TG570EV - Motorcykel Texas - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	4-takts bensinmotor
Märke	Texas
Modell	TG570EV
Kategori	Motor för motoriserad utrustning
Cylindervolym	173 cm³
Kontinuerlig effekt	3,2 kW vid 2900 varv/min
Maximal effekt	3,6 kW vid 3400 varv/min
Bränsletyp	Blyfri bensin E5
Tankvolym	1 L
Rekommenderad motorolja	SAE 30 eller 10W-40
Oljekapacitet	0,6 L
Startsystem	Repsnörestart
Tändstift	Torch F7RTC (Art. 40-11294)
Elektrodavstånd	0,7 - 0,8 mm
Rotationsriktning	Medurs (sett från kraftuttaget)
Torrvikt	17,0 kg
Kylning	Luft
Ventiltyp	OHV, encylindrig
Reglering	Mekanisk
Underhåll: oljebyte	Var 20:e timme (första) därefter var 50:e timme
Underhåll: luftfilter	Rengör var 50:e timme, byt vid behov
Underhåll: tändstift	Kontrollera var 100:e timme, byt om slitet
Säkerhet	Använd i ett ventilerat utrymme, undvik bränsleläckage, rör inte heta delar

Vanliga frågor - TG570EV Texas

Vilken olja ska jag använda till Texas TG570EV-motorn?

Använd SAE 30 (ref. 90406507) eller 10W-40 olja. Oljekapaciteten är 0,6 L. Kontrollera nivån när motorn är kall, horisontell, utan att skruva i oljestickan.

Hur startar jag motorn?

Pumpa chokereglaget (fig. 4 pos 1) 2–4 gånger beroende på temperaturen. Aktivera kopplingsspaken. Dra sakta i snöret tills du känner motstånd, dra sedan kraftigt. Låt inte snöret spolas tillbaka hastigt.

Hur tömmer jag oljan?

Låt motorn gå i 5 minuter för att värma oljan, stäng sedan av. Lossa avtappningsskruven (fig. 2 pos 3) och samla upp oljan. Sätt tillbaka skruven och fyll på 0,6 L ny olja. Lämna in den använda oljan på en återvinningscentral.

Vilket bränsle ska jag använda?

Använd blyfri bensin E5. Fyll inte över nedre kanten på tankfiltret (fig. 1 pos 5). Undvik spill.

Hur rengör jag luftfiltret?

Tryck på de två luckorna (fig. 3 pos 1) och ta bort höljet. Ta ut pappersfiltret (pos 2) och borsta det. Tvätta skumkudden (pos 3) i såpvatten, vrid ur, torka, fukta den sedan med några droppar SAE 30 olja. Sätt ihop igen.

Vilket avstånd för tändstiftet?

Elektrodavståndet ska vara 0,7–0,8 mm. Använd en specialnyckel för att skruva loss tändstiftet. Rengör det med en stålborste. Om slitet, byt ut det mot ett Torch F7RTC (Art. 40-11294).

Hur underhåller jag motorn för vinterförvaring?

Ta bort tändstiftet, häll 1 matsked olja i cylindern, sätt tillbaka tändstiftet utan kåpan. Dra i snöret tills motstånd för att stänga ventilerna. Stryk på ett tunt lager rostskyddsolja på motorn. Förvara på en torr och dammfri plats.

Vad gör jag om motorn inte startar?

Kontrollera olje- och bränslenivån. Se till att chokereglaget har pumpats tillräckligt. Kontrollera tändstiftet: rengör eller byt vid behov. Kontrollera att luftfiltret inte är blockerat.

Var hittar jag reservdelar?

Du kan beställa delar från din Power Line-återförsäljare eller använda kit som Tex Parts oljebyteskit 40-11336. Reservtändstiftet är Torch F7RTC (Art. 40-11294).

Kan motorn användas inomhus?

Nej, avgaserna är giftiga. Använd alltid motorn utomhus eller i ett välventilerat utrymme. Använd den aldrig i ett slutet utrymme.

