FX-HS26 - Fördelare Fuxtec - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING FX-HS26 Fuxtec

Läs och Första bruksanvisingen och instruktionerna som medfoljer vedklyven. Bekanta dig med maskinens användning och begränsningar och de specifika farorna som ar förkinnappe med den.

Använd inte vedklyven om du ar paverkad av droger, alcohol eller mediciner som kan försämra din fornåga att använda maskinen på rätt satt.

UNDVIK FARLIGA FÖRHALLANDEN

Placera vedklyven på en stabil, plan och jämn arbetsbänk, med en minsta Höjd av 85 cm och som har att stort arbetsutrymme. Detta gör att användaren kan forbl upprätt under arbetet. Fäst vedklyven på arbetsytan om den tenderar att glida eller luta.

Häll arbetsområdet rent och tillräckligt upplyst. Mättade arbetsområden orsakar skador.

Använd inte vedklyven i fuktiga aller väta miljöer och utsätt den inte für regn.

Använd inte apparaten i miljöer)där fãrgängor, lösningsmedel erler brandfarliga vätskor finns narvarande, vilket utgör potentiella faror.

TRAKLYVNINGSINSPEKTION

Kontrollera vedklyven innan du anvander den. Se till att sakerhetsanordningarna ar pa plats och fungerar. Se alltid till att alla justeringsnycklar har tagits bort fran maskinen innan den tas i bruk. Byt ut skadade, saknade eller defekta delar innan vedklyven anvands.

LAMPLIGA KLADER

Bär inte lõst sittande kläder, handskar, slipsar eller smycken (ringar, armbandsur), som kan fastna i rörliga delar.

Det rekommenderas att bara antistatiska arbetshandskar och halkfria skyddsskor under aktiviteten.

Knyt langt harebaksidan for attforhindra att det fastnar imaskinen.

OGON OCH ANSIKTSSKYDD

Vedklyven kan projicera främande foremål ögonen. Detta kan orsaka permanent skada på din syn. Bär alltid skyddsglasogon . Glasogon for dagligt bruk ar uteslutande utrustade med slagtäliga linser och representar inte personiqa sakerhetsanordningar.

Placera inte vedklyven på marken Near den används. Denna ofördelaktiga arbeitsställning kräver att användaren Nearmar sig apparaten med sitt ansikte, vilket riskerar att träffas av träflis aller främande kroppar.

FÖRLÄNGNINGSKABEL

Felaktig användning av Förängningsladdar kan gora att vedklyven inte fungerar och overhettas. Se till att Förängningskabeln inte ar langre an 10 m och har ett tvärsnitt på mindre an 2,5 mm², für att sakerställa tillräckligt stromflöde till motorn.

Undvik att använda exponerade och felaktigt isolerade ansluttingar. Förlangninger måste göras av material som ar lampligt für utomhusbruk.

FÖREBYGGANDE AV ELEKTRISK STÖT

Kontrollera att den elektriska kretsen ar tillrackligt skyddad och att den ar lamplig for motorns effekt, spanning och frekvens. Kontrollera i forvag att jordanslutningen och en differentialbrytare finns.

Jorda vedklyven. Undvik kroppskontakt med jordade strukturer: rör, radiatorer, spisar och kylskap.

Öppna aldrig motorns kontrollbox. Om detta visar sig nödvändigt, kontakta en kvalificerad elektriker.

Var forsiktig sa att du inte rör vid kontaktens metallstift med fingrarna;när du ansluter erler kopplan bort vedklyven fran eluttaget.

ATT HÄLLA ÅSKÄENDE OCH BARN PÅ AVSTÄND

Vedklyven kan endast anvandas av en person at gangen. Framlingar maste halla ett sakert avstand fran arbetsomraret, sarskilt nar vedklyven ar i drift. Anvand inte pa nagot satt en annan person for att frigora en trastubb som har fastnat.

KONTROLLERA STÄMNINGEN

Se till att det inte finns nagra spikar eller främande kroppar i stockkarna som sca kapas. Åndarna på stockkarna måste skäras vinkelrätt. Grenarna sca kapas i sama niva som stammen.

