Stockholm Plus - Trådlösa hörlurar Urbanista - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Trådlösa in-ear-hörlurar
Märke	Urbanista
Modell	Stockholm Plus
Mått (hörlurar)	Cirka 2 x 1,5 x 1 cm
Mått (laddningsfodral)	Cirka 6 x 4 x 2 cm
Vikt (hörlurar)	Cirka 5 g vardera
Vikt (laddningsfodral)	Cirka 40 g
Strömförsörjning	Laddningsbart litiumjonbatteri via USB-C-port
Speltid	Upp till 5 timmar per laddning
Total speltid med fodral	Upp till 25 timmar (5 extra laddningar)
Anslutning	Bluetooth
Kontroller	Tryckknapp på logotypen (enkel, dubbel, lång tryckning)
Samtalsfunktioner	Besvara, avsluta, avvisa samtal
Musikfunktioner	Spela/pausa, volym, hoppa framåt/bakåt
Röstassistent	Aktivera/inaktivera genom dubbeltryck på höger hörlur
Mikrofon	Inbyggd i varje hörlur
Monoanvändning	Möjlig, varje hörlur kan användas enskilt
Batteriindikator	4 indikatorlampor på fodralet för laddningsnivå
Laddning av fodral	USB-C-kabel, blinkande lampor under laddning
Återställning	Håll in logotypknappen i fodralet i 10 sekunder
Garanti	1 års begränsad garanti, täcker material- och tillverkningsfel
Underhåll	Rengör med en mjuk, torr trasa, undvik vatten och kemikalier
Säkerhet	Använd inte vid hög volym under lång tid, kör inte, håll utom räckhåll för barn

Vanliga frågor - Stockholm Plus Urbanista

Hur gör jag den första ihopparningen av Stockholm Plus-hörlurarna?

Placera hörlurarna i laddningsfodralet och ta sedan ut dem. Indikatorlampan på höger hörlur blinkar långsamt. Öppna Bluetooth-inställningarna på din enhet och välj « Urbanista Stockholm Plus ». Ett röstmeddelande « ansluten » bekräftar ihopparningen.

Hur återställer jag Stockholm Plus-hörlurarna?

Ta först bort « Urbanista Stockholm Plus » från Bluetooth-listan på din enhet. Sedan, med hörlurarna i fodralet, håll in Urbanista-logotypknappen inuti fodralet i 10 sekunder tills alla 4 batteriindikatorlampor blinkar samtidigt. Stäng fodralet: återställningen är klar. Följ sedan proceduren för första ihopparning.

Hur slår jag på och stänger av hörlurarna?

För att slå på, öppna laddningsfodralet eller håll in vänster eller höger logotyp i 2 sekunder (blå lampa blinkar 3 gånger). För att stänga av, placera hörlurarna i fodralet och stäng locket, eller håll in vänster eller höger logotyp i 10 sekunder (blå lampa blinkar 3 gånger).

Hur besvarar eller avslutar jag ett samtal?

För att besvara eller avsluta ett samtal, tryck två gånger på logotypen på höger (R) eller vänster (L) hörlur. För att avvisa ett samtal, håll in logotypen på höger eller vänster hörlur i 2 sekunder.

Hur justerar jag volymen eller hoppar över en låt?

För att öka volymen, tryck en gång på logotypen på höger hörlur (R). För att minska, tryck en gång på vänster logotyp (L). För att hoppa framåt, håll in höger logotyp i 2 sekunder; bakåt, håll in vänster logotyp i 2 sekunder.

Hur aktiverar jag röstassistenten?

För att aktivera eller inaktivera röstassistenten, tryck två gånger på logotypen på höger hörlur (R).

Hur länge håller hörlurarnas batteri?

Hörlurarna ger upp till 5 timmar lyssning per laddning. Laddningsfodralet kan ladda hörlurarna upp till 5 gånger, vilket ger en total speltid på cirka 25 timmar.

Hur laddar jag fodralet och hörlurarna?

Hörlurarna laddas automatiskt när de placeras i fodralet. För att ladda fodralet, anslut en USB-C-kabel till en strömkälla. De 4 batteriindikatorlamporna visar laddningsnivån: blinkar under laddning, fasta vid 100%.

Vad gör jag om hörlurarna inte ansluter till min enhet?

Se till att hörlurarna är laddade och att Bluetooth på din enhet är aktiverat. Försök att återställa hörlurarna (se motsvarande fråga). Ta bort den gamla ihopparningen i Bluetooth-inställningarna och upprepa den första ihopparningen.

Vad gör jag om hörlurarna sväljs?

Hörlurarna innehåller ett litiumjonbatteri som kan vara farligt. Vid förtäring, kontakta omedelbart läkare. Förvara hörlurarna utom räckhåll för små barn och djur.

BRUKSANVISNING Stockholm Plus Urbanista

1.1 - Sätt hörlurarna i laddningsfodralet och ta ut dem när de är laddade, indikationsljuset på den högra (R) hörluren blinkar då långsamt.

