Evolution Cocoon - Barnvagn Kindercraft - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Evolution Cocoon Kindercraft

Všetky práva týkajúce sa týchto dokumentov patria výlučne 4Kraft Sp. z o.o. Ich akékoľvek neoprávnené použitie v rozpore s ich určením, najmä: použitie, kopírovanie, rozmnožovanie, zdieľanie - úplne alebo čiastočne bez súhlasu spoločnosti 4Kraft Sp. z o.o môže mať za následok právne dôsledky. Kära kunder, Tack för att du köpte en Kinderkraft-produkt. Våra produkter har utformats med tanke på ditt barns säkerhet och komfort. Barnvagnen är en idealisk lösning för dem som uppskattar kvalitet, modernitet och funktionalitet. Läs manualen och följ dess rekommendationer. Viktigt – Läs noggrant och spara för framtida bruk A. Anmärkningar om säkerhet och försiktighetsåtgärder VARNING!

• Lämna aldrig barnet utan uppsikt.

• Se till att alla låsanordningar är spärrade innan du använder vagnen.

• För att undvika skada, se till att barnet är ur vägen när du fäller ut och ihop denna produkt.

• Låt inte barnet leka med denna produkt.

• Kontrollera att fastsättningsanordningarna för insatsen eller sittdelen är korrekt fastsatta innan vagnen tas i bruk.

• Denna produkt är inte lämplig för att springa eller åka inlines med.

• Produkten är avsedd för barn som väger / ålder: från 0 månader till 15 kg.

• Det rekommenderas att använda ryggstödets plattaste position för nyfödda.

• Produkten är konstruerad för att transportera ett barn i taget.

• Korgens maximala belastning är 5 kg

• Väskans maximala vikt på handtaget är 2 kg.

• Maximal belastning på kopphållaren är 1 kg

• Eventuell extra belastning som hängs upp vid handtagen, ryggstödet eller sidorna på rullstolen förlorar sin stabilitet.

• Bromsarna ska vara låsta när du sätter in och tar ut ditt barn. Neprať. Produkt môžete umývať jemne navlhčenou handričkou a šetrným čistiacim prostriedkom.

• När du kör över en trottoarkant eller annat steg, lyft framfjädringen.

• Använd endast delar och tillbehör som har levererats eller rekommenderas av tillverkaren. Använd inte andra delar eller tillbehör.

• Placera inte produkten nära öppen eld eller andra värmekällor.

• Använd inte med en extra bas.

• Sluta använda rullstolen om du tvivlar på att den används korrekt eller om du misstänker någon fara. Gäller gondolen: Denna produkt är avsedd för barn som kan ej oberoende sitta själv, vända eller lyfta sig på knän och armar. Max barnvikt - upp till 9 kg. VARNING! Denna produkt är endast lämplig för barn som inte kan sitta utan stöd. Använd endast på släta, plana, fasta och torra ytor. Låt inte andra barn leka med eller nära liften. Använd inte liften om delar är trasiga eller saknas. Innan du flyttar eller lyfter ska bäraren justeras till den lägsta nivån. Barnets huvud i barnvagnen ska aldrig ligga under resten av kroppen. Sätt inte in ytterligare en annan madrass än den som medföljer med produkten. Gäller barnvagnen: Använd alltid bältessystemet Produkten är avsedd för barn från 0 månader till 15 kg. I Barnvagnensdelar A. Barnvagnsram med sätet D. Säkerhetsstången G. Benöverdrag J. Moskitskydd B. Framhjul x2 E. Mjuk gondol H. Regnskydd K. Längre gondolinsats C. Bakhjul x2 F. Baldakin

L. Kortare gondolinsats II DEMONTERING AV BARNVAGNSRAM / MONTERING OCH DEMONTERING AV HJULEN Ramen (A) måste placeras på en jämn yta. Lås upp låset på barnvagnens vänstra sida, ta tag i föräldrarnas handtag och lyft ramen uppåt (bild 1), ramen låses. Montera sedan framhjulen (B) (Bild 2, A) och bakhjulen (C) (Bild 2, B) tills du hör ett klick. Bild 2, A och bild 2, B visar också knapparna som möjliggör borttagning av fram- och bakhjulen. OBS.! Se till att alla hjul är korrekt installerade innan du använder barnvagnen.

