AI Ultra 2in1 RV2600WSEU - Robotdammsugare SHARK - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING AI Ultra 2in1 RV2600WSEU SHARK

8. Dette produktet har en laser klasse 1. Slå alltid

Vid användning av elektriska apparater bör grundläggande säkerhetsåtgärder alltid följas, inklusive följande:

1. Denna apparat består av en robotdammsugare

för vått/torrt golv och laddstation med strömförsörjning. Dessa delar innehåller elektriska kopplingar, elektriska ledningar och rörliga delar som kan utsätta användaren för risker.

2. Kontrollera alla delar före varje användning med

avseende på skador. Avbryt användningen om en del är skadad.

3. Använd endast originaldelar för byte. Se sidan

för reservdelar och tillbehör i denna broschyr.

4. Denna robotdammsugare för vått/torrt golv

innehåller inga reparerbara delar.

5. Använd endast som beskrivs i bruksanvisningen.

Använd INTE robotdammsugaren för vått/torrt golv för något annat ändamål än de som beskrivs i denna handbok.

6. Med undantag för filter, dammbehållare och dynor

ska INGA delar av robotdammsugaren för vått/ torrt golv utsättas för vatten eller andra vätskor.

7. Sätt INTE in händerna i några öppningar på

dockningsenheten eller robotdammsugaren. ANVÄNDARVARNINGAR

8. Denna produkt har en klass 1-laser. Stäng alltid

av strömmen innan du lyfter robotdammsugaren eller utför något underhåll på den.

9. TITTA INTE rakt in i lasern.

10. Stäng alltid av robotdammsugaren innan filtret,

dammbehållaren eller vätskebehållaren sätts i eller tas ur.

11. Hantera INTE kontakten, laddstationen,

laddningssladden eller robotdammsugaren med våta händer. Rengöring och användarunderhåll får inte utföras av barn utan tillsyn

12. Barn får INTE leka med utrustningen.

13. Apparaten kan användas av barn över 8 år

och personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller person som saknar erfarenhet och kunskap, om de har fått instruktioner om säker användning av maskinen och förstår de risker det innebär.

14. Använd INTE roboten utan att dammbehållare,

filter och vätskebehållare sitter på plats.

15. Skada INTE laddningskabeln:

a) Dra INTE i sladden och bär INTE med sladden som handtag. b) Dra INTE ur kontakten genom att hålla i sladden. Håll i kontakten, inte sladden c) Stäng INTE en dörr med sladden i kläm, dra inte sladden runt skarpa hörn och placera inte sladden i närheten av upphettade ytor. d) Den medföljande sladden kan INTE bytas ut. Om sladden är skadad måste apparaten kasseras.

16. Placera INGA föremål i munstycket eller

i tillbehören. Använd INTE dammsugaren med tilltäppta öppningar. Ta bort damm, ludd, hår eller annat som kan reducera luftflödet.

17. Använd INTE robotdammsugaren om luftflödet

är begränsat. Om luftcirkulationen hindras, stäng av dammsugaren och flytta på alla hinder innan du startar enheten igen.

18. Håll inte munstycke och sugöppningar nära hår,

ansikte, fingrar, fötter eller lösa kläder.

19. Använd INTE robotdammsugaren om den inte

fungerar som den ska eller om den har tappats, skadats, lämnats utomhus eller hamnat i vatten.

20. Placera INTE dammsugaren på ostadiga ytor.

21. Använd INTE till att plocka upp:

a) Vätskor. b) Stora föremål. c) Hårda eller vassa föremål (glas, spikar, skruvar eller mynt). d) Stora mängder damm (gipsdamm, aska från öppen spis eller kol). e) ANVÄND INTE tillsammans elektriska verktyg för damminsamling. f) Rykande eller brinnande föremål (varma kol, cigarettfimpar eller tändstickor). g) Brandfarligt eller brännbart material (tändvätska, bensin eller fotogen). h) Giftiga material (klorblekmedel, ammoniak eller avloppsrensningsmedel).

22. Använd INTE på följande områden:

a) Utomhus nära eldstäder med öppen ingång. b) Slutna utrymmen som kan innehålla explosiv eller giftig rök eller ånga (tändvätska, bensin, fotogen, färg, färgförtunning, malmedel eller brandfarligt damm). c) I ett utrymme med värmefläkt. d) Nära eldstäder med öppen ingång.

23. Stäng av robotdammsugaren före justeringar,

rengöring, underhåll eller felsökning. Obs: I positionen OFF (O) använder robotdammsugaren fortfarande en liten mängd ström.

24. Låt alla filter lufttorka helt innan de sätts tillbaka

så att vatten inte sugs in i elektriska komponenter.

25. Försök INTE att själv modifiera eller reparera

robotdammsugaren eller batteriet, utöver vad som anges i denna handbok. Använd INTE dammsugaren om den har modifierats eller skadats.

26. Ta bort all utspilld eller utläckt vätska från

dockningsenhetens landningsmatta, basenhet eller golv, eftersom det kan leda till risk för elstötar.

27. Vi påfyllning av behållaren ska du kontrollera

om det finns läckage, eftersom utläckta vätskor utgör en halkrisk och kan orsaka elstötar. Om behållaren är skadad måste den bytas.

28. Var försiktig när du går på moppade golv,

eftersom de kan vara hala.

29. Använd INTE hushållsrengöringsmedel

(universalrengöring, glasrengöringsmedel, blekmedel) på någon av de polerade glänsande ytorna på dockningsstationen eller robotdammsugaren eftersom de innehåller kemikalier som kan skada dessa ytor. Använd istället en trasa lätt fuktad med vatten för en skonsam rengöring.

