FW450 - Lysterapi Fysic - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING FW450 Fysic

Merk: Stemningslyset er ikke Å regne som et medisinsk virkemiddel.

5. RENGJØRING OG LAGRING

Frd rrengjor apparatet, ma du alltid sla det av, trekke ut stopelet og la det avkjoles.
- Ikke berør apparatet med våte hender.
- Rengjør det med en fuktig klut, som du kan bruke litt vaskemiddel på hvis nødvendig.
- Ikke la vannkommeninni apparatetller solvannpapararatet.
- Det anbefales à rengjère apparatet én gang i帽子en.

Hvis du har sporsmal, bes du kontakte dine lokale myndigheter som er ansvarlige for avfallshandtering.

7.VANLIGE SPORSMAL

Problem Mulige Årsaker Løsninger
Enheten lyser ikke	På/av-knappen er slätt av Slå	På/av-knappen
	Ingen strøm	Koble til strømstøpselet
		Strømkabelen er defekt. Kontakt kundeservice erler din forhandler
	LED-ene har nædd slutten av le-vetiden	Hvis du trenger á fã apparatet reparert, bes du kont-akte kundeservice erler en autorisert forhandler.
	Defekte LED-er / elektronisk pro-blem

8. TEKNISKE SPESIFIKASJONER

Herved erklærer Commaxx at typen Fysic FW450 er i samsvar med direktiv 2014/53/EU.

Den fullstendige teksten til EU-samsvarserklæringen er tilgjengelig pa ffolgende internettadresse:

http://DOC.hesdo.com/FW450-DOC.pdf

1. På/av-knapp/knapp För det vita ljusets intensitet
2. Knapp for RGB-farger
   3.Stativ
3. Ljuskalla for FW450
   5.Nätkabel

TECKEN OCH SYMBOLER

Sakerhetsanvisningar

1. Taend/sluk-knap / knap for intensitet af hvidt lys
2. RGB-farveknap
   3.Fod
3. Lyskilden pà FW450
4. AC-strømledning

TEGN OG SYMBOLER

Folgende symboler findes i donne vegledning, pa FW450-lysterapilampen med stemningsbelysning ellr p dens tilbehor:

	Laes brugervejledningen før brug	EC REP	Autoriseret representant i Det Europæiske Fællesskab		Fremstillingsdato
1	Tænd/sluk		Forsigtig: Se de medfølgende dokumenter		Producent
	Klasse II-udstyr	RGB	Stemningsbelysningsknap Med		udstyr
SN	Angiver serienummeret på FW450-lysterapilampen med stemningsbelysning	IP21	Beskyttesesgrad mod indtrængen		Importør

1. OM LYSTERAPILAMPEN MED STEMNINGSBELYSNING

Brugsanvisning

Tillykke med kobet af din nye FW450-lysterapilampe med stemningsbelysning. Produktet vil give dig mange ars palidelig brug, hvis det handteres korrekt. Gem din kvittering, donne vegledning og den originale emballage sikkert i tilfaelde af fremtidige behov. Laes vegledningen omhyggeligt for at fæ mest muligt ud af din nye FW450-lysterapilampe med stemningsbelysning, selv om brugervejledningen i dette dokument ikke erstatter rådgivningen fra din læge.

Tilsigtet brug

Medicinsk tiltænk't anvendelse af dette apparat er til behandling af SAD (sæsonbestemt affektiv lidelse) aller vinterdepression. FW450-lysterapilampen med stemningsbelysning er beregnet til at ogge folks energiniveau, tilpasse dgnrytmen og få folk til at fole sig mere vignne. FW450-lysterapilampen med stemningsbelysning er sikker og medicinsk dokumenteret til at lindre vinterdepressionen.

Hvordan virker FW450-lysterapilampen med stemningsbelysning?

I efteraret og vinteren, som er de arstider med mindst sollys pa grund af kortere dage, forhindrer manglen pa sollys og et problem med visse hjernekemikalier hypothalamus i at fungere korrekt. Manglen pa lys menes at pavarke produktionen af hormonet melatonin (som gor dig sovnig).

