WIFIVCL001CBK - Dammsugare NEDIS - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING WIFIVCL001CBK NEDIS

användning av apparaten och är medvetna om riskerna. Barn får inte leka med produkten. Rengöring och användarunderhåll får inte utföras av barn om de inte står under uppsikt.Denna produkt är avsedd för användning i hemmiljöer för typiska hushållsfunktioner men kan även användas av personer som inte är experter i typiska hushållsfunktioner såsom: butiker, kontor eller liknande arbetsmiljöer, jordbruksbyggnader, av gäster på hotell, motell och andra miljöer av boendetyp och/eller miljöer av typen bed and breakfast.Modiering av produkten kan medföra konsekvenser för säkerhet, garanti och korrekt funktion. Specikationer Produkt Wi-Fi smart laser robotdammsugareArtikelnummer WIFIVCL001CBKDimensioner (l x b x h) 330 x 330 x 96 mmVikt 2,7 kgKraftingång 19 VDC ; 0,6 ASpänning 14,8 VMax eekt 30 WLjudnivå ≤ 65 dBFiltertyp HEPA-lterBatteri 3000 mAh Li ion-batteriDrifttid Upp till 2,5 timmar.Laddningstid Upp till 6,5 timmarArbetstemperatur 0 - 40 °CSugkraft 2000 PaGolvborste Motordriven borsteDammbehållarens kapacitet600 mlVattentankens kapacitet 350 ml Huvuddelar (bild A) 1 Robotdammsugare2 Laserradar3 Wi-Fi-knapp4 På/av-knapp5 Omladdningsknapp6 Rundstrålande sensor7 Stötfångare8 Rullborstehölje9 Rullborsteq Hjulw Stupsensorere Laddkontakterr Rundstrålande hjult Sidoborstary Rengöringsverktygu LED-laddningsindikatori Laddningsstationo Kraftportp Laddkontaktera Strömkabels Dammsugningssatsd Torksats Dammsugningssats (bild B) 1 HEPA-lter2 Primärt lter3 Låsknapp dammbehållare4 Dammbehållare5 Dammbehållarens hölje6 Dammbehållarens lock Torksats (bild C) 1 Gummilock2 Låsknapp vattenbehållare3 Vattentank4 Torkduk Olika rengöringssatser för olika rengöringsuppgifter

• Dammsugningssats (bild B): för att kemtvätta mattor, laminatgolv och klinkers.
• Torksats (bild C): för att torka laminatgolv och klinkers.

Snabbstartsguide Wi-Fi smart laser robotdammsugare WIFIVCL001CBKFör ytterligare information, se den utökade manualen online: ned.is/wivcl001cbk Avsedd användning Denna produkt är avsedd för att rengöra ett stort antal olika golvunderlag som mattor, laminatgolv och klinkers.Denna produkt kan användas med hjälp av produktens knappar och via vår kostnadsfria app Nedis SmartLife som du kan ladda ned till din mobila enhet.Produkten är endast avsedd att användas med originaltillbehören och endast inomhus.Produkten är inte avsedd för användning i miljöer med hög luftfuktighet, till exempel badrum. I fuktiga miljöer kan äkten skadas, vilket påverkar produktens prestanda.Denna produkt är endast avsedd för användning inomhus.Denna produkt är inte avsedd för professionellt bruk.Denna apparat kan användas av barn över åtta år och av personer med fysisk, sensorisk eller kognitiv funktionsnedsättning, eller avsaknad av erfarenhet och kunskap, om användningen sker under uppsikt eller om dessa personer erhållit instruktioner om säker24

• Barn yngre än 8 år ska hållas på avstånd.

• Rengöring och användarunderhåll får inte utföras av barn om de inte står under uppsikt.

• Håll hår, löst sittande kläder, ngrar och alla kroppsdelar borta från öppningar och rörliga delar.

• Håll produkten på avstånd från värmekällor. Placera inte produkten på heta ytor eller nära öppna lågor.

• Låt inte nätsladden vidröra heta ytor.