BRUKSANVISNING TG570EV Texas

1. Innehållsforteckning

Illustrationer 3
2. Sakerhetsforeskrifter 16
3. Olja/oljebyte 17
4.Bransle. 17
5. Luftfilter 18
6.Start 18
7. Stoppa motorn 18
8.Drift 19
9. Tandstift 19
10. Transport och forvaring 20
11.Underhall 20
12. Specificationer 21

2. Sakerhetsforeskrifter

• Läs alltid bruksanvisningen innan du böjrar använda din motor.
  Folj alltid riktningslinjerna fran din lokala aterforsaljare nar det galler motorn.
• Stoppa alltid motorn innan du fyller pa bransle.
• Vid spill, torka alltid noggrant upp.
  Häll alltid motorn på avständ fran olja och andra brandfarliga material.
• Avgaserna ar farliga. Använd darüber enbart motorn utomhus aller i ett val ventilerat utrémme.
  Se upp sa att du inte kommer i kontakt med motorns rorliga delar under drift.
• Se upp sä att du intekommen kontakt med motorns avgasör och block, som blir mycket varm under drift.
• Använd aldrig motorn om du intagit alkohol eller narkotika.
  Anvand inte motorn nar den ar lutad mer an 20 o, aftersom det orsakar branslespill.
• Kontrollera alltid att motorn har tillräckligt med olja, eftersom avsaknad av olja kan forstora maskinen.
• Om motorn ska användas i högt belägnatrakter (over 1 800 m over havsytan), maste forgasaren justeras. Tänk på att man redan vid 300 m over havsytan marker en nersatt prestanda. Åndringar kan overvagas.

OIL

SAE 30 eller 10W-40
SAE 30 Art.no 90406507

OLJEVOLYM

• Kontrollera alltid oljenivan nar motorn starvagratt.
• Kontrollera alltid oljeniv'an atan att skruva fast oljestickan.
• Se figur 2, pos. 1, 2.

OLJEBYTE

Oljan ske bytas i enlighet med maskinens braksanvising.

1. Låt motorn köra 5 minu ter sa att oljan hinner varmas upp. Detta gör att den rinner lättare och oljebytet blir mer fullständigt.
2. Stäng av motorn after 5 minuter. Ta bort oljestickan och oljebottenlocket, sö att oljan rinner ut frän motorn. Tänk på att ha en lamplig behällare redo.
3. Sedan kan du skruva pa botanicals och halla ny olja i motorn.
4. Kontrollera att oljevolymen ar ratt med hjalp av oljestickan. (0,6L)

Se figur 2. Position 3 ar motorns bottenlock.

Alternativt kan du anecd en oljeuppsugningssats, Tex Parts: 40-11336

Tänk på att kassera den gamla oljan på ett miljövänligt sätt. Lämna in den på narraste atervinningsstation.

4. Bransle

BRÁNSLE

Använd endast blyfri E5 bränsle i din motor.
Överfyll aldrig tanken. Se figur 1, pos. 5.

LUFTFILTER

Luftfiltret ska inspekteras och rengöras regelbundet. Om filtret inte rengjorts på langre,** märks detta på motorns kraftöverföring samt på avgaserna.

Se figur 3.

1. Rengör lite runt luftfiltret innan du tar bort det.
2. Tryck ner de två flikarna (1) och dra försiktigt av skyddet.
3. Ta försiktigt ut pappersfiltret (2) och undersök det. Borsta det med en mjuk borste. Om filtret ar mycket smutsigt skä det bytas. Se upp sä att det intekommen in smuts i insuget.
4. Tvätta det svarta skumelementet (3) på höger sida i varmt vatten med diskmedel.
5. Tryck ut vattnet ur skemelementet och låt det torka. Droppa nagra droppar SAE-30-olja på filret, sö att det fuktas lätt med olja. Tryck försiktigt ut eventuell överskottsolja. Sätt tillbaka skemelementet på plats.

FRAGOR

Om du tvekar om ifall du monterat luftfiltret ratt, bör du kontakta din lokala Återförsäljare.

6. Start

TILLVAGAGANGSSATTT

1. Tryck på brändslepumpen enligt tabellen nedan. (Se figur 4, pos 1)
2. Aktivera kopplingshandtaget på maskinen som motorn ar monterad.
3. Dra langsamt i motorns startsnore (se figur 4, pos. 2) tills du kanner ett motständ. Dra direfter kraftigt med att langt drag. Lat aldrig startsnoret rulla tillbaka av sig själt, utan for alltid tillbaka det med handen.