YTTERLIGARE REKOMMENDATIONER

Använd inte pà hala ytor.

Häll alltid balans och en stabil position.

Stå aldrig med fötterna på vedklyven. Att välta maskinen eller oavsiktlig kontakt med skärverktyg kan orsaka allvarliga skador. Placera inte nagot på eller nara vedklyven som kan góra att maskinen kan nås.

FÖREBYGGANDE AV SKADER PGA OVÄNTADE OLYCKOR

Var alltid särskilt uppmärksam på traskjutarens rörelse.

Försök inte att LASTAVEDIMASKINENINN PASKJUTAREN har stannat.

Hàll händerna borta fràn alla rörliga delar.

HANDSKYDD

Häll händerna borta frän de olika sprickorna som produceras i træt; dessa sprickor kan plötsligt stängas, vilket gör att händerna krossas eller amputeras.

Ta inte bort strandade stockar med händerna.

UNDVIK TVANG

Enheten som används vid normal hastighet gör att du kan arbeta mer effektivt och säkert. Försök aldrig att sāga trä som ar större an vad som anges i specifikationstabellen. Denna procedur kan vara farlig och orsaka skador på maskinen.

Använd inte vedklyven for andamål som den inte ar avsedd for.

UNDVIK ATT LÄMNA MASKINEN UNÖVERVAKAD I DRIFT

Flytta dig inte bort fran encheten innan den har stannat helt.

ELEKTRISKT STRÖMFORSSÖRELSE

Om enhances inte anvands, ta bort natsladden innan du gör justeringar, byter ut delar, utfor rengöring erler arbetar med vedklyven.

MILJÖSKYDD

Ta med den använda oljan till en auktorisarad insamlingscentral aller folj riktlinjerna for avfallshantering i det land)där vedklyven används.

Släng inte genom hushållsrö, i marken eller i vatten.

GENOMFÖR EXAKT UNDERHÄLL AV TRÄKLYVAREN

Håll vedklyven ren for att sakerställa bösta möjliga prestanda och sakerhet.

FÖRVARING FRÄN BARN

Nära atkomst till lagringsplatsen. Stäng av encheten. Förvara vedklyven utom räckhäll for barn och obehöriga personer som inte ar behöriga att använda encheten.

50. ANVÄNDARVILLKOR

Denna vedklyver ar en maskin avsedd for hushållsbruk. Den ar konstruerad for att fungera vid omgivningstemperaturer mellan +5^ och +40^ och for att installeras på höjder som inte overstiger 1000 m over medelhavsytan. Den omgivande luftfuktigheten maste varaindre an 50% vid entemperatur på +40^ . Vedklyven kan forvaras eller Transporteras vid omgivningstemperaturer mellan -25^ och +55^

Modell		FX-HS26
Motor		230V~ / 50Hz / 2300W / IP54
Max . stockstorlek	Diameter :	25 cm
	Längd :	52 cm
Klyvikraft :		7 ton
Tryck hydraulik		28MPa / 280bar
Kapacitet hydrauloljetank		4 liter
Vikt		59 kg

Traets diameter ar vagledande - litet virke kan vara svart att kapa om det har skott, grengafflar ell er en resistent fiber. Det ar dock inte svart att klippa stammar med normal fiber aven med en diameter som overstiger vardena som anges ovan.

51. ELEKTRISKA KRAV

Anslut kraftledningen till en standard 230V± 10% (50Hz± 1%) matningspunkt som ar utrustad med skyddsanordninger for underspänning, overspänning, overström och en jordfelsbrytare (RCD) med en maximal jordfelsström på 0,03A.

52. PRESENTATION

1. Paskjutare 7. Box kommando
2. Räls 8. Transporthjul (endast für korta sträckor)
3. Skyddsplatta 9. Hydraulystemets manoverspak
4. Stödfäste 10. Käpa
5. ON/OFF-brytare 11. Ventilationsskruv
6. Elmotor 12. Oljeavtappningssskruv

Innan vedklyven anvands, rekommenderas det att lossa avluftningsskruven ett par varv, sa att luft lattkommen in och ut ur oljetanken.

