FX-HS26 - Rozdzielacz Fuxtec - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI FX-HS26 Fuxtec

Przeczytaj i zrozum instrukcję obsługi oraz instrukcje dołączone do łuparki. Należy zapoznać się z użytkowaniem i ograniczeniami maszyny oraz specyficznymi zagrożeniami z nią związanymi. Nie używaj łuparki jeśli jesteś pod wpływem narkotyków, alkoholu lub leków, które mogą mieć wpływ na Twoją zdolność do prawidłowego użytkowania maszyny.

UNIKAJ NIEBEZPIECZNYCH WARUNKÓW

Umieść łuparkę na stabilnym, płaskim i poziomym stole warsztatowym o minimalnej wysokości 85 cm i dużej przestrzeni roboczej . Dzięki temu użytkownik może pozostać w pozycji pionowej podczas pracy. Przymocuj łuparkę do powierzchni roboczej, jeśli ma ona tendencję do ślizgania się lub przechylania. Utrzymuj miejsce pracy w czystości i odpowiednio oświetlone. Nasycone miejsca pracy powodują obrażenia . Nie używaj łuparki w wilgotnym lub mokrym otoczeniu i nie wystawiaj jej na działanie deszczu . Nie używaj urządzenia w środowisku, w którym występują opary farby, rozpuszczalniki lub ciecze łatwopalne, które stwarzają potencjalne zagrożenie . KONTROLA ŁUPARKI Przed użyciem łuparki sprawdź łuparkę. Upewnij się, że urządzenia zabezpieczające są na swoim miejscu i działają. Przed uruchomieniem maszyny należy zawsze upewnić się, że z maszyny wyjęto wszelkie klucze regulacyjne. Przed użyciem łuparki należy wymienić uszkodzone, brakujące lub wadliwe części . ODPOWIEDNIA ODZIEŻ Nie noś luźnej odzieży, rękawiczek, krawatów ani biżuterii (pierścionki, zegarki na rękę), które mogą zostać wciągnięte przez ruchome części. Podczas wykonywania czynności zaleca się noszenie antystatycznych rękawic roboczych i antypoślizgowego obuwia ochronnego. Zwiąż długie włosy z tyłu, aby zapobiec ich wplątaniu się w maszynę .Manual_FX-HS26_Int24_rev1

Łuparka może wyrzucać ciała obce do oczu. Może to spowodować trwałe uszkodzenie wzroku. Zawsze noś okulary ochronne . Okulary do użytku codziennego są wyposażone wyłącznie w soczewki odporne na uderzenia i nie stanowią osobistego zabezpieczenia. Podczas pracy nie stawiać łuparki na ziemi. Ta niekorzystna pozycja pracy wymaga od użytkownika zbliżania się do urządzenia twarzą, co stwarza ryzyko uderzenia kawałkami drewna lub ciałami obcymi.

Niewłaściwe użycie przedłużaczy może spowodować nieprawidłowe działanie i przegrzanie łuparki. Upewnij się, że przedłużacz nie jest dłuższy niż 10 m i ma przekrój mniejszy niż 2,5 mm², aby zapewnić wystarczający przepływ prądu do silnika. Unikaj stosowania odsłoniętych i nieprawidłowo izolowanych połączeń. Przedłużenia muszą być wykonane z materiału odpowiedniego do użytku na zewnątrz .

ZAPOBIEGANIE PORAŻENIU PRĄDEM

Sprawdź, czy obwód elektryczny jest odpowiednio chroniony i czy jest odpowiedni do mocy, napięcia i częstotliwości silnika. Sprawdź wcześniej obecność uziemienia i wyłącznika różnicowego . Uziemić łuparkę. Unikaj kontaktu ciała z uziemionymi konstrukcjami: rurami, grzejnikami, piecami i lodówkami . Nigdy nie otwieraj skrzynki sterującej silnika. Jeśli okaże się to konieczne, skonsultuj się z wykwalifikowanym elektrykiem . Podczas podłączania lub odłączania łuparki od gniazdka elektrycznego należy uważać, aby nie dotknąć palcami metalowych bolców wtyczki. TRZYMAĆ OBECNOŚCI I DZIECI Z ODLEGŁOŚCI Łuparka może być używana tylko przez jedną osobę na raz. Osoby obce muszą zachować bezpieczną odległość od miejsca pracy, zwłaszcza gdy pracuje łuparka. W żadnym wypadku nie używaj innej osoby do odblokowania zakleszczonego drewnianego pnia .