FW450-lysterapilampen med stemningsbelysning bruger skarpt lys til at simulere sollyset i det mørke afterar og vinter, samtidig med at de farlige UV-straler i sollyset elimineres. Det ekstra lys hjælper din hjerne med at reducere produktionen af hormonet melatonin og justere niveaet af melatonin, hvilket kan hjælpe pa symptomerne pa SAD aller vinterdepression.

Sazonbestemt affektiv lidelse

Symptomerne opstär den samme arsid hvert ar. De feste mensesker med SAD begynder at f symptomer om vinteren og fardet bedre om sommeren.

Kontraindikationer

Folgende forhold kan vare kontraindiceret til brug af dette apparat:

• Personer, som lider eller har lidt af alvorlig depression
• Personer, som har fæt foretaget en nylig øjenoperation aller en diagnosticeret øjensygdom, hvilken din læge har anbefalet dig at undgå skarpt lys
• Personer, som tager specifik medicin (f.eks. visse antidepressiva, psykotrope lagegidler erer malaria piller).
• Personer med højt blodtryk med glaslegemeblødning har ingen fordel.
• Personer med hud, der er folsom over for lys, f.eks. systemisk lupus erythematosus.

Kontakt altid din lage, for du begynder at bruge dette apparat, hvis du har en af de ovennaevnte sygdomme.

Mulige bivirkninger

Du kan opleve følgende bivirkninger:

-	Hovedpine	-	Traète	øjne
-	Søvnproblemer	-	Kvalme

Foranstaltninger til at undgá, minimere eller afhjælpdeppe bivirkninger:

• Forog behandlingsafstanden
• Undgå at bruge apparatet sent om aftenen eller for du skal sove
• Stop med at bruge apparatet i et par dage for at fà bivirkningerne til at forsvinde, og prov derefterigen.

2. SIKKERHEDS-OG YDEEVNESTANDARDER

FW450-lysterapilampen med stemningsbelysning er designet og fremstillet til at overholde de højeste standarder for sikkerhed og ydeevne, herunder elektromagnetisk kompatilitet (EMC). FW450-lysterapilampen med stemningsbelysning er i overensstemmelse med de gældende krav i følgende:

C0123 Dette apparat opfylder kravene i direktiv om medicinsk udstyr og dele af direktiv 93/42/Eof om medicinsk udstyr. Forordning (EU) 2017/745 om medicinsk udstyr

Bemerk: UT er AC-netspændingen, inden testniveauet pafores.

Laes denne brugervejledning omhyggeligt og gem den til senere brug, sorg for at gore den tilgengelig for andre brugere og overhold de oplysninger, den indeholder.

Sikkerhedsbemaerkninger

• Brug/DDette apparati vade omgivelser (f.eks. p a badevarelset ell er i nahrhen af en bruser). Nedsank ikke apparatet i vand ell er anden vaeske.
• Dette apparat er velegnet til behandling i hjemmet.
  Fbrug skal du sikre dig, at alt emballagemateriae er fjernet, og at der icke er synlige skader pa apparatet. Hvis du er i tvivl, ma du icke bruge apparatet og skal kontakte din forhandler ellen den angivne kundeserviceadresse.
• Dette apparat er kun beregnet til brug på mennesker.
• Nõje overvågning er nõdvendig, när apparatet bruges af ellr i nærheden af børn ellr personer med handicap.
  Born bor holds under opsyn for at sikre, at de/DDleher med apparatet. Der er icke behov for nogen saerlig uddannelse til dette apparat.
• Hold apparatet væk fra børn og kæledyr.

• Hold ledningen væk fra varme genstande og aben ild.

• Tilslut kun apparatet til den netspaending, der er angivet pa typeskiltet.

