PEP 2021E - Uppvärmning QLIMA - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Elektrisk terrassvärmare
Märke	Qlima
Modell	PEP 2021E
Effektförbrukning	2100 W
Värmeeffekt	3 nivåer: 900 W, 1200 W, 2100 W
Nätspänning	220-240 V / 50 Hz
Justerbar höjd	160 - 205 cm
Vikt	14 kg
Strålningsområde	4.2 m
Användning	Inomhus och utomhus, vattenbeständig
Värmetyp	Infraröd halogenstrålning
Strömförsörjning	Jordat vägguttag
Säkerhetsanordningar	Säkerhetstermostat, överhettningsskydd, brandskydd
Installation	På stativ med bas, möjlighet till golvfäste
Underhåll och rengöring	Rengör med fuktig trasa, använd inte lösningsmedel
Reservdelar och reparerbarhet	Halogenrör som kan bytas av en auktoriserad elektriker
Garanti	24 månader
Garantivillkor	Tillverkningsfel, exklusive slitagedelar (halogenlampa)
Allmän information	Använd inte under ett uttag, täck inte över, håll borta från barn

Vanliga frågor - PEP 2021E QLIMA

Hur monterar man värmaren PEP 2021E?

Hur justerar man värmarens höjd?

Vilka effektnivåer finns tillgängliga?

Kan jag använda värmaren i regn?

Vilka säkerhetsavstånd måste jag hålla?

Hur rengör man värmaren?

Vad gör jag om värmaren inte slås på?

Kan halogenröret bytas ut?

Hur förvarar man värmaren på vintern?

Hur lång är garantin och vad täcker den?

BRUKSANVISNING PEP 2021E QLIMA

• Läs igenom handboken noga innan du använder enheten. Behåll den för framtida bruk. Installera endast enheten om den uppfyller kraven i lokala/nationella lagar, förordningar och standarder.
• Den elektriska terassvärmaren är avsedd för inomhus och utomhus bruk, som värmer människor och objekt snarare än luften i mellan. Den är monterad på ett justerbart fäste som gör att värmen kan riktas exakt där det så krävs. Dess attraktiva, lätta design innebär att den är effektiv men diskret. Denna produkt är avsedd att användas som värmare i eller runt bostadshus under normala hushällsförhållanden och miljö.
• Efter uppackning, kontrollera om apparaten är skadad. Vid tveksamheter, använd inte apparaten, utan tag kontakt med kundtjänst hos din lokala återförsäljare. Håll förpackningsmaterialen (plastpåsar, etc.) utom räckhåll för barn, då de kan orsaka farliga situationer för dem.
• Säkerhetssystemet får inte modifieras, eftersom detta ogiltiggör garantin att luftgivaren kommer att fungera ordentligt.
• Denna värmare är konstruerad i överensstämmelse med relevanta texter i EN 60335 standard.

VARNINGAR

• Läs anvisningen innan du använder värmaren. Säkerheten för denna värmare garanteras endast av dess korrekta användning i enlighet med dessa instruktioner. Därför rekommenderas att de sparas för framtida referens
• Använd endast enheten för avsedda ändamål. Annan användning kan leda till kortslutning, brännskador, elchock, lampa som kan explodera, krasch, etc.
• Installera endast värmaren om den uppfyller föreskrifterna i lokala regelverk, lagar och standarder.
• Se till att den tillgängliga spänningen inte överstiger den spänning som anges i specifikationerna för denna manual.
• Kontrollera om spänningen som anges på märkplattan motsvarar den lokala nätspänningen innan du ansluter apparaten.
• Apparaten är lämplig för nätspänning från -230 V.
• Se alltid till att du faktiskt ser apparaten när du ska slå på den. Använd aldrig tillbehör såsom en timer, programmerare eller någon annan enhet (inklusive appar för Internet) som slår på apparaten automatiskt. Detta kan orsaka en brand!
• Installera värmaren i enlighet med anvisningarna i bruksanvisningens installationsavsnitt.
• Den här värmaren tillverkas enligt CE-säkerhetsstandarder. Precis som med alla värmeenheter måste du dock iaktta försiktighet.
• RISK FÖR BRAND Använd aldrig värmaren på plätser där brandfarliga och/eller skadliga gaser, produkter eller rökgaser kan förekomma (t.ex. avgaser, ånga från målarfårg, gardiner, papper, kläder).
• Om värmaren placeras för nära eldfarliga material finns det risk för brand.
• Använd inte förlängningssladdar eller adaptrar med flera uttag.
• Av säkerhetsskäl bör du vara uppmärksam när barn är i närheten av enheten, precis som med alla värmeenheter. Se även till att barn alltid är medvetna om närvaron av en brinnande värmare.
• Denna apparat är inte avsedd för användning av personer (inklusive barn) med minskade fysiska, sensoriska eller mentala möjligheter, eller som sak-

nar erfarenhet och kunskap, såvida de inte fått vägledning eller instruktioner vad gäller användning av apparaten av en person som ansvarar för deras säkerhet.