Upewnij się, że w kłodach przeznaczonych do cięcia nie ma gwoździ ani ciał obcych. Końce kłód należy przyciąć prostopadle. Gałęzie należy przyciąć na tym samym poziomie co pień . DALSZE ZALECENIA Nie należy pracować na śliskich powierzchniach .Manual_FX-HS26_Int24_rev1

Zawsze utrzymuj równowagę i stabilną pozycję . Nigdy nie stawaj stopami na łuparce. Przewrócenie się urządzenia lub przypadkowy kontakt z narzędziami tnącymi może spowodować poważne obrażenia. Nie umieszczaj na łuparce ani w jej pobliżu niczego, co mogłoby umożliwić dosięgnięcie maszyny. ZAPOBIEGANIE OBRAŻeniom NA POWSTANIU NIEPRZEWIDZIANYCH WYPADKÓW Zawsze zwracaj szczególną uwagę na ruch popychacza do drewna. Nie próbuj ładować drewna do maszyny zanim popychacz się nie zatrzyma. Trzymaj ręce z dala od wszelkich ruchomych części .

Trzymaj ręce z dala od różnych pęknięć powstających w drewnie; pęknięcia te mogą nagle się zamknąć, powodując zmiażdżenie lub amputację dłoni. Nie usuwaj porzuconych kłód drewna rękami . UNIKAJ WYMUSZANIA Urządzenie używane przy normalnej prędkości pozwoli Ci działać efektywniej i bezpieczniej. Nigdy nie próbuj ciąć drewna większego niż podano w tabeli specyfikacji. Procedura ta może być niebezpieczna i spowodować uszkodzenie maszyny. Nie używaj łuparki do celów, do których nie została zaprojektowana. UNIKAJ POZOSTAWIANIA PRACUJĄCEJ MASZYNY BEZ NADZORU Nie oddalaj się od urządzenia zanim całkowicie się zatrzyma . PRZERWA W ZASILaniu ELEKTRYCZNYM Jeśli urządzenie nie jest używane, przed dokonaniem regulacji, wymianą części, czyszczeniem lub pracą przy łuparce należy odłączyć przewód zasilający . OCHRONA ŚRODOWISKA Zabierz zużyty olej do autoryzowanego punktu zbiórki lub postępuj zgodnie z wytycznymi dotyczącymi utylizacji obowiązującymi w kraju, w którym używana jest łuparka . Nie usuwać przez rury domowe, do ziemi lub do wody.Manual_FX-HS26_Int24_rev1

Utrzymuj łuparkę w czystości, aby zapewnić najlepszą możliwą wydajność i bezpieczeństwo .

PRZECHOWYWANIE Z DALA OD DZIECI

Bliski dostęp do miejsca przechowywania. Wyłącz urządzenie. Łuparkę przechowuj w miejscu niedostępnym dla dzieci i osób nieupoważnionych, nieuprawnionych do obsługi urządzenia .