• Brug ici apparatet i et rum, hvor der ici er nogen anden lyskilde, da dette kan medfrole traete ojne. Brug lyset fra dette apparat som et supplement til det normale lys (sollys, elektrisk lys) i dit hjem.
• Kig参加会议的股东和代理人。
• BrugPIPE apparatet, hvor dets lys kan vare til gene for dig ellre andre personer under udforelsen af vigtige opgaver som f.eks. korsel ell betjening af tungt udstdyr.
• Tag altid stikket ud af stikkontakten, og lad apparatet kole af, for du rorer ved det.
• Rør ikke ved apparatet med våde hænder, mens det er tilsluttet, og sprøjt ikke vand på det. Apparatet på kun betjenes,ningar det er helt tørt.
• Beskyt apparatuset mod kraftige stød.
• Undgà at trække i ledningen, nár stikket trækkes ud af stikkontakten. Hold i stedet fast i stikket.
• Hvis ledningen eller apparatet er beskadiget, skal du kontakte kundeservice erlor forhandleren, da der er brug for specialværktj til at foretage reparationer. Forsog aldrig at reparere apparatet selv. Abning afproduktet medfører, at garantien bortfalder.
• Afbrydelse af strømmen er kun garanteret, narr stikket er taget ud af stikkontakten.
  Dette apparat er icke egnet til brug i tilstedevarelse af brandfarlige anestesblandinger med luft ell med ilt ell lattergas.
• Dette apparat kræver ingen kalibrering, forebyggendeinspection og vedligeholdelse.
• Dette apparat kan/DDke repareres og indeholder ingen dele, der kan repareres af brugeren.
• Operatoren mä ikke røre ved apparatet og patienten samtidig.
• Apparatet er beskyttet mod uauthoriseret brug. Dette apparat må ikke ændres uten producentens tilladelse.
• Det er ikke tilladt at foretageændringer på apparatet.

• Dette apparat er/DD ke beregnet til kommerciel 1er klinisk brug, men kun til individuel, privat husholdningsbrug.
  Hvis du tager medicin som f.eks. smertestillende midler, antihypertensive ellr antidepressive laegemidler, skal du kontakte din lage, for du bruger dette apparat.
• Personer med nethindesygdomme og diabetikere skal undersøges af en øjenlage, for de begynder at bruge dette apparat.
  Du maiks bruge apparatet, hvis du har en ojensygdom som f.eks. gra stae, gron staer, sygdomme i synsnerven generelt og betaendelse i glaslegemet.
• Hvis du har sundhedsmæssige betænkeligheder af nogen art, skal du kontakte din praktiserende læge!

EMC-information

• Adversel: Brug af dette apparat ved sider af uller stabilit med andre apparater bør undgås, da det kan resultere i forkert betjening. Hvis en sadan brug er nødvendig, skal dette apparat og det andet apparat observeres for at verificere, at de fungerer normalt. Hvis apparatet ikke tændes, eller hvis det flirrer, betyder det, at apparatet ikke fungerer normalt.
• Advarsel: Må不同程度, i. nederheden af aktiv HF-kirurgisk udstyr og et RF-afskærmet rum med et ME-system til magnetisk resonansafbildning, hvor intensiteten af EM-forstyrrelser er høj.
• Advarel: Bærbart RF-kommunikationsudstyr (herunder perifert udstyr som antennekabler og eksterne antenner) ikke anwendes tættere end 30 cm på nogen dele af apparatet, herunder strømkablet. Ellers kan det medføre forringelse af dette udstyrs ydeevne.
• Hvis apparatet ikke tændes eller hvis det flimrer på grund af elektromagnetiske forstyrelser, că du ikke bruge det. Prov at placere apparatet et andet sted.
  For at opretholde den grundlaeggende sikkerhed og vaesentlige ydeevne med hensyn til elektromagnetiske forstyrrelser i den forventede levetid, skal du tage forholdsrregler, hvis anvendelsesstedet er i naerheden (f.eks. minre end 1,5 km) af AM-, FM-eller tv-antenner.

