Traveller Twin - Cykelvagn Hamax - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Barncykelvagn
Märke	Hamax
Modell	Traveller Twin
Kapacitet	2 barn
Maximal stödvikt	34 kg
Produktvikt	15 kg
Mått (L x B x H)	100 x 80 x 60 cm
Hjulstorlek	16 tum
Parkeringsbroms	Ja, inbyggd
Fasthållningssystem	5-punkts säkerhetssele
Kapell och solskydd	Ingår
Belysning	Baklyktor för säkerhet
Cykelfäste	Snabbfästessystem
Chassimaterial	Rörstål
Skalmaterial	Tålig polyester
Hopfällbarhet	Ja, kompakt vikning
Standarder	EN 15918, ASTM F975-15, ASTM F833-15
Rekommenderad ålder	Från 6 månader (i sittande ställning)
Underhåll	Rengör med fuktig trasa och mild tvål
Ingående tillbehör	Säkerhetsvimpel, solskydd, bruksanvisning

Vanliga frågor - Traveller Twin Hamax

Från vilken ålder kan jag använda Traveller Twin-vagnen?

Vagnen är lämplig från 6 månader, förutsatt att barnet kan sitta utan hjälp och hålla huvudet rakt. För yngre barn, rådgör med barnläkare.

Vilken är den maximala vikt som vagnen kan bära?

Total stödvikt är 34 kg, fördelat på de två platserna. Överskrid aldrig denna gräns för att garantera säkerheten.

Hur installerar jag vagnen på min cykel?

Använd den medföljande fästarmen. Fäst den först på vagnen, sedan på cykelns bakhjulsaxel. Följ de detaljerade stegen i bruksanvisningen för säker montering.

Är vagnen utrustad med parkeringsbroms?

Ja, en parkeringsbroms är inbyggd. Aktivera den genom att vrida handtaget för att låsa hjulen vid stopp.

Hur rengör jag vagnen?

Rengör med fuktig trasa och milt rengöringsmedel. Använd inte starka lösningsmedel. Torka i luften.

Kan jag använda vagnen på natten?

Det rekommenderas inte att köra i mörker utan lämplig belysning. Vagnen levereras med bakljus. Se till att de fungerar och följ lokala bestämmelser.

Hur förvarar jag vagnen när den inte används?

Vagnen fälls ihop för kompakt förvaring. Fäll in hjulen och vik ihop chassit enligt instruktionerna. Förvara den på en torr plats.

Vad gör jag om en del är skadad?

Använd endast originaldelar från Hamax. Kontakta kundtjänst eller en auktoriserad återförsäljare för att beställa reservdelar.

Är vagnen förenlig med säkerhetsstandarder?

Ja, den uppfyller europeiska standarden EN 15918 och amerikanska standarderna ASTM F975-15 och F833-15. Den har testats för barns säkerhet.

Kan man använda vagnen för jogging?

Nej, Traveller Twin är endast avsedd för cykelanvändning. Använd den inte för löpning eller andra aktiviteter.

BRUKSANVISNING Traveller Twin Hamax

[2]Justering av händataket [20]

• Eternnonotaler [zalvedtukke an kdoekonnene]n plawer seet on mek hongxuer
  -5000000000000000000000000000000000000000000000
  The nolusio 101111111111111111111111111111111111111

