis av tillverkaren.

1. Använd endast med vagn, stativ, trefol, hållane eller bred som angetts av tillverkaren, eller som sälts till-sammans med apparaten. Om du använder en vagn, var försiktig, när du

förflyttar kombinationen vagn-apparat, för att förhindra ochdassfall genom snubbling.

1. Dra uranslutningskontakten und förwider clernär asparaten inte ska användas under någon längre tid.

2. Låt kvalificeras personal ultra all service. Service är nödvändig när apparaten har skadats, t.ex. när en elkabel eller kontakt är skadat, vätska eller hämmande föremål har kommt in apparaten, eller narden har fällt i gelvet.

1. Kassera produkten på rätt sätt den här symbolen indikerar att produkten inte ska kastas i hushålssopona, enligt VEEE direktivet (2012/19:FU) och gällande, nationell lagsüllning. Produkten ska lämnas till ett.

aktionseras åstervinningsståte för elektronik och elektrisk utrustning (EEF). Om den här sortiens avfall henteras på för sätt kan miljön, och mäinkisker hälsa, påverbas megelt på grund av potentielle raksabsümer som offa assändes med ILL. Anråshanteras produktion direktom på rätt samt bör detta till att naturons revuner används på ett bra sätte. Kontakla kommun, anvarig försvindning eller avslahbanteringläretet för mer information om åstervinningscentral där produkten kan limnas

1. Installsante i ett trängt utrymme, tex. I en boknytsa eller finande enhet.

2. Placera inte kälter med toppen eld, t.ex. ganda lpus, plaparaten.

3. Tink på miljärspektema vid kasserning av batterier Bærteter måste kasseras på ett batteruppsamlingståle.

4. Denna apparat kan användas i tropiska och måttiga klimat upo til 45 °C.

FRISKRIVNINGSKLAUSUL

Music Tribe dar inget anvar for någon förlust som kan drabbas av någon person som helt eller ösche förningar sig på någon beskrivning, fotograf och eller uttalsande som finns för. Tekniska specifikatoren, utreenden och annar information kan inhas utan föresjende meddelande. Alla varumärden tiller respetlene agare. Midas. Slark Teknik, Lab Gruppen, Loko, Tanney, Turbosround, TC Electronic, TC Helicon, Behinger, Bugera, Oberheim, Auradone, Aston Microphones och Connaalou är verumärden eller erligsterende varumärden som tillhör Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 alla förstigheter verservande.

BEGRÄNSAD GARANTI

För tillämpiga garantivillikre och ytterligare information om Music Tribes begränsade garanti, se hulständig information online på musictribe.com-warranty.

Task för att du köpte detta tillbehör till Tannoy Dual Concentric In Ceiling högtalare för installationsapplikationer.

Back Can S åren valfin ställback för PCI- och QCI-takhögtalare.

PMX 3 är ett valfritt formonteringssats för QCI 3-taknögtalama.

PMK 6 är ett vallnitt förmonteringssats för PCI och QCI 6° högtalare.

PMX 8 är ett valfritt förmonteringssats för PCI- och QCI 8" takhögtalare.

PMK 6- och PMK 8-lot kan användas med eller utan Back Can S.

Back Can S kan användas med eller utan PMK 6 eller PMK 8 kit,

Varje tillbehör finns Uilgängligt separat och den här snabbstartsguiden täcker dem alla.

Uppackning

Varje Tannoy-produkt inspekteras noggrant före leverans. Efter uppackning, kontrollera din produkt för att säkerställa att inga skador har uppstått under transporten.

Vänligen meddela din återförsäljare och förvara allt traktmaterial i den osannolika skada som din återförsäljare kan behova retumera.

Tannoy kommer inte att hållas ansvarigt för skador orsakade av Ielaktig installation av dessa högtalartillbehör.

WARNING: Denna procedur kräver användning av personlig skyddsutrustning, såsom skyddsglasögon och handskar.

VARNING: För att undvika potenbell skada på högtalaren, se till att förstärkaren är avstängd innan du ansluter eller kopplar bort några kablar.

WARNING: Se till att det inte finns några kraftledningar, andra kablar eller rörsystem som watten, avlopp, gasledningar på den valda platsen.