30. För att minimera risken för att robotdammsugaren

åker utanför en säkerhetsgräns (trappor/avsatser, eldstäder, vattenfaror), ställ in dessa platser som no-go-zoner med hjälp av mapping-funktionen i SharkClean-mobilappen. Kör dammsugaren så att du visuellt kan bekräfta att inställningarna ser till att roboten inte passerar den inställda gränsen när du ställer in den. Justera inställningar efter behov. För användare som inte utnyttjar appen, använd en gräns för att blockera en osäker gräns. BATTERIANVÄNDNING

31. Batteriet är dammsugarens strömkälla. Läs

noggrant och följ alla laddningsinstruktioner.

32. Se till att dammsugaren är avstängd innan du

plockar upp eller bär den, för att undvika att den startas oavsiktligt. Bär INTE apparaten med fingret på strömbrytaren.

33. Använd ENDAST Shark®-laddningsdockan

XDKRV2600LFEU och batteri RVBAT850A. Användning av andra batterier eller laddare än de angivna kan skapa en brandrisk.

34. Håll batteriet åtskilt från metallföremål, t.ex.

gem, mynt, nycklar, spikar eller skruvar. Om batteriterminalerna kortsluts ökar risken för brand eller brännskador.

35. Om batteriet missbrukas kan vätska läcka

ut. Undvik kontakt med denna vätska då den kan orsaka irritation eller brännskador. Om du kommer i kontakt med vätskan, skölj med vatten. Om vätskan kommer i kontakt med ögonen, sök läkarhjälp.

36. Robotdammsugaren bör inte förvaras, laddas

eller användas vid temperaturer under 10°C eller över 40°C. Försäkra dig om att batteriet och dammsugaren har anpassat sig till rumstemperaturen före laddning och användning. Om roboten eller batteriet utsätts för temperaturer utanför det angivna temperaturområdet kan det skada batteriet och öka brandrisken.

37. Utsätt INTE robotdammsugaren eller batteriet

för eld eller temperaturer över 130°C, eftersom detta kan orsaka en explosion.

40. Använd alltid no-go-zoner eller BotBoundary-

remsor runt reflekterande golv och ytor.

No-go-zoner eller BotBoundary-remsor ska alltid användas nära mattförsedda trappor.

42. Använd INTE no-go-zoner eller BotBoundary-

remsor inom 3 meter från dockan.

43. För att avsatssensorerna ska fungera ordentligt

måste alla mattor eller små trösklar (t.ex. barngrindar) ligga på minst 20cm avstånd från alla trappor (eller nå ända ut över trappkanten). Om en skena, matta eller mattkant som är mindre än 20cm från trappan inte kan förflyttas, måste du använda en no-go-zon eller en BotBoundary- remsa för att avblockera trapporna. BARN ELLER DJUR FÅR INTE LÄMNAS UTAN UPPSIKT I NÅGRA RUM SOM ROBOTDAMMSUGAREN HAR ÅTKOMST TILL NÄR DEN ARBETAR. LASERVARNING DENNA PRODUKT HAR EN KLASS 1-LASER. STÄNG ALLTID AV STRÖMMEN INNAN DU LYFTER ROBOTDAMMSUGAREN ELLER UTFÖR NÅGOT UNDERHÅLL PÅ DEN. TITTA INTE RAKT IN I LASERN.

SPARA DESSA INSTRUKTIONER

För de senaste varningarna och försiktighetsmeddelandena, gå till www.sharkclean.eu/robothelp OM LADDNINGSKABELNS KONTAKT INTE PASSAR HELT I UTTAGET KONTAKTAR DU EN BEHÖRIG ELEKTRIKER. TVINGA INTE IN DEN I UTTAGET OCH FÖRSÖK INTE ATT MODIFIERA DEN.sharkclean.eusharkclean.eu LÄR KÄNNA DIN SHARK® AI ULTRA 2-I-1 ROBOT DOCK-knapp (DOCKNING) CLEAN-knapp (STÄDA) LIDAR-modul Främre stötfångare Felindikatorlampa Dockningssensor Laddningsindikatorlampor Wi-Fi-indikatorlampa Avsatssensorer Laddningskontakt Sidoborste Batterilucka Rullborste Drivhjul Självtömmande dammbehållare och filter Framhjul Lucka för borstvalsen LÄR KÄNNA DIN SHARK® AI ULTRA 2-I-1 ROBOT

BASENHETENS LANDNINGSMATTA (denna sida upp) Laddningskontakter Laddningssladd Obs! Sidoborstens utformning kan variera Självtömmande dammbehållare

2-i-1 dammbehållare Aktiverar självtömmande funktion för torrdammsugning. Aktiverar moppningsläget samtidigt som torrt skräp hålls från dammsugningen. DAMMSUGARE OCH MOPP 2-i-1:s dammbehållare kommer inte att tömmas själv. Den kräver manuell rengöring efter användning. SVENSKAsharkclean.eu sharkclean.eu

INDIKATOR FÖR ROBOTENS BATTERI

BASENEHETENS INDIKATORLAMPOR OBS! Om indikatorlampan för låg laddning blinkar rött är batterinivån för låg för att roboten ska kunna återvända till basenheten. Placera roboten på basen för hand. TIPS: Om roboten inte ska användas under längre tid, spara på batteriet, stäng av roboten genom att hålla ned DOCK- knappen (DOCKNING) i 5–7 sekunder. Robotdammsugaren ska laddas minst en gång var tredje månad. OBS! Sidoborstens utformning kan variera. De vita laddningsindikatorerna visar hur mycket som återstår av laddningen. När robotdammsugaren laddas blinkar de båda vita LED-lamporna. När laddningen är klar lyser båda lam- porna med ett fast sken. En full laddning av roboten kan ta upp till sex timmar. Om robotdammsugaren är inaktiv och inte vid basen- heten under 10 minuter försätts den i viloläge. Indika- torlamporna släcks, men batteri- och Wi-Fi-lamporna är fortfarande på i viloläge. Väck robotdammsugaren genom att trycka på valfri knapp. Används Full laddning (vit)Delvis laddning(vit) Låg laddning(röd) Under laddning (vit) Urladdad eller avstängd Laddnings- ikon Roboten är korrekt inriktad mot basen och laddas. Basenhetens strömindikator- ikon Basenheten är inkopplad och har ström. Ta bort robotdammsugaren från basenheten och håll DOCK-knappen (DOCKNING) intryckt i 5–7 sekunder för att stänga av den. BASENHETENS KONFIGURATION INSTALLERA SIDOBORSTEN Fäst den medföljande sidoborsten på den fyrkantiga piggen på robotens undersida. Borsten roterar medurs när den är korrekt monterad.

