RVA420B - Robotdammsugare BLACK & DECKER - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING RVA420B BLACK & DECKER

Varning! Läs alla sakerhetsvarningar och

instruktioner. Fel som uppSTAR till foljd av att varningarna och instruktionerna som listedan inte foljts kan orsaka elstotar, brand och/eller allvarlga kroppsskador.

Varning! Vid användning av batteridrivna apparater ska

grundläggande sakerhetsåtgärder, inklusive följande foreskrifter, alltid följas for att minska risken for brand, lackande batterier, personskador och materiella skador.

Lås hela den har bruksanvisningen noggrant innan du anvander apparaten.
- Avsedd användning beskrivs i den härBruksanvisningen. Använd inte apparaten med andra tillbehör ellertillsatser an de som rekommenderas i den härBruksanvisningen aftersomdetta kan leda till persorskador.
Spara den har bruksanvisningen for framtida bruk.
Denna apparat innehaller batterier som endast kan bytas av utbildade personer.

Varning! För laddning av batteriet,** använd endast den lostagbara matningsenheten (K25V240100X aller laddningsdockning N512295) som medfoljer apparaten.

Anvanda apparaten

Anvand inte apparaten for att suga upp vatskor eller material som kan fatta eld.
Anvand inte apparaten i narheten av vatten.
Doppa aldrig ned apparaten i vatten.
Dra aldrig i sladden till laddaren när du drar ut den fran vagguttaget. Håll sladden till laddaren borta fran varme, olja och vassa kanter.
Apparaten kan användas av barn frän ätta ar och personer med nedsatt fysisk eller psykisk formåga aller bristande erfarenhetller kunskap, om de overvakas och fär instruktioner om användningen av apparaten och ar medvetna om riskerna. Barn scainte leka med apparaten. Rengöring och användarunderhäll sk inte utforas av barn utan overvakning.

Kontroll och reparationer

Kontrollera att apparaten inte ar skadad eller har defekta delar. Kontrollera att inga delar ar trasiga, att strömbrytaren fungerar och att inget annat foreligger som kan pÅverka dess Funktion.
Använd inte apparaten om nàgon del har skadats eller gätt sönder.
Reparera eller byt ut skadade ellertrasiga delar pa en auktoriseradverkstad.
Kontrollera regelbundet att sladden till laddaren inte har skadats. Byt ut laddaren om sladden ar skadad ell er trasig.

Forsok aldrig avlagsna aller byta ut andra delar an de som anges i den har bruksanvisningen.

Ytterligaresakerhetsinstruktioner

Övriga risker.

Ytterligare risker som inte finns med i de bifogade sakerhetsanvisingarna kan uppsta när verktyget används. Dessa risker kan uppsta vid felaktig användning, langvarig användning, osv. Aven om relevanta sakerhetsforeskrifter foljs och sakerhetsanordninger monteras kan vissa risker inte undvikas. Dessa omfattar:

Skador orsakade av att rørliga delar vidrörs.
Skador orsakade av att varma delar vidrörs.
Skador som uppstar vid byte av delar eller tillbehör.
Skador som orsakas av langvarig anvandning av apparaten. Se till att ta regelbundna pauser nar du anvander en apparat under en langre period.

Batteri och laddare

Batterier

Forsok aldrig oppna batteriet.
Utsatt inte batteriet for vatten.
Utsatt inte batteriet for varme.
Förvara inte på platser)dart temperaturen kan blhogre an 40^
Ladda endast vid temperaturer mellan 10^ och 40^ .
Ladda endast med hjalp av laddaren som medfoljer apparaten/verktyget.

Användning av fel laddare kan resultera i en elektrisk stöt aller att batteriet overhettas.

Följ instruktionerna som anges i avsnittet "Skydda miljon"RARYkastar batterierna.
Skydda batteripaketet fran skador/ deformingar i form av slag och stotar eftersom det kan leda till personskador ellsvåda.
Ladda inte skadade batterier.
Under extrema forhallanden kan batterierna lcka. Om det finns vatska pa batterierna sca du torka bort vatskan forsiktigt med en trasa. Undvik hudkontakt.
Följ instruktionerna nedan vid kontakt med hud eller ögon.

Varning! Batterivatskan kan orsaka person-ller materialskador. Vid hudkontakt, skolj genast med vatten. Vid rodnader, smarta eller irritation skalakare uppsokas. Vid kontakt med ogon, skolj genast med rent vatten och uppsoklakare.