Medan vedklyven ar igang bor du kanna att luften strömmar genom ventilationsskruvens hal.

Innan du flyttar vedklyven, se till att avluftningsskruven ar atdragen, for att undvika att olja lacker franenna punkt.

I NÄRVARO AV EN LÖS UTluftningssskruv, ÄR LUFTNÄRVAREN INNE I DET HYDRAULIKA SYSTEMET UTSÄTTAD FÜR DEKOMPRESSION OCH EFTERFÖLJANDE KOMPRESSION. SÄDAN KONSTANT KOMPRESSION OCH DEKOMPRESSION AV LUFTEN SKADER IRREPARABELLT TÄTNINGAR PÅ DET HYDRAULISKA SYSTEMET OCH ORSAKER PERMANENT SKADA PÅ TRÄKLIVAREN.

Maxtrycket har ställts in under tillverkningsfasen av vedklyven och den maximala tryckbegrännsningsskruven ar forseglad med lim for att sakerställa att vedklyven inte arbetar med ett tryck som overstiger 7 ton. Justeringen utfördes med professionella verktyg av kvalificerad personal.

Otilatna Återställningar kan gora att hydraulpumpen inte ger tillräckligt skärtryck och kan orsaka allvarliga skador och skador på utrustningen.

Elschema: Hydraulsystemschema:

53.ANVANDA

Denna vedklyver ar utrustad med en sakerhetskontroll som kraver att användaren anvander bada händerna samtidigt. Den vänstra handen styr hydraulsystemets spak, medan den högra handen styr tryckbrytaren. Enheten laser sig om ens att manöverelement släpps. Först after att bada händerna har släppt kontrollerna böjar vedklyven Återgå till startkonfigurationen.

Färe användning, placera vedklyven 850 mm是从 marken på lámplig yta, enligt bilden nedan

Avtryckaråset används for att Förhindra att hydraulsystemets spak trycks ned av misstag. För att manövrera hydraulspaken, dra tillbaka avtryckaren med pek fingret innan du trycker hydraulspaken framåt.

Tvinga aldrig vedklyven i mer an 5 sekunder for att klyva alltfor hart ved .

Afterenna korta tidsperiod börjar oljan under tryck att overhettas och maskineriet kan skadas. Det rekommenderas att rotera sādana extrem härda trästockar 90^ for att verifiera möljeheten att kapa i en annan riktning. Om du inte kan kapa trästocken betyder det att dess härdhet inte ar forenlig med maskinens eigenskaper. Avenna anledning rekommenderas det att kassera stocken for att sakerställa att vedklyven fungerar.

Placera alltid stocken stadigt på stödplattorna och skenan. Se till att stockarna inte roterar, vinglar aller glider under kapning. Tvinga inte bladet genom att bara skära av stammen i den övre delen. Detta gör att bladetgarsonder eller skadar maskinen.

Klipp virket i riktning mot dess tillvaxt. Placera inte stocken pa tvaren pa vedklyven for att kapa den. Denna procedur kan utgora faror och allvarligt skada maskinen.

Forsk inte kapa två stockar samtidigt, eftersom en av dem valdsamt kan komma ut ur sitt säte ochtraffa användaren.

UTSLÄPPNING AV EN STICKAD STUMPE

Slapp bada kontrllelementen.

After att paskjutaren har atergatt till sitt ursprungliga lage och stoppat sin rorelse, satt in en trakil under den fastnade stocken.

Manovrera vedklyven sa att trakilen trycks in under den fastnade stocken.

Upprepa de foregående stegen med träkilar av ökande tjocklek for att frigöra stubben helt.

Forsok in

kasta stocken

I luften och orsaka olyckor.

BYTE AV HYDRAU

Byt ut hydrauljan inuti vedklyven var 150:e timmes användning. Utför foljande procedurer für att byta ut den.

Se till att alla rörliga delar har stannat och att vedklyven inte ár ansluten till elnätet.

Ta bort oljeavtappningsskruven helt med den inbyggda oljestickan.

Luta vedklyven pa stödbenssidan ovanfor en 4 liters behällare for att tomma hydrauloljan.