III MONTERING AV GONDOLEN

VARNING! På sidorna på sätet och på barnvagnens ram finns det gråa remmar som stödjer rätt montering av sätet. VARNING! När du installerar gondolen, så måste sätet installeras vänd mot föräldern! Det första steget är att lossa sätet från barnvagnens ram. För att göra detta, lyft spaken på toppen av ryggstödet och justera ryggstödet i förhållande till sätet så att de gråa remmarna bildar en linje (bild 3), dra sedan sätet ur barnvagnens ram och vrid sedan sätet mot föräldern och dra sätet på ramen, kom ihåg den korrekta inriktningen av de gråa remmarna (bild 4). Sänk ryggstödet till den lägsta nivån med hjälp av ovannämnda spak och lyft fotstödet uppåt (Bild 5). Innan gondolen installeras, sätt in K- och L-insatserna i gondolens sidor för att göra dem styvare. Placera den mjuka ryggsäcken (E) på sätet (du behöver inte ta bort remmarna från sätet) och fäst sedan bältesremmarna under sätet. VARNING! I takområdet finns det öglor genom vilka remmen ska dras för att stabilisera gondolen (bi VARNING! GONDOLEN KAN ENDAST INSTALLERAS I OMVÄND RIKTNING TILL ÅKNING (barnet ser vårdnadshavaren som kör barnvagnen). IV MONTERING/DEMONTERING AV SÄKERHETSSTÅNGEN, BALDAKINEN, BENÖVERDRAG OCH KOPPHÅLLAREN58 Efter demontering av den mjuka gondolen installerar du säkerhetsstången (D) genom att sätta in den i styrningarna på ramens sidor, som visas i bild 7, A. Stången kan demonteras genom att trycka på knapparna på sidorna av stången (bild 7, B). Baldakinen (F) installeras genom att föra in ändarna i styrningarna som finns i vagnramen, som visas i Bild 8, och sedan ska baksidan av baldakinen fästas på snäppen och kardborrfästena på ryggstödets baksida. Baldakinen kan justeras i flera lägen. Demontering görs genom att trycka på knapparna och dra ut taket (bild 9). Skyddet för benen (G) ska sättas på sätet och fästas med spännen. För att montera kopphållaren (I), skjut den över den utskjutande stiftet i ramen (bild 10).

V MONTERING AV MOSKITSKYDDET OCH REGNSKYDDET

Placera moskitskyddet på sätet och säkra det med remmarna på sätets baksida (bild 11) Sätt regnskyddet på sätet och säkra det med snäppar på sätets sidor.

VI ANVÄNDNING AV BROMSEN

Vagnen är utrustad med en fotbroms på bakaxeln. Tryck ner pedalen så att bromsen aktiveras. Låsning görs genom att lyfta upp pedalen (bild 12). VII JUSTERING AV RYGGSTÖD, FOTSTÖD OCH HANDTAG FÖR FÖRÄLDRAR Det är möjligt att justera barnvagnens ryggstöd i tre lägen (Bild 13). För att göra detta, dra i spaken på toppen av ryggstödet och ställ den i ett läge som är bekvämt för barnet. Ryggstödet låses automatiskt. VARNING! Sätet i vagnversionen kan monteras bakåt och framåt till föräldern. Fotstödet kan ställas in i ett av fyra lägen (Bild 14). Tryck samtidigt på knapparna på båda sidor om fotstödet och ställ in det till önskat läge. Föräldrarnas handtag justeras genom att trycka på knappen i mitten av handtaget och dra handtaget uppåt eller nedåt. Du kan justera höjden på handtaget till en av fyra nivåer (Bild 15).

VIII FÄLLNING AV BARNVAGNEN

VARNING! Barnvagnen kan inte fällas när barnvagnen är monterad! Barnvagnen kan vikas på två sätt:

• Bakåtriktat säte - ställ ryggstödet i läge 1 och lyft upp sätet med fotstödet maximalt för enklare åtkomst till fällmekanismen under sätet (bild 16). För att vika barnvagnen, flytta knappen på mekanismen, vrid vikmekanismen i enlighet med pilen och lyft mekanismen uppåt (Bild 18), så vagnen fälls och låset på vänster sida av ramen förhindrar barnvagn från att fällas igen.

• Sätet riktat mot föräldern - placera ryggstödet så som visas i Bild 17 och vik sedan vagnen som visas i Bild 18.

IX DEMONTERING AV SÄTETSÖVERDRAG

Demontering av överdraget bör börjas med att tabortning av baldakinen. I nästa steg lossar du tyget från krokarna på sätets sidor och kardborreflikarna under sätet och fotstödet. Sätt spännet från grenremmen längst ner på sätet genom hålet. Skyddet ska tas bort genom att skjuta överdraget från ryggstödet.

Tryck på spännet för att lossa bältena. För att säkra barnet, anslut axelbältenas krokar med höfbältena och skjut dem sedan i det centrala spännet tills de låses (bild 19). Säkerhetsbälten måste justeras varje gång. Bältena kan demonteras för rengörning. För att göra detta så tar du bort häftbältena och axelbältena och grenremmen från hålen i ryggstödet och sätet.

XI VÅRD OCH UNDERHÅLL

Det är köparens ansvar att se till att alla funktionselement är korrekt installerade, samt att utföra korrekt underhåll och justeringar för att hålla vagnen i gott skick. Kontrollera vagnen med jämna mellanrum för potentiella problem. Följande är viktiga steg som måste vidtas för att garantera ditt barns säkerhet och för att förhindra att produktens livslängd förkortas:

• Kontrollera styrkan och säkerheten för alla nitar och anslutningar.

• Kontrollera alla immobiliseringsanordningar och hjulen och deras däck och byt ut eller reparera dem vid behov.

• Kontrollera att alla säkerhetsanordningar fungerar ordentligt, med särskild tonvikt på huvud- och extra fästelement som alltid ska kunna röra sig fritt. Sluta använda barnvagnen om du tvivlar på att den används korrekt eller om du misstänker någon fara. Smörj axlarna med ett tunt silikonlager om hjulen knakar. Använd inte olja eller fettbaserade produkter eftersom de drar till sig smuts som hindrar rörelse.

Handtvätt vid max 40 ° C, skonsam process.

Tvätta inte. Produkten kan tvättas försiktigt med en fuktig trasa och ett milt rengöringsmedel.

Kan ej kemtvättas59 Om chassikomponenterna har utsatts för saltvatten rekommenderar vi att du sköljer dem med färskt vatten (kranvatten) så snart som möjligt. Vik eller förvara inte produkten när den är våt och förvara den aldrig i fuktiga förhållanden eftersom det kan leda till mögelbildning. XIII GARANTI

1. Alla Kinderkraft-produkter omfattas av en 24-månaders garanti. Garantiperioden börjar samma dag som

produkten levereras till köparen.

2. Garantin gäller för produkter som säljs i följande länder: Frankrike, Spanien, Tyskland, Polen, Storbritannien,

Italien. Alla rättigheter till denna studie tillhör helt 4Kraft Sp. Zoo. All obehörig användning som strider mot deras avsedda syfte, i synnerhet: användning, kopiering, kopiering, delning - helt eller delvis utan tillstånd från 4Kraft Sp. Zoo. kan få rättsliga konsekvenser.