Temperatur	Trykk
>5° - 15°C	2-4
>15°C	1-3

7. Stoppa motorn

TILLVAGAGANGSSATTT

1. Slapp/inaktivera handtag/dödmansnapp på maskinen som motorn ar monterad

8. Drift

DRIFT

1. Hall handtag/dödmansnapp på maskinen som motorn är monterad aktiverad.

OBS!

a. Lagg marke till foljande under drift.
b. Avgärken ska inte vara svart. Om detta forekommer beror det på att belastningen ar for hög, eller att motorn inte ar rätt justerad.
c. Inga oregelbundna ljud och vibrationer.
d. Om detta forekommcr, stang av motorn och justera den. Kontakta eventuellt en auktoriserad Texas Power Line-verkstad.

9. Tändstift

TILLVÄGAGANGSSÄTT

• Ta av tändstiftshatten. (Se upp med en nykörd maskin, eftersom motorn daß ar varm.)
• Borsta bort smuts och damm fran tändstiftet.
• Använd en tandstiftsnyckel für att lossa tandstiftet.
• Kontrollera om isoleringen ar intakt.
• Rengör tändstiftet med en stålborste.
• Mat elektrodavständet. Se upp sä att du inte skadar elektroden.
• Avstandet ske vara: 0,7 - 0,8 mm.
• Om tändstiftet ar i bra skick sätter du tillbaka det.

Annars byter du ut det mot ett nytt av typ Torch F7RTC (40-11294).

• Montera tändstiftshatten.
• Se figur 1, pos. 1.

10. Transport och forvaring

TRANSPORT

Under transport ar det viktigt att sakra att maskinen ar placerat vagratt for att undvika att bensin och olja rinner ut.

FÖRVARING

• Montera av tändstiftet och häll 1 matsked olja i cylindern, och montera sedan tändstiftet ingen. Montera tändstiftshatten. Dra därefter i startsnöret tills du känner att motständ, som stänger ventilerna och skyddar dem mot rost och korrosion.
• Skydda motorn med ett sunt lager olja for att undvika rost.
• Förvaras på en plan yta i ett torrt, dammfritt utrymme, där barn inte kan komma at den.
• Innan motorn tas i brukigen maste tändstiftskabeln monterasigen.

11. Underhäll

OBS!

• Syftet med underhallet ar att halla motorn i bösta möjiga skick.
• Reparationer bör alltid utföras på en auktoriserad verkstad.

Intervall Del	Varje gäng	För var 20:e drifttimme	För var 50:e drifttimme	För var 100 drifttimme	För var 200:e drifttimme
Kontrolera bultar och muttrar	X
Kontrolera och fyll på olja	X
Byt olja X		X
Rengör/byt oljefilter	X	(rengör)	X (rengör)
Kontrolera oljeläckage X
Kontrolera luftfilter X
Rengör luftfilter		X*
Rengör brändslefilter			X
Kontrolera tändstift			X
Kontrolera gnistskydd (om sändant är monterat)				X
Justera ventiler
Kontrolera ventiler

• följ instruktion i bruksanvisning angäende unterhäll av luftfilter, Near motorn ar monterad på en frås.

12. Specificationer

Model TG470 series TG570 series TG670 series
Typ	4-takt, luftkyld OHV, 1 cylinder, bensinmotor	4-takt, luftkyld OHV, 1 cylinder, bensinmotor	4-takt, luftkyld OHV, 1 cylinder, bensinmotor
Slagvolym cm3 139 CC 173 CC 196 CC
Konstant effekt kW/ivar/min.	2.3 kW / 2900	3.2 kW / 2900	3.6 kW / 2900
Max. effekt kW/ivar/min. 2.6 kW / 3400 3.6 kW / 3400 4.2 kW / 3400
Bränsle	Blyfri bensin	Blyfri bensin	Blyfri bensin
Bränslevolym (I) 1	1	1
Smörjolja	SAE30	SAE30	SAE30
Smörjoljevolym (I) 0,6	0,6	0,6
Startsystem	Rekyl	Rekyl	Rekyl
Tändstift	TORCH F7RTC (Art. No. 40-11294)	TORCH F7RTC (Art. No. 40-11294)	TORCH F7RTC (Art. No. 40-11294)
Regleringssystem	Mekaniskt	Mekaniskt	Mekaniskt
PTO-rotationsrikting	Medsols, sett是从 PTO-Änden	Medsols, sett是从 PTO-Änden	Medsols, sett是从 PTO-Änden
Torrvikt, kg	12.5	17,0	17,0

