NSVA315J - Elektrisk sopborste BLACK & DECKER - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Sladdlös elektrisk sopkvast
Märke	Black & Decker
Modell	NSVA315J
Strömförsörjning	Li-Ion-batteri 10,8 V
Vikt	1,3 kg
Laddare	S003AQ-15 / SSC-150015 (100-240 V~, utgång 15 V, 150 mA)
Laddningstid	Cirka 10 timmar
Filtertyp	Tvättbart filter (byte var 6-9 månader)
Funktioner	Sug, golvborste, förlängningsrör, handtag
Användning	Hushåll, för torrt och lätt fuktigt avfall
Underhåll	Rengör filtren regelbundet; behållare och filter kan tvättas i varmt tvålvatten
Säkerhet	Dubbel isolering; sug inte upp vätskor eller brandfarliga material
Garanti	24 månader
Reservdelar	Reservfilter finns hos Black & Decker-återförsäljare
Ingående tillbehör	Laddare, golvborste, förlängningsrör, handtag
Förvaring	Väggmontering möjlig med hjälp av ett hål i handtaget

Vanliga frågor - NSVA315J BLACK & DECKER

Hur laddar jag den sladdlösa sopkvasten NSVA315J?

Sätt laddaren i laddningsuttaget på baksidan av enheten och anslut den till ett eluttag. Ladda batteriet i minst 10 timmar före första användning.

Vad är den fulla laddningstiden?

Den ungefärliga laddningstiden är 10 timmar.

Kan jag dammsuga vätskor med denna enhet?

Nej, dammsug aldrig våta föremål med denna enhet. Den är avsedd för torrt och lätt fuktigt avfall, men inte vätskor.

Hur rengör jag dammbehållaren och filtren?

Tryck på knappen för att frigöra dammbehållaren, ta bort den och ta sedan bort filtret. Töm behållaren över en soptunna. Behållaren och filtren kan rengöras i varmt tvålvatten. Se till att de är helt torra innan du återmonterar dem.

Hur ofta ska jag byta filtren?

Filtren bör bytas var 6-9 månader, eller när de är slitna eller skadade. Reservfilter finns hos din Black & Decker-återförsäljare.

Hur monterar jag förlängningsröret och borsten?

Skjut handtaget in i förlängningsröret (denna operation är permanent). Tryck in röret i öppningen på Dustbuster tills det klickar på plats. Montera golvborsten på anslutningen framför dammbehållaren.

Hur förvarar jag enheten?

Du kan hänga enheten på en väggfäste med hjälp av hålet i handtaget (fäste medföljer inte).

Vad gör jag om sugkraften minskar?

För att behålla maximal sugkraft, rengör filtren regelbundet. Kontrollera också att dammbehållaren inte är full.

Har enheten garanti?

Ja, Black & Decker lämnar en garanti på 24 månader från inköpsdatum, giltig inom EU och frihandelsområdet.

Kan jag använda denna enhet för vått avfall?

Nej, denna enhet är avsedd för torrt och lätt fuktigt avfall. Dammsug aldrig vätskor, eftersom det kan skada enheten.

BRUKSANVISNING NSVA315J BLACK & DECKER

Din BLACK+DECKER NSVA315J Dustbuster® hand-dammsugare ar avsedd for lattare vát och torr dammsugning. Dessa apparater ar endast avsedd for hemmabruk.

Läs hela den har bruksanvisin-gen noggrant innan du börjar använda apparaten.

Varning! Läs alla sakerhetsvarningar och instruktioner. Fel som uppstartill följd av att varningarna och instruktionerna som listedan inte följts kan orsaka elstotar, brand och/eller allvarligakroppsskador.

• Avsedd användning beskrivs i den härBruksanvisningen. Använd inte apparaten med andra tillbehör ellertillsatser ¬de som rekommenderas i den härBruksanvisningen aftersom detta kan leda till personskador.
  Spara den har bruksanvisingen for framtida bruk.

Anvanda apparaten

Använd inte apparaten für att suga upp vātskor eller material som kan fatta eld.
Doppa aldrig ned apparaten i vatten.
Dra aldrig i sladden till laddaren när du drar ut den fran vagguttaget. Håll sladden till laddaren borta fran varme, olja och vassa kanter.
Apparaten kan användas av barn fran Åtta År och personer med nedsatt fysisk eller psykisk formåga aller bristande erfarenhetller kunskap, om de overvakas och fär instruktioner om användningen av apparaten och ar medvetna om riskerna. Barn scainte leka med apparaten. Rengöring och användarunderhäll sk inte utforas av barn utan overvakning.

