SL71_SL10011 - Dammsugare HOOVER - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING SL71_SL10011 HOOVER

Som beskrivs ienna bruksanvisning, farrenna apparat endast anvandas vid stadning av hemmet. Se till att du forstar anvisingarna helt innan du börjar anvanda maskinen.

Lämna aldrigenna apparat inkopplad. Stäng alltid av apparaten och dra ut kontakten ur vagguttaget after använding aller innan rengöring av Produkten aller utföring av en underhällsätgård.

Den har apparaten kan anvandas av barn fran 8 ars alder och personer med en nedsatt fysisk, sensorisk eller mental formaga och som inte har den erfarenhet och kunskaper som behovs, forutsatt att deovervakas aller har fatt instruktioner om hur apparaten anvands pa et sakert vis och forstar riskerna som ar involverade. Barn farinte leka med apparaten. Rengoring och underhall som anvandaren sha utfora, far inte goras av barn utan overinseende.

Om natsladden ar skadad, sluta dà omedelbart att anvanda Produkten. För att undvika en sakerhetsrisker, maste en auktoriserad servicetekniker fran HOOVER byta natsladden.

Häll händer, fötter, lösakladesplagg och här borta frän roterande borstar.

Använd endast tillbehör, forbrukningsartiklar eller reservdeler som rekommenderas eller levererats av HOOVER.

Statisk elektricitet: Vissa mattor kan orsaka en liters uppyggnad av statisk elektricitet. Elektrostatiska urladdningar ar inte halsofarliga.

Använd inte apparaten ut ur dorrar eller på nagot vätt underlag aller forvatupptagning.

Plocka inte upp hårda eller vassa foremål, tändstickor, het aska, fimpar eller andra liknande foremål.

Plocka inte upp eller spraya med brandfarliga vatskor, rengoringsmedel, aerosoler erler angor.

Kör inte über sladden när du använder apparaten aller dra ut kontakten genom att dra i sladden.

Fortsatt inte att anvanda apparaten om den verkar defekt.

HOOVER service: För att sakerställa en fortsett saker och effektiv drift avenna apparat rekommenderar vi att service eller reparationsendast utfors av en auktoriserad servicetekniker fran HOOVER.

Stä inte på sladden eller vira den runt armar aller bennardu använder apparaten.

Använd inte apparaten für att rengöra djur aller manniskor.

Placera inte apparaten ovanfor dig nár du rengor trappor.

Miljön

Symbolen pa apparaten Indlkerar attenna Produktinte far behandlas som hushallsavfall.Den maste I stälet lamnas In pa uppsamilingsplats for atervinning av elektrisk och elektronisk urustrning.Avfallshanteringen sca utforas enigt de lokala miljobestammelsornsa.For mor information om hantering, atervinning och ateranvanhing aanenna Produkt, kontakta din kommun, lokala myndigheter och renhallningsverk ell er den butik dar du köpte apparaten.

Denna apparat uppfyller de europelska direktiven 2014/35/EU, 2014/30/EU och 2011/65/EU.

CANDY HOOVER GROUP S.r.l. Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy

A. Huvuddel
B. Pá/ay-pedal
C. Slangsparr for Nano PackTM-systemet
D. Pedal till sladdvinda
E. Pasindikator
F. Knapp for oppning av paslucka
G. Slangens Bortkopplingsknapp
H. Slang
1. Krok for slanghandtag (For Nano PackTM-systemet)
J. Handtag
K. Sugreglerare
L. Teleskopror
M. Teleskoprorsreglage
N. Parkeringshake for teleskopor (For Nano PackTM-systemot)
O. Matt- och golvmunstycke (GP)
O1. Munstycke for mattor (CA)

O2. Munstycke for hards golv (HF)*
P. Golytypyaliye
Q. 2-i-1-tillbehör
R. Frigöringsknapp for lock
till utblasningsfilter
S. Parkeringshake for munstycke
T. Parkeringshake for teleskopör
U. Fornotorfilter
V. Utblasningsfilter
W. Miniturbomunstycke for

X. Allergenavlagsnande
miniturbomunstycke*
Y. Stort turbomuns
Z. Parkettmunsttycke
Z1. Parkettmunstycke Extra
Z2. Parkettmunstycke

SÄTTA IHOP ÅNGRENAREN

Ta ur alla delar ur forpackningen.

