Contura - Skäggtrimmer Wella - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Contura Wella

3.1 In- och frankoppling 124
3.2 Pasticskam 124

4 Rengoring och skötsel 125

5 Vad gör man nár 126
6 Avfallshantering 127
7 Tekniska data 128
8 Tvá árs garanti 129

Hjärtligt tack

for att du köpt Contura, proffstrimmern fran Wella.

Contura overensstämmer med aktuell teknik niva, ar innovativ och designorienterad. Under utvecklingen av Contura har hansyn tagits till kraven som finns pa en proffstrimmer i en frisorsalong. Contura ar särskilt lamplig for en exakt klippning av harkonturerna.

Forutom en optimal klipprestanda har Contura:

Lagvik
- En vibrationsvag och tyst motor
- Snabbladdning på en timme
- Batteridrift
Pästickskam med fyra klipplängder
Kabelhallare

Mycket nõje med Contura.

Ditt Wella-team

Benämning på delarna

1 Laddningslampa
2 Laddningsstation
3 Laddningskontakter
4 Till-/Fran-knapp
5 Knivhuvud
6 Fästskruv knivhuvud
7 Apparatens laddkontakt
8 Nataaggregat
9 Kabelhällare
10 Pästickskam
11 Oljeflaska
12 Rengoringsborste
13 Insexnyckel (i laddningsstationens botten)

1 Säkerhēt

Las noga igenom bruksanvisingen, i synnerhet kapitlet "Sakerhet", innan du anvander Contura. Dskyddar du dig mot eventuella risker och apparaten mot skador pa grund av felanvandning.

Spara den har bruksanvisningen for att senare kunna informera dig. Bifoga aven den har bruksanvis- ningen vid en overlatelse av apparaten.

Begreppsförklaring

I braunsanvisingen hittar du foljande begrupp:

FARA: Hog risk. Att ignorera varningen kan leda till svara personskador.

VARNING: Medelrisk. Att ignorera varningen kan leda till materiella skador.

OBSERVERA: Lag risk. Anvising som du ske beakta vid hantering av apparaten.

Avsedd användning

Contura far endast anvandas for att klippa manniskohar.
- Apparaten ar bara avsedd att anvandas inomhus! Far inte tas i bruk utomhus (tradgard, terrass etc.)!
Apparaten har utvecklats for professionell anvandning i en frisorsalong. Om sakerhetsanvisingarna foljs kan den aven anvandas hemma.

Anvand inte Produkten i narheten av badkar, dusch, handfat aller andra k Karl som innehaller vatten.
- Hall apparaten, laddningsstationen och sladden borta fran fukt, vatten och andra vatskor och anvand den inte med vata hander.

Sank aldrig ned apparaten, laddningsstationen och sladden i vatten och skolj den inte heller under rinnande vatten.
- Om apparaten tappats i vatten fär den absolute inte användas.
- Använding av en jordfelsbrytare med utlosningsström på mindre an 30 mA ger ytterligare sakerhet. Vi rekommenderar att en elektriker sakrar strömkretsarna med en jordfelsbrytare.

Allmanna sakerhetsanvisningar

FARA:

• Ta aldrig apparaten i bruk om:

• apparaten, laddningsstationen aller sladden ar skadad

• knivhuvudet ar skadat aller spräckt, eftersom heden kan skadas
• apparaten har fallit ned pa golvet, har synliga skador eller Funktionen ar begrangsad
• apparaten ar sā skadad att elektriska delar har frilagts

Dra alltid ur kontakten omedelbart och underräta den teknika kundtjänsten!

• Kontrollera om natspänningen overensstämmer med den spansning som anges pa typskylten.
  Ta bort nataggregatet, om det uppst ertt fel under laddning.

Denna apparat ar inte avsedd att anvandas av personer (inklusive barn) med nedsatta kroppsliga, sensoriska aller mentala formagor och inte heller av personer som inte uppvisar nodvändig erfarenhet och nodvändig kunskap for anvandningen, savida inte en person som ansvarar for deras sakerhet overvakar eller ger anvisningar om apparatens användning. Barn sca halas under uppsikt for att sakerstalla, att de inte lekar med apparaten.