• Låt inte nätsladden hänga över bordets eller bänkens kant.

• Dra inte nätkabeln över vassa kanter.

• Sitt inte på produkten.

• Se till att avlägsna alla lösa och ömtåliga objekt, kablar, ledningar och sladdar från golvet för att undvika att de skadas av produkten.

• Placera inte produkten på en plats där den enkelt kan ramla ner.

• Kontrollera att matarkabeln är korrekt ansluten till både produkten och eluttaget.

• Se till att informera andra medlemmar i hushållet om när produkten används för att undvika att någon snubblar över produkten.

• Överskrid inte den maximala arbetstemperaturen för produkten.

• Dammsug inte lättantändliga eller brännbara material (tändarvätska, motorbensin, etc.), och använd den inte i närvaro av explosiva vätskor eller ångor.

• Dammsug inte toxiska material (klorblekmedel, ammoniak, avloppsrengöringsmedel, etc.)

• Dammsug inte heta kolbitar, cigaretter, tändstickor eller annat som avger rök eller brinner.

• Använd inte dammsugaren i slutna utrymmen som är fyllda med ångor från oljebaserade färger, färgförtunningsmedel, lättantändligt damm eller andra explosiva eller toxiska ångor.

• Dammsug inte hårda eller vassa föremål såsom glass, spikar, skruvar, mynt, etc.

• För inte in några föremål i öppningarna. Använd inte produkten om någon öppning är blockerad.

• Koppla inte bort produkten genom att dra i kabeln. Håll alltid i kontakten och dra.

• Kläm inte sladden i en dörr.

• Använd inte dammsugaren utan lter på plats.

• Öppna inte batteripaketet eller motorområdet. De innehåller inga användarreparabla delar.

• Använd inte produkten i mycket reekterande miljöer. Till exempel en miljö exponerad mot direkt solljus eller med speglar i närheten. Förklaring av säkerhetssymbolerna på produkten Symbol Beskrivning Indikering som visar att produkten inte får användas i ett badkar, en dusch eller en vattenfylld reservoar. Installera laddningsstationen

Använd inte produkten i mycket reekterande miljöer. Till exempel en miljö exponerad mot direkt solljus eller med speglar i närheten.

Placera inga objekt inom 1,5 meter framför laddningsstationen

och 0,5 m på vänster och höger sida av A

på ett stabilt och plant underlag mot en vägg eller annat fast föremål för att förhindra att den förskjuts.

Säkerställ att robotdammsugaren A

kan återvända utan att hinder kommer i vägen i slutet av en rengöringscykel.

andra ända till ett eluttag. Beskrivning av knapparna Symbol Beskrivning Funktioner På/av-knapp A

intryckt i 3 sekunder för att stänga av/slå på produkten. Tryck på A

för att börja rengöra. Tryck på A

intryckt i 3 sekunder för att aktivera snabb anslutning (EZ-läge). Tryck på och håll A

intryckt i 6 sekunder för att aktivera hotspot- länkning (AP-läge). Säkerhetsanvisningar

• Säkerställ att du har läst och förstått alla instruktioner i detta dokument innan du installerar och använder produkten. Behåll förpackningen och detta dokument som framtida referens.

• Använd produkten endast enligt anvisningarna i detta dokument.

• Kontrollera att nätspänningen på användningsplatsen överensstämmer med den som anges på produktens typskylt.

• Ladda produkten endast om stickkontakten överensstämmer med eluttaget. Använd inte adaptrar. Byt inte stickkontakten.

• Använd endast kringutrustning som rekommenderas av tillverkaren.

• Försök inte ladda icke laddningsbara batterier.

• Använd inte produkten om en del är skadad eller defekt. Byt omedelbart ut en skadad eller defekt produkt.

• Tappa inte produkten och skydda den mot slag.

• Denna produkt får, för att minska risken för elchock, endast servas av en kvalicerad underhållstekniker.

• Exponera inte produkten till vatten eller fukt.

• Hantera inte kraftkabeln med våta händer.