• Undgä at udsætte enchedens lyskilde for direkte sollys, spotlys aller andre varmekilder.
• BrugPIPE alkohol erer vaeske med ammoniak til at rengre apparatets lyskilde. Rengringsoplysningerne findes i afsnittet "Rengring og opbevaring".
• Forsog ikke selv at reparere apparatet. Dette kan medføre alvorlige skader. Manglende overholdelse af dette bestemmelse medfører, at garantien bortfaldo.
  Hvis apparatet er beskadiget pao nogen made, eller hvis det ikke fungerer, ma det ikke betjenes. Prov at lose problemet i henhold til tabellen med ofte stillede sporgsmal. Hvis problemet stadig ikke er lost, bedes du kontakte kundeservice ellor forhandleren, da der er brug for specialværktj for at foretage reparationer. Forsog aldrig at reparere apparatet selv. Producenten vil stille de rette retningslinjer og materialer til radighed for servicepersoanalet for at hjelpe med reparation af dele.

4. BETJENING (se ogsa billederne i begyndelsen af donne vegledning)

Før brug skal du kontrollere apparatet for skader eller fejl. Hvis du opdager skader eller fejl på apparatet, mal du ikke bruge det, og sa skal du kontakte kundeservice eller din leverandør.

1. Fold foden ud. Placer apparatet pa en fast overflade som f.eks. et bord. Placer apparatet i en vinkel i forhold til din krop for at undgå at se direkte pa apparatet.
2. Placer apparatet ca. 12-45 cm fra dine øjne. Du kan lese, spise, arbejde ved computeren, se tv ellr motionere, mens du bruger apparatet.
3. Sæt apparatet i stikket, ogænd lyset med hjere intensitet ved at trykke pa tend/sluk-knappen. Hvis du vil vælge en lavere intensitet, skal du trykke pa tend/sluk-knappen ingen.

Anbefalede tider for brug af lampen:

Varighed af lysterapi Afstand (høj intensitet) Afstand (lav intensitet)
Ca. 30 min 18 cm	12 cm
Ca. 1 time 30 cm	20 cm
Ca. 2 timer 45 cm	35 cm

Jo tættere du er på lyskilden, jo kortere tid skal du bruge den.

Bemaerk

• Skub stikket welt ind i stikkontakten.
• Sorg for, at der er en stikkontakt i naerheden af det sted, hvor apparatet skal sta.
• Laeg ledningen på en södan måde, at ingen kan snuble over den.
• Placer ikke apparatet, hvor det er vanskeligt at afbryde det.
• Kig ici direkte ind i lyset kontinuierigt! Der kan forekomme øjensmerter ell let hovedpine under de feste sessioner, men disse bør gå over. Hvis du er i tvivl, skal du blot reducere behandlingstiden, indtil du feler dig godt tilpas igen.

• Apparatet slukker automatisk after 4 timers kontinuierlig brug af sikkerhedsmaesige arsager.

• I den mørkesteperiode af aret skal du gentage brugen af apparatet hver dag pa det rette tidspunkt for at opn adet onskeded resultat.Det er normal tilstraekeligt at bruge apparatet 30 minutter om denen.Det afhanger af lysintensiteten og afstanden.Det er sikkert at bruge det laengere, hvis du onsker det.Brug icke apparatet inden for 3 timer for du gär i seng.Det kan forstyre din svo n.

• Tryk på tænd/sluk-knappen og hold den nede i 2 sekunder for at slukke for apparatet nr som helst.

Stemningsbelysning: Ud over det normale daglys har lysterapilampen ogsa et stemningslys med farveskift.

1. For at skiffe til farvet stemningslys skal du trykke på RGB-knappen.
2. For at vælge en,anden lysfarve skal du trykke på RGB-knappen igen.
3. For at skiffe tilbage til hvidt terapilys skal du trykke pa tænd/sluk-knappen.
4. Tryk på RGB-knappen og hold den nede i 2 sekunder for at slukke apparatet.

Bemerk: Stemningslyset mä ikke bruges til medicinske formål.

5. RENGØRING OG OPBEVARING

Frd r rengr apparatet, skal du altid slukke det, trekke stikket ud af stikkontakten og lade det kle af.
- Betjen ikke apparatet med våde hænder.
- Rengør med en fugtig klud, som du om nødvendigt kan paføre lidt rengøringsmiddel.
- Lad参加会议的人员应当在会议开始前进行登记，包括但不限于：
- Det anbefales at rengore apparatet en gang om maneden.