Niniejsza łuparka do drewna jest maszyną przeznaczoną do użytku domowego. Przeznaczony jest do pracy w temperaturach otoczenia od +5°C do +40°C i do montażu na wysokościach nieprzekraczających 1000 m n.p.m. Wilgotność otoczenia musi być mniejsza niż 50% przy temperaturze +40°C. Łuparkę można przechowywać i transportować w temperaturze otoczenia od -25°C do +55°C

Model FX-HS26 Silnik 230 V~ / 50 Hz / 2300 W / IP54 Maks. rozmiar dziennika Średnica : 25cm Długość : 52cm Siła rozszczepiająca : 7 ton Ciśnienie hydraulika 28 MPa / 280 barów Pojemność zbiornik oleju hydraulicznego 4 litry Waga 59 kgManual_FX-HS26_Int24_rev1

Średnica drewna jest orientacyjna – małe drewno może być trudne do cięcia, jeśli ma pędy, rozwidlenia gałęzi lub odporne włókno. Jednak nie jest trudno wyciąć pnie zwykłym włóknem, nawet o średnicy przekraczającej wskazane powyżej wartości.

58. WYMAGANIA ELEKTRYCZNE

Podłącz linię zasilającą do standardowego punktu zasilania 230 V ±10% (50 Hz ± 1%), wyposażonego w urządzenia zabezpieczające przed zbyt niskim napięciem , przepięciem, przetężeniem i wyłącznikiem różnicowoprądowym (RCD) o maksymalnym prądzie różnicowym 0,03 A.

26. Szyna 8. Koła transportowe (tylko na krótkie dystanse)

27. Płyta ochronna 9. Dźwignia sterująca układem hydraulicznym

28. Wspornik 10. Pokrywa

29. Przełącznik ON/OFF 11. Śruba odpowietrzająca

30. Silnik elektryczny 12. Śruba spustowa oleju

Przed użyciem łuparki zaleca się poluzować śrubę odpowietrzającą o kilka obrotów, aby powietrze mogło swobodnie wchodzić i wychodzić ze zbiornika oleju. Podczas pracy łuparki powinieneś czuć przepływ powietrza przez otwór na śrubę odpowietrzającą. Przed przemieszczeniem łuparki należy upewnić się, że śruba odpowietrzająca jest dokręcona, aby uniknąć wycieku oleju z tego miejsca . W PRZYPADKU LUŹNEJ ŚRUBY ODPOWIETRZAJĄCEJ POWIETRZE OBECNE WEWNĄTRZ UKŁADU HYDRAULICZNEGO PODLEGA DEKOMPRESJI, A NASTĘPNIE SPRĘŻENIU. TAKIE CIĄGŁE SPRĘŻENIE I DEKOMPRESJA POWIETRZA NIEODWRACALNIE USZKODZA USZCZELNIENIA UKŁADU HYDRAULICZNEGO I POWODUJE TRWAŁE USZKODZENIE ŁUPARKI .

Maksymalne ciśnienie zostało ustawione na etapie produkcji łuparki, a śruba ograniczająca maksymalne ciśnienie została uszczelniona klejem, aby zapewnić, że łuparka nie będzie pracować przy nacisku przekraczającym 7 ton . Regulacja została przeprowadzona profesjonalnymi narzędziami przez wykwalifikowany personel. Nieautoryzowane resetowanie może spowodować, że pompa hydrauliczna nie będzie zapewniała wystarczającego ciśnienia cięcia, co może spowodować poważne obrażenia ciała i uszkodzenie sprzętu . Schemat elektryczny: Schemat układu hydraulicznego:

Łuparka ta jest wyposażona w urządzenie sterujące zabezpieczające, które wymaga od użytkownika jednoczesnego użycia obu rąk. Lewa ręka steruje dźwignią układu hydraulicznego, prawa ręka steruje wyłącznikiem ciśnieniowym. Urządzenie blokuje się w przypadku zwolnienia chociaż jednego elementu sterującego. Dopiero po zwolnieniu obu rąk elementów sterujących łuparka zaczyna powracać do konfiguracji początkowej. Przed użyciem umieść łuparkę 850 mm nad ziemią na odpowiedniej powierzchni, jak pokazano poniżejManual_FX-HS26_Int24_rev1