Laddare

Laddaren ar avsedd for en viss spanning. Kontrollera alltid att natspanninger overensstammer med spanningen pa typskylten och informationen i tabellen med tekiska data.

Varning! Forsök aldrig byta ut laddaren mot en vanlig nätkontakt.

Använd endast laddaren—from BLACK+DECKER För att ladda batteriet i apparaten/verktyget som den levererades med.

Andra batterier kan spricka och orsaka personskador och andra skador.

Försök aldrig ladda batterier som inte ar uppladdningsbara.
- Om natsladden ar skadad maste den bytas ut av tillverkaren aller en auktorisarad BLACK+DECKER-verkstad for att undvika fariga situationer.
Utsattinte laddarenforvatten.
- Oppnainte laddaren.
Gor ingen averkan pa laddaren.
- Redskapet/verktyget/batteriet skaplaceras pa en plats med godventilation vid laddning.

Elsäkerhet

Laddaren ar avsedd for en viss spanning. Kontrollera alltid att natspanninger overensstammer med spanningen pa typskylten. Forsok aldrig byta ut laddaren mot en vanlig natakontakt.

Symboler på laddaren

Läs hela den har bruksanvisningen noggrant innan du anvander apparaten.

Eftersom verktyget ar dubbelisolerat behovs ingen jordledare. Kontrolera alltid att spanningen pa nätet motsvarar den spanning som finns angiven pa markplaten.

Laddaren ar endast avsedd for
användning inomhus.

Etiketter pa apparaten

Följande symboler finns påenna apparat tillsammans med datumkoden:

Funktioner

Detta verktyg har nagra aller samtliga av foljande Funktioner.

1.Strombrytare
2.Laddningsuttag
3. Start-/Stopknapp
4. Sensor
5. Främre hjul
6. Infrarod sandare
7. Laddningsplatta
8. Främre lins
9. Dammbehállare
10. Lasknapp dammbehaillare
11. Sidoborstar
12. Huvudborste
13. Ram huvudborste
14. Ramflikar huvudborste
15. Laddningsdocka
15a. Parkopplingsknapp dockning
16. Laddningsdockning infrarott fönster
17. Laddningslektroder
18. Underhallsverktyg
19. Batteriladdare

Ytterligare tillbehör

A. Sidoborstar (2)
B. Sidoborstskruvar (2)
C. HEPA-filter

Dammsugning rekommenderas for foljande golytor:

Harttra/laminat
Keramik/stenplattor
Låg och medium luggmattor (plyschmattor rekommenderas inte).

Notera: Dammsugning kanske inte fungerar på vissa svarta mattor och

möka golytor d' sensorerna detekteraryt an som en kant aller trappa.

Rumforberedelse

Placera sladdar fran andra apparaterutanfor omraret som skull rengoras.
Använd inte dammsugaren i rum)där spädbarn eller barn sover.
Använd inte dammsugaren på platser)daret finns tanda lusEller skora foremalp golvet som skall rengoras.
Anvand inte dammsugaren i rum har Ijus tanda pa mobler som dammsugaren oavsiktligt kantraffa ellk kora in i.

Lát inte barn sitta pa dammsugaren.
Anvandinte dammsugaren pa en vat yta.
- Testa hójden på trösklar. Roboten kan inte klättra über trösklar über 10-15 mm.

Montering

Ta bort frontlinsens (8) skyddsfilm.
Se till att dambehällaren (9) och huvudborsten (12) ar fast monterade.

Installerasidoborstarna(bildA)

Setillattverktygetsstrombrytare(1)ar iAV-positionen.
Placera dammsugare upp och ned pa en plan yta.
Ta bort sidoborstarnas fästskruvar (20).
Placera sidoborstarna (11) i borstöppningarna (21).
Installera sidoborstarnas fasksruvar.

Laddning

Dammsugaren kan laddas manuellt via kontakten ellerm automatiskt via laddningsdockningen.

Innan laddning, se till att strombrytaren (1) ar i ON-positionen.
Innan forsta anvandning maste batteriet laddas i minst 4-5 timmar.

Notera: Medan apparaten laddas kan laddaren bli varm. Detta ar normalt och indikerar inte nagot problem. Apparaten kan lamnas ansluten till laddaren hur länger som helst.

Varning! Ladda inte batteriet om lufttemperaturen ar lagre an 10^ aller högre an 40^ .