After att ha tomt vedklyven helt, luta vedklyven pa motorsidan.

Satt i ny hydraulolja (kapaciteten hos hydrauloljetanken som anges i tabellen oven, inom tekiska data).

Rengör ytan pá oljestickan och satt tillbaka oljestickan i tanken, häll vedklyven vinkelrätt mot marken.

Efter pafylling, se till att oljenivan ar mellan de två skärorna pa oljestickan.

Rengör oljeavtappningsskruven innan du sätter tillbaka den. Innan du sätter tillbaka vedklyven i horisontellt läge, se till attenna skruv Åtdragen helt for att undvika lackage.

Kontrollera oljenivan regelbundet for att sakerstalla att den ar mellan de två skårorna på oljestickan. Om oljenivan ar for lag ar det nödvändigt att fylla på.

Använding av följande hydrauloljor aller oljor med identiska egenskaper rekommanderas for driften av hydraulsystemet:

After langvarig anvandning av vedklyven, skärpa kilen med en fintandad fil och ta bort eventuella grader eller fasar på skäreggen.

54. FELSÖKNING

Problem	Möjlig orsak	Åtgärder korrigerande
Motorn stannar after start	Överbelastningssskydd avaktiverat (krävs für att förhindra skador på vedklyven)	Kontakte en behörig elektriker für att öppna kontrollboxen och áteraktivera überbelastningssskyddet
Saknad utförandskärare	Stocken ar felaktigt placerad	Följ stegen som beskrivs i kapitlet "Användning".
	Storleken eller hårdhen på stocken överstiger maskinenskapacitet.	Minska storleken på stocken innan du placerar den på maskinen.
	Skärkilen ar inte vass.	Följ instruktionerna i kapitlet "Skärpning avkil".
	Oljeläckage	Identifiera lückorna och kontakte FUXTEC kundtjänst.
	En otillåten justering avtryckavlastningssskruven har gjorts.Den maximala trycknivân varinställd for lately.	Kontakte FUXTEC kundtjänst.
Påskutaren rösig abrupt, avgerovanliga ljud allervibrerar for mycket	Låg hydrauloljenivå ochöverskottsluft i hydraulsystemet.	Kontrollera oljenivân och fyll på vid behov.
Olja lacker frånventillytare allerandra stalleden.	Stagnation av luft i hydraulkretsen under aktivitet	Skruva loss avluftningssskruven 3/4 varvinnan vedklyven används.
	Avluftningssskruven stängdesinteordentlichinnan vedklyvenflyttades.	Draatory avluftningssskruven ordentligitt innandu flyttar vedklyven.
	Oljeavtappningssskruven med inbyggd oljesticka ar inte ordentligtstågd.	Skruva fast oljeavtappningssskruven med inbyggd stav ordentligt.
	Hydraulmodulen och/ellertättingarna ar slitna	Kontakte FUXTEC kundtjänst

55. FÖRKLARING OM ÖVERENSSTÄMMELSE EU

Härmed,

förklarar att den maskin som beskrivs nedan på grundval av dess specifica struktur och version som släppts ut på marknaden uppfyller de grundläggande sakerhets- och hällokrav som ar i kraft faststälda av gemenskapsdirektiv.

I enlighet med följande direktiv och lagar:

Maskindirektivet (2006/42/EG)

Lagspänningsdirektiv (2014/35/EU)

Direktiv om elektromagnetisk kompatilitet (2014/30/EU)

Bullerdirektiv (2000/14/EG)

För följande maskin: FX-HS26 vedklyv

Garanterad ljudeffektnivá (Lwa): 91 dB(A)

Tillampade harmoniserade standarder: EN 609-1 :2017; EN 60204-1/A1:2018;

EN 55014-1:2017/A 11:2020; EN 55014-2:1997/A2:2008; EN 61000-3-2:2014; EN 61000-3-11:2000

Teknisk dokumentationsansvarig:

FUXTEC GmbH

Kappstrasse 69

D-71083 Herrenberg

Signerad av Leonhard Zirkler (VD)

Datum: 2022-09-19