1.2 - Öppna Bluetooth-inställningarna på din enhet och välj "Urbanista Stockholm Plus". När parkopplingen slutförts kommer du att höra "connected".

2. ÅTERSTÄLLA HÖRLURARNA

2.1 - Radera "Urbanista Stockholm Plus" från Bluetooth-inställningarna på din enhet.
2.2 - Tryck och håll inne knappen med Urbanista-loggan inuti laddningsfodralet (1) i 10 sekunder tills batteriets 4 indikationsljus blinkar samtidigt, hörlurarna ska vara kvar i fodralet under tiden (se till att fodralet är tillräckligt laddat). Stäng laddningsfodralet, återställningen är nu slutförd.
2.3 - Följ instruktionerna i del 1 "PARKOPPLA FÖR FÖRSTA GÅNGEN" för att återansluta hörlurarna till din enhet.

3. FUNKTIONER

Via logotypknapparna

SLÅ PÅ - Öppna laddningsfodralet ELLER tryck och håll inne den vänstra (L) eller den högra (R) logotypknappen i 2 sekunder. Indikationsljuset kommer att blinka blått tre gånger.

STÄNG AV - Sätt hörlurarna i laddningsfodralet och stäng locket ELLER tryck och håll inne den högra (R) eller den vänstra (L) logotypknappen i 10 sekunder. Indikationsljuset kommer att blinka blått tre gånger.

STARTA RÖSTASSISTENT - Tryck på den högra (R) logotypknappen två gånger.

STÄNG AV RÖSTASSISTENT - Tryck på den högra (R) logotypknappen två gånger.

SVARA PÅ ETT SAMTAL - Tryck två gånger på logotypknappen på den högra (R) eller den vänstra (L) hörluren.

AVSLUTA ETT SAMTAL - Tryck två gånger på logotypknappen på den högra (R) eller den vänstra (L) hörluren.

AVVISA ETT SAMTAL - Tryck och håll inne logotypknappen på den högra (R) eller den vänstra (L) hörluren i 2 sekunder.

SPELA MUSIK - Tryck två gånger på logotypknappen på den vänstra (L) hörluren.

PAUSA MUSIK - Tryck två gånger på logotypknappen på den vänstra (L) hörluren.

JUSTERA VOLYMEN (+) - Tryck en gång på logotypknappen på den högra (R) hörluren.

JUSTERA VOLYMEN (-) - Tryck en gång på logotypknappen på den vänstra (L) hörluren.

BYT TILL NÄSTA SPÅR - Tryck och håll inne logotypknappen på den högra (R) hörluren l 2 sekunder.

BYT TILL FÖREGÅENDE SPÅR – Tryck och håll inne logotypknappen på den vänstra (L) hörluren i 2 sekunder.

Båda hörlurarna har en inbyggd mikrofon och det går bra att endast använda en av dem vid behov.

Hörlurarna laddas automatiskt när de sätts i laddningsfodralet. När de är fulladdade slocknar det blå indikationsljuset på hör- lurarna (2). Du kan ladda dina hörlurar fem gånger innan du behöver ladda ditt fodral. När du öppnar fodralets lock visar batteriets fyra indikationsljus (3) hur mycket kapacitet batteriet har.

BATTERINIVÄ:

0-25%: En lampa lyser

26-50%: Två lampor lyser

51-75%: Tre lampor lyser

76-100%: Fyra lampor lyser

LADDA FODRALET - Koppla USB-C-kabeln till en strömkälla för att ladda fodralet.

0-25%: En lampa blinkar

26-50%: En lampa lyser, den andra blinkar

51-75%: De första två lamporna lyser, den tredje blinkar

76-100%: De första tre lamporna lyser, den fjärde blinkar

100%: Fast Ijus

Om batteriets indikationsljus inte fungerar enligt beskrivningen, koppla då loss laddaren från fodralet och koppla in den på nytt.

VARNING FÖR LÄGT BATTERI - När batterinivån börjar bli låg kommer du att höra "beep", 15 minuter speltid återstår då innan hörlurarna automatiskt stängs av.

GARANTI

URBANISTA ETT ÅRS GARANTI

Alla Urbanista produkter är designade och tillverkade för att möta höga förväntningar och tillgodose den bästa kundupplevelsen.

Vi är måna om att producera högkvalitativa produkter med den sen -aste teknologin. Trots detta, kan det i undantagsfall ske att elektroniska produkter har tillverkningsfel. Det är därför vi erbjuder ett års garanti från och med datumet för det ursprungliga köpet. Som täcker material och tillverkningsfel.

Urbanista AB garanterar att under normal användning, ska denna produkt vara fri från defekter i material och funktioner under ett år, från och med det ursprungliga inköpsdatumet. Ersättningsgarantin är endast giltig om det ursprungliga köpebeviset som utfärdats till kunden, med angivet inköpsdatum, presenteras med produkten som ska bytas ut.