Manuell laddning (bild B)

Se till att strombrytaren starp ON for laddning.
Anslut batteriladdaren (19) tillettvagguttag.
Sattikontakten (22) till laddaren i laddningsuttaget (2) pa dammsugaren.
Strömindikatorn (start-/stoppknappen) (3)kommen att blinka och sända ut ett enda kort pip som betyder att dammsugaren laddas. Strömindikatorns LED (start-/stoppknapp) stängs av njär dammsugaren ar fulladdad.

Automatisk laddning (bild C, D)

Anslut batteriladdaren (19) till vagguttag.
Skjut in kontakten (22) till laddaren i laddningsdockninqens laddningsuttag (23)sasom visas i bild C.
Placera laddningsdockningsbasen på golvet med baksidan på laddaren mot vaggen.

Notera: Placera inget under laddningsdockningen. Det kommer att forhindra att dammsugaren laddas automatiskt

Placera dammsugaren på laddningsdockningen sa att laddningssektroderna (17)kommen ikontakt med de två laddningsplattorna (7)sasom visas i bild D.

Notera: Vid manuell placering på dockningen, se daß till att strömbrytaren ar i laget ON

SVENSKA

Strömindikatorn (start-/stoppknappen) (3) kommt att blinka och avge ett enda kort pip som betyder att dammsugaren laddas, strömindikator LED (start-/stoppknappen) kommt att stängas av när dammsugaren ar fulladdad.

Notera: Du kan kontrollera laddningsstatusen for dammsugaren fran din BLACK+DECKER app.

Notera: Dammsugaren kommt att söka after laddningsdock- ningen njn batteriets laddning ar svag i Auto-lage. Emellertid, om rummet ar for stort ell der dammsugaren stors fran att "se" dockningen kan den misslyckas med att hitta dockningen for automatisk laddning. Om detta sker, placera dammsugaren pa laddningsdockningen sasom beskrivs oven.

Notera: I Flack- och Snabbrengöringsläge kommt roboten att avsluta rengöringscykeln och stanna, inte atervända till dockningen, savida inte batterinivān ār lag dā denkommen att fortṣatta att leta after dockningen.

Anvanda BLACK+DECKER Appen for att hantera din robotdammsugare

BLACK+DECKER Appen lâter dig hantera och ansluta robotdammsugaren fran en kompatibel mobil enhet. Efter nedladdning av appen kan du ansluta din enhet till dammsugaren. Sedan kan du använda appen for att hantera roboten.

Notera: Din mobila enchet maste befinna sig inom Bluetooth området for att hantera roboten.

Du kan anecdja BLACK+DECKER Appen for att:

Schemalagga att en automatisk rengöring ske ske de dagar och tider som du valjer.

Notera: Om roboten nagon gäng växlats till positionen OFF behöver schemalaggningsfunktionen Återställas genom att Återansluta appen after att encheten har slagits på.

Initiera en snabb, flack-ller manuell rengoring.
Overvaka robotens batteriladdningsniva.
Lagg till en annan BLACK+DECKER robotdammsugare till din enchet.
Visa Felsökning Återkommande frågor För föslag om hur vanliga problem eller fel söses.
Skapa ett kontor for att ta emot reklammaterial.
Koppla ifr'an encheten fran roboten.

For att ladda ned BLACK+DECKER Appen och ansluta din enchet, gör foljande:

Ladda ned BLACK+DECKER Appen, applikationen pa:

Dubbelklicka på BLACK+DECKER Appikonen for att starta appen på din enchet. En Apps VILLKORS-sida visas.

Notera: BLACK+DECKER Appen styrs av separata villkor som finns tillganglia att se via den mobila applicktionen.

Rulla ned genom appsidan VILLKRO for att gora knappen Samtycker klickbar.

Klicka pa knappen Samtycker for att fortsaatta. Sidan SKAPA KONTO visas.
Väljett avfoljande alternativepá sidan SKAPA KONTO:
Fyll i och skicka in formularet om du vill skapa ett Stanley Black & Decker (SBD) anvandarkonto. SBD kommt att skicka reklampost till den e-postadress som du anger.
Klicka på Hoppa over for att fortsätta utan att skapa ett SBD användarkonto.
ANDROID ENDAST; iOS HOPPA OVER till{nata steg. När snabbinställningsskärmen visas, se till att rutorna "Aktivera Bluetooth", "Platstjänst" och "App-behörighet" ar markerade och klicka på Fortsätt.
På skärmen Välj produit, klicka på ikonen Robot-dammsugare for att ansluta robotdammsugaren till din mobila,enhet.