• Välj en permanent plats för basenheten eftersom robotdammsugaren måste göra en ny karta av din bostad varje gång du flyttar på basenheten. Ta bort skyddsfilm från robotdammsugaren och basen.

• Placera basenheten med baksidan mot väggen. Välj en jämn yta på ett tomt golv på central plats med stark Wi-Fi-signal. Placera inte basenheten mot golvsockelvärmare eller andra värmeelement.

• Avlägsna alla föremål mindre än 1m från vardera sidan av basenheten och mindre än 1,5m från basenhetens framsida.

• Koppla in basenheten. Kontrollera att strömbrytaren på basenhetens baksida är i (I) PÅ-positionen. Basenhetens strömindikatorsymbol ( ) på höger sida av basenheten tänds när basenheten har ström. Basenhetens strömindikatorikon INDIKATOR Ingen tömning- ikon Roboten tömmer inte själv skräp in i basenheten. SVENSKAsharkclean.eusharkclean.eu

KNAPPAR OCH INDIKATORLAMPOR

OBS! När du placerar robotdammsugaren i basenheten för hand, se till att laddningskontakterna på dess undersida vidrör kontakterna i basenheten. OBS! När du lyfter upp roboten, var noga med att inte placera fingrarna mellan stötdämparen och basen. Om robotdammsugaren är urladdad och inte kan återvända till basenheten, placera den där för hand. När robotdammsugaren är placerad på rätt sätt med BAKSIDAN mot basenheten kommer laddningsikonen högst upp på höger sida av basenheten att tändas. Roboten piper när laddningen börjar. Om den självtömmande dammbehållaren är installerad kommer roboten att docka med baksidan mot basen så att den automatiskt kan tömma sig själv. När städcykeln är fullbordad eller om batteriet börjar ta slut söker roboten upp laddningsdockan. Om roboten inte återgår till dockningsenheten kan det hända att batteriet är tomt, eller om den är i läget för våtrengöring kanske dockningsenheten är blockerad av en matta. LADDNING VIKTIGT: Shark® AI Ultra 2-i-1 Robot har ett förinstallerat uppladdningsbart batteri. Ladda batteriet tills det blir fullt före första användningen. Det kan ta upp till sex timmar innan batteriet är fulladdat. Sätt PÅ robotdammsugaren genom att hålla ner DOCK-knappen (DOCKNING) i 5–7 sekunder. Placera robotdammsugaren på dockningsenheten för att ladda. Robotdammsugaren piper och laddningsindikatorn på dockningsenheten växlar från grönt till blått ljus när laddningen börjar. DOCK-KNAPP (DOCKNING) Tryck för att skicka roboten till dockningsenheten. LADDNINGSINDIKATORER Visa återstående batteriladdning. VÅTMOPPNINGS-INDIKATOR CLEAN-knappen (STÄDA) lyser blått när vätskebehål- laren är korrekt installerad. CLEAN-knappen (STÄDA) lyser gult om tanken är tom och behöver fyllas på. FELINDIKATOR ”!” Se felsökningskapitlet för en fullständig lista med felkoder. WI-FI-INDIKATOR Vitt ljus: ansluten till Wi-Fi. Rött ljus: inte ansluten. Blinkande vitt ljus: inställningsläge. Inget ljus: ännu inte inställd. CLEAN-KNAPP (STÄDA) Tryck för att börja städnings- sessionen och tryck igen för att avsluta sessionen. För att aktivera Spot Clean för att fokusera på ett område på 1,5x1,5 meter, tryck och håll ned CLEAN-knappen (STÄDA) i 5sekunder.

Håll ner DOCK-knappen (DOCKNING) i 15sekunder för att starta eller stänga av Ladda och återuppta. Funktionen ”Ladda och återuppta” är AVSTÄNGD som standard. Starta Ladda och återuppta för fullständig täckning om golvytan är större on 140 m². Roboten återgår till dockningsenheten, laddas och kan sedan fortsätta där den slutade. SVENSKAsharkclean.eusharkclean.eu

Efter att konfigurationen är klar följer du instruktio- nerna i appen för att hjälpa robotdammsugaren att utföra en utforskningskörning som skapar en initial karta av ditt hem. Se till att den självtömmande dammbehållaren är insatt för utforskningskörning. Robotdammsugaren går från rum till rum för att identi- fiera väggar, möbler och andra hinder, allteftersom den städar. Denna körning tar kortare tid än en fullständig städning, eftersom den inte täcker hela golvet.