Kontroll och reparationer

Kontrollera att apparaten inte ar skadad eller har defekta delar.

Kontrollera att inga delar ar trasiga, att strömbrytaren fungerar och att inget annat foreligger som kan paverka dess Funktion.

Använd inte apparaten om nàgon del har skadats eller gätt sönder.
Reparera eller byt ut skadade ellertrasiga delar pa en auktoriseradverkstad.
Kontrollera regelbundet att sladden till laddaren inte har skadats. Byt ut laddaren om sladden ar skadad eller trasig.
Forsok aldrig avlagsna aller byta ut andra delar an de som anges i den har bruksanvisingen.

Ytterligare sakerhetsinstruk-tioner

After användning

Dra ur sladden till laddaren innan rengöring.
När apparaten inte används ska den forvaras på en torr plats.
Placera redskapet på ett stalle)darbarn inte kan komma at det.

Återstående risker

Ytterligare risker som inte finns med i de bifogade sakerhetsanvisingarna kan uppsta när verktyget används. Dessa risker kan uppsta vid felaktig eller langvarig användning, etc.

Aven om alla relevanta sakerhetsanvis- ningar foljs och sakerhetsanordninger

anvands kan vissa ytterligare risker inte undvikas. Dessa omfattar:

• Skador orsakade av att roterande/ rørliga delar vidrörs.
  Skador som uppstar vid byte av delar, blad ell er tillbehor.
• Skador som orsakas av langvarig användning av att verktyg. Se till att regelbundet ta vilopauserRARY du använderett verktyg under en langre period.
  Horselnedsattning.
  Hälsorisker orsakade av inandning av damm nar redskapet används (exempel: arbete med tra, särskilt ek, bok och MDF).

Laddare

Laddaren ar avsedd for en viss spanning. Kontrollera alltid att natspanninger overensstammer med spanningen pa typskylten.

Varning! Forsök aldrig byta ut laddaren mot en vanlig nätkontakt.

Använd laddaren från Black & Decker endast for att ladda batteriet i den apparat som laddaren levererades med. Andra batterier kan spricka och orsaka personskador och andraskador.
Forsok aldrig ladda batterier som inte ar uppladdningsbara.
- Om natsladden ar skadad maste den bytas ut av tillverkaren aller en auktoriserad BLACK+DECKER-verkstad for att undvika fariga situationer.
- Utsatt inte laddaren for vatten.

• Oppna inte laddaren.
  Göringen äverkan på laddaren.
  Apparaten/batteriet ske placeras pa en plats med god ventilation vid laddning.

Elsäkerhet

Symboler på laddaren

Lås hela den här bruksanvisingen noggrant innandu använder apparaten.

Detta verktyg ar dubbelt isolerat och dafür kravs ingen jordledning. Kontrollera alltid att spanningen pa naret motsvarar den spanning som finns angiven pa markplaten.

Laddaren ar endast avsedd for inomhusbruk.

Etiketter pa apparaten

Följande symboler finns påenna apparat tillsammans med datumkoden.

Läs hela den har bruksanvisningen noggrant innan du anvander apparaten

Använd endast med laddare S003AQ-15 / SSC-150015

Funktioner

Detta verktyg har nagra aller samtliga av foljande Funktioner.

1. Lasknapp, frolängningsstang
2. Strömbrytare
3. Lasknapp, dammbehallare
4. Dammbehāllare
5. Kontakt, golvmunstycke
6. Golymunstycke
7. Laddare
8. Förlängningsstang
9. Handtag

Montering (bild A, B, C)

Tryck in handtaget (9) ordentligt i forlangningsstangen (8) som visas i bild A.

Notera: Denna process behöver bara góras en gang, eftersom du intekommen att kunna ta bort handtaget fran förlängningsstangen när den ar LAST plaats.

Tryck in forlängningsstången (8) i öppningen på din Dustbuster® tills den klickar på plats som visas i bild B. För att

frigöra forlängningsstången frän din Dustbuster®, trycker du på lasknappen till forlängningsstången (1).

Montera golvmusntycket (6) i öppningen på dammbehållaren (4) på framsidan av Dustbuster®-enheten via golvmunstykets kontakt (5) som visas i bild C.