Nár dette apparat ikke bruges, skal det opbevares på et短时间内 eden for boRs rækkevidde. Apparatet må ikke holdes tilsluttet til en strømkilde. Følg de opbevaringsanvisninger, der er angivet i kapitet "Teknisk specifikation".

6. BORTSKAFFALSE

Bemerk, at dette apparat er mærket med WEEE-symbolet til venstre. Det betyder, at dette apparat ilke ma bortskaffes sammen med alminderigt husholdningsaffald, da elektrisk og elektronisk affald skal bortskaffes separat.

Hvis du har sporgsmáí, bedes du kontakte de lokale myndigheder med ansvar for bortskaffelse af affald.

Problem Mulige Årsager Løsninger
Apparatet lyser ikke	Tænd/sluk-knappen er slukket Taend for tænd/sluk-knappen
	Ingen strøm	Tilslut stikket korrekt
		Kablet er defekt. Kontakt kundeservice eller din forhandler
	LED'erne har næt slutningen af deres levetid	Hvis du har brug for at fæ apparatet repareret, skal du kontakte kundeservice eller en autoriseret forhandler.
	LED'erne er defekte/elektronisk problem

Model Fysic FW450/ELE018921V2
Mäl (B x H x D) 250 x 250 x 100 mm
Vægt 610 g
Belysningselementer LED'er
Lysintensitet > 10.000 lux ved 12 cm
Intensitetsniveau (kun med hvidt lys) 2 trin, justerbar
Strømtilslutning 220-240V, 50Hz, 0,2A
Driftsmiljø 0°C til 40°C, 30-90 % relativ luftfugtighed Atmosfærisk tryk: 700-1060hPa
Opbevarings-/transportmiljø	-10°C til 60°C, 30-90 % relativ luftfugtighed Atmosfærisk tryk: 700-1060hPa
Produktklassificering 1. Klasse II-udstyr	2. Ikke anvendt dele 3. Beskyttelse mod indtrængning af vand: IP21 4. Ikke kategoriseret AP/APG-udstyr 5. Driftstilstand: Kontinuerlig drift
Maksimal længe af strømledning 135 cm
Placering af emissionsåbning Lyskilden	på FW450
Behandlingsområde 600 cm	2
Risikogruppe for lyskildeudstyr	Gruppe 1 i blåt lys klassificeret i henhold til IEC 60601-2-57:2011
Produktets levetid	2 År

Maksimalt output af optisk stråling for FW450-lysterapilampe med stemningsbelysning

Stråling	Risikogruppe klassificeret i henhold til IEC 60601-2-57:2011	Maks. værdi
EUVA: UV-A for øjne	Undtagelsesgruppe	1,5 x 104W·m-2
ES: Aktinisk UV for hud og øjne	Undtagelsesgruppe	1,5 x 104W·m-2
EIR: Grænseværdier for ekspondering af øjet for infrarød stråling	Undtagelsesgruppe	6x10-4W·m-2
EH: Termisk fare for huden	Undtagelsesgruppe	3,5x101W·m-2
LB: Blåt lys	Risikogruppe 1	10x102W·m-2·sr-1
LR: Termisk fare for nethinden	Undtagelsesgruppe	2x102W·m-2·sr-1

9. KONTAKTOPLYSNINGER

FW450-lysterapilampen med stemningsbelynsing er fremstillet af:

Zero-Plus International Limited

Hvis dette apparat er beskadiget pa en ellr anden made, ellr his det ikke fungerer, og du ikke kan inde svaret pa dit sporgsmal i de ofte stille de sporgsmal

Kontakt kundeservice aller forhandleren for at fã hjælp.

OVERENSSTEMMELSESERKLÄERING

Commaxx erklærhermed, at typen Fysic FW450 er i overensstemmelse med direktivet 2014/53/EU.

EU-overensstemmelseserklaeringens fulde tekst kan findes pa ffolgende internetadresse:

http://DOC.hesdo.com/FW450-DOC.pdf