Viktigt: Strömbrytaren (1) MÁSTE vara i positionen ON (I) for att dammsugaren skull parkopplas.

När Anslutningskärmen visas, tryck på ochhall kvar den blå strömbrytarknappen på robotdammsugare for att ansluta din mobila,enhet till dammsugaren. Ett bekräftelsemeddelande visas nar anslutningsprocessen arclar foljt av en valfri handledning som forklarar Robotappens grunder.

For att visa appen Användarguide och Felsökning Återkommande frågor:

Klicka pa inställningsikonen for att starta inställingssidan.
Klicka på appens användarguide for att visa instruktioner om hur BLACK+DECKER App-funktioner och skärmar används.
Klicka på Återkommande frågor for att visa robot-dammsugarens felsökningstips.

Hantera robotdammsugarenutan append

Du kan fortfarande hantera eheten i autorengöringsläge utan appen genom att se till att strombrytaren ar pâslagen och sedan trycka på stromindikatorknappen (start/stop) (3) kort en gäng. Enheten kommt att kora tills batteriet ar helt urladdat innan den börjar att leta after dockningsstationen.

Tömma dammbehällaren (bild E)

Stang av strombrytaren (1).
Tryck på dammbehällarens lasknapp (10) och dammbehällaren kommt att poppa upp fran ovensidan av dammsugaren.
Tömmadambehällaren.
Oppna filterluckan (24) och tom innehallet i dammbehal-laren.

Notera: Dammbehällaren kan tvattas med ett milt sápvatten.

Se till att dammbehaillaren ar helt torr innan den sats tillbaka.

Rengöring av filtren (bild F)

Stang av strombrytaren (1).

Ta bort dammbehällaren (9) enligt anvisingarna oven.
Dra ut den blå eller lila filtrramen (25). Ta bort det veck-ade filret (26) och svampfiltret (27) försiktigt.
For att ta bort dammet fran filtren, anvand underhallsverktygen eller tvatta bada filtren under varmt rinnande vatten.

Notera: Se till att báda filtren ár helt torra innan de sättts tillbaka.

Satt tillbaka de torra filtren i filtrramen. Satt in filtrramen i dammbehallaren och satt tillbaka dammbehallaren i dammsugaren.

Varning! Använd aldrig apparatenutan filtret. Optimal dammsugning fungerar endast med rena filter.

Montering och borttagning av huvudborsten (bild G)

Stang av strombrytaren (1).
Placera dammsugare upp och ned pa en plan yta.
Dra upp en av de tvà flikarna i borstramen (14) och lyft bort huvudborstramen (13).
Ta bort huvudborsten (12).
Ta bort allt här och skräp med underhällsverktyget (18).
Montera i omvänd ordning.

Notera: När huvudborstramen sätts tillbaka, se till att sidoborstarna inte kläms under ramen.

Stang av strombrytaren (1).
Placera dammsugare upp och ned pa en plan yta.

Rengöring av huvudborsten

Rengör huvudborsten regelbundet med underhállsverkty-get.
Ta bort allt hare och skrapp med underhallsverktyget regel-bundet.

Rengöring av sidoborstarna (bild A)

Ta bort sidoborstens fästskruv (20).
Ta bort sidoborsten (11), rengör sidoborsten och ta bort skräp fran öppingen (21).
Satt tillbaka sidoborsten och fästskruven.

Rengöring av hjulen

Rengör hjulen regelbundet
Ta bort allt hare och skrapp med underhallsverktyget.

Notera: Om det finns hår som fastnat i fronthjulet, använd en liten skruvmejsel for att bända ut hjulet. Ta bort allt hår eller skrapihssatt tillbaka fronthjulet.

Rengöring av väggsensor

Stang av strombrytaren (1).
Rengör frontlinsen (8) med en ren och torr trasa.

Stang av strombrytaren (1).
Placera dammsugare upp och ned pa en plan yta.
Rengör sensorfönstret (4) med en ren och torr trasa.

Tillbehör

Rekommenderade tillbehör für användning med din apparat finns tillgangliga是从din lokala äterförsäljareller auktoriserat servicecenter.

Varning! Det kan vara farligt att använda tillbehör som inte är rekommenderade for användning medenna apparat.

Byta filtret

Filtret bör bytas ut var sjätte manad aller om de ar utslitna ell er rasiga. Utbytesfilter finns att kopa hos din BLACK+DECKER-äterförsäljare.