• En skadad strömsladd eller kontakt måste alltid ersättas av en kvalificerad elektriker eller din leverantör.
• Barn bör övervakas för att garantera att de inte leker med apparaten.
• Täck aldrig över apparaten eftersom den kan bli överhettad.
  • Apparaten får inte placeras direkt under ett eluttag.
• Använd inte denna produkt i omedelbar närhet till bad, dusch eller swimmingpool.
• Se till att strömkabeln aldrig kommer i kontakt med värmaren.
• Värmarens gnistskydd är avsett att förhindra direkt tillgång till upphettande elemnter och måste vara på sin plats när värmaren är i bruk.
• Stick inte in föremål i apparatens öppningar.
• Gnistskyddet ger inte fullständigt skydd för små barn och för personer i dåligt skick.
• Den här anordningen kan användas av barn från 8 år och uppåt och personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller bristande kunskaper om de erhållit övervakning eller instruktioner avseende användning av denna enhet på ett säkert sätt och förstår riskerna.
  • Barn får inte leka med enheten.
• Rengöring och användarunderhåll får inte utföras av barn utan övervakning.
• Barn under 3 år ska hållas på avständ om de inte är påpassade hela tiden.
• Barn mellan 3 och 8 år ska bara starta/stänga av enheten om den har placerats eller installerats på avsedd plats för normal drift, om de hålls under uppsikt eller har instruerats i säker användning av enheten, samt om de förstår de risker som finns.
• Barn mellan 3 och 8 år ska inte ansluta, reglera eller rengöra enheten och inte utföra användarundehåll.
• VARNING - Vissa delar av denna produkt kan bli mycket varma och orsaka brännskador. Särskild uppmärksamhet ska iakttas när barn och känsliga personer finns i närheten.
• VARNING - denna apparat är inte utrustad med en enhet för att styra rumstemperaturen. Använd inte denna värmare i små rum med personer som inte kan lämna rummet på egen hand, om de inte ständigt övervakas.
• Endast för PEP2021E: Använd apparaten endast med dess maximala höjd. Justera stängen till 1,6 meter vid förvaring
• När apparaten är igång och strax efter att den slagits av är apparaten mycket varm. Rör ALDRIG den när den är påslagen. Flytta ALDRIG apparaten under denna tid.
• Stäng av apparaten när den är obevakad.
• Täck eller blockera inte värmaren under användning.
• Koppla bort den från elnätet under installation, rengöring och/eller utbyte av lampa och se till att lampan inte är het.

Om du inte konsulterar och/eller följer reglerna, instruktionerna och förklaringarna, kommer garantin upphöra att gälla och tillverkaren accepterar inte längre garantianspråk för skador på enheten och/eller din miljö.

S

46

S

47

MONTERA VÄRMAREN

• Tillverkaren ansvarar inte för eventuella skador som uppstår om användaren inte beaktar punkterna ovan.
• Användning av denna produkt och de element som krävs för detta ändamål ligger helt på användarens egen risk.

INSTALLATION

Se till att endast montera apparaten på en fast och robust markyta. I tvek- samma fall låt en expert undersöka marken.

VARNING - denna apparat måste vara ansluten till ett jordat eluttag. Värmaren är utrustad med en nätkabel och stickpropp, Följande punkter bör beaktas vid placeringen av värmaren:

• Beakta minsta säkra avståndet mellan värmarkroppen och eventuella brän-
  nbara ytor (se figur 1).
• Se till att indikeringen av de olika omkopplarna kan ses från ett avständ av >
  1 meter.
• Värmarelamporna kan vara sårbara. Var noga med att hantera apparaten
  med försiktighet. Undvik vibrationer.
• Sänk aldrig ner i vattenvätskor. Risk för dödsfall.

Montering

• Steg 1: Se figur 2: Anslut det nedre röret med basen genom att skruva ihop dem.
• Steg 2: Se figur 3: Mata nätkabeln genom basen och det nedre röret och dra igenom ca 1,75-2 meter av kabeln.
• Steg 3: Se figur 4: Anslut mittröret och toppröret med den nedre stängen genom att skruva ihop dem.
• Steg 4: Placera nätkabelns kontakt genom bas, det nedre röret, det mittersta röret och den övre stång. Anslut nätkabelns kontakt till uttaget i värmarehu vudet. (Se figur 5.)
  Observera: Se till att anslutningen till nätkabelns kontakt inuti stängen är fast och inte enkelt kan koppla ifrån! Montera klippet ordentligt och kontrollera att pilen på klippet pekar uppåt.
• Steg 5: Detta steg skall göras av 2 personer!
  Se figur 6 och figur 7: Skjut värmarehuvudet på toppröret och läst i läge med 2 x 8mm skruvar.
• Steg 6 **Endast PEP 2021E**: Se figur 8: Lyft upp eller dra in toppröret till önskad höjd och dra samman med mittröret genom att skruva knappen nerat. Innan du går till steg 7, se till att värmarehuvudet är i sin höga position
• Steg 7: Se figur 9: Se till att nätkabeln är helt extraherad ur röret. Fäst nätkabeln på basen med hjälp av de två nätkabelhällare och de fyra M4-skruvarna.
• Steg 8: Färdigt! Se figur 10a för PEP2021E och se figur 10b för PEP1021.
• Steg 9: Montera värmaren med tre kilbultar på golvet (figur 11).
  • Steg 10: Dra åt skruvarna med nyckel (figur 12-13).

