PS 12 Niro - Uppvärmning EINHELL - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING PS 12 Niro EINHELL

Läs igenom säkerhetsanvisningarna och bruksanvisningen noggrant innan du tar radiatorn i drift. Materialet och dess bearbetning är av sådant slag, att funktionsstörningar kan uteslutas om apparaten används på ett ändamålsenligt sätt. Kontrollera att medföljande innehäll är komplett. Varning! Får endast användas utomhus eller i väl ventilerade utrymmen!

1. Apparatbeskrivning

Party-radiatorn är avsedd att användas utomhus för uppvärmning av mindre ytor. En brännare i stommen som består av perforerad plåt ger den erforderliga värmen som avges till den närmaste omgivningen i form av värmestrålning från själva plätdelen och aluminium-reflektom.

Party-radiatorn skall ställas på en jämn, elöfast yta som antingen inte lutar alls eller har endast en mycket svag lutning. Om du fyller på sand i botten kan du sänka tyngdpunkten väsentligt.

För byte av gasflaskan skall stommen lyftas upp och spärras fast på själva apparaten.

Apparaten är endast konstruerad för anslutning till propan eller butan (gasol). Party-radiatorn ansluts direkt vid gasollaskan med en slangledning som har testats och godkänts av DVGW och en gasolregiering (utgång 30 mbar, prestanda 1,5 kg/h). Beakta följande vid anslutning:

● TRF - tekniska regler för gasol

- Direktiv från yrkesförbundet för användning av gasol för särskilda användningsområden För att ta radiatorn i drift, öppna först gasolflaskan, vrid på vredet för full låga, tryck in vredet (ca. 10 sek) och aktivera piezotändaren.

2. Tekniska data

Total höjd 2.300 mm

Reflektordiameter 780 mm

Effekt 12 kW

Förbrukning ca 0,946 kg/h

Matning Gasol propan/butan

Tändning Piezotändare

Övervakning Termoelektrisk flamövervakning

Anslutning Gasolflaska max. 11 kg

3. Leveransomfattning

3.1 PS 12

Pos.1 Reflektor 1 st

Pos.2 Brännare komplett 1 st

Pos.3 Adapterplât 1 st

Pos.4 Pelare 1 st

Pos.5 Lock till behállare 1 st

Pos.6 Hölje till behållare 1 st

Pos.7 Lucka 1 st

Pos.8 Botten 1 st

Pos.9 Bottenkonsol 1 st

Pos.10 Sexkantskruv M 5 x 12 8 st

Pos.11 Sexkantskruv M 6 x 12 10 st

Pos.12 Sexkantskruv M 8 x 45 2 st

Pos.13 Självgängande plåtskruv 3,9x9,5 4 st

Pos.14 Sexkantmutter M 5 8 st

Pos.15 Sexkantmutter M 6 7 st

Pos.6 Lock till behållare 1 st

Pos.7 Hölje till behållare 1 st

Pos.8 Lucka 1 st

Pos.9 Botten 1 st

Pos.10 Bottenkonsol 1 st

Pos.11 Sexkantskruv M 5 x 12 8 st

Pos.12 Sexkantskruv M 6 x 12 10 st

Pos.13 Sexkantskruv M 8 x 45 2 st

Pos.14 Kullerskruv M 8 x 20 3 st

Pos.15 Självgängande plåtskruv 3,9 x 9,5 4 st

Pos.16 Sexkantmutter M 5 8 st

Pos.17 Sexkantmutter M 6 7 st

Pos.18 Sexkantmutter M 8 3 st

Följande verktyg behövs för montering:

1 nyckel strl. 8, strl. 10, strl. 14, strl. 17

1 kryssmejsel

S

4. Montering (bild 1)

Obs! Positionsnumren i texten refererar till positionsnumren i avsnitt 3.1 resp. 3.2