Hur fungerar detta? Om du tror att produkten har en defekt, packa tillbaka enheten och returnera produkten till din auktoriserade åter - försäljare inom garantiperioden, med det ursprungliga köpebeviset. Din auktoriserade återförsäljare kommer att ersätta produkten, förut - satt att material eller funktionsdefekter identifieras.

Denna ersättningsgaranti gäller inte vid missbruk av produkten, an vändning i strid mot Urbanistas anvisningar, eget slitage, felaktig anslutning, force majeure, eller obehörig reparation.

Denna garanti ger dig rättigheter, men lagar skiljer sig mellan olika länder. Denna garanti begränsar inte rättigheterna som gäller i det land som varan köptes.

VIKTIGA SÄKERHETSÄTGÄRDER

VIKTIGA SÄKERHETSÅTGÄRDER

Läs alla instruktioner innan du använder produkten.

• För att undvika förtäring av misstag, håll hörlurarna borta från småbarn och husdjur. Hörlurarna innehåller litiumbatteri och kan vara farligt vid förtäring. Vid förtäring, kontakta omedelbart läkare.
• Använd inte hörlurarna med en hög volym under en längre tid.
• För att undvika hörselskador. använd hörlurarna på bekväm och måttlig ljudnivå. Sänk volymen innan du placerar hörlurarna i öronen, höj sedan volymen till en önskad nivå. Långvarig exponering för hög musik kan orsaka hörselskador.
• Använd inte dessa hörlurar när du använder ett motorfordon, en cykel. maskiner eller där din oförmåga att höra ljud kan utgöra en fara för dig eller för andra.
• Användning av dessa hörlurar begränsar din förmåga att höra ljud runt omkring dig, oavsett volymnivå. Var uppmärksam vid användning.
• lakttag försiktighet och följ tillämpliga lagar om användning av mobiltelefoner och hörlurar om du använder hörlurarna för telefonsamtal under bilkörning. Vissa jurisdiktioner har specifika begränsningar som ska följas. Använd inte hörlurar för något annat syfte än för telefonsamtal under körning.
• Du får ej tappa. sitta på, föra in eller dränka hörlurarna i vatten.
• Användning av strömförsörjning eller laddare som inte rekommenderas eller säljs av tillverkaren kan leda till risk för brand eller personskador.
• Använd endast denna produkt med en godkänd strömkälla som uppfyller lokala legala krav (som tex., UL, CSA, VDE, CCC)
• Använd inte ett laddningsfodral som är skadat. Skadade eller modifierade batterier kan uppvisa oförutsägbart beteende som kan leda till brand, explosion eller risk för personskador.
• Ta inte isär fodralet. Felaktig montering kan leda till risk för brand eller person-skador
• Öppna, krossa eller utsätt inte ett laddningsfodral för eld eller för hög temperatur. Exponering för brand eller temperatur över 212 ° F, 100 ° C kan orsaka explosion.
• Endast kvalificerad reparatör bör utföra service och då endast använda originalreservdelar.
• Denna produkt innehåller magnetiskt material. Rådfråga din läkare om detta kan påverka din implanterbara medicinska apparat.
• Gör INTE obehöriga ändringar av denna produkt.

VIKTIGA SÄKERHETSÄTGÄRDER(SWE)

Strax GmbH förklarar härmed att denna produkt uppfyller de väsentliga kraven och andra relevanta bestämmelser i direktiv 2014/53 / EU och alla andra tillämpliga EU-direktivskrav.

Den fullständiga försäkran om överensstämmelse kan hittas på: www.strax.com/compliance

För Europa: Frekvensband 2400 till 2483.5 MHz:

- Bluetooth: Maximal sändningseffekt mindre än 20 dBm EIRP. - Bluetooth Låg Energi: Maximal spektraltäthet mindre än 10 dBm / MHz EIRP.

Försök INTE ta bort det laddningsbara litiumjonbatteriet från den här produkten. Kontakta din lokala Urbanista-återförsäljare eller annan kvalificerad professionell för borttagning.

Li-ion

Kassera använda batterier ordentligt enligt lokala föreskrifter.

Denna symbol betyder att produkten inte får kasseras som hushållsavfall och bör levereras till en lämplig insamlingsanläggning för återvinning. Korrekt bortskaffande och återvinning hjälper till att skydda naturresurser, människors hälsa och miljön. För mer information om hantering och återvinning av denna produkt, kontakta din lokala kommun. återvinnings service eller butiken där du köpte den här produkten. Borttagning av det laddningsbara lithiumjonbatteriet i denna produkt bör endast utföras av en kvalificerad professionell.

Kontakta din lokala Urbanista-återförsäljare eller se www.urbanista.com/ compliance för ytterligare information.

EU importör:

Strax GmbH, Belgische Allee 52 - 54, 53842 Troisdorf, Tyskland

Ingen del av detta arbete får reproduceras, modifieras, distribueras eller på annat sätt användas utan skriftligt tillständ - Urbanista AB

1. ENSIMMÄINEN PARILIITOS

Mäster Samuelsgatan 10

SE-111 44 Stockholm, Sweden

-

[e-mail]

www.urbanista.com