FW450 - Ljusterapi Fysic - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING FW450 Fysic

Läs bruksanvisningen färe användning		Iaktor	serad representative i EU Tillverkningsdatum
1	På/av		Iakta försiktigkeit: Se med-följande Dokument	Tillverkare
2	Klass II-utrustning	RGB	Knapp für stämningsbelysning	teknisk produit
SN	Anger serienumret für FW450 Dagsl-juslampa med stämningsbelysning	IP21	Kaslingsklassning (IP-klass) Impanor

1. OM DAGSLJUSLAMPAN MED STÄMNINGSBELYSNING

Bruksanvisning

Grattis till kopet av din nya FW450 Dagsjuslampa med stamningsbelysning. Produktienkommen att halla i manga ar om den hanteras pa ratt satt. Forvara kvittot, denna bruksanvising och originalforpackningen pa ett sakert satt for framtida behov. Las anvisningarna noggrant sa far du ut sa mycket som mojlgit av din nya FW450 Dagsjuslampa med stamningsbelysning. Riktljerna for anvandning i detta dokument ersatter dock inte eventuella rad fran behorig vardpersonal.

Avsedd användning

Medicinsk avsedd använding avenna apparat arbehanding av SAD (arstidsbunden affektiv störning), även kallat vinterdepression. FW450 Dagsljuslampa med stämningsbelysning ar avsedd att öka manniskors energinivá, justera dygnsrytmen och fã manniskor att käna sig mervakna. FW450 Dagsljuslampa med stämningsbelysning ar saker att anvanda och det finns medicinsk bevisning som tyder på att den lindrar vinterdepression.

Hur fungerar FW450 Daqsljuslampa med stamningsbelysning?

På hösten och vintern, som ar árstederna med minst solljus på grund av kortare dagar, gör bristen på solljus och problem med vissa signalsubstanser i hjärnan att hypotalamus inte fungerar på rätt satt. Bristen på ljus tros paverka produktionen av hormonet melatonin (som gör att man blir sömnig).

FW450 Dagsluslampa med stamningsbelysning anvander starkt lus som afterliknar solljus under hosten och vintern, samtidigt som den eliminerar de farlga UV-stralarna som finns i solljus. Det extra Ijuset hjalper hjarnan att minska produktionen av hormonet melatonin. Att justera nivaerna av melatonin kan lindra symtomen pa SAD eller vinterdepression.

Arstidsbunden affektiv störning

Arstidsbunden affektiv störning (SAD) kallas ofta vinterdepression. Den kan göra att personer:

• Lag, haglós och trött - Behöver sova mer
• Koncentrationssvärigheter - Mindre aktiv an vanligt
• Brist på energi

Symtomen uppár under somma arsid varje ar. De flesta som har SAD börjar fá symtom på vintern och már bättre på sommaren.

Kontraindikationer

Följande forhällanden kan vara kontraindikationer for användning avenna apparat:

• Lider aller ha lidit av svär depression
• Nyligen genomförd ögonoperation aller ett diagnostiserat ögontillstand som gjort att en läkar he gett rdet att undvika starkt Ijus
• Specifik medicinering (t. ex. vissa antidepressiva likemedel, psykofarmaka eller malariattabletter).
• Högt blodtryck med glaskroppsblödning.
• Ljuskanslig hy, t. ex. vid systemisk lupus erythematosus.

Ràdràgá alltid din lákare innan du börjar använda denna apparat om du har nagot av ovanstaende tillstand.

Möjliga biverkningar

Följande biverkningae kan intraffa:

huvudvark - ogonirritation

sömnproblem illamaende

Atgärder for att undvika, minimera aller lindra dessa biverkningar:

• Oka behandlingsavstandet
• Undvik att använda apparaten sent på kvällen eller innan du ska sova
• Sluta anvanda apparaten i nagra dagar sà att biverkningarna forsvinner och forsok sedan igen.

2. STANDARDER FÜR SÄKERHET OCH PRESTANDA

FW450 Dagsljuslampa med stamningsbelysning ar utformad och tillverkad for att uppfylla de högsta standarderna for sakerhet och prestanda, inklusive elektromagnetisk kompatilitet (EMC). FW450 Dagsljuslampa med stamningsbelysning uppfyller de tilapliga kraven for foljande:

C€0123 Denna apparat uppyller kraven i direktiv 93/42/EEG om medicintekniskaprodukter och delar av forordinin gen om medicintekniskaprodukter (EU) 2017/745

Apparaten uppfyller foljande emissions- och immunitetsstandard samt testniva:

Lásenna brauksanvisning noggrant och spara den som referens. Se till att andra användare fär tillgang till den och följ de anvisningar som ges.

• Använd inteenna apparati vata miljöer (t.ex. i badrum aller nara en dusch). Sank inte ned apparaten i vatten aller nago annan vatska.
  Denna apparat ar lamplig att anvanda i hemmiljo.
• Färe använding skä det sakerstallas att allt forpackningsmaterial har tagits bort och att det inte finns nagra synlga skador på apparaten. Om du ar osaker skä du inte använda apparaten, och kontakta Återförsäljaren ell er den angivna adressen for kundtjänst.
  Den har apparaten ar endast avsedd att anvandas pa manniskokroppen.

• Noggrann uppsikt kravs när denna apparat används av ellr i narheten av barn ell personer med vissa funktionsnedsattning. gar.
  Barn ska hallas under uppsikt for att sakerstalla att de inte leker med apparaten. Det behovs ingen specielt utbildning for att anvanda den har apparaten.

• Hall apparaten på sakert avständ frän barn och husdjur.
  Hall sladden pa sakert avstand fran varma foremal och oppna lagor.

• Anslut endast apparaten till den natspanning som anges på typskylten.
  Anvand inte apparaten i ett rum darr det inte finns nagon annan luskalla, eftersom det kan orsaka ogonirritation. Anvand Ijuset fr aan denna apparat som ett komplement till det vanlga Ijuset (solljus, elektriskt Ijus) i hemmet.
• Titta inter rakt in i Ijuset for lange. Det kan vara obehagligt for ögonen.
• Använd inte apparaten)darr dess Ijus kan hindra dig erer andra personer nár de utfor viktiga uppgifter som att framfora fordon ell eranvanda tung utrustning.
• Dra alltid ur stickkontakten och lát apparaten svalna innan du rör vid den.
  Rr inte apparaten med vata hander n ar den ar inkopplad. Lat inte vatten sprutas pa den. Apparaten far endast anvandas nar den ar helt torr.
• Skydda apparaten mot kraftiga stötar.
• Dra inte i sladden nar du drar ut kontakten ur uttaget. Hall istället i kontakten.
• Om sladden eller apparaten skadas ske kundtjänst eller Återförsäljaren kontaktas, eftersom det behövs specialverktyg for att utföra reparationer. Försök aldrig att reparera apparaten själv. Omprodukten öppnas slutar garantin att gälla.
• Frankoppling frän strömforsjrningen garanteras endast nar kontakten ar utdragen.
  Den har apparaten ar inte lamplig att anvanda om det finns brandfarliga anestesiblandninger med luft erer med syre erer dikvaveoxid i narheten.
• Den hare apparaten kraver ingen kalibrering, ingen forebyggandeinspection och inget underhall.
  Den har apparaten kan inte reparas av anvandaren och innehaller inga delar som anvandaren kan serva.
• Operatoren ske inte vidrora apparaten och patienten samtidigt.
• Apparaten ar skyddad mot obehorig anvandning. Modifiera inte den har apparaten utan tillverkarens godkannande.
• Det ar inte tillatet att modifiera encheten.

Allmanna anvisiningar

Denna apparat ar inte avsedd for kommersiell ell klinisk anvandning, utan endast for enskild anvandning i hemmiljo.
- Om du tar lakemedel som smarstillande, blodtryckssankande erer antidepressiva medel sku du radgora med din likare innan du anvander den har apparaten.
- Personer som har nathinnesjukdomar somt diabetiker maste undersokas av ogonlakare innan de börjar anvanda den här apparaten.
Anvand inte om du har en ogonsjukdom som gra starr, glaukom, synnervssjukdom och inflammmation i glaskroppen.
- Kontakta din allmänläkare om du har hällsorelaterade frägor!

Information om elektromagnetisk kompatilitet (EMC)

• Varning: Användning avenna utrusting intill ell er staplad tillsammans med annan utrusting bör undvikas eftersom det kan leda till att den fungerar felaktigt. Om sādan användning kravs bör denna utrusting och den andra utrustingen hallas under uppsikt for att verifiera att de fungerar normalt. Om apparaten inte tänds ell blinkar betyder det att den inte fungerar normalt.
• Varning: Använd inte i narheten av HF-kirurgisk utrustning och RF-avskärningsrum i ME-system För magnetisk resonanstomografi (MR))dar den elektromagnetiska interferensintensiteten hog.
• Varning: Bärbar utrustning for RF-kommunikation (inklusive kringutrustning som antennkablar och externa antenner) bör inte användas narmareän 30 cm frän Norway del av den har utrustningen, inklusive strömkabeln. Detta kan leda till att utrustnings prestanda församras.
• Om apparaten inte tänds eller flimrar på grund av elektromagnetiska störningar ska den inte användas. Försök att placera apparaten på annan plats.
• For att upprätthälla den grundläggande sakerheten och vasantiga prestandan med avseende på elektr magnetiska störningar under den forvanttade livslängden, skaforsiktighetsatgärder vidtas om användningsplatsen ar nara (dvs. minre aan 1,5 km...) AM-, FM-ller TV-antenner.

Underhäll och reparationer

• Undvik att utsätta enchetens ljuskälla for direkt solljus, stråkastare eller nàgon annan varmekälla.
• Använd inte alcohöl- ell ammoniakbaserad vatska for att rengöra enchetens Ijusbana. Information om rengöring finns i avsnitet "Rengöring och forvaring".
  Forsk inte att reparera apparaten sjalv. Det kan leda till allvarlga personskador. Underlatenhet att folja denna uppmaning gort att garantin upphavs.
• Om apparaten ar skadad pa nagot satt erer om den inte fungarar ske den inte anvandas. Anvand tabellen med vanliga fragor och svar for att forsoka losa problemet. Om problemet inte ar lost ske kundtjänst eraterforsäljen kontaktas, aftersom det behovs specialverktyg for att utfora reparationer. Forsok aldrig att reparera apparaten sjalv. Tillverkaren kommt att tillhandalla lampliga riktlinjer och material for som hjalper servicepersonalen vid reparation av delar.

4. ANVÄNDNING (se även bilderna i början av den har bruksanvisningen)

Kontrollera om apparaten har nagra skador eller fel innan den anvands. Om du upptacker nagra skador eller fel på apparaten skaden inte anvandas. Kontakta kundtjänst eller din leverantör.

1. Fäll ut stödet. Placera apparaten på att stabilt underlag, t.ex. ett bord. Placera apparaten i en vinkel mot kroppen sä att du undviker att titta rakt in i apparaten.

2. Placera apparaten cirka 12-45 cm fran ögonen. Du kan lasa, ata, arbeta vid datorn, titta på tv ell ertrana samtidigt som du anvander apparaten.

3. Koppla in apparaten och slå pa det högintensiva ljuset genom att trycka pa PÅ/AV-knappen. Tryck pa PÅ/AV-knappen igen om du vill välja en lagre intensitet.

Tryck in kontakten welt i eluttaget.
Sakerstall att det finns ett uttag nara platsen darr apparaten sha.
- Placera nătkabeln pa ètt sădant satt att ingen kan snubbla pa den.
- Placera inte apparaten på en plats)där det ar svårt att koppla ur den.
Titta inte rakt in i Ijuset kontinuertigt! Viss ogonsmarta ell er mild huvudvark kan upplevas under de forsta sessionerna, men detta bor vara overgäende. Forkorta behandlingstderna om du kanner dig osaker, tills du kanner dig bekvam ingen.
- Av sakerhetsskal stangs apparaten automatiskt AV after fyra timmars kontinuierlig användning.

1. Under Årets mörkaste period bör apparaten användas vid ratt tidpunkt varje dag for att resultat sku uppnas. Vanligen räcker det att använda den 30 minuter omASN, beroende pa Ijusintensitet och avstand.Det ar sakert att anvanda den langre om du vill. Anvand inte apparaten minre an tre timmar innan du gär och lagger dig.Det kan orsaka somnstörningar.
2. Du kan'nar som helst halla PÁ/AV-knappen intryckt i två sekunder for att stänga av apparaten.

Stamningsbelysning: Utover det vanliga dagsljuset har dagsluslampan även stamningsbelysning med fargbyte.

1. Tryck på RGB-knappen for att växla till stämningsbelysning.
2. Tryck på RGB-knappen ingen for att valja en annan fãrg påljuset.
3. Tryck på PÄ/AV-knappen for att växla tillbaka till det vita terapiljuset.
4. Du kan'nar som helst halla RGB-knappen intryckt i två sekunder for att stänga av apparaten.

Obs: Stämningsljuset ar inte avsett for medicinskändamål.

5. RENGÖRING OCH FÖRVARING

• Innan apparaten rengörs ska den alltid stängas av, frankopplas och fä svalna.
• Rör inte apparaten med vata händer.
• Rengör med en fuktig trasa. Lite diskmedel kan anvandas vid behov.
• Se till att inget vattenkommen in i apparaten och spill inte vatten på den.
• Vi rekommenderar att apparaten rengörns en gängi帽子en.

Närenna apparat inte används bör den forvaras torrt och utom räckhall for barn. Låt inte apparaten vara ansluten till en ström-källa. Folj forvaringsanvisingarna som finns i kapitlet "Teknisk specification".

6. BORTSKAFFANDE

Observera att den har apparaten ar mikt med WEEE-symbolen till vänster. Det betyder attenna apparat inte fár kastas tillsammans med vanligt hushallsavfall, aftersom elektriskt och elektroniskt avfall maste kastas separat.

Kontakta den lokala myndighet som ansvarar for avfallshantering om du har nagra fragor.

7. VANLIGA FRAGOR OCH SVAR

Problem Möjliga orsaker Lösningar
Enheten tänds inte	På/av-knappen ar i avständt lately	Slå på på/av-knappen
	Ingen ström	Anslut nätkontakten på rätt sätt
		Det är fel på nätkabeln. Kontakta kundtjänst eller din äterförsäljare
	Lysdioderna har nätt slutet av sin livsländg	Kontakta kundtjänst eller en auktoriserad äterförsäljare om apparaten behöver repareras.
	Fel på lysdioder/elproblem

8. TEKNISK SPECIFICATION

Modell Fysic FW450 / ELE018921V2
Mätt (B x H x D) 250 x 250 x 100 mm
Vikt 610 g
Belysningselement Lysdioder
Ljusintensitet > 10 000 lux vid 12 cm
Intensitetsnivå (endast für vitt ljus) Justebar i två steg
Nätanslutting 220–240 V, 50 Hz, 0,2 A
Driftmiljö 0 °C till 40 °C, 30–90 % relativluftfuktigkeitAtmosfärstryck: 700–1060 hPa
Förvaring/transport -10 °C till 60 °C, 30–90 % relativ luftfuktigkeitAtmosfärstryck: 700–1060 hPa
Produktklassificering 1. Klass II-utrustning2. Ingen patientansluten del3. Kapslingsklassning: IP214. Apparaten fær inte användas iningar an derbrandfarliga gaser5. Driftsatt: Kontinuerlig drift
Maximal langd på nätkabeln 135 cm
Placering av emissionsöppning Ljuskällafor FW450
Behandlingsområde 600 cm	2
Risikogrupp fürutrustningerljuskälla	Grupp 1 i blättljus klassificerad enligt IEC 60601-2-57:2011
Produktens livslängd	2 År

Maximal effekt av optisk strälning for FW450 Dagsljuslampa med stamningsbelysning

Utgående strålning	Riskgrupp klassificerad enligt IEC 60601-2-57:2011	Högsta värde
EUVA: Eye UV-A	Undantagen grupp	1,5x104W·m-2
ES: Aktinisk UV, hud och ögon	Undantagen grupp	1,5x104W·m-2
EIR: Gränsvärden vid exponering für infraröd strålning für ögat	Undantagen grupp	6x10-4W·m-2
EH: Termisk fara fürHUDen	Undantagen grupp	3,5x101W·m-2
LB: Blätt lus	Riskgrupp 1	10x102W·m-2·sr-1
LR: Termisk, nathinnan	Undantagen grupp	2x102W·m-2·sr-1

9. KONTAKTUPPGIFTER

FW450 Dagsljuslampa med stämningsbelysning tillverkas av:

Zero-Plus International Limited

Omdenna apparat ar skadad pa nagot satt ell om den inte fungerar och du inte kan hitta svaret pa din fraga i de vanliga fragorna och svaren.

Kontakta kundtjänst eller aterförsäljaren sa fär du hjälp.

FÖRSAKTRAN OM ÖVERSTÄMMELSE

Härmed intygar Commaxx att modellen Fysic FW450 ar i overensstammelse med direktiv 2014/53/EU. Den fullständiga texten gällande EU-försakran om overensstammelse finns på foljande internetadress: http://DOC.hesdo.com/FW450-DOC.pdf

21029 Hamborg, Tyskland

Vigtigt