Underhäll

Din kabelanslutna/sladdlosa BLACK+DECKER-apparat/ verktyg ar konstruerad for att fungera en lang tid med minsta möjiga unterhäll. Kontinuierlig tillfredsstallande drift beror pa ordentlig verktygsvard och regelbunden rengöring.

Varning! Innan nagot underhäll utförs på sladdanslutna/ sladdlösa elverktyg:

Stang av apparaten/verktyget och dra ur natkontakten.
Du kan ocksa ta ut batteriet ur redskapet om redskapet har ett separat batteri.
Om batteriet ar inbyggt later du det laddas ur helt innan avstängningen.
Dra ur sladden till laddaren innan du rengör den. Laddaren behöver inget annat unterhäll an regelbunden rengöring.
Rengör regelbundet redskapets/verktygets/laddarens luftintag med en mjuk borste eller torr trasa.
Rengör motorhöljet regelbundet med en fuktig trasa. Använd aldrig nagot slipande aller losningsmedelbaserat rengöringsmedel.

Din robot kommt att indikera flera fel eller statusar genom att anecd LED (galler endast RVA425B encheten. RVA420B encheten kommt att indikera via ett kort periodiskt pip) vissa av huvudfelen ar:

Displayfel

Felkod A:

Ta bort skrapihinder franhuvudborsten.Tryck paa stromknappen tvaga nger for att ta bort felet och starta om dammsugaren.

Displayfel

Felkod B:
Vänstra sidan blinkar
Röd till AV.

Problem:

Vänster hjul fastnat.

Lösning:

Ta bort skrapp/hinder fran
vänstra hjulet. Tryck pa

strömknappen två gänger För att ta bort felet och starta om dammsugaren.

Displayfel

Felkod C: Hogra sidan blinkar Rödtill AV.

Problem:

Höger hjul fastnat.

Lösning:

Ta bort skrapp/hinder fran hogra hjulet. Tryck pa strömknappen två

gänger for att ta bort felet och starta om dammsugaren.

Displayfel

Felkod D:

2 frontsektioner blinkar Red till AV.

Problem:

Sidoborstarna fastnat.

Lösning:

Ta bort skrapp/hinder fransidoborstarna. Tryckpaa strmknappen tv

gänger for att ta bort felet och starta om dammsugaren.

NOTERA: Om det finns har lindat rund sidoborsten kan du behöva ta bort och installerera sidoborstenigen.

Displayfel

Felkod E:

Alla LED Spinnmonster - Orange till AV.

Problem:

Dammbehállare inte helt isatt.

Lösning:

Tryckned

dammbehällaren sa att den ar helt isatt i dammsugaren. Tryck pa strömknappen två gänger for att ta bort felet och starta om dammsugaren.

Displayfel

Felkod F:

Front LED-sektionen i mitten blinkar Bla till AV.

Problem:

Enheten stanger av, batterinivan ar for lag for att aterga till laddningsdockningen automatiskt.

Lösning:

Returnera roboten manuellt till laddningsdockningen. Tryck pa stromknappen två ganger for att ta bort felet och starta om dammsugaren.

Rensa ett fel

After att skräpet/hindret avlågsnats fran dammsugaren, rensa felet genom att trycka pa start-/stoppnappen (3).
For att aterupta dammsugningen, tryck pa start/stopknappen (3)igen.