• Forvara apparaten utom rackhall for barn.

• Hall även forpackningsmaterial borta fran barn, t.ex. folie.

• Placera sladden sa att ingen snubbar over den aller gär pa den!
  Skydda sladden mot skador. Dra aldrig i sladden. Ta tag i kontakten när du drar ut det ur uttaget. Se till att sladden inte kommer i narheten av heta ytor. Kontrollera sladden regelbundet med avseende pa skador.

• Knivhuvudet ar en kanslig precisionskomponent. Skydda det for skador.
• Utsatt inte apparaten for temperaturer under 0^ aller over +40^ under en langre tid. Undvik direkt solinstralning.
• Reparationer fär endast utforas av auktoriserad Wella-kundtjanst, for att undvika risker. Detta gäller även for byte av batteriet.
• Ar apparatens sladd skadad maste den bytas av tillverkaren, dennes kundtjänst eller liknande kvalificerade personer, for att undvika risker.
• Knivhuvudet fär inte tas isär.

OBSERVERA:

• Sakerheten nar det gäller Wella-elapparater overensstämmer med gangse tekniiska regler och apparatsakerhetslagen.
• Lampor som lysdioder erler IR-ljus overskrider inte laserklass 1 enligt IEC 825-1.
• Enligt teknikens nuvarande rön utsats delar i elektrotekniska apparater for en till en viss grad tidsmassigt betingad forslitning. Vi rekommenderaroridafor att apparaten kontrolleras regelbundet av Wella:s tektniska kundtjanst, for att kunna garantera sakerhet och felfri Funktion.

Sakerhet under användningen

WARNING:

• Gripinte i ell er pa knivhuvudet nar apparaten ar inkopplad.

Apparaten maste vara avstangd nar: -du lagger ifran dig apparaten, t.ex. for att ladda den ell er om du gorett kort avbrott i klippninger -du tar bort/satter fast pasticskammen.

• Använd Contura endast tillsammans med tillbehörsdelar i original (laddningsstation, pasticskam etc.).

OBSERVERA:

Virekommenderar att batteriet laddas ur helt och hallet med jamna mellanrum,anda tills motorn stannar.Pa detta satt bibehalls batteriets laddningskapacitet och kvalitet.

Rengöring, underhäll och forvaring

FARA:

Apparaten maste vara avstangd och skilt fran elnatet nar: - apparaten sca rengoras aller smorjas.

• Forsok aldrig att ta bort damm eller främande foremål ur apparaten invändigt med spetsiga foremål (t.ex. med en pinnkam).

WARNING:

For att undvika en okad slitage pa knivhuvud och motor skull knivhuvudet rengoras regelbundet

och smorjas pa angivna stallen (se "Rengoring och skotsel" pa sidan 125).

• Vid rengöring av apparaten fãr man inte anvanda aggressiva eller repande rengöringsmedel!
  Mängfalden harvards- och rengöringsprodukter som används i frisörsalongen gör, att det inte kan uteslutas att gummifötterna under laddningsstationen angrips av en av dessaprodukter och afterlamnar marken på underlaget.

2 Förbere de lse

2.1 Laddning

När apparaten levereras ar den ännu inte startklar. Innan du ansluter Contura till ett eluttag sca du forvissa dig om att natspänningen overensstämmer med den spanning som anges på typskylten.

Apparaten skull laddas i 2 timmar fore forsta anvandning.

Det ar omjigt att "overladda" apparaten.

OBSERVERA:

Om du anvander en aldre modell forutom den nya Contura i din frisorsalong:

• Du kan även ladda den nya apparaten i den ädre laddningsstationen. Laddningstiden ar dock 16 timmar.
• Du kan även ladda den ädre apparaten i den nya stationen. Laddningstiden ar 16 timmar.

• Stick in nataggregatet 8 iett eluttag.

• Ställ laddningsstationen 2 pa en plan yta.

• Ställ apparaten i laddningsstationen. Den positi- nerar sig automatiskt och laddas upp. Den roda laddningslampan 1 lyser alltid nar laddnings- ström tillför. Se till att Till-/Frän-knappen 4 stared på O under uppladdningen.

Vi rekommenderar att batteriet laddas ur helt och hallet med jamna mellanrum,anda tills motom stannar. Pa detta satt bibehalls batteriets laddningskapacitet och kvalitet.

2.2 Sladdforvaring

Om du inte behöver hela sladdens langd, kan du stoppa undan en del av sladden i kabelhällaren 9.

1. Dra ur stickkontakten.
2. Vänd på laddningsstationen.
3. Rulla upp den del av sladden som du inte behover runt hal-laren i botten och for sladden genom den lilla ursparningen.

3 Manöv reri n

3.1 In- och frankoppling

• For att koppla in apparaten, skjut Till-/Fran-knappen 4 framåt.
• For att koppla ifran apparaten, skjut Till-/Fran-knappen till lage 0.

3.2 Pästickskam

• Stang av Contura och skjut pa pástickskammen pa knivhuvudet tills den hakar i.
• Sedan kan du klippa haret som vanligt med Contura.

Du kan stalla in pastickskammen i fyra olika klipplangder (ca. 3 till 6 mm). Skjut pa den pa knivhuvudet i onskal lage.

Ju langre in pastickskammen skjuts, desto kortare blir klipplangden.

4 Rengöring och skötsel

Rengör och smörj Contura regelbundet für att sakerställa en felfri Funktion och full prestanda.

Rengöring av knivhuvud

Knivhuvudet 5 skall rengoras noggrannt en gang per dag vid regelbunden anvanding.

• Stang av apparaten.
  -Taev.avpasticskammen.
  -Ta bort härstrana med rengöringsborsten 12.

Smörjning av knivhuvud

For att bibehalla knivhuvudets Fiona klipprestanda sā länge som möjlig maste knivhuvdet smorjas regel-bundet, helst varje dag.

-Ta ev.av paskskammen.
Smorj stallena dar undre och ovre knivblad vidror varandra (se aven bilden till vander).

Byte av knivhuvud

Knivhuvudet ar en slitdel. Klipprestandan kommt att avta med tiden. Byt da knivhuvudet. Knivhuvudet kan bestallas som separat reservdel hos Wellas kundtjanst.

• Sakerställ att Till-/Från-knappen 4 star i lage 0.
• T a i n s e 18 fnanyladdk ningsstationens botten, for att lossa skruven 6 pa knivhuvudet.

• Lossa skruven helt och ta bort den.
• Tryck upp knivhuvudet med tummen.
• Satt pā det nya knivhuvudet
  tills det hakar i och skruva fast
  det.

Vid byte av knivhuvudet kan härrester invändigt
tas bort med rengöringsborsten 12.

Rengöring

• Torka av apparaten d'a och d'a med en fuktig trasa och torka den sedan torr.

Rengöring av laddningskontakter

Om laddningskontakterna 7 pa apparaten eller laddningskontakterna 3 pa laddningsstationen ar smutsiga kan laddningen avbrytas eller hindras.

Rengör kontakterna med en bomullstuss ell er trasa doppad i alkohol eller sprit.

Vi rekommenderar att batteriet laddas ur helt och hallet med jamna mellanrum, anda tills motorn stannar. Pa detta satt bibehalls batteriets laddningskapacitet och kvalitet.

Om batteriet ar tomt (motorn gär inte), stäng av med Till-/Fran-knappen 4 till lage 0 och ställ apparaten i laddningsstationen.

• Kontrollera att apparaten inte ar pasilagen nár du lagger undan den och batteriet ar tomt.

• Kontrollerä även att apparaten ar avslagen (Till-/ Frän-knappen på 0) Near du ställer apparaten i laddningsstationen.

5 Vad gör man Near ...

... apparaten inte gär att koppla in?

• Ar batteriet tomt? Anslut nataggregatet till laddningsstationen och Iadda Contura. Se till att Till-/Frän-knappen star på O under uppladdningen.
• Ar knivhuvudet torr? Knivhuvudet maste smorjas. Ca tillvaga enligt beskrivningen pa sidan 125.

... knivhuvudet "rycker"?

• Knivhuvudet maste smorjas. Gà tillvaga enligt beskrivningen på sidan 125.

... laddningslampan lyser inte under pagaende laddning?