PL

Wprowadzenie

Identifiering av produktfunktion

PMK förmonteringssats

PMK 3 används för QCI 3

PMK 6 (visas nedan) används för PCI- och QCI 6"-högtalare

PMK 8 används för PCI- och QCI 8"-högtalare

Tillbaka Can S

Bak i stäl för PCI- och QCI-takhögtalare

VARKING: Denna procedur kråver användning av personlig skyddsutrustning, såsom skydtsglasögen och handskar.

VARNING: För att undvika potentiell skada på högtalaren, se till att förstärkaren är avstängd innan du ansluter eller kopplar bort några kablar.

VARNING: Se till att det inte finns några kraftledningar, andra kablar eller rörsystem som vatten, avlopp, gasledningar på den valda platsen.

Back Can S är en valfri bakburk som kan användas för PO- och IQI 6DC/8DC-takhögtalare.

Proceduren nedan beskriver installationen av den bakre burken i ett typiskt 2" x 6" tak med 16"centrum, med gips/gipsskor annu inte installerade.

Efter att den bakre burken och gipsväggen har installerats kan PCI- och OCI 6DC/8DC takhögtalare anslutas och installeras och färgmasken läggs till under väggmålning och efterbehandling.

Procedur

Följ stegen nedan i den ordning de presenteras. Läs alla instruktioner innan du börjar.

1. Hitta en lämplig monteringsposition för högtalaren som ger optimal akustisk prestanda för lyssningsmiljön och ljudsystemet, och det är också praktiskt och estetsät tillatande.
2. Flytta försiktigt den bakre burken till den valda platsen mellan takbjälkarna och lyft den till instad höjd, så att tillräckligt med utrymune för högtatärkabeln kan hänga in i kabelförskunningen (fig. 1).
3. Se till att den bakre burken är lodrät och plan, fäst sedan den bakre burken på talbjälken med 5 skruvar eller spikar per tapp.

Fig. 1 Instaliera den bakre burken mellan balkarna

VARNING: För att undvka potentiell skada på din högtalare, se till att förstärkaren är avstängd innan du ansluter eller kopplar bort några kablar. Högtalarkabelinslutningarna gjörs till kabelgenomförningen i den bakre burken. En slinga är anordnad för att säkra kabeln innan den kommer in i kabelforskruvningen.

1. Dra högtalarkabeln en gång runt den medbäjande kabelslingen och för kabeln genom kabelgenmförungen och in i den bakre burken (Fig. 2) och forbi det akustriska skummet inbud den bakre burken. Länna tillräckligt med slack för att skapa anslutningar när den töden kommer. Dra åt kabelförskrankningen och bind fast högtalarkabeln för att förbindna att den för sig och skramlar idrift. Se till att högtalarkabeln inte kommer i kontakt med spikar eller skuur som kan skada den elektriska isoleringen.
2. Kär högtalarkabeln har förts genom kömingen och packningen har åtdragits, ska den branchämmande lätningsmastiken användas för att läta enheten.

Bild 2 Montera ledningarna i ryggdylen. Vissa språk är också felaktiga, ånsök också.

Valfri installation för monteringssats

Valfita förmonteringssatser ger en cirkullär surround för en stark monteringsyta för högtalarens fastspänningsmekanism, och de gör det lättare att installera gipsväggen.

PMS-kit kan användas med eller utan balsidan.

Förbereda PMK-förmonteringssatsen

1. Varje förmonteringssats består av två monteringsfåsten, en drikullar ram och fyra små clips som hjälper till att fasta fastena i ramen.

2. Fäst monteringslästena på ramen (fig. 3).

3. Tryck på de fyra clipsen für att hålla fästena på plats.

Fig. 3. installera PMK-fastena på ramen

Följande procedur visar hur man ansluter en PMK 5 till den bakre burken.
Proceduren är densamma för PMK 8. PMK 3 används inte med den bakre burken.
1. Häll PMK 6 - eller PMK 8 - enheten på baksidan med den cirkulåra kanten på ramen pekande in i rummet (fig. 5).
2. Se till att PMK-enheten ar centrerad, lodrät och plan. Fäst den på den bakre burken med fyra skruvar med de befintliga hålen på den övre och nedre delen av den bakre burken (fig. 5).
3. När gpsväggen är monterad över den bakre burken, bör en generös parla av brandhämmande tätningsmastik appliceras på baksidans flänsar för att tåta enheten och minimers risken för vibrationer när högtalaren används.

Front Up

Fig. 5 Framsidan av PMK är sidan med läppen (PMK 6 visas)

Fig. 7 Applicera en generds mängd brandhammande
tätningsmastik över den bakre kanflänsen som visas.