• Koppla bort produkten från kraftkällan före service och utbyte av delar.

• Denna produkt får inte användas av personer (däribland barn) vars fysiska, sensoriska eller psykiska förmåga eller bristande erfarenhet och kunskap förhindrar dem från att använda produkten säkert utan översyn eller instruktion.

• Små barn bör hållas under uppsikt för att säkerställa att de inte leker med produkten.

• Sänk inte ner produkten, nätsladden eller stickkontakten i vatten eller annan vätska.

• Använd inte produkten för att samla upp vatten eller annan vätska.

• I händelse av ett läckande batteri, låt inte vätskan komma i kontakt med huden eller ögonen. Om kontakt har inträat, tvätta det påverkade området rikligt med vatten och uppsök läkare.

• Produkten levereras med ett delvis laddat batteri. För att erhålla optimal livslängd för batteriet, ladda batteriet fullt före första användningen.

• Använd inte en annan laddare än den som specikt tillhandahålls för användning med utrustningen.

• Laddaren får endast anslutas till ett jordat eluttag.

• Avbryt laddningen om produkten blir alltför varm.

• Produkten får endast anslutas till den på produkten angivna nätspänningen.25

blinkar och indikerar att roboten laddas.

lyser med fast sken efter avslutad laddning. Laddningstiden är cirka 6,5 timmar. Roboten måste laddas till minst 20 % för att påbörja planerad städning. När batteriet börjar ta slut, återgår roboten automatiskt till A

för laddning. När roboten har laddats om, återgår roboten automatiskt till punkten där den lämnades för att fortsätta rengöringen. Om roboten inte lyckas återgå till A , återgår roboten automatiskt till startpunkten. Försäkran om överensstämmelse Vi, Nedis B.V., försäkrar som tillverkare att produkten WIFIVCL001CBK från vårt varumärke Nedis , tillverkad i Kina, har testats i enlighet med alla relevanta CE-standarder och föreskrifter och att alla tester genomförts med godkänt resultat. Detta inkluderar, men är inte begränsat till, radioutrustningsdirektivet 2014/53/EU.Den fullständiga försäkran om överensstämmelse (och säkerhetsdatabladet, om tillämpligt) kan läsas och laddas ned från:nedis.sv/WIFIVCL001CBK#supportFör ytterligare information om överensstämmelse, var god kontakta vår kundtjänst:Webbplats: www.nedis.comE-post: service@nedis.comNedis B.V., de Tweeling 285215 MC ’s-Hertogenbosch, Nederländerna

Pika-aloitusopas Wi-Fi Smart Laser -robotti-imuri WIFIVCL001CBKKatso tarkemmat tiedot käyttöoppaan laajemmasta verkkoversiosta: ned.is/wivcl001cbk Käyttötarkoitus Tämä tuote on tarkoitettu puhdistamaan monenlaisia lattiamateriaaleja, kuten mattoja ja laminaatti- ja laattalattioita.Tätä tuotetta voi käyttää tuotteen painikkeilla sekä ilmaisen Nedis SmartLife -sovelluksen kautta, jonka voit ladata mobiililaitteellesi.Tämä tuote on tarkoitettu käytettäväksi vain alkuperäisten lisävarusteiden kanssa. Tuote on tarkoitettu vain kotitalouskäyttöön.Tätä tuotetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi paikoissa, joissa kosteus on erittäin suuri, kuten kylpyhuoneissa. Kosteissa ympäristöissä puhallin voi vaurioitua, mikä vaikuttaa tuotteen suorituskykyyn.Tämä tuote on tarkoitettu vain sisäkäyttöön.Tätä tuotetta ei ole tarkoitettu ammattikäyttöön.Tätä tuotetta saavat käyttää 8-vuotiaat ja sitä vanhemmat lapset ja henkilöt, joilla on heikentyneet fyysiset, aistilliset tai henkiset kyvyt tai kokemuksen ja tiedon puutetta, jos heitä valvotaan tai jos heille on annettu ohjeet tuotteen turvallisesta käytöstä ja he ymmärtävät tuotteen käyttöön liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä tuotteella. Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa tuotetta ilman valvontaa.Tuote on tarkoitettu käytettäväksi kotitalouksissa ja vastaavissa kohteissa, kuten taukotiloissa myymälöissä, toimistoissa ja muissa vastaavissa työympäristöissä, maatiloilla, hotelleissa, motelleissa ja muun tyyppisissä majoitusympäristöissä asiakkaiden käytössä ja/tai aamiaismajoitustyyppisissä majoitustiloissa. Tuotetta käyttääkseen ei tarvitse olla ammattilainen.Tuotteen muutokset voivat vaikuttaa turvallisuuteen, takuuseen ja asianmukaiseen toimintaan. Installera appen Nedis SmartLife