För att starta en städcykel manuellt, tryck på Clean-knappen (STÄDA) på roboten eller i mobilappen. För att omedelbart skicka tillbaka roboten till dockningsenheten tryck på DOCK-knappen (DOCKNING). VIKTIGT: Innan du städar ett helt rum för första gången rekommenderar vi att du först testar robotdammsugaren på en liten del av golvet för att försäkra dig om att inga repor uppstår. Roboten använder en uppsättning sensorer för att navigera runt väggar, möbelben och andra hinder under städningen. För att förhindra att robotdammsugaren beträder områden du vill undvika konfigurerar du no-go-zoner i appen. För bäst resultat, förbered din bostad enligt anvisningarna nedan och schemalägg en daglig städning för regelbundet underhåll av alla golvytor. HINDER Ta bort sladdar och små föremål som är lägre höjd än 11,5cm från golvet samt öppna innerdörrarna för att möjliggöra en fullständig kartläggning av din bostad. SCHEMALÄGGNING Schemalägg städning av hela hemmet med appen. För att schemalägga en moppning med appen måste dammsuga- re och mopp 2-i-1:s dammbe- hållare fyllas och installeras i roboten med dynan fastsatt. TRÖSKLAR Din robotdammsugare kan klättra över de flesta trösklar för att ta sig från rum till rum, men om en tröskel är för hög ska du konfigurera en så kallad no-go-zon i appen för att blockera den.

NINGSENHETEN Lyft inte upp eller flytta robo- ten när den städar och flytta inte heller laddstationen, efter- som detta påverkar robotens navigering och förmåga att återgå till dockningsenheten när städningen är avslutad.

Före moppningen måste du konfigurera mattzoner i appen och flytta eventuella mattor som hindrar åtkomst till golvytor som du vill att roboten ska moppa. TRAPPOR För att avsatssensorerna ska fungera ordentligt måste alla mattor eller små trösklar (t.ex. barngrindar) ligga på minst 20,5cm avstånd från alla trappor (eller nå ända ut över trappkanten). Om en matta eller tröskel som är mindre än 20,5cm från trappan inte kan flyttas måste du använda en no-go-zon eller en BotBoundary®-remsa för att blockera trapporna. Robotdammsugarens detekteringsteknik hjälper den att navigera runt hinder som är högre än 11,5cm. Avlägsna små föremål som stör robotdammsugarens städväg. Skapa no-go-zoner i appen för att hindra robotdamm- sugaren från att beträda områden som du vill att den ska undvika. OBS! Se till att ladda roboten fullständigt innan dess för- sta städning, så att den kan utforska, kartlägga och städa så mycket som möjligt av din bostad. En full laddning av roboten kan ta upp till sex timmar. OBS! Undvik att flytta dockningsenheten. Om den omplace- ras kan det hända att robotdammsugaren inte hittar tillbaka till dockningsenheten. Om roboten omplaceras medan den används kan det hända att den inte kan följa sin intelligenta städväg eller hitta tillbaka till dockningsenheten.

INSTRUKTIONER FÖR ENDAST DAMMSUGNING

För att dammsuga med självtömningsfunktionen, an- vänd den självtömmande dammbehållaren. Installera inte dammsugare och mopp 2-i-1:s dammbehållare. SVENSKAsharkclean.eusharkclean.eu ANVÄNDA SHARK® AI ULTRA 2-I-1 ROBOTANVÄNDA SHARK® AI ULTRA 2-I-1 ROBOT DAMMSUGARE OCH MOPP 2-I-1-INSTÄLLNINGDAMMSUGARE OCH MOPP 2-I-1-INSTÄLLNING Fäst dynan på dammsugare och mopp 2-i-1:s damm- behållaren. Fäst moppdynan på plats genom att föra in den platta kanten på dynan genom skåran i dammsugare och mopp 2-i-1:s dammbehållare. Dra moppdynan hela vägen genom skåran tills den sitter i ordentligt. OBS! Innan den kan moppa MÅSTE roboten slutföra en utforskningskörning med den självtömmande dammbehålla- ren ansluten. Efter en utforskningskörning har du möjlighet att konfigurera mattzoner och verifiera mattorna i appen med en mattverifieringsrunda). Det säkerställer att robotdammsugaren undviker mattor i moppningsläget. När dammsugare och mopp 2-i-1:s dammbehållare är fylld med vätska och är korrekt installerad, med mopp- dynan fastsatt, är robotdammsugaren redo att damm- suga och moppa samtidigt. Tryck på CLEAN-knappen (STÄDA) på robotdammsugaren eller i appen för att starta en körning med dammsugning och moppning. Robotdammsugaren förbereder moppdynan i 30sekunder före körningen. När moppningen är klar, ta bort dammsugare och mopp 2-i-1:s dammbehållare genom att trycka på påfyllningsportsknappen och dra ut den. Töm behål- laren efter varje användning och rengör dammbehål- laren manuellt. OBS! Golven kan bli hala efter moppning. Ställ in mattzoner i appen för att förhindra att roboten går över mattor i moppningsläge. För att avlägsna moppdynan från dammsugare och mopp 2-i-1:s dammbehållare tar du av dynan från baksidan av behållaren och skjuter ut dynan ur skåran. OBS! Vid moppningen kan det hända att robotdammsugaren rör sig över mattor på golvet. Före nästa mopp- körning, flytta mattorna från robotdammsugarens städväg, eller använd appen för att aktivera mattzoner eller konfigurera no-go-zoner. Lyft upp fyllnadslocket på behållarens ovansida. Fyll på vatten till vattenlinjen. Tryck in dammsugare och mopp 2-i-1:s dammbe- hållare i det bakre partiet på roboten, och se till att båda låsspakarna klickar på plats. Vattendroppiko- nen på roboten lyser med vitt ljus när dammsugare och mopp 2-i-1:s dammbehållare sitter på rätt plats. SVENSKAsharkclean.eusharkclean.eu UNDERHÅLL

TÖMMA LADDSTATIONENS DAMMBEHÅLLARE

Basens dammbehållare klarar upp till 30 dagars damm och smuts. Töm behållaren när fyllnadsnivån närmar sig maxnivån. Töm behållaren genom att trycka på Dust Bin Release- knappen uppe till höger på basenheten och dra sedan ut dammbehållaren. För att tömma behållaren håller du den över soptunnan och trycker sedan på frigöringsknappen med dammbe- hållarikonen på behållarens undersida. Behållarens lock öppnas och damm och smuts släpps ut. Knacka damm- behållaren lätt mot insidan av soptunnan för att få bort all återstående smuts. Sätt i behållaren igen genom att skjuta in den i facket i basen tills den klickar på plats.

UNDERHÅLL OBS! Stäng av strömmen innan du utför underhåll.

TÖMMA ROBOTENS 2-I-1 DAMMBEHÅLLARE

Ta bort den självtömmande dammbehållaren genom att öppna spärrarna på framsidan av dammbehål- laren och dra ut den. För dammsugare och mopp 2-i-1:s dammbehållare, tryck på frigöringsknappen överst på dammbehållaren och dra ut den Öppna locket till behållaren genom att hålla ner spärren medan du lyfter på locket med hjälp av fingergreppen. Töm skräp och damm i en soptunna. Ta bort filter och skölj ur dammbehållaren vid behov. OBS! Se till att skjuta in dammbehållaren ordentligt, tills den klickar på plats. Titta mellan filtret och plastskyddet och se till att skräp inte samlas där. SVENSKAsharkclean.eusharkclean.eu UNDERHÅLL

RENGÖR UTBLÅSFILTRET ÅRLIGEN

Tryck på knappen ovanpå filterluckan och luta sedan på luckan och lyft av den. Ta bort utblåsfiltret från basenheten genom att dra fliken nedåt. Knacka bort skräp från filtren över soptunnan och skölj dem ENDAST med kallt vatten, eftersom tvål kan skada dem. Sätt tillbaka utblåsfiltret genom att sticka in det i basen och sätta tillbaka filterluckan. RENGÖR INSUGSFILTREN EN GÅNG I MÅNADEN Öppna filterlocket genom att hålla i den övre vänstra kanten på basenheten och dra locket uppåt. Med locket öppet tar du bort skumfiltret med övre hand- taget och lyfter sedan ut filtret underifrån. Knacka bort skräp från filtren över soptunnan och skölj dem ENDAST med kallt vatten, eftersom diskmedel kan skada dem. Låt filtren lufttorka helt innan du sätter i dem igen. Filtren måste installeras korrekt för att basen ska fungera korrekt. För först in filtret i filtma- terial och sedan skumfiltret. Rengör regelbundet filtren för att bevara optimal insugseekt. Rengör filtren, skölj ENDAST med kallt vatten för att undvika skadlig påverkan av rengöringskemikalier. Låt alla filter lufttorka i minst 24 timmar innan de monteras igen, för att förhindra att vatten sugs in i elektriska komponenter. RENGÖRING OCH BYTE AV BASENS FILTER VIKTIGT: ANVÄND INTE rengöringsmedel vid rengöring av filtren. Filter- lucka UNDERHÅLL OBS! Stäng av strömmen innan du utför underhåll.

TÖMMA ROBOTDAMMSUGARENS DAMMBEHÅLLARE

Ta bort den självtömmande dammbehållaren genom att klämma ihop spärrarna på framsidan av dam- mbehållaren och dra ut den. För dammsugare och mopp 2-i-1:s dammbehållare, tryck på frigöringsk- nappen överst på dammbehållaren och dra ut den Öppna locket till behållaren genom att hålla ner spärren medan du lyfter på locket med hjälp av fingergreppen. Töm skräp och damm i en soptunna. Ta bort filter och skölj ur dammbehållaren vid behov. OBS! Se till att skjuta in dammbehållaren ordentligt, tills den klickar på plats. Titta mellan filtret och plastskyddet och se till att skräp inte samlas där. SVENSKAsharkclean.eusharkclean.eu

RENGÖRING OCH BYTE AV ROBOTENS FILTER Ta ut och töm den självtömmande dammbehållaren. Ta bort hår eller skräp från antitrasselborsten på baksidan av dammbehållaren. Dra ut filtret ur dammbehållaren genom att hålla i flikarna. Knacka lätt på filtret för att ta bort skräp varje gång du tömmer dammbehållaren. Sätt tillbaka filtret i dammbehållaren och skjut sedan in behållaren i roboten tills den klickar på plats. För optimal sugeekt, rengör och för in filtret på nytt i robotens självtömmande dammbehållare efter varje användning. Gå till sharkclean.eu för utbytesfilter. OBS! Se till att skjuta in dammbehållaren ordentligt, tills den klickar på plats. UNDERHÅLL AV DAMMSUGARE OCH MOPP 2-I-1:S

DAMMBEHÅLLARE OCH MOPPDYNA

OBS! Se till att dammsugare och mopp 2-i-1:s dammbehållare och rondell är helt torra före förvaring. Förvara dem på en torr plats för att förhindra skador. För att rengöra dynorna ska du maskintvätta dem i varmt vatten tillsammans med ljusa färger. Använd milt tvättmedel utan blekmedel eller mjukmedel. Lufttorka eller torktumla på låg eekt. Töm kvarvarande vätska och skräp från vätskebehål- laren efter varje användning. Låt modulen lufttorka. Placera INTE dammsugare och mopp 2-i-1:s damm

behållare i diskmaskinen. SVENSKAsharkclean.eusharkclean.eu

SJÄLVRENGÖRANDE BORSTVALS

UNDERHÅLL Den självrengörande borstvalsen tar aktivt bort hårtrassel medan robotdammsugaren städar. Om skräp fortfarande sitter snurrat runt borstvalsen, fortsätt att köra roboten för att ge borstvalsen tid att rengöra sig själv. Om uppvirat hår eller skräp ligger kvar efter fortsatt städning avlägsna det försiktigt från borstvalsen. Du kommer åt borstvalsen genom att trycka flikarna på luckan till borstvalsen uppåt och sedan lyfta på luckan. Lyft på borstvalsen och avlägsna eventuellt skräp. Sätt tillbaka borstvalsen genom att sätta in den flata änden först. Stäng borstvalsens lucka och tryck nedåt tills båda sidorna klickar på plats. OBS! Byt borstvalsen i intervaller om 6 till 12 månader, eller när den blir synligt sliten. Gå till sharkclean.eu för reservdelar.

