Classic 2213 - Vattenfilter EHEIM - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Classic 2213 EHEIM

Montage C Deksel weer op het filterinzetstuk plaatsen en door naar rechts de draaien vastzetten. Pompkop op de filterpot zetten en erop letten, dat de dichtingsring goed zit. Dekselveren sluiten. D Filter onder het aquarium plaatsen (in ieder geval onder de water- spiegel). E/F Sproeierbuis volgens tekening A of B monteren. G Aanzuigbuis en filterkorf in elkaar steken (afb. A) en met 2 zui- gers met klembeugel aan de bakwand bevestigen en slangverbin- dingen aan de filter koppelen: zuigzijde aan het onderste inloop- stuk, drukzijde aan de pompkop. Slangen met de dopmoer vast- zetten (afb. K). Ingebruikname Met de EHEIM-aanzuiger (bestelnr. 4003540), de EHEIM montage- set 1 (zie afb. G1, bestelnr. 4004300) of door aanzuigen aan de drukzijde wordt de waterkringloop tot stand gebracht, tot de filter vanzelf volloopt. Daarna de drukslang met uitloopbocht en de sproeierbuis verbin- den en de filter via de netstekker inschakelen. (Een aanloopgeruis van de pomp van 0,5 – 3 sec. is normaal). Wanneer zich geen luchtbellen meer in de waterstroom bevinden de sluitstop op de sproeierbuis doen. OnderhoudH/I Stekker uit het stopcontact trekken en pompkop afnemen. Vergren- deling aan de pompkop losmaken en pompdelen eruit nemen zoals de tekening aangeeft. Koelkanaal-inzet met schroevendraaier eruit wippen (afb. I). Alle delen schoonmaken met de EHEIM-reinigings- borstel (bestelnr. 4009550) en vervolgens in dezelfde volgorde er weer inzetten. Opmerking: Regelmatig controleren of alle slangverbindingen nog goed zitten. Let op: De assen – en het daarop gemonteerde pomprad – moeten absoluut soepel in de lagers lopen, zodat de pomp goed opgang komt. Svenska Hjärtligt tack för att du har köpt ett nytt EHEIM classic ytterfilter. Det erbjuder dig op- timal verkan med högsta tillförlitlighet och största effektiviteit. Säkerhetsanvisningar Endast för akvariska användningsområden i stängda utrymmen. Innan du sätter ned handen i vattnet måste du koppla från alla elektriska enheter som befinner sig i vattnet. Koppla från filtret från nätspänningen innan du öppnar det. Apparatens anslutningskabel kan inte ersättas. Om kabeln skadats får inte filtret användas mer. Ta kontakt med din backbutik eller EHEIMs service- center. Denna apparat är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med begränsad fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller som saknar erfarenhet och / eller kunskaper, om inte vederbörande står under uppsikt av en person som ansvarar för säkerheten eller erhåller anvisningar från den- na person om hur apparaten ska användas. Barn ska övervakas för att säkerställa att de inte leker med apparaten. Observera: Vid dessa pumpar kan magnetfält framkalla elektro- niska eller mekaniska störningar eller skador. Detta gäller även för pacemakers. Erforderliga säkerhetsavstånd anges i handböckerna till de mediciniska utrustningarna. Varning! Risk för klämskador vid underhåll pga. höga magnetiska krafter. Av säkerhettskäl rekommenderar vi att man hänger an- slutningskabeln till filtret så att en droppögla bildas och förhindrar att eventuellt på kabeln rinnande vatten kommer in i vägguttaget. Om man använder en gren- kontakt i vägguttaget bör detta vara högre placerat än kabelanslutningen i filtret. Många trämöbler är behandlade med lack eller polish. En kemisk reaktion gör att filtrets fötter kan lämna syn- liga spår på dina möbler eller på parketgolvet. Se där- för till att inte ställa filtret på en träyta utan att ha lagt ett skydd under. Placera filtret på föreskrivet höjdavstand. För att få en optimal funktionssäkerhet får avståndet mellan vat- tenytan och filtrets botten inte vara längre än max. 180 cm. 20 cm max. 180 cmMontering C Passa in filterbehållarens lock och stäng det genom att vrida det medsols, placera i filterbehållaren. Sätt på pumphuvudet och kon- trollera att O-ringen sitter rätt. Stäng snäpplåsen. D Filtret placeras under akvariet eller åtminstone till hälften under vat- tennivån. E/F Montera utströmmarröret, i enlighet med bild A eller B. G Insugningsrör och filterkorg sammenfogas (bild A) och fästes med två sugkoppar på akvariets insida och slangförbindelsen kopplas. Insuget vid nedre filteranslutningen och uströmmarslangen vid anslutingen på pumphuvudet. Slangarna säkras med de vid anslut- ningarna befintliga inbyggda slangklämmorna (bild K).