Felsökning

Problem Möjlig	orsak Möjlig Lösning
Dammsugaren slutar att arbeta	Dammsugaren har statusfel. Dammsugaren har fullföljt snabbrengörings-ller fläckläge. Batteriladdningenär lög.	Rensa fel (se felindikatortabellen sid 9 - 10). Ladda batteriet.
Dammsugaren laddas inte.	Laddaren ar inte korrekt ansluten. Strömbrytaren på dammsugaren ar inte PÅ	Se till att laddaren ar welt inkopplad och kontakten ar ordentlich istatt i dammsugaren erller laddningsdockningen. Se till att strombrytaren ar "PÅ".
Problem Möjlig	prsak Möjlig Lösning
Dammsugar rör sig endast bakát eller flyttar{nägra centimeterinnan den backar och stannar.	Golvet har mörka ränder eller fläckarsom dammsugaren ser som kant eller trappor.Sensorerma arsmutsiga.	Använd endast dammsugaren på rekommenderade ytor (sid 7).Rengör sensorerna med en torr trasa.
Dammsugarenfortsätter att röra sigismà círklar.	Ett hjul harblockerats.Dammsugarenarbetar i Fläckläge.	Ta bort skråp frän detblockerade hjulet.
Dammsugarenupptäcker inte kantereller trappor.	Sensorerma arövertäckta.	Rengör sensorerna med en torr trasa.
Dammsugaren villinte parkopplas med appen.	Dammsugaren arite tillräckligtladdad.Bluetooth-funktionen på denmobila enheten arinte pāslagen.Mobila enhertenär für langt frän dammsugaren.Platstjänst ochAppbehörighet forplatstjänster kanvara avständ.(Endast Android).Dammsugaren ochmobila enheten behöver startasom.	Se till att dammsugaren arfulladdad/laddad och starta om din mobila enhet.Se till att Bluetooth-funktionen på din mobila enhet ar PÁ.Flyta din mobila enhtnarmare dammsugaren.Gà till din mobila enhets preferenser och slå på behörighet forBLACK+DECKER APPEN.Stäng av dammsugaren ochslå sedan på den och starta om din mobila enhet. OppnABL+DECKER Appenigen.Försök att parkoppla robotdamsugarenigen. Se till att trycka ned och hällkvar strömindikatornkappen (3) ovanpà dammsugaren iminst fem sekunder.
Roboten atervändereinte till dockningen.	Roboten ar utanforomrädet für att "se" dockningen.Roboten störsväfremälirengöringsomrädet.Roboten kan inte parkopplas med dockningen.	Flytta roboten narnare dockningen.Ta bort hinder frän robotensrengöringsmålde.När enheten ar avständ, se till att dockningen ar inkopplad i vagguttaget. Tryck på ochhall kvar parkopplingsknappen (15a) och växla robotenströmbrytare (1) till positionen PÁ.Roboten piper två gängernär parkopplingen lyckats.
Schemalagrendergöring fungerarinte.	Dammsugaren harinte Återanslutits till appen after attroboten stängts av.	Om roboten nagongängväxlats tillpositionen OFF behöverschemalägningsfunktionenäterställas genom att Återansluta till appen after attenheden har slagits på.
Sugeffekten ar svag.Fitren ar igensatta,dammbehällarenär full.	Rengör dammbehällarenoch filtren.
Dammsugarenbuller ärdras underarbetet.	AUTOSENSEi arbete -dammsugarenädrar sugeffektenfrän mattor till hörgolvskråp i roterandeborste,hjul ellersidoborste.	Ta bort skråp frän borste,hjuleller sidoborste.

Notera: Se BLACK+DECKER appen for ytterligare felsökningsdetaljer.

Skydda miljon

Separat insamling. Produktier och batterier som ar markerade medenna symbol far inte kastas i de vanliga hushallssoporna.

Produkter och batterier innehälter material som kan Återanvändas eller Återvinnas För att minska behovet av rámaterial.

Återvinn elektriskaprodukter och batterier enligt lokala bestämmelser. Närmare information finns tillganglig på www.2helpU.com

Tekniska data

	RVA425B	RVA420B
Spanning(Vd)	14.4v	14.4v
Batteri	2.5Ah	2.0Ah
Vikt (kg.)	3.8	3.8
Laddare	K25V240100X aller N512295laddarbas	K25V240100X allerN512295 laddarbas
Ingående spanning (Vac)	100 - 240v	100 - 240v
Utgående spanning (V)	24v	24v
Ström (mA)	1000mA	1000mA
Ungeführ laddningssted (tim)	4 - 5 tim	4 - 5 tim

Garanti

Black & Decker ar saker på kvaliteten hosenna produit och erbjuder kunder 12 manaders garanti fran inkopsdatumet. Garantin gäller utover konsumentens rattigheter enlgit lag och paverkar inte dessa. Garantin ar giltig i de områden som tillhör medlemsstaterni i Europeiska unionen och det europeiska frihandelsområdet.

För yrkande under garantin måste yrkandet vara in enlighemed Black & Deckers villkor och dukommen att behöva skickain bevis på kopet till forsäljaren eller en auktoriserad reparator. Villkoren for Black & Deckers tvåriga garanti och var duhittar din närmaste auktoriserade reparator kan erhällas påinternet på www.2helpU.com,ller genom att kontakta dittlokal Black & Decker kontor på adressen som angetts ienna braksanvisning.

Besök var webbplats www.blackanddecker.se for att registrar da dinnya Black & Decker-produkt samt for att fa information omnyaprodukter och specialerbjudanden.

Tiltenkt bruk

Automatisk opladning (Fig. C, D)