RENGÖRING AV SENSORER OCH LADDNINGSKONTAKTER

UNDERHÅLL RENGÖR SENSORER OCH LADDNINGSKONTAKTER EFTER BEHOV. Använd en torr trasa för att försiktigt torka av sensorerna och kontakterna på undersidan av robotdammsugaren och basenheten. OBS! Ta bort och byt ut sidoborsten om den är böjd eller skadad. Ta bort borsten genom att lyfta av den från piggen. VIKTIGT: Roboten använder avsatssensorer för att undvika trappor och andra höga fall. Sensorerna kan fungera sämre om de är smutsiga. För bättre resultat, rengör sensorerna regelbundet. SVENSKA

RENGÖRING AV SIDOBORSTEN

Linda försiktigt av och ta bort trådar eller hår som har snurrat sig runt borsten. Torka försiktigt av borsten med en torr trasa. Sätt tillbaka borsten genom att knäppa fast den på piggarna. Snurra på borsten för hand för att se till att den är korrekt monterad. RENGÖR SIDOBORSTEN EFTER BEHOV. OBS! Sidoborstens utformning kan variera.sharkclean.eusharkclean.eu ANVÄNDA SHARK® AI ULTRA 2-I-1 ROBOT WI-FI-FELSÖKNING FELKOD PROBLEM ! (RÖD) + Wi-Fi-indikator (blinkar RÖTT) Fel Wi-Fi-lösenord ! (blinkar rött) + Wi-Fi (RÖD) SSID hittades inte, försök att ansluta igen ! + Wi-Fi (blinkar RÖTT samtidigt) Kan inte ansluta till Wi-Fi ANVÄNDNING AV SHARKCLEAN®-APPEN OCH RÖSTKONTROLL Besök sharkclean.com/app eller SharkClean på YouTube för felsökningsvideor. Få ut det mesta av din robot med dessa appfunktioner:

• Ladda och återuppta Aktivera denna funktion för att hantera städning av flera rum i stora hem. Robotdammsugaren återgår till basenheten, laddas och kan sedan fortsätta där den slutade.

• UltraClean: Målinriktad djupstädning av ett specifikt rum eller enstaka plats.

• No-go-zoner Skapa no-go-zoner i appen för att hålla din robot- dammsugare borta från områden du vill undvika.

• Schemaläggning Ställ in dammsugning av hela bostaden för valfri tid och valfri dag.

• Kontrollera överallt Var du än befinner dig kan du kontrollera din robot.

• Städrapporter Varje gång robotdammsugaren städar genererar appen en städrapport. Sök efter SharkClean i App Store och hämta appen till din smartphone.

• Mattzon När din robot har kartlagt ditt hem, konfigurera mattzoner i appen för att identifiera områden på dina mattbelagda golv som du inte vill att roboten ska moppa. WI-FI-FELSÖKNING

• För att kunna använda appen måste din telefon vara ansluten till ett 2,4GHz-nätverk. Appen fungerar bara på 2,4GHz-nätverk.

• Vanliga trådlösa hemmanätverk stöder både 2,4GHz och 5GHz.

• Använd inte en VPN-anslutning eller proxy-server.

• Se till att Wi-Fi-isolering är av på routern.

• Frågor? Enkla steg om du fastnar: Har du problem med att ansluta till din robotdamm- sugare? För demonstrationsvideor, vanliga frågor, felsök- ning samt tips och tricks går du till sharkclean.eu KAN DU INTE ANSLUTA? Starta om din telefon Stäng av telefonen, vänta i några minuter, starta se- dan om den och anslut till Wi-Fi. Starta om din robotdammsugare

• Kontrollera att strömbrytaren på BASENS baksida är i positionen PÅ.

• Ta bort robotdammsugaren från basenheten och håll DOCK-knappen (DOCKNING) intryckt i 5-7sek- under för att stänga av strömmen. Sätt tillbaka robotdammsugaren i basenheten för att starta den igen. Starta om din router

• Koppla ur routerns strömkabel i 30 sekunder och koppla sedan in den. Låt det gå några minuter för att din router ska starta om helt. Hur använder jag min robot med Amazon Alexa? Öppna Amazon Alexa-appen, gå till menyn och välj Färdigheter. Eller gå till Alexa Skills-butiken på Amazons webbplats. Sök efter färdigheten ”Shark”. Välj Shark® färdighet för att öppna detaljsidan och välj sedan alter- nativet Aktivera färdighet. När den är aktiverad kan du be Alexa att styra din robot (dvs. ”Alexa, be Shark® att börja städa”). Hur konfigurerar jag min robot med Google Assistant på en Apple-enhet?

1. Ladda ner, öppna och logga in på Google Assistant-appen. 2. Välj ikonen ”Utforska”. Sök efter ”Shark” och

välj ”Prova.” 3. Logga in på ditt SharkClean-konto för att Google ska kunna länka till ditt SharkClean®-konto. Detta är samma konto som du använde när du installerade din Shark®-robot i SharkClean-appen. Välj ”Aukto- risera” för att länka ditt SharkClean-konto till Google Assistant. För att skicka din robot till handling, använd röstkommandot ”Google, be Shark® att börja städa.” Hur konfigurerar jag min robot med Google Assistant på Android?