1. CodepkaHne

PncyHkn 3

1. CodepkaHne 22
   2.Инструкции noTexHnke 6e3onacHocTn 22
2. Macno / 3aMeHa Macna. 23
3. TOnnIBo 23
   5.Bo3nyuHbIΦnIbTp 24
4. 3anyck 24
   7.OctaHOBka 25
5. 3Kcnpnyatauia 25
   9.Cbeua 3axnraHna 25
6. TpHcnpTIpOBka n xpaHeHne 26
   11.ObcnjxmbaHne 26
7. Texnueckne xapaKTepeNCTnKn 27

2.Инструкции no Textиke 6e3onachoctu

• IpoHTaTe HNCTpyKcHIO nepeI HaayanOM nCNoJb3OBAHnIy DBrTaTeJI.
  Bcerda cneyuTe pekomeHdaunm dInepa Power Line B OTHoueHn DBruratela.
• 063aTeNbHO ocTaHaBnBaIe DnIraTeIb nepeI 3anpaBko 6eH3nHOM nIIMacJOM.
  TuaTeJIbHO BbITnpaIte npOIHTbe KNDKoCTN.
  -ДеркпгдИгATEьВдАнOT MaceIи ДугнЯлгКOBOCnAmeHЯIoUxxCBELCECTB.
• BbIxIOnbl npeIcTaBnaIOT onaCHOCTb: 3KcNllyaTnpuYte DnIraTeJIb TOIbKO BHe NOMEueHm INB V XOpOIO npOBeTpNBaEMbIX 3OHax.
  -БудьTe BHNMaTeJIbHbI, BO BpeMpa6Otbl He KacaItecB DBNkUxxCaCTeY Dnuratela.
  -БудьTe BнIMaTeIbHbI, He KacaITeCb BbIXIOIHOI Tpy6bl IIN 6Ioka cIIINHpa, TaK KaK OHI HarpeBaIoTcB BO BpeM pa60TbI.
• Hn B koem cnyae He 3KcPnyaTnpyIe DBrIaTeIb, HaxoJcB IOd BO3JeCTBnEM aIKOROJI NII JekapCTBeHHbIX CpeIcTB.
  Bo Bpempa6oTbHe haknohnyTe Dniratelb 6oJee yem Ha 20 rpaDycob,3TO MoKet Bbl3BaTb pa3nIB TOnnBa.
• Перацьповеры уровь Macna в двогате. 3anyckдвогатя с HeioctaTOUHbIM KOnuYeCTBOM Macna npINBeTe K erO NOLOMKe.

MACJIO

IcnoJb3yTe MacNo, CneuJaBHO IpeHa3HaueHHe Ora COOTBeTCTByIOeBO BpeMeH rOda.

SAE 30 nnn 10W-40

YPOBEHb MACJIA

Bcerda npoBepaTe ypoBeHb Macna, NOMeua JBNrataJIb B rOpN3OHTaJIbHOe noJIOXKeHne.
- YpOBeHb MacJa DoJxKeH npOBepaTbcra npn He3aKpyeHHOM CTepxHe MaCJaHOro Uyna.
- CM. pnc. 2 (noJoxk. 1,2)

3AMEHA MACJIA

3aMeHy Macna CneIyET Ipon3BOJNTb B COOTBcTCTBnC pyKOBoDcTBOM NOlb3OBaTeJI MaunHbl.

1. 3anyctnte Dniratelb Ha 5 MnHyT, YTO6bl Macno nporpelenocb. Bnaorapr 3Tomy MacNo Teue Tneue, NO3OMy 3ameHa Macna ynpozaetcra.
2. Yepe3 5 MInHyT OctaHOBnTe DnIraTeJIb. OTKpyTnTe CInBHyIO np6Ky MacNoCJINBHOrO OTBepCTn, n DaIte MaCny Ctey N3 DnIRaTeJIa. He 3a6yDbTe npriTOBnTB NOxOJaUyO EMKOCTb.
3. YctaHOBInTe Ha MeTO npo6ky I 3aJeIte B DnIraTeJIb HOBOE MacNo.
4. YTo6bI Do6aBnTb MacNo, y6epnte cTepeKeHb MacJraHoro Uyna N Do6aBbTe HxHoe KOnuYeCTBO Macna. (0.6L)

Cm. pnc. 2. Поци用药 - снвhoe OTberpctne DBnrgaTeJI.