1. Koppla i slangen i dammsugkroppen och se till sà att den knapper i lage. För att ta loss: Tryck bara de n knappma o pa slängänden och dna. [1]
2. Anslut slanghandtaget till teleskoprorets ovre andere [2] ellertillbehör om sa kravs.
3. Anslut teleskoproretes nedre ante till matt- och golvmunstcyket** [3] erler till behor om sa kravs.

1. Dra ur natsladden och koppla in den i ett vagguttag. [4] Dra inte ut sladden langre an tilh den roda markeringen.
2. Justera teleskoproret till onskad hod genom att fora teleskoprosregliaget till bekvamaste staedposition. [5]
3. Matt- & golmunstycke**. Tryck pa golvtypsväljaren pa munstycket [6] for att välja den ideala rengöringslåget for goltyp.

Hart golv - Borstarna sanks ned for att skydda golvet.
Matta-Borstarna dras upp for att ge djup rengo
4. Siá pá dammsugaren med Pá/av-pedalen pá dammsugarkroppen. [7]

1. Justera sugregleraren pa slanghandtaget till onskad niva. [8]
2. När du ár klar stänger du av dammsugaren med Pá/av-pedalen. Koppla ur och tryk pá pedalen till sladdvindan for att linda tillbaka natsladden i dammsugaren. [9]

PARKERINGS OCH FÖRVARINGS AVSNITT

Den flexibla slangen och teleskoproret kan tillfälligt parkeras under användning [10] eller placeras i Nano PackTM- Förvaringslaget nrar de inte används:

1. Fäll ihop teleskoproret till forvaringslangd. [13]
2. Ta loss munstycket fran teleskoproret.
3. Avlagsna slanghandtaget fran teleskoproret.
4. Slapp up slangsparren baktill auf dammsugaren och vira slangen rund dammsugaren.[13]
5. Placera munstycket i parkeringsskaran under Produkten. [13]
6. Placera teleskoproret i parkeringsskaran under Produkten, [13]

UNDERHÄLL AV ANGRENGÖRAREN

Ubyte av dammpase

Om paskindikatorn ar r od sku da kontrollera pase n ch byta ut den vid behov. 1. Ta losse langen fran dammsugaren.
2. Tryck pa knappen for oppnng av paslucka for att oppna pasluckan. [14]
3. Stang päsen sa att ingenet damf lyger ut, genom att dra i tungar och avlagsna päsen. [15] Kasta den fulla päsen i en papperskorg. [16]
4. Placera en ny pase i dammsugaren genom att fora in kragen i pashallaren. [16] 5. Stang palsluckan.

KOM IHAG: Pasindikatorn kan ocksa bli r od om det har skett en tillappning. I detta fall hänvisas du till "Ta bort en blockering frän systemet".

For att behàlla optimal prestanda hos din dammsugare ske motorfiltret och utblasningsfiltret tvattas after varf femte pâsbyte.

Sá har avlågsnar du motorfiltret:

1. Oppa pāsluckan och avlågsna dammpäsen fran dammsugaren (se "Byta dammpase").
2. For att ta ut formotorifiltret, ta bort formotorifiltrets ram fran dammsugaren. [17]
3. Ta bort filret fran holdaren. [17]

Rengora utblasningsfiltret

1. Oppna utblasningsfiltrets lucka genom att trycka pa frigoringsknappen. [18]
2. Avlagsna filtersatsen fran fordjuplningen genom att trycka pa knappen. [18]

Knacka forsiktigt på filtersatsen och tvatta den i ljummet vatten [19]. Avlagsna overflödtigt vatten fran filrett med en torr trasa och lat det torka helt innan du anvander detigen. [20] Montera inhop filtersatsen igen nar den ar helt torr och satt tillbaka den pa dammsugaren.

KOM IHAG: Anvand inte hett vatten erer rengöringsmedel. Om filtrem mot fformodan skulle skadas ske derssattas med en akta Hoover-reservd. Anvand inte Produkten utan dampase aller filter.

Sà rengör du den fasta dammpasen* (endast vissa modeller)

For att behalla optimal prestanda rekomendar vi att du tvattar den fasta dammpasan after var fete tomnng. Tom pasens innehall I en papperskorg, skolj pasn I jllumet vatten, torka med en torr acha och lat pasin torka heln an den satti tilbaka.

Ta bort en blockering fran systemet

Om pásindikatorn ar ro:
1. Kontrollera om pasen ar full. Gä i sa fall till avsnittet "Utbyte av dammpase".
2. Om pasein inte ar full:

A. Behover filtren rengöras? Gä i sä fall till avsnittet "Rengöring av filter".
B. Kontrollera om det ar nagot annat stopp i systemet. - Anvand en stav eren stake for attaBOT blockeringen fran teleskopisktor ell sianl.
C. Titta after och avlagsna eventuella tillappninger i munstystcket.