1. Ladda ner öppna och logga in på Google Assistant-appen. 2. Välj ikonen ”Utforska”. Sök efter ”Shark” och

välj ”Länka”. 3. Logga in på ditt SharkClean-konto. Detta är samma konto som du använde när du installerade din Shark®-robot i SharkClean-appen. För att sätta igång din, använd röstkommandot ”Google, be Shark® att börja städa.” Vad ska jag göra om min Wi-Fi slumpmässigt stängs av? Ta bort robotdammsugaren från basenheten och håll DOCK-knappen (DOCKNING) intryckt i 5-7 sekunder för att stänga av strömmen. Sätt tillbaka robotdammsugaren i basenheten för att starta den igen. Stäng av din telefon. Vänta i 30 sekunder och slå sedan på telefonen igen. Öppna Wi-Fi-inställningarna på telefonen, leta rätt på Shark®-nätverket och välj Glöm nätverk. Öppna SharkClean-appen och prova anslutningen igen. Robot- dammsugaren kan tillfälligt tappa anslutningen när den går in under möbler eller rör sig för långt bort från din router. Din Shark® robotdammsugare ansluts automatiskt till Wi-Fi. Om robotdammsugaren inte ansluter igen, stäng av den och vänta i 10 sekunder innan du startar den igen och placerar den i basenheten. Vad gör jag om jag bekräftade ett felaktigt lösenord till det trådlösa nätverket? Stäng appen och öppna den igen. Se till att ange rätt Wi-Fi-lösenord för nätverket den här gången. I telefonens nätverksinställningar, välj din bostads 2,4GHz-nätverk och välj Glöm. Anslut på nytt till ditt hemmanätverk. Setill att använda rätt lösenord. Om du kan ansluta till ditt hemmanätverk, fortsätt med inställningen av appen. Vi rekommenderar att du använder ögonikonen när du anger lösenordet för att försäkra dig om att det är rätt. Stäng av routern och vänta i 30 sekunder. Starta routern igen. Kontroller att ditt 2,4GHz-nätverk visas i dina telefoninställningar. Stäng av robotdammsugaren och vänta i 10 sekunder. Starta robotdammsugaren igen och vänta på röstkommandot. Stäng av appen och starta om anslutningsprocessen på robotdammsugaren. Om du inte kan hitta ditt Wi-Fi-lösenord, kontakta din Internetleverantör. Vad gör jag om mitt användarnamn eller lösenord är ogiltigt? Vi rekommenderar att du trycker på ögonikonen intill lösenordet för att bekräfta att du anger rätt lösenord. Välj ”Glömt lösenord” på inloggningssidan. Det automatiserade systemet skickar ett e-postmeddelande med en länk så att du kan återställa lösenordet. Om du inte ser ett e-postmeddelande, sök i din inkorg eller skräp- postmapp efter e-post från [e-mail]. Du kan använda alternativet ”Skicka kod igen” för att skicka e-postmeddelandet igen. Vad gör jag om problem uppstå vid återställningen av lösenordet (jag fick inte e-postmeddelandet eller tokenet var ogiltigt)? Välj ”Glömt lösenord” på inloggningssidan. Det automatiserade systemet skickar ett e-postmeddelande med en länk så att du kan återställa lösenordet. Om du inte ser ett e-postmeddelande, sök i din inkorg eller skräp- postmapp efter e-post från [e-mail]. Du kan använda alternativet ”Skicka kod igen” för att skicka e-postmeddelandet igen. SVENSKA INSTÄLLNING AV RÖSTKONTROLL MED GOOGLE ASSISTANT ELLER AMAZON ALEXA Besök sharkclean.com/app för inställningsinstruktioner som inkluderar hur du aktiverar Shark Skill för Alexa och användning med Google Assistant. Google Assistant: ”Okej Google, säg till Shark att börja städa.” ”Okej, Google, säg till Shark att pausa min robot.” “ Okej Google, säg till Shark att sända min robot till dockningsenheten.” Amazon Alexa: ”Alexa, säg till Shark att börja städa.” “Alexa, säg till Shark att pausa min robot.” “ Alexa, säg till Shark att sända min robotdammsugare till dockningsenheten.”sharkclean.eusharkclean.eu RESERVDELAR OBS! För att beställa ersättningsdelar besök sharkclean.eu. Robotdamm- sugarens filter Rullborste Notering om sidborsten: Sidoborstens utformning kan variera Självtömmande dammbehållare Lucka för borstvalsen Batteri RESERVDELAR: ROBOT Laddningsstation Laddstationens dammbehållare Sats med skum och filtinsugsfilter för basenheten Utblåsfilter för basenheten RESERVDELAR: BAS UNDERHÅLL