Utströmmarrör. B Dra ut filterbehållaren med hjälp av handtaget och öppna locket genom att vrida det motsols.

1 Modell med filterkuddar: Skölj alla filterkuddarna under rinnande vatten och sätt in dem i filterbehållaren så som skissen visar: 5 x blåa, grova filterkuddar (best.nr. 2616131 / 2 st.), 1 x vit, tunn filterkudde (best.nr. 2616135 / 3 st.) och överst 1 x svart kol- filterkudde (best. nr. 2628130 / 3 st.). Kolfilterkudden adsorberar eventuella upplösta skadliga ämnen, när filtret är nyinstallerat. Efter ca. två veckors drift, bör man ta bort kolfitret.

2 Modell med filtermassa: Fyll filterbehållaren i följande ordning: ca. 3-5 cm EHEIM MECH, 1 x blå, grov filterkudde (best.nr. 2616131 / 2 st.), EHEIM SUBSTRATpro eller SUBSTRAT, 1x vit, tunn filterkudde (best.nr. 2616135 / 3 st.), 1 x svart kolfilter- kudde (best.nr. 2628130 / 3 st.). Skölj därefter filterbehållaren un- der rinnande vatten för att avlägsna rester.

Ytterfilter 2213 Funktion Observera: Filteret måste alltid stå upprätt när det är igång. Beakta försiktighetsåtgärderna vid hantering av elektrostatiskt urladdnings- hotade komponenter. Rengör inte apparaten – eller delar därav – i diskmaskinen. Ej diskmas- kinssäker! Denna produkt ska inte kastas bort i de normala hushållssoporna. Lämna in den till det lokala återvinningsstället. Produkten har godkänts enligt gällande nationella föreskrifter och direktiv och uppfyller tillämpbara EU-direktiv. geprüfteSicherheit Igångsättning Det finns tre sätt att fylla vatten i filtret: 1) med startanordningenSkötsel och underhåll H/I Dra ur stickkontakten. Lossa förslutningarna på pumphuvudet och ta ur de olika delarna så som visas på bilden. Kylkanalens insats (bild I) lyfts upp med en skruvmejsel. Alla delarna rengörs med EHEIM rengöringsborste (Best.nr. 4009550) och monteras i om- vänd ordning. Hänvisning: Alla slanganslutningar måste kontrolleras regelbundet beträffande korrekt montering. Observera: Se till att pumphjulet löper friktionsfritt runt axeln, vil- ket är av stor betydelse för att motorn ska arbeta perfekt. (best.nr. 4003540), 2) med EHEIM Installationssats 1 (se G 1 best. nr. 4004300) eller genom sug i slangen på trycksidan. Anslut däref- ter tryckslangen till utloppsrör och munstycke och sätt igång filtret med hjälp av nätsladden. Pumpen kan kopplas på, när filtret är vattenfyllt. För en kortare stund kan pumpen väsnas litet (detta är normalt), när kvarbliven luft strömmar ut från filtermassan. Sätt i kontakten på bakre delen av utströmmarröret när alla luftbubblor försvunnit. Norsk Tusen takk for att du har kjøpt et nytt EHEIM classic utvendig filter. Dette filteret har en optimal ytelse samtidig som det er svært pålitelig og effektivt. Sikkerhetsinstrukser Kun for innerdørs bruk. For akvariebruk. Før man stikker hånden ned i akvarievannet, må kan koble alle elektriske apparater i vannet fra strømnettet. Før man åpner filteret, skal dette kobles helt fra strømnettet. Strømkabelen til dette apparatet kan ikke skiftes. Dersom ledningen har blitt skadet må apparatet ikke lengre brukes. Kontakt din spesialforhandler eller ditt EHEIM service senter. Dette apparatet er ikke egnet for bruk av personer (inklusive barn) med ned- satte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller med manglende erfaring og/eller manglende kunnskaper, med mindre disse personene er under oppsikt av en annen person som er ansvarlig for deres sikkerhet eller har fått anvisninger fra en slik person om hvordan apparatet skal brukes. Barn skal holdes under oppsikt for å unngå at de leker med apparatet. Merk: Ved disse apparatene kan magnetfelt forårsake elektronis- ke og mekaniske forstyrrelser eller skader. Dette gjelder også for pacemakers. De nødvendige sikkerhetsavstandene står oppført i håndbøke- ne som tilhører disse medisinske apparatene. OBS! Ved vedlikeholdsarbeider er det fare for å skade seg pga. sterke magnetkrefter. For din egen sikkerhet anbefaler vi at du lar ledningen danne en „drypp-løkke“ som sikrer at vann ikke renner langs ledningen inn i veggkontakten. 20 cmUtvendig filter 2213 Funksjon