4.1 PS 12

1. Montera hjulen (21) på bottenkonsolen (9) med 2 sexkantskruvar (12), 2 brickor (20) och stoppmutter (16). (Detalj bild A)
2. Skruva fast bottenkonsolen (9) på botten (8) med en sexkantskruv (11), en passande bricka (19) och en sexkantmutter (15) (Detalj bild B)
3. Skruva fast behållarens hölje (6) på botten (8) med 4 sexkantskruvar (10) och passande distandsbrickor (17) och sexkantmuttrar (14). (Detalj bild C)
4. Sätt behållarens lock (5) på behållarens hölje (6) och skruva fast med 4 sexkantskruvar (10) och passande distansbrickor (17) och sexkantmuttrar (14). (Detalj bild D)
5. Skruva fast adapterpläten (3) upptill på pelaren (4) med 3 sexkantskruvar (11) och passande distansbrickor (18) och 3 sexkantmuttrar (15). (Detalj bild E)
6. Sätt pelaren (4) på behållarens lock (5) skruva fast med 3 sexkantskruvar (11) och passande distansbrickor (18) och 3 sexkantmuttrar (15) (Detalj bild F)
7. För slangen genom pelaren (4) och brännaren (2) och sätt den på adapterplåten (3). Skruva fast med 4 själgängande plåtskruvar (13). (Detalj bild G)
8. Skruva fast reflektorn (1) på brännardelen (2) med 3 sexkantskruvar (11) och passande distansbrickor (18). (Detalj bild H)
9. Häng in luckan (7).
10. Anslut till gasolflaskan enligt anvisningarna i avsnitt 6.

4.2 PS 12 Niro

ar försiktig när du monterar in vassa delar!

1. Montera hjulen (24) på bottenkonsolen (10) med 2 sexkantskruvar (13), 2 brickor (23) och stoppmutter (19). (Detalj bild A)
2. Skruva fast bottenkonsolen (10) på botten (9) med en sexkantskruv (12), en passande bricka (22) och en sexkantmutter (17). (Detalj bild B)
3. Skruva fast behållarens hölje (7) på botten (9) med 4 sexkantskruvar (11) och passande distandsbrickor (20) och sexkantmuttrar (16). (Detalj bild C)
4. Skruva fast plattan (5) på undersidan av 22

behållarens lock (6) med 3 kullerskruvar(14) och passande sexkantmuttrar (18). (Detalj bild D)

1. Sätt behållarens lock (6) på behållarens hölje (7) och skruva fast med 4 sexkantskruvar (11) och passande distansbrickor (20) och sexkantmuttrar (16). (Detalj bild E)
2. Skruva fast adapterplåten (3) upptill på pelaren (4) med 3 sexkantskruvar (12) och passande distansbrickor (21) och 3 sexkantmuttrar (17). (Detalj bild F)
3. Sätt pelaren (4) på behållarens lock (6) skruva fast med 3 sexkantskruvar (12) och passande distansbrickor (21) och 3 sexkantmuttrar (17) (Detalj bild G)
4. För slangen genom pelaren (4) och brännaren (2) och sätt den på adapterplåten (3). Skruva fast med 4 själgångande plåtskruvar (15). (Detalj bild H)
5. Skruva fast reflektorn (1) på brännardelen (2) med 3 sexkantskruvar (12) och passande distansbrickor (21). (Detalj bild J)
6. Hång in luckan (8).
7. Sätt fast kantskyddband på luckan (8) och behållarens hölje (7).
8. Anslut till gasolflaskan enligt anvisningarna i avsnitt 6.

• Ställ party-radiatorn på en jämn yta som antingen inte lutar alls eller endast lutar med max. 5°.
• Obs! Under drift måste apparaten ständigt hållas under uppsikt.
  ● Rör inte vid reflektom eller den perforerade
  platen under drift - risk for brannskador!
• So till att brönnkare föremål bälla på sökart
• Se til all brahnbara foremail halls på saken
• Fäst inga föremål vid
• Past inga foremär tvä party radiatom.
• Apparaten får endast användas utom
• Apparaten får endast användas utomhus.
• Rady radiatorn är endast avsedd för
• Party-radiatori at endast avsedu for uppvärmning.
• Vid stark vind rekommenderar vi att botten fästes vid marken eller förses med vikter, eller att apparaten flyttas till en säker plats.
• Om apparaten inte används under längre tid, skall den perforerade plåten och överdelen täckas över med folie för att förhindra att damm eller insekler tränger in.

• Kontrollera att radiatorn är i fullgott skick och att packningen är förhanden vid flaskventilen. Använd inga extra packningar.

• Vid stömingar skall avstängningsventilen på flaskan stängas till genast.

• Party-radiatorn får endast användas med en mellankopplad tryckreduceringsventil med ett tillåtet utgångstryck enl. apparatskylten och fabriksinställningen.
• Denna utrustning måste anslutas enligt gällande föreskrifter.
  ● Skydda gasolflaskor mot stark solstrålning.
• Apparaten får endast användas utomhus eller uppställningsutrymmet måste vara väl ventilerat och uppvisa minst 20 m ^2 volym per kW installerad nominell värmebelastning från radiatorn (övertäckt terrass, partytålt eller liknande).

- Party-radiatorn får endast flyttas om den har kopplats ifrån. Ta bort gasolflaskan.

● Se till att slangen inte viks.

- Utför tvunget en driftstart och tändning enligt instruktionerna i bruksanvisningen.

- Obs! Får endast användas utomhus eller i väl ventilerade utrymmen.

- Radiatorn får inte användas i bostads- och kontorsutrymmen eller liknande lokaler.

- För att undvika värmeskador får inga andra föremål placeras inom 2 m omkrets från brännaren eller reflektromn.

Anvisningar om yrkesmässig användning Enligt BGV D34 (VBG 21), DIN 4811-3 och TRF 96 ska en tryckreduceringsventil inkl. övertryckssäkring monteras in vid yrkesmässig användning (t ex på marknader).

Denna ventil ingår inte i leveransen. Innan du tar apparaten i drift ska du med läckspray eller skumbildande medel kontrollera att alla kopplingsställen är täta. Använd ingen öppen låga. Denna kontroll får inte utföras under drift.

6. Ansluta till gasflaska (5 resp. 11 kg)

För att ansluta apparaten behövs följande delar: ● vanligt förekommande gasflaska

- fast inställd DVGW-godkänd tryckreduceringsventil, max 1,5 kg/h, passar till gasflaskan Drifttryck, se fabriksinställning

- DVGW-godkänd slangledning av tillräcklig längd (1,6 m) för montering utan böjar (Beståndsdel till radiatorn)

● DVGW-godkänd läckspray eller skumbildande medel

1. Vrid tryckreduceringsventilens (2) överfallsmutter (1) för hand åt vänster och koppla samman med flaskventilens gångor (4). Använd inget verktyg –

risk för att flaskventilens packning skadas och att ventilen blir otät.

1. Koppla samman slangen (5) med tryckreduceringsventilens utgångsgänga (6) genom att vrida åt vänster med hjälp av lämpliga nycklar strl. 17. Häll alltid emot med en annan nyckel med passande storlek vid de härför avsedda ytorna på tryckreduceringsventilen för att undvika att ventilen vrids runt eller att otillåtna krafter överflörs. Säkerställ att anslutningen är tät genom att dra åt förskruvningen med dessa verkytg.

2. Öppna flaskventilen (3) för att kontrollera att alla anslutningsställen är täta. Anslutningen är tät om inga bubblor bildas.

7. Driftstart

1. Öppna gasoflaskans ventil (bild 2 / pos. 3).
2. Ställ vredet på stor låga och tryck ned till stopp, och tänd samtidigt plezotändningen flera gånger. Efter att du har tånt måste du hålla vredet intryckt under ca 10 sekunder tills brännaren brinner av sig själv. Om lågan slocknar måste du vänta i minst två minuter innan du försöker tända igen.
3. Vrid alltid reglaget sakta från stor flamsymbol till stopp. Om du vrider för fort finns det risk för att lågan slocknar.
4. Vrid på ventilen (3) på gasflaskan för att stänga av apparaten.

9. Förvaring / Skötsel / Reparation

● Använd endast orginalreservdelar vid reparation.

S

• Herstellingen en onderhoudswerkzaamheden aan de partystraler mogen slechts door een officiële gasfitter worden uitgevoerd.
• Underhåll Kontrollera var 6:e månad om slangen har sprickor eller är skadad på annat sätt. Byt ut vid behov. Låt en specialfirma utföra underhåll varannat år. Gasolslangen måste testas av en specialfirma vart 5:e år, och vid behov även bylas ut. Tryckreduceringsventilen måste bylas ut vart 5:e år eftersom det finns risk för att gummipackningarna och membranen är porösa.

Vi kunnar 2-are genna på produkten som besens av braksverningen. Denna gewei gäller om produkten uppladen händen. 2-are-genein gäller från och med risikvergången eller när kunden har sågt ermet produkten från såfjaren. En förutsättning för om garantin ska kunnar tas iorsordik är att produkten har underhaltserligt musklonnens: braksverningen samt till produkten är erwärts på åndemålserigt samt.

Givetvis gäller fortfarande de lagstadgade rättigheterna till garanti under denna 2-åre-period.

Garantin galler endast, for Förbundesrepubiken Tysland eller 100 känder, der den regionale verlaldstur butenepadnen belinnen og som komplettierung 100 oz begesetzende fümseliler som galler in bed. und Karakta ein korisikpenzen von den regionale kundiflästen eller sind dig till servicekassen som angiva redan.

① CERTIFICATO DI GARANZIA

Eftertryck eller annan duplicering av dokumentation och medtöljande underlag för produkter. även utdrag, är endaat tillåst med uttryckligt tillstånd från ISC GmbH.

FIN