CLEAN (STÄDA) (RÖD) blinkar + ! (RÖD) blinkar Fel på insugsmotorn. Ta bort och töm dammbehållaren, rengör filtren och ta bort eventuella blockeringar för att se till att ingenting reducerar kraften i insuget. CLEAN (STÄDA) (RÖD) blinkar Robotdammsugaren kan ha fastnat på ett hinder. Flytta roboten till en ny plats på en plan yta. DOCK (DOCKNING) (RÖD) blinkar Den främre stötfångaren kan ha fastnat. Rengör stötfångaren och se till att den fritt kan röra sig inåt och utåt. CLEAN (STÄDA) (RÖD) + DOCK (RÖD) blinkar Robotdammsugarens dammbehållare har tagits bort och måste sättas tillbaka. DOCK (DOCKNING) (RÖD) + ! (RÖD) blinkar En sidoborste har fastnat. Ta bort eventuellt skräp som sitter runt sidoborstarna. CLEAN (STÄDA) (RÖD) + DOCK (DOCKNING) (RÖD) + ! (RÖD) blinkar Ett drivhjul har fastnat. Rengör hjulen och ta bort eventuellt skräp som sitter fast runt axlarna. CLEAN (STÄDA) (VIT) + DOCK (DOCKNING)(RÖD) +! (RÖD) blinkar Kodningsfel på hjulmotorn. Stäng av strömmen och slå sedan på den igen. CLEAN (STÄDA) (VIT) + ! (RÖD) blinkar Blockering i borstvals. Ta bort eventuellt skräp som sitter runt borstvalsen. CLEAN (STÄDA) (RÖD) + DOCK (DOCKNING) (VIT) + ! (RÖD) blinkar Robotdammsugaren har stött på ett fel vid uppstarten. Stäng av strömmen och slå sedan på den igen. CLEAN (STÄDA) (VIT) + DOCK (DOCKNING) (RÖD) blinkar Robotdammsugaren hittar inte basen. Lyft upp roboten och placera den på basen. BATTERIIKONEN (RÖD) blinkar Batteriet är nästan tomt och måste laddas. Om robotdammsugaren inte kan hitta basen placerar du roboten manuellt på basen. CLEAN (STÄDA) (RÖD) blinkar + DOCK (DOCKNING) (VIT) blinkar alternerande Robotdammsugaren sitter fast. Flytta den till en plan yta. CLEAN (STÄDA) (GUL) Vätskebehållaren för dammsugare och mopp 2-i-1:s dammbehållare är tom. Återfyll den före städning. FELSÖKNING Om felindikatorer tänds eller blinkar på din Shark® AI Ultra 2-i-1 Robot, se tabellen med felkoder nedan: RESERVDELAR: MOPPNING Moppdyna Dammsugare och mopp 2-i-1:s dammbehållare SVENSKAsharkclean.eusharkclean.eu SVENSKA

TVÅ (2) ÅRS BEGRÄNSAD GARANTI

En kund som köper en produkt i Europa omfattas av de lagliga rättigheter som rör kvaliteten på produkten (dina ”lagstadgade rättigheter”). Du kan driva igenom dessa rättigheter mot din återförsäljare. Vi på Shark® är dock så säkra på kvaliteten hos våra produkter att vi ger produktens ägare en fabriksgaranti på två år. Dessa villkor gäller endast vår fabriksgaranti; dina lagstadgade rättigheter påverkas inte. Villkoren nedan beskriver förutsättningarna för och omfattningen av vår garanti. De påverkar inte dina lagstadgade rättigheter eller återförsäljarens skyldigheter och ej heller ditt avtal med återförsäljaren. Garantier från Shark® En hushållsapparat som en robotdammsugaren är en betydande investering. Din nya maskin behöver fungera korrekt under en så lång tid som möjligt. Den medföljande garantin återspeglar tillverkarens förtroende för sin produkt- och tillverkningskvalitet. Varje maskin från Shark® levereras med en kostnadsfri garanti på delar och arbete. Vår kundtjänst (0800 862 0453) är öppen måndag till fredag från 9.00–18.00. Det är gratis att ringa och du kommer direkt i kontakt med en representant för Shark®. Du kan också få support på www.sharkclean.eu. Hur registrerar jag min utökade Shark®-garanti? Du kan registrera din garanti online inom 28 dagar från inköp. För att spara tid bör du ha följande information om din apparat till hands:

• Datum då du köpte maskinen (kvitto eller följesedel). För registrering online, besök www.Sharkclean.eu/uk/register-guarantee. Produkter som köpts direkt från Shark® registreras automatiskt. Vad täcks av den kostnadsfria Shark®-garantin? Reparation eller byte av din Shark®-apparat (enligt Sharks gottfinnande), inklusive alla delar och arbete. En Shark®-garanti gäller utöver dina lagliga rättigheter som köpare. Vilka är fördelarna med att registrera min kostnadsfria Shark®-garanti? När du registrerar din garanti har vi dina uppgifter till hands om vi behöver ta kontakt. Om du dessutom går med på att ta emot meddelanden från oss kan du också få tips och råd om hur du får största möjliga nytta av din Shark® robotdammsugaren samt få reda på de senaste nyheterna från Shark® om dess nya tekniska lösningar och lanseringar. Om du registrerar din garanti online, får du genast en bekräftelse på att vi har tagit emot dina uppgifter. Under hur lång tid gäller garantin för nya Shark®-apparater? Eftersom vi är övertygade om kvaliteten i vår design och kvalitetskontroll, utfärdar vi en garanti på din Shark®- robotdammsugaren som gäller i sammanlagt två år. Var kan jag köpa äkta originalreservdelar och tillbehör från Shark®? Reservdelarna och tillbehören från Shark® utvecklas av samma ingenjörer som har utvecklat din Shark®- robotdammsugaren. Du hittar ett fullständigt sortiment av Shark®-tillverkade reservdelar och tillbehör till alla Shark®-maskiner på www.sharkclean.eu Kom ihåg att skador som orsakas av användning av reservdelar som inte kommer från Shark® inte täcks av garantin. Vad täcks inte av den kostnadsfria Shark®-garantin?

1. Normalt slitage av delar som kräver regelbundet underhåll och/eller byte för att säkerställa att din enhet

fungerar som den ska, täcks inte av den här garantin. Reservdelar finns att köpa på sharkclean.eu

2. En enhet som har manipulerats eller används i kommersiellt syfte.

3. Oavsiktliga skador och fel orsakade av oaktsamhet, missbruk, försummelse, vårdslös användning eller

hantering av robotdammsugaren i strid med detta medföljande instruktionshäfte från Shark®.

4. Användning av delar som inte har monterats eller installerats i enlighet med dessa instruktioner.

5. Felaktig installation (om den inte har utförts av Shark®).

6. Reparationer eller ändringar som utförts av andra parter än Shark® eller dess ombud.