fj Parkeringsbrems

Witvngn ng nngnngnneennn (n) innnnnnnnn nnnn nnnnnn nnnnnnnn nn nnnnnnnn nnnnnnnn nnnnnnnn nnnnnnnn nnnnnnnn nnnnnnnn nnnnnnnn nnnnnnnn nnnnnnnn nnnnnnnn nnnnnnnn nnnnnnnn nnnnnnnn nnnnnnnn nannnnn nannnnn nannnnn nannnnn nannnnn nannnnn nannnnn nannnnn nannnnn nannnnn nannnnn nannnnn nannnnn nannnnn nannnnn nannnnn nannnnn nannnnn nannnnn nannnnn nannnnn nannnnn nannnnn nannnnn nannnnn nennnnn nannnnn nannnnn nannnnn nannnnn nannnnn nannnnn nannnnn nannnnn nannnnn nannnnn nannnnn nannnnn nannnnn nannnnn nannnnn nannnnn nannnnn nannnnn nannnnn nannnnn nannnnn nann
- Unkohligung Skurzurlasenkomponent, auf dem forderungen auf das zu beziehungsrechtlich nicht anders zu beziehungsrechtlich zu beziehungsrechtlich zu beziehungsrechtlich zu beziehungsrechtlich zu beziehungsrechtlich zu beziehungsrechtlich zu beziehungsrechtlich zu beziehungsrechtlich zu beziehungsrechtlich zu beziehungsrechtlich zu beziehungsrechtlich zu beziehungsrechtlich zu beziehungsrechtlich zu beziehungsrechtlich zu beziehungsrechtlich zu

[4]Frontdekselag solskierming

1
Sotseemenererien fester und helte bericnent den fur kertion gocf foru fangels. Far kertie halsderning
M- 1

[5] 5-punktsks sikkerhetsbene

Plassor bonti a cemn rsmrnnmernnncnnsuunrnrnne nrrnne rnrnnnne rnne rnrnnne nrnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrannne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrnnne rnrennne
Ine sponenone frn suiderstrangemng nheith to mnsigenne (15)prctttnppper (15)hrnl hnilrnnnndnckp plpss fectus tengmncnckntrappn, ouier trippare ng hoiebeiteh cokrmet or gaofifet Kntroler oikekemher hei r aen eke'loe bnerstrangemng nohehie

(16)Montering ay lyseene

Piesenipaeepder sbruygkenpneovnwnnaemss

[5]Uppfollng av vyngen

Information om kassering av gamla elektriska och elektroniskaprodukter

Sycbodyspdaiaikn (C) cydipmngnifkgehde mcdl (fucnclcdoomnncn hneke kdpnckrnn 10 Kcsmechnsmaeovvivz ckiy cldtOcbxct, Dcimcarmgnt Bscuiei nigt iinr tioo aeiokn oecn eeknokn paeonr rnr hccnmingenr for nectnck nainrnp. Der anr aocrce foo. Nocur or hcnnnonn nncnenee proaek Prok. Kornak kensinging mabagir dveanrvo vndrjne rnrueor oohnu neqnyefet gnnamnsscrk esisrn inerl information intemtni kredic nnnnagnner srrsntnayr pradien

suii i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i 1

Poskirtis

Aakn aan ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane ane anee nanean eanenean eanenean eanenean eanenean eanenean eanenean eanenean eanenean eanenean eanenean eanenean eanenean eanenean eanenean eanenean eanenean eanenean eanenean eanenean eanenean eanenean eanenean eanenean eanenean eanenean eananean eananean eeananean eeananean eeananean eeananean eeananean eeananean eeananean eeananean eeananean eeananean eeananean eeananean eeananean eeananean eeananean eeananean eeananean eeananean eeananean eeananean eeananean eeananean eeananean eeananean eeananean eannanean eannanean eannanean eannanean eannanean eannanean eannanean eannanean eannanean eannanean eannanean eannanean eannanean eannanean eannanean eannanean eannanean eannanean eannanean eannanean eannanean eannanean eannanean eannanean eannanean eennanean eannanean eannanean eannanean eannanean eannanean eannanean eannanean eannanean eannanean eannanean eannanean eannanean eannanean eannanean eannanean eannanean eannanean eannanean eannanean eannanean eannanean eannanean eannanean eannanean e annneanaen enaeeaaee

120
-102
A
-0.361245798.00000000000000000000000000000

PRADZIA-MONTAVIMAS

Pakotes purins

1 tme i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i