DRIFT

Anslut nätkabeln till ett lämpligt uttag (se markningsetiketten) som ligger i ett säkert, torrt område.

- Omkopplaren på värmarehuvudet används för att styra den ena värmeinställningen.

(I) för 900 W, (II) för 1200 W, (I & II) för 2100 W.

0 = av

• Även om uteplatsvärmaren är regnbeständig, använd inte vid regn eller vid väta förhållanden.
• Koppla alltid ur nätkabeln från elnätet när uteplatsvärmare inte används
• Det kan finnas mörka punkter på värmeelementens yta under de första minuterna efter att de slagits på. Detta år normalt och påverkar inte enhetens prestanda.

SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL

• Når du kopplar ur elnåtet, rengör uteplatsvärmarens utsida med en fuktig trasa. Använd aldrig fråtande ämnen eller lösningsmedel, eller sänk ner i vatten.
• Allt underhåll och reparationer, inklusive byte av halogenrör, bör endast utföras av behörig elektriker eller av Qlima-rekommenderat servicecenter.

FELSÖKNING

Om värmaren inte fungerar ska du kontrollera följande, innan du söker reparationstjänsten:

• Kontrollera om nätkabeln är ansluten till ett eluttag, om inte: ansluta.
• Se steg 4: Kontrollera att nätkabelns anslutning till stängen år i gott skick.
• Kontrollera om el till huvudsäkringen fungerar.
• Se till att strömbrytarna är påslagna. Om inte, välj en inställning.

	PEP 2021E PEP 1021
Max. ström input / output	2100W 2100W
Natspanning 220-240V / 50 Hz / 1 ph
Strömutgångssteg	3 steg: 900 / 1200 / 2100 W
Höjdjusterbar	160 – 205 cm	X
Nuvarande	9.1 A	9.1 A
Vikt	14 kg	14 kg
Värmetal (*)	4.2 m	4.2 m

(*) avsett som riktlinje
- Endast för PEP2021E: Använd apparaten endast med dess maximala höjd. Justera stängen till 1,6 meter vid förvaring

FÖRVARINGSANVISNINGAR

Se till att farliga delar tas bort om barn leker med värmaren. Kasta aldrig ej nedbrytningsbara produkter i naturen, utan kassera dem i enlighet med gällande lagar

GARANTIVILLKOR

Denna apparat levereras med en 24 månaders garanti, som börjar på inköpsdatumet. Alla material- och tillverkningsfel repareras eller ersätts utan kostnad inom denna period. Följande regler gäller:
1. Vi tillbakavisar uttryckligen alla ytterligare skadeanspråk, inklusive anspråk för oavsiktliga skador ochveller följdskador.
2. Reparationer eller byte av komponenter inom garantiperioden resulterar inte till en förlångning av garantin.
3. Garantin upphåvs om ändringar har gjorts, delar som inte är åkta monteras eller reparationer utförs av tredje part.
4. Komponenter som är föremål för normalt slitage, t.ex. filter, batterier, lampor eller värmeelement omfattas inte av garantin.
5. Garantin gäller endast när du uppvisar originalkvitto med inköpsdatum och om inga ändringar har gjorts.
6. Garantin upphävs vid skada orsakad på grund av försummelse och/eller handlingar som avviker från dem i denna bruksanvisning.
7. Transportkostnader och riskerna som ingår vid transport av apparaten eller dess komponenter står alltid köparen för.
8. Skada orsakad av att inte använda lämpliga reservdelar omfattas inte av garantin.
För att förhindra onödiga utgifter, rekommenderar vi att du alltid först rädgör med bruksanvisningen. Tag med apparaten till din återförsäljare för reparationer om dessa anvisningar inte tillhandahåller en lösning. www.qlima.com

MILJÖSKYDD

Kassera ej elektriska apparater som osorterat avfall; använd separata insamlingsanlaggningar. Kontakta dina lokala myndigheter for information om tillgangliga avfallsinsmlingssystem. Om elektriska apparater kasseras som deponi eller på soptippar kan halsofarliga amnen lacka ut i grundvattnet och komma in i naringskedjan, vilket kan skada din halsa och ditt valbefinnande. Nar du byter ut gamla apparater mot nya ar aterforsaljaren enligt lag skylig att ta tillbaka din gamla apparat for kasserning utan extrakostnader.