Installera PMK utan Back Can

1. Montera PMK med monteringsfåstena fasta på PMK-ramen. (Se fig. 4 på sidan 11).
2. Häll PMK enhoten på bjälkarna med ramens cirkulära läpp pekande in i nummet.
3. Se till att PMK-enheten är centrerad, lodrät och plan. Fäst den på bjalkarna med fyra träskruvar.
4. Kär högtalarkabeln till den för platsen (Bild 8). Länea till åckligt med slack för att skapa anslutningar när den tiden kommer. Fast högtalarkabeln för att förhindra att den rör sig och skramlar i drift. Se till att högtalarkabeln inte kommer i kontakt med spikar eller skruvar som kan skada den elektriska iscleringen.

Installera gips

1. Installation av gips runt PMK-platsen är bäst att ordna så att det inte finns några gipslogar i anslutning till PMK čno. 91.
2. Använd PMK-bländaren som en guide om du vill slippa glpsüppningen före installationen. Steg 5 nedan beskriver kapning efter installationen. Använd vilken metod du foredrar.
3. Användt läm på väggburtarna och fransitan på balsidan (om den användt) och installera gipsväggen med gipsvävar som är ungefär B till 10 rum från varandra. Detta hjälper till att förhindra skramling av väggar och gipsnörelser och ljud under drift. Om högtalaren installeras på en innervägg kam lim och extra skovar också lõgga till gipsväggen som används i rummet bakom högtalaren.
4. Obs: Innen du lägger till några gipsskruvar där metallbaksidan är installerad, borra små pilothäl i bässidans metall.
5. Efter Installationen av glipsväggarna, klipp ut hålet i glipsväggen försticht med en lämplig handverktyg med hjälp av PMK: sinre öppning som en guide (bild 10 och 11). Var noga med att inte klippa högtalarkablarna eller skära i akustikt skinn i baksidan. Se till att glipsäppningen inte är större än insidan av PMK-ramen. Le bort damm eller skrap från baksidan.
6. Snabbstartguiden för PCI- och QCI-takhögtalare innehåller procedurer för installation av högtalarna i väggöppningama.

Fig 3. PMK fast vid takojalkar eller väqgbultar (PMK 3 visas)

Fig. 9. Gipsskruvar, PMK 6 med ryggbunk

Fig. 10. Gipsskruvar, PMK 3 utan ryggdäck

Fig 11. Utskärning av gips (med PMK)

Utskärningsprocedur utan PMK

Om du använder den bakre burken, men inte PMK-förmonteringssatsen, följ sedan denne procedur nedan för att klippa ut gipsväggen.

Cirkufära utskämingsmallar levereras med högtalarna och fungcrar som en guide för att klippa ut det rätt stora hålet i väggen (fig. 12).

Följ stegen nedan i den ordning de presenteras. Las alla instruktioner innan du börjar.

1. Liqg ihop den medföljande mallen i gijosløgen, placerad preds på mlitten av ryggburken, i positionen på baksidan.
2. Klipp fönsikigt ut ett håli gipsen med hjälp av mallen med en lämplig handverktyg. Var fönsikrig så att du inte skastar den haire burken, dess akustiska skum eller högtalarkablarna. Ta bort damm och skrip från nålet.
3. Snabostartquiderna för PCI- och QCI-takhögtalare inkluderar procedurer för att installera högtalarna i bländaren.

Fig. 12. Dimensioner för utskärning av glps (PCI/PCI8 visas)

1. Registrera online. Registrera din nya Music Tribe utmuring direkt efter att du köpt den genom att beslka musichite.com. Att registrera dicht köp med vårt onkla onlineformular hjälper oss att behandla dina reparationsanspök snabbare och mer effektint. Lis också vilbaren i vår garanti, om tillämpigt.

2. Fel. Om dit Musik linte-auntor senade återförsäljare inte finis i den aktet han du kontokta Musik Tribe Authorized Fullifier Er ditt land links under "Support" på musiktribe.com. Om dit land inte är listat, kontrollera om dit problem kan handens av var "Untimesupport" som också finns under "Support" på musiktribe.com Alternatrit kan du skutke in est utline gerantiampriik på musiktribe.com IHKAH du returner produkten.

Back Can SyFMK SyFMK SyFMK 3

Quick Star Guide 75

CE