Blokada spustu służy do zapobiegania przypadkowemu naciśnięciu dźwigni układu hydraulicznego. Aby uruchomić dźwignię hydrauliczną, pociągnij spust palcem wskazującym do tyłu, a następnie popchnij dźwignię hydrauliczną do przodu . Nigdy nie zmuszaj łuparki do rozłupywania zbyt twardego drewna na dłużej niż 5 sekund . Po tym krótkim czasie olej pod ciśnieniem zaczyna się przegrzewać, co może spowodować uszkodzenie maszyny. Tak wyjątkowo twarde kłody drewna zaleca się obrócić o 90°, w celu sprawdzenia możliwości cięcia w innym kierunku. Jeśli nie jesteś w stanie przeciąć drewnianej kłody, oznacza to, że jej twardość nie jest zgodna z charakterystyką maszyny. Z tego powodu zaleca się utylizację kłody, aby zapewnić funkcjonalność łuparki. Zawsze umieszczaj kłodę mocno na płytach nośnych i szynie. Uważaj, aby kłody nie obracały się, nie kołysały ani nie ślizgały się podczas cięcia. Nie używaj siły, przecinając pień tylko w górnej części. Spowoduje to złamanie ostrza lub uszkodzenie maszyny.

Przytnij drewno zgodnie z kierunkiem jego wzrostu. Nie kładź kłody w poprzek na łuparce, aby ją przeciąć. Procedura ta może stwarzać zagrożenie i poważnie uszkodzić maszynę. Nie próbuj przecinać jednocześnie dwóch kłód drewna, gdyż jedna z nich może gwałtownie wyskoczyć z gniazda i uderzyć użytkownika. UWOLNIENIE ZABLOKOWANEGO kikutaManual_FX-HS26_Int24_rev1

Zwolnić oba elementy sterujące. Gdy popychacz powróci do pozycji wyjściowej i zatrzyma się, podłóż drewniany klin pod zakleszczoną kłodę. Uruchomić łuparkę tak, aby drewniany klin został wepchnięty pod zakleszczoną kłodę. Powtórz poprzednie kroki z drewnianymi klinami o coraz większej grubości, aby całkowicie uwolnić kikut .

Nie próbuj na siłę uderzać w utknięty drewniany klocek. Uderzenia mogą uszkodzić maszynę lub wyrzucić kłodę w powietrze, powodując wypadek.

Wymieniaj olej hydrauliczny wewnątrz łuparki co 150 godzin pracy. Aby go wymienić, wykonaj poniższe procedury.Manual_FX-HS26_Int24_rev1

Upewnij się, że wszystkie ruchome części zatrzymały się i że łuparka nie jest podłączona do zasilania elektrycznego. Całkowicie wykręcić śrubę spustową oleju z wbudowanym prętowym wskaźnikiem poziomu. Przechylić łuparkę na stronę podpory nad 4-litrowym zbiornikiem, aby spuścić olej hydrauliczny. Po całkowitym opróżnieniu łuparki przechylić łuparkę na stronę silnika. Wlać nowy olej hydrauliczny (pojemność zbiornika oleju hydraulicznego podana w tabeli powyżej, w danych technicznych). Oczyść powierzchnię prętowego wskaźnika poziomu oleju i włóż go ponownie do zbiornika, trzymając łuparkę prostopadle do podłoża. Po uzupełnieniu upewnij się, że poziom oleju znajduje się pomiędzy dwoma nacięciami na bagnecie. Przed ponownym włożeniem oczyść śrubę spustową oleju. Przed wymianą łuparki w pozycji poziomej należy upewnić się, że śruba ta jest całkowicie dokręcona, aby uniknąć wycieków. Regularnie sprawdzaj poziom oleju, aby upewnić się, że znajduje się pomiędzy dwoma nacięciami na bagnecie. Jeżeli poziom oleju jest zbyt niski, należy go uzupełnić. Do obsługi układu hydraulicznego zaleca się stosowanie następujących olejów hydraulicznych lub olejów o identycznych właściwościach: SHELL Tellus 22, MOBIL DTE 11, ARAL Vitam GF 22, BP Energol HLP-HM 22Manual_FX-HS26_Int24_rev1 128Manual_FX-HS26_Int24_rev1

Po dłuższym użytkowaniu łuparki należy naostrzyć klin pilnikiem o drobnych zębach i usunąć ewentualne zadziory lub skosy na krawędzi tnącej .

61. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

Problem Możliwa przyczyna Działania poprawczy Silnik zatrzymuje się po uruchomieniu Zabezpieczenie przed przeciążeniem wyłączone (wymagane, aby zapobiec uszkodzeniu łuparki) Skontaktuj się z wykwalifikowanym elektrykiem, aby otworzyć skrzynkę sterowniczą i ponownie włączyć zabezpieczenie przed przeciążeniem Pominięty wykonanie cięcie Kłoda jest ułożona nieprawidłowo Postępuj zgodnie z krokami opisanymi w rozdziale „Użytkowanie”. Rozmiar lub twardość kłody przekracza wydajność maszyny. Zmniejsz rozmiar kłody przed umieszczeniem jej na maszynie. Klin tnący nie jest ostry. Postępuj zgodnie z instrukcjami zawartymi w rozdziale „Ostrzenie klina”. Wyciek oleju Zidentyfikuj wycieki i skontaktuj się z obsługą klienta FUXTEC. Dokonano nieautoryzowanej regulacji śruby ograniczającej ciśnienie. Maksymalny poziom ciśnienia został ustawiony zbyt nisko. Skontaktuj się z obsługą klienta FUXTEC. Popychacz porusza się gwałtownie, wydaje nietypowe dźwięki lub nadmiernie wibruje Niski poziom oleju hydraulicznego i nadmiar powietrza w układzie hydraulicznym. Sprawdź poziom oleju i uzupełnij w razie potrzeby. Wycieki oleju z popychaczy lub innych miejsc. Zastój powietrza w obwodzie hydraulicznym podczas pracy Przed użyciem łuparki należy odkręcić śrubę odpowietrzającą o 3/4 obrotu. Śruba odpowietrzająca nie została dobrze dokręcona przed przesunięciem łuparki. Przed przesunięciem łuparki dokręć mocno śrubę odpowietrzającą. Śruba spustowa oleju z wbudowanym prętowym wskaźnikiem poziomu nie jest szczelnie dokręcona. Mocno dokręcić śrubę spustową oleju z wbudowanym prętem. Moduł hydrauliczny i/lub uszczelki są zużyte Skontaktuj się z obsługą klienta FUXTECManual_FX-HS26_Int24_rev1

Zgodnie z następującymi dyrektywami i przepisami: Dyrektywa maszynowa (2006/42/WE) Dyrektywa niskonapięciowa (2014/35/UE) Dyrektywa w sprawie kompatybilności elektromagnetycznej (2014/30/UE) Dyrektywa w sprawie emisji hałasu (2000/14/WE) Do maszyny: Łuparka do drewna FX-HS26 Gwarantowany poziom mocy akustycznej ( Lwa ): 91 dB(A) Zastosowane normy zharmonizowane: EN 609-1 :2017; EN 60204-1/A1:2018; EN 55014-1:2017/A 11:2020 ; EN 55014-2:1997/A2:2008; EN 61000-3-2:2014; EN 61000-3-11:2000 Kierownik dokumentacji technicznej: FUXTEC GmbH Kappstrasse 69 D-71083 Herrenberga

Podpisano przez Leonharda Zirklera (dyrektor generalny) Data: 19.09.2022 Niniejszym , FUXTEC GmbH, Kappstraße 69, 71083 Herrenberg, Niemcy

oświadcza, że opisana poniżej maszyna na podstawie swojej specycznej konstrukcji i wersji wprowadzonej do obrotu spełnia obowiązujące podstawowe wymagania bezpieczeństwa i higieny pracy, ustanowione przez dyrektywy wspólnotowe.