Ladda batteriet (bild D och E)

Placera laddaren (7) i laddningsuttaget (7a) på baksidan av encheten och koppla in den i natuttaget.
Sla pa eluttaget.

Användning

Innan apparaten används Första gängen maste batteriet laddas i minst 10 timmar.

Slá pá och av (bild F)

Slá pā apparaten genom att trycka strömbrytaren framát (2).
Stang av apparaten genom att trycka strombrytaren bakat (2).

Varning! Sug aldrig upp vata spillingar med dessa enheter.

Optimera sugkraften

Filtren bör rengöras regelbundet für att optimera sugkraften.

Tömma och rengöräprodukten

Ta bort dammbehallaren och filtren (bild G, H, I, J)

Tryck på dammbehällarens lasknapp (3) och ta bort dammbehällaren (4) frän motorenheten som visas i bild G.
Hall dammbehallaren (4) over en lamplig behallare och dra ut filtret (10).
Skaka dammbehallaren (4) over en lamplig behallare for att tomma innehallet som visas i bild l.
Satt tillbaka dammbehallaren genom att trycka tillbaka den på motorenheten tills den "klickar" på plats ordentlich.

Varning! Använd aldrig apparatenutan filtren.

Dammsugingen fungerar bast med rena filter.

Dammbehällarna och filtren kan tvattas i varmt tvalvatten.
Se till att filtren och dammbehallaren ar torra innan atermonteringen.

Byta filtren

Filtren bör bytas ut var sjätte till nionde manad aller om de ar utslitna eller trasiga.

Ubytesfilter finns att kopa hos din BLACK+DECKER-aterforsaljare.

Förvaring (bild K)

Din BLACK+DECKER NVSA315J kan hangas fran ett vaggbeslag (medfoljer ej) med hjälp av hålet i handtaget (11) som visas i bild K.

Underhäll

Den har sladdlosa BLACK+DECKER-apparaten har konstruerats for att fungera under lang tid med minsta mojiga unterhäll. Kontinuerlig tillfredsstallande drift beror på ordentlig verktygsvard och regelbunden rengöring.

Varning! Innan du utfor underhall pa apparaterutan sladd:

Om batteriet ar inbyggt later du det laddas ur helt innan avstängningen.
Dra ur sladden till laddaren innan du rengör den. Laddaren behöver inget annat unterhäll an regelbunden rengöring.
Rengör regelbundet apparatens/laddarens luftintag med en mjuk borste eller torr trasa.
Rengör motorhöljet regelbundet med en fuktig trasa. Använd aldrig nagot slipande aller Lossningsmedelbaserat rengöringsmedel.

Skydda miljon

Separat insamling. Produktter och batterier som ar markerade medenna symbol far inte kastas i de vanliga hushalssoporna.

Produkter och batterier innehäller material som kan äteranvändas eller atervinnas for att minska behovet av rámaterial. Återvinn elektriska producerter och batterier enlgit lokala bestämmelser. Närmare information finns tillganglig på www.2helpU.com

Tekniska data

	NSVA315J
Spänning (Vdc) 10.8
Batteri Li-Ion
Vikt (Kg.)	1.3
Laddare	S003AQ-15 / SSC-150015
Ingående spansning (Vac)	100 - 240
Utgående spanning (V)	15
Ström (mA)	150
Ungefär laddningstid (tim)	10

Garanti

Black & Decker ar saker på kvaliteten hosenna produit och erbjuder kunder 24 manaders garanti frän inköpsdatumet. Denna garanti75 gäller utover konsumentens rättigheter enligt lag och paverkar inte dessa. Garantin ar gilt i de områden som tillhör medlemsstaterna i Europeiska unionen och det europeiska frihandelsområdet.

För yrkande under garantin mäste yrkandet vara in enlighet med Black&Deckers villkor och dukommen att behöva skicka in bevis på köpet till fösäljaren aller en auktoriserad reparator. Villkoren für Black&Deckers tvåriga garanti och var du

hittar din narnaste auktoriserade reparator kan erhãllas pa internet paa www.2helpU.com, ell er genom att kontakta ditt lokal Black & Decker kontor paa adressen som angetts ienna braksanvisning.

Besök var webbplats www.blackanddecker.se for att registraradinnyaBLACK+DECKER-product samt for att fa informationomnyaprodukter och specialerbjudanden.