Funktioner och detaljer för appen Nedis SmartLife kan förändras något på grund av fortlöpande utveckling och uppgraderingar av appen. De specika funktionerna och detaljerna för appen gäller för den faktiska versionen.1. Ladda ner appen Nedis Smartlife för Android eller iOS till din telefon via Google Play eller Apple App Store.2. Öppna appen Nedis Smartlife på din telefon.3. Skapa ett konto med ditt mobiltelefonnummer eller din E-postadress och tryck på Continue.4. Du kommer att erhålla en verieringskod på din mobiltelefon eller E-postadress.5. Skriv in den mottagna verieringskoden.6. Skapa ett lösenord och tryck på Done.7. Tryck på Add Home för att skapa ett SmartLife Home.8. Ställ in din ort, välj det rum du önskar ansluta med och tryck på Done. Att lägga till produkten i appen SmartLife (bild

1. Slå på produkten.2. Vidrör + på Nedis SmartLife-appen.3. Välj den typ av enhet du önskar lägga till från listan.4. Tryck på och håll Wi-Fi-knappen A intryckt i 3 sekunder.5. A blinkar för att indikera att ihopkopplingsläget är aktivt.6. Följ anvisningarna i Nedis SmartLife-appen. Säkerställ att du ansluter produkten till ett 2,4 GHz WiFi-nätverk.7. Ge produkten ett nytt namn när den hittats och lagts till.8. Efter bekräftelsen kan du kontrollera produkten med din smarttelefon. Ta bort skyddsremsor

Roboten är skyddad med två skyddsremsor som måste tas bort före användning.1. Dra av de två skyddsremsorna från båda sidorna av A

Produkten är nu klar för användning. Placera sidoborstarna (bild E)

1. Placera omsorgsfullt A

upp och ned på ett mjukt underlag.2. Placera A

indikeras med L- och R-märken. Säkerställ att markeringen på sidoborstarna överensstämmer med A

Se till att avlägsna alla lösa och ömtåliga objekt, kablar, ledningar och sladdar från golvet för att undvika att de skadas av produkten. Ta bort torksatsen A från A innan du återför roboten till

, i syfte att säkerställa säker laddning och undvika att en fuktig torkduk C skadar golvet. Om LED-laddningsindikatorn A inte släcks efter en rimlig tid under vilken batteriet bör vara fulladdat kan batteriet ha en läckström. Byt då till ett nytt batteri. När det anslutna batteriet är fulladdat kommer strömmen att sänkas för att förhindra överladdning och gasutveckling. Detta tillåter att batteriet kan vara anslutet till laddaren under en längre tid utan att batteriet skadas. Vi rekommenderar dock att koppla bort laddaren när batteriet är fulladdat. Den automatiska spännings- och strömstyrningen håller alltid det anslutna batteriet fulladdat. Produkten levereras med ett delvis laddat batteri. För att erhålla optimal livslängd för batteriet, ladda batteriet fullt före första användningen. Du kan inte stänga av roboten eller ställa den i viloläge medan den laddas.1. Tryck på omladdningsknappen A för att återföra roboten till

1. Slå på produktet.

• Stopp ladingen hvis produktet blir for varmt.