MS 4126 - Juicemaskin Mesko - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING MS 4126 Mesko

ALLMÄN SÄKERHETSVILLKOR IMPORTANT INSTRUKTIONER FÖR SÄKERHETSANVISING Var ∀nig och Lös noggrant och behäll framtida referens Garantivillkoren ar olika, om encheten används für kommersiellt ändamål.

1. Innan du anvander produitLEASENoggrant och folj alltid foljande instruktioner. Tillverkaren ansvarar inte for skador på grund av felaktig anvandning.
2. Produktten fär endast användas inomhus. Använd inteprodukten for nagot andamål som inte ar kompatibelt med dess tillämpning.
3. Den aktuella spanninger ar 220-240V, 50/60Hz. Av sakerhetsskal ar det inte lampligt att ansluta flera encheter till ett vagguttag.
4. Var försiktig Near du anvander barn runt. Lat inte barnen leka medprodukten. Lat inte barn erer personer som inte kanner till encheten anvanda denutan tillsyn.
5. WARNING: Den här encheten kan användas av barn över 8 År och personer med nedsatt fysisik, sensorisk eller mental formåga, eller personerutan erfarenhet eller kunskap om encheten, endast under överinseende av en person som ansvarar För deras sakerhet, aller om de fick instruktioner om saker användning av encheten och ar medvetna om de faror som är forknippade med dess Funktion. Barn sk inte leka med encheten. Rengöring och unterhäll av apparaten sk inte utföras av barn, savida deinte Är over 8 År och dess aktivitet utförs under tillsyn.
6. När du ar fardig med att användaprodukten, kom ihåg att försiktigt ta bort kontakten frän eluttaget som häller uttaget med handen. Dra aldrig stromkabeln !!!

7. Placera aldrig stromkabeln, kontakten aller hela enheten i vattnet. Utsatt aldrigprodukten for atmosfäriska forhallanden som direkt solljus aller regn etc. Använd aldrigprodukten under fuktiga forhallanden.

8. Kontrollera regelbundet strömkabelns tillstand. Om strömkabelnär skadad scaprodukten vändas till en professionell serviceplats som sca bytas ut for att undvika farliga situationer. 9. Använd aldrigprodukten med en skadad strömkabelller om den tappades eller skadades på nagot annat sätt eller om det inte fungerar ordentlich. Försök inte reparera den defektaprodukten själv eftersom det kan leda till elektrisk stöt. Vänd alltid den skadade encheten till en professionell serviceplats für att reparera den. Alla reparationsen kan endast utforas av auktorisere servicepersonal. Den reparation som gjordes felaktigt kan orsaka farliga situationer für användaren.

9. Placera aldrig produiten på eller nara de varma eller varma ytorna eller köksutrustning som den elektriska ugnen eller gasbrännaren.

10. Använd aldrig Produkten nara brännbara/amnen.

11. Lat inte sladden hanga over kanten av raknaren.

12. Innan du rengör aller after användning tar du bort kontakten fran uttaget genom att hälla kontakten med handen. Dra INTE nätkabeln.

13. Använd aldrigennaehet nara vatten, tex: Under duschen, i badtunnel erer over disken fylld med vatten.

14. Om du anvanderen haben i badrummet after anvandning ske du ta ur stromkontakten fran uttaget aftersom vatten närhet utgor risk, även om encheten ar avstangd.

15. Låt inte,enheten erller nätadapternvara vát. Om,enheten faller i vatten sca du omedelbart ta ur strömkontakten erler nätadaptern ur uttaget. Om,enheten ar driven,lagg inte händerna i vattnet.Kontrolera att apparaten har kontrollerats av en behörig elektriker innan du anvander den igen.

1. Rör inte,enheteneller natadapterm med vàta hander.

2. Enheten maste stängas av after varje användning.

3. Lämna aldrigprodukten ansluten till strömköllan utan tillsyn. Åven om användningen avbryts under en kort stund, stäng av den fran natverket, koppla ur strömmen. 20. För att ge ytterligare skydd rekommenderas att man installerar Återstartsströmsenhet (RCD) i strömkretsen, med en Återstående strömstyrka på högst 30mA . Kontakta professionell elektriker ienna fraga.

4. Om encheten anvanderen natadapter, tack inte den, aftersom det kan orsaka farlig temperaturökning och kan skada encheten. Anslut alltid strömkabeln till encheten och anslut sedan natadaptern till eluttaget.

5. Kontrollera att alla delar ar korrekt installerade innan du slär på encheten. Anslut endast den med pâslaget (8), väl etablerad sakerhetsarm (11), korrekt installererad matare (2).

Färe varje användning, kolla juicerfiltret. Om du ser nagra sprickor eller skador, använd inte enheten.

1. Använd endast enchetenär sakerhetslaset ar stängt.
2. Rör inte på blad av små nätfilter och rostfritt stål.
3. Använd endast tillbehör som levereras av tillverkaren.
4. Ta inte bort behällaren till en massa under operationen.
5. Satt inte i handerna eller foremål mataren under drift (2). För att trycka på frukter,

använd endast pusheren (1).
29. Fruktörlagas i mataren under drift, du kan inte fylla mataren med frukt eller grönsaker i viloläge.30. Var försiktig sä att du inte überbelastar juiceren, använd inte for mycket kraft for att trycka påprodukterna genom faktet (2).
31. Dra alltid av stickkontakten och dra ur sladden fran encheten när den inte används eller vill börja rengöra den.
32. Demontera inte saftpressen om den ar inkopplad i ett vagguttag.
33. Oppna sakerhetslås after att apparaten har stängts av och filterstopparna År slutna.
34. Använd inte slipmedel aller slipmedel.
35. Doppa inte motordelen i vatten eller någon annan vatska.
36. Enheten kan inte fungera langre an 3 minuterutan avbrott.Efter tre minuter, vanta 30 minutes.
37. Under extrudering av tjock juice slar juicers inte pa mer an 1 minut.