Rengor laddningskontakterna.

• Apparaten star ev. interratt pa

laddningsstationen. Positionera den ratt.

• Ar laddningsstationen ratt ansluten?

... laddningslampan blinkar under pagäende ladd- ning?

• Apparaten star i laddningsstationen for den ädre modellen. Apparaten laddas i 16 timmar. Dennya laddningsstationen ar nagot morkare i fargen.

... apparaten slar ifran av sig sjalv?

• Batteriet ar tomt. Ladda upp Contura.

6 Avfallshantering

NIMH

Denna elektriska apparat har ett fast installerat laddningsbart batteri.

Om den elektriska apparaten inte langre ske anvandas, lamnas den tillbaka dar den kopts aller till sarskilt mottagningsstalle hos vederborande lokala och allmanna avfallshanteringsstation (aterbruik, atervinningsstationer etc.).

Den elektriska apparaten fär inte laggas i hushallsoporna.

Detta gäller även elektriska apparater som används inom industrii eller hantverk. Om undantagsregler gäller for elektriska apparater, använda inom industrii och hantverk, kontakta narraste teknika kontor ellerkommenforytterligareinformation om miljövanlig avfallshantering.

7 Tekniska data

Produkt	Contura
Nätadapter: Ingäng: Utgäng:	100-240 V ~ 50/60 Hz 4 V DC, 700 mA
Tillbehör 1 pasticskam
Mätt 140 x 30 x 36 mm
Vikt 120 g

Uppgifter,enlig maskindirektiv 2006/42/EG

A-vård liudtrycksnivå på arbetsplaten inom 1 m avständ,LpA ≤ 70 dBA

Uppmätt maximal bullernivå inklusive malmökerhet,enlig EN ISO 4871. Värdena beståms,enligEN 60704-2-9 med hönsyn till EN 60704-1

Totalt vibrationsvärde som utsätter de övre kroppsdelarna,ah=2,76 m/s2

Uppmätt maximal totalt vibrationsvärde inklusive malmöakerhet. Värdena beståms,enlig EN ISO 5349-1/2

Tack for att du valt en produit frän vart foretag. Namnet Wella representar testad kvalitet och forstklassig service sedan artionden. Vi erbjuder vara kunder innovativa och effektiva Produkter. Wella tillverkar högvardiga apparater och garantear att man anvander sig av högvardigt material och att tillverkningen ar noggrann. Vid kvalitetsbrister pa produits lamnar vi en garanti pa tvä ar after in kopet (fran fakturadatum).

Forutom den avtalade och lagstadgade garantin som du har ratt till, erbjuder Wella en tillverkargaranti enligt foljande villkor:

Tillverkargarantin gäller for två ar frän inköpsdatabum. Garantin gäller for bristfälligheter (fel, defekter), som beror pa material- eller tillverkningsfel. Undantagna fran var tillverkargaranti ar:

• sādana bristfälligheter, som uppSTAR pa ground av felaktig användning, normal slitage aller att felaktiga ingrepp gös i Produkten av iceda uktorise

rnde personer, ell er att frammande producerkter som inte passar ell inte fungerar felfritt anvands vid monteringen. Batteriet och knivhuvudet ar slitag edelar och omfattas inte av tilverkargarantin.
- Undantagna ar vidare bristfalligheter, som endast i obetydlig utstrackning paverkar vardet aller prestationsformagan.

Omettelfintraffarundervargarantidpvaarfter inkopsdatum,därvartilverkargaranti galler,valjervi att antingen reparera produktenellerbyta ut den. Enforutsattningforvartilverkargaranti ar,att du skickarlleroverlamnarrukdetohinkopskvittot(faktura)inomgarantitiden,dvs.tillWella:s inhemsa forsalningsbolagellansvariga kundtjanst.De aktuella adresserna till vart kundservicecenter finnspa www.wella.com i sektionen Appliances. Naturligtvisan du avenoberoende av vartilverkargaranti gora ansprakpagartin gentemot forsaljaren,somexemplvisreparationbyte,havning avkopetller prisavdrag,savida du lagigen och avtalsenigt ar berattigad till detta.Dessa rattigheter berorsinteavarxtilverkargaranti.