WARNING: - Pásindikatorn blir Rodr o dammsugaren används nár pásen ár full, om det ár stopp l systemet ell or filtern ár smutsiga. Om dammsugaren används en langre tid medan pusindikatorn ár Rodr, stänger en varmesäkring av dammsugaren fort forhindra overhettning. Pásindikatorn slar oll gront nár dammsugaren har stängts áv, fort att indikera att varmesäkringen har aktiverats. Om detta inträffar slar du av dammsugaren, drat ur sladden och rattar till folet. Det tar omkring 45 minuter for sakringen att automatiskt Återställas.

For att uppà basta prestanda och effektivitet rekommenderas det att rätt munstycke används für de huvdsakilga städarbetena. Dessa munstycken visas i diagrammen med beteckingarma GP, HF och CA.
Ett munstycke av typen GP kan anvandas till att rengora bade mattor och hards golv.

Ett munstycke av typen HF ar endast lampligt for anvandning pa harda golv.
Ett munstycke av typen CA ar endast lampligt for anvandning pa mattor.
De andra munstyckena ar tillbehör für specialrengöring och rekommenderas endast for enstaka rengoringstillfalen.

Se modellspecifikationen på forpackningsetikketten for att ta reda på vilka tillbehör som medföder de olika modellerna.

Endast vissa modeller *Munstycksdesign kan variera beroende pa modell.

Alla tillbehör kan monteras pa slangen ell er iänden av teleskopröret.

• 2-I-1-tillbehör - För hön och områden som ar svára att ná, samt bokhylior, ramar, tangenlbor och andhra kändsiga områden [Q]. TaBOT 2-I redskapet p abksdan av dammsugaren [11] och sätt på det ialande av handtaget. [12]
• Parkettmunstycke*For parkettgolv och andra kansliga golv. [Z1, Z2]
• Miniturbomunstycke for borttagning av djurhar' - Använd miniturbomunstyccket i trappor ell er for djuprengering av textilytor och andra svärrengjorda ytor. Särskilt lampligt for borttagning av djurhar. [W]
• Allergenavlagsnande miniturbomunstycke Anvand miniturbomunstcyket i trappor ellor for djuprengring ary textilytor och andra svarengjorda ytor. Sarskilt lampligt for allergenborttagning. [X]
• Stort turbomunstycke* - Använd det stora turbomunstycket für djuprengörning av mattor. [Y]

VIKTIgT: Anvand inte det stora turbomunstykct erller miniturbomunstykct pa mattor med Ianga fransar, djurfaller eri mattor med hore lugg an 15 mm. Hail inte munstykct stilla pa en plats nar borsten roteran.

CHECKLISTA FÖR ANVÄNDARE

Om du har ett problem med Produkten, sluttfor denna enkla checklsta for anvandare, Innan du ringer ditt lokala HOOVER servicekontor.

• Har dammsugaren tillgang till fungerande stromforsorjning? Kontrollera genom att koppla in en annan eldriven apparat.
• Ar dammpasen overfyld? Se "Underhãl av dammsugaren".
• Ar filtret igensatt? Se "Underhall av dammsugaren".
• Ar slangen aller munstyccket igensatt? Se "Ta bort ett stoppi systemet".
• Ar dammsugaren överhettad? Det tar omkring 45 minutes für säkringen att automatiskt äterställas.

VIKTIG INFORMATION

HOOVER reservdelar och forbrukningsvaror

Byt alltid delar med akta HOOVER reservdeler. Dessa finns tillganglga fran din lokala HOOVER aterforsajareller direkt fran Hoover.Uppge alltid modellnummer nara du bestaller delar.

Kvalitet

Hoovers fabriker har kvalitetsbodomts av oberende organisationer. Varaprodukter ar tillverkade med hjalp av ett kvalitetssystem som uppyller kraven i ISO 9001.

Garanti

Garantivilkoren for Produkten definieras av var representant I det land därprodukten saljs. Du kan fä uppglter om aktuella villkor fran aterforsäljen. Kvittot maste visas upp nár man kraver ersätting enigt garantin.

Specifikationerna kan andras utan foregaende meddelande.

OHJEET TURVALLISTA KÄYTTOÄ VARTEN