BESKRIVNING AV ENHET

1. Pusher 2. Fyllhal
2. Massa behallare 4.Juicer cup
3. 3-lagesreglage (I - lag hastigth / 0 - AV / II - hog hastigth) 6. Bas med motor
4. Spout (i upp lage stoppar lacka en saft) 8. Skydd
5. Grinding och filterkorg 10. Juice och massa separationsskal
6. Sakerhetslaeshandtag

1. Tvatta de delar av encheten somkommen i Kontakt med mat.
2. Forsk montera och demontera enheten nagra ganger innan du börjar arbeta med encheterna.

DEMONTERING

1. Vrid 3-lagesbrytaren (5) till, lossa sakerhetslåshandtaget (11).
2. Ta bort locket (8).
3. Avlagsna saft och massa separationskål (10) tillsammans med större och filterkorg (9) genom att dra uppåt del A (bild på sidan 2). MONTERA
4. Placera saft och massa separationsskål (10) på basen med motor (6), nestsä ställe och filterkorg (9) genom att trycka med båda händerna for att höra "klicka".
5. Satt under massa A-behällaren (3) under del A, satt sedan in locket (8). Se till att vaggarnas behällare (3) och vaggarna på locket (8) passar varandra ordentigt.
6. Fäst sakerhetslåshandtaget (11). Fixera saftkoppen (4) under tapp (7).

RÖRELSE

1. Tvatta ditt urval av frukt och grönsaker redo for juice. De fleta frukter och grönsaker som applen, morätter och gurkor behöver inte skäras i storlek, eftersom de passar in i foderröret hela.

2. Se till att strompressen ar korrekt monterad. Kontrollera att rostfritt stalfiltret ar noggrant rengjort fore varje anvandning.

3. Anslut natsladden till ett ordentigt vagguttag och satt pa strommen '1'. Tryck pa tvahastighetsbrytaren antingen i lage 1' - for lag hastigth eller 2'position - for hog hastigth, beroende pa vilken typ av frukt erller gronsak som ar juiced.

4. Placera mat i matningsrannan nar motorn ar igang. Med mapusheren, forsiktigt matar mat ned i matningsrannan. For att extrahera den maximala mangden juice, tryck alltid matpusaren langsamnt ner.
5. Juice kommt att stromma in i saftkanan och den sepererade massan ackumuleras i massebehällaren. Massabehällaren kan tomas under juicing genom att stanga av juicern och direfter forsiktigt avlagsna massebehällaren. (Byt ut tomtbehallare innan du fortssatter juice). Lat inte behällaren overfylla - det kan skada encheten.

OBS! Baner ar inte lamliga for juiceutdragare aufgrund av hur frukten ar strukturerad.
OBS! Lagg bara igenom saker som du normalt skulle ata, till exempl; Kiwifrukter ske skallas forst.

STADNING OCH UNDERHALL

1. För enkel rengöring - skölj omedelbart after varje användning avtagbara delar under rinnande vatten (for att avlågsna vätmassa). Låt delar torka.

2. Efter demontering av encheten kan alla avtagbara delar tvattas i varmt tvalvatten.

3. Juiceröverdraget, filterskälen surround, massa behällare, filterkorg i rostfritt stål och juiceburk ár diskmaskin saker (endast hylla).

4. Torka motorbasen med en fuktig trasa.
5. Lat inte filterkorgen (9) av rostfritt stål blötläggas i blekmedel.
6. Behandla alltid filterkorg (9) med forsiktigkeit eftersom det latt kan skadas.
7. Missfargning av plasten kan ske med starkt fargad frukt och gronsaker. For att forhindra detta, tvatta delarna omedelbart after anvandning.
8. Om missfargning uppstar kan plastdelarna blotlaggas i 10% citronsaft och vatten er de kan rengoras med en icken-slipande rengoringsmedel. For att hjalpa till med renorging suga filterkoret av rosfritt stal (9) i varmt tvalvatten i cirka 10 minuter omedelbart after det att juicing har slufforts. Om massan lamnas for att torka pa filret kan det tappa till filterkornets fina porer och darmed minska effektiviteten hos juiceseren.

TEKNISK DATA

Spanning: 220-240 V ~ 50/60Hz

Effekt: 400W

MAX Effekt: 600W

Kortvarig operation: 3 minuter - 30 minuter stopp

Vi sköter om miljön. Überlamna Förpackninger i kartong till pappersavfall. Polyetylensäckar (PE) slängs i avfallsbehällare für plast. Man bör lamna en gammal apparat till en riktig Återvinningscentral, eftersom farliga componenter i apparaten kan orsaka fara till miljön. En elektrisk apparat bör lamnas for att minska fönnyad användning av denna. Om apparaten innehäller batterier, bör man ta bort dem och lamna dem separat till Återvinningscentraler.

SLOVENSCINA

VŠEOBECNÉ BEZPECNOSTNÉ PODMIENKY DOLEŽITÉ POKYNY PRE BEZPECNOSTPOUŽITIA SI POZORNE PREČITAJTE A UCHOVÁVAJTE PRE BUDUCNOST