Втори вариант замени macna - И спльозованые сецалього оборуданя. Пом hume, уmo уmunuzupobamb ompabomahhoe macno Heo6xodmo maK, умбы He npuunumb bpeda okpykaioue cpede.Орразumecb Ha 6nkaauyko K bAm smanuio nepepaobomku.

4. TOnnBO

TOPIIBO

IcnoIb3yIe dIa DBuRaTeIa TOnbKO HeaTnHIpOBAHHbI 6eH3IN C OKTaHOBbIM YIcNOM He Hxke 92. He 3anpaBJIaIe 6ak noJ KpbIshky. 3aNoJIHNeTe do ypOBHЯ HIXKHeRo KpaI cETHaTOrO fInbTpA. CM. ToPnIBHbI 6ak pnc 1, no3.5.

BO3dUHbI ΦnltbTP

PeryIyIpaHO OcMaTpNaIte N OUYaIe BO3dUHbI ΦNlbTp. EcII NΦNlbTp He OUYaETcA DITeJIbHbI IepNOBpeMeHN, 3TO MOKeT NOBJIraTb Ha MOUHOCTb DBIgATEJIa.

Cm.pnc.3.

1. Ppei cnTne OunCTnTe npoctpaHCTBO BOKpyr BO3dyuHoro qnlbTp a ot rpa3n.
2. OToXmTe DBe 3aueJkn (1) n aKKypaTHO cHmMtE KpbIuKy fNJIbTpA.
3. Octopoxho cHmnte 6yMaXhBn 0nIbTp (2) n npOBepbTe ero. OuNCTHe 0nIbtpuyUOu nn 3JeMeHT MraKoJ uetKo. Ecnn 3JeMeHT CnJIbHO 3aRpa3He - ero cNeDuYET aMeHuTb. CneDnte, YTO6bl rpa3b He nonaNa BHyTp b DnurataTna.
   4.ПомоTeЧернblубчынлЕмENT(3)ВТeПЛОМьЛьНОВODE.
4. BbIXMnte ry6aTbI 3JeMeHT n daTe emy npocoxHytB. HaheCnTe hemHoro MOTOPHO macna SAE-30 Ha ry6aTbI 3JeMeHT. AkkypaTHO BbIXMnte NiuHHe MacNo. YcTaHOBnTe fNlTpUoUsn 3JeMeHT Ha MeCTO.
5. Поберп Te npabunbHocTb yCTaHOBKn BCex 3JIeMeHTOB n 3akpoITe KpbIuKy TaK, KaK nokaHa Ho paNcyHke.

BONPOC

Ecn y Bac cctb comHeHnB npaBnIbHOCTn yCTaHOBKn BO3dUshoro fNtpa, o6paTntecb K CBOeMy dInlepy Power Line.

6.3anyck

PPOLEDyPA

1. Heckonbko pa3 haxmnte Ha KhoNky npaimepa (Cm.Pnc.4 no3.1).
2. МдпенноNotянITE nuckoBoT Tpoc DnuraTeTc (cm. pnc.4, no3nua 2), noka He NOuyBCTByeTe cOnpoTnBJIeHne. 3aTeM 6bICTpo BbITraHte Tpoc, He OTnycka. He 6pocaiTe Tpoc, Bcerda npndepxNbaIte erO pyKoДЯ BO3BpaUeHna B nepBOHaJaIbHoE nOLOKeHne.

Tempepatya	Колистvo подкачваим
>5° - 15°C	2-4
>15°C	1-3

7. OctaHOBka

IIPOLEIDYPA

IpebeTe pbyar r3a B noJoxeHne Cton

8. 3ксплyaтатацья

3KCIJIYATAU

1. Peryniyte obopotbl Dniratela pbiarom ra3a B 3aBncmoctn ot Baixnx noTpe6noctei.

INPMEYAHNE

Bo Bpempa6oTbI o6paauTe BHIMaHHe Ha cJeDyUOuNe MOMeHTbl: