KBT 200 - Skäggtrimmer Koenic - Gratis bruksanvisning och manual

Varumärke	Koenic
Modell	KBT 200
Kategori	Skäggtrimmer
Strömförsörjning	Uppladdningsbart Ni-MH-batteri (AA, 1,2 V, 1000 mAh)
Laddare	Adapter MPS005-036030CG: ingång 100-240 V~, 50/60 Hz; utgång 3,6 V, 0,3 A
Laddningstid	Cirka 4 till 6 timmar (första laddning 6 timmar)
Drifttid	45 till 50 minuter
Klipplängder (med kam)	0,5 / 1,5 / 2,5 / 3,5 / 4,5 / 5,5 mm
Klipplängd (utan kam)	minst 0,3 mm
Medföljande tillbehör	Avtagbar kam, laddstativ, adapter, rengöringsborste, smörjolja, bruksanvisning
Indikatorlampa	Röd (laddning), grön (laddad), röd blinkande (svagt batteri vid användning)
Användning	Endast torrt skägg
Rengöring	Rengöringsborste; rakhuven kan sköljas under vatten, torka före återmontering
Smörjning	Applicera 1-2 droppar olja efter rengöring
Säkerhet	Doppa inte; använd inte utomhus; håll utom räckhåll för barn
Batteri	Uppladdningsbart batteri typ AA 1,2 V Ni-MH, utbytbart
Garanti	Kontakta tillverkaren

Vanliga frågor - KBT 200 Koenic

Hur laddar jag skäggtrimmern KBT 200?

Anslut adaptern till laddstativet, placera sedan den avstängda trimmern på stativet. Den röda lampan indikerar laddning, den blir grön när batteriet är fulladdat. Första laddning: 6 timmar, därefter cirka 4 timmar.

Vad är batteriets drifttid?

När den är fulladdad erbjuder batteriet 45 till 50 minuter användning. Tiden kan variera beroende på batteriets skick.

Hur ställer jag in klipplängden?

Med den avtagbara kammen, skjut den för att välja bland lägena: 0,5 / 1,5 / 2,5 / 3,5 / 4,5 / 5,5 mm. Utan kam är klipplängden 0,3 mm.

Hur rengör jag trimmern?

Efter varje användning, borsta bladen och kammen med den medföljande borsten. Rakhuven kan sköljas under vatten, men torka den noggrant före återmontering. Doppa aldrig kroppen.

Behöver trimmern smörjas?

Ja, applicera 1 till 2 droppar olja (medföljer) på rakhuven efter rengöring för att förbättra klippningen. Torka bort överskottet.

Hur byter jag batteriet?

Håll ned upplåsningsknappen, öppna luckan till batterifacket, ta bort det gamla batteriet och sätt i ett nytt av typ AA Ni-MH 1,2 V.

Vad gör jag om trimmern inte startar?

Kontrollera strömförsörjningen: batteriet kan vara tomt. Ladda det. Om lampan inte lyser, kontrollera laddarens anslutning och att trimmern är korrekt placerad på stativet.

Kan jag använda trimmern i duschen?

Nej, apparaten är inte vattentät. Använd den endast på torrt skägg och doppa den inte. Endast rakhuven kan sköljas.

Hur lossar jag kammen?

Skjut kamtillbehöret uppåt med måttligt tryck med tummen tills det lossnar.

Vad betyder den röda blinkande lampan under användning?

Den röda lampan blinkar när batteriets kapacitet är mindre än 20 %. Ladda apparaten så snart som möjligt.

BRUKSANVISNING KBT 200 Koenic

Denna produit kan användas av barn over 8 árs alder och personer med reducerad fysisk, sensorisk eller mental hälsa eller saknar erfarenhet och kunskap om de har fätt instruktion erler overvakas beträffande produits användning på att sakert satt samt Förstär risiken förknippade med detta.
- Barn skeinte leka medprodukten.
- Rengöring och underhäll av strykjärnet fär inte utföras av barnutan vuxens tillsyn.
- Varning! Hall Produkt en torr.

Svenska

Sakerhetsinstruktioner

1. Läs denna bruksanvising noggrant innan du använderprodukten for Första gängen, och låt den följa med om du saljerprodukten. Var uppmärksam på de varningar som anges påprodukten och ienna bruksanvising. Bruksanvisingen innehäller information som ar viktig for din sakerhet och for användning och underhäll av utrustingen.
2. Använd Produkten enbart für dess avsedda andamål och med rekommenderade tillbehör och komponenter. Felaktig användning eller hantering kan medfora risk for skador.
3. Lämna aldrigprodukten utan uppsikt nar den ar pascalgen.
4. Doppa aldrig ner elektriska delar i vatten i samband med rengoring eller under användning. Håll aldrigprodukten under rinnande vatten.
5. Forsok aldrig under nagra omstandigheter att reparera produkten sjalv (t.ex. om stromkabeln skadats aller om produkten tappats i golvet). For service och reparationer maste du kontakta en auktoriserad serviceverkstad.
6. Anvand baraenna Produkt inomhus och aldrig utomhus.
7. Produktien fär inte användas, exponeras
   eller ställas i narheten av:
8. direkt solljus och dammkällor
9. eld (öppen spis, grill, stearinjus), vatten
   (vattenstänk, vaser, dammar, badkar) ell
   hög luftfuktigkeit.
10. Denna produkt ar inte lámplig for kommersielt bruk. Den ar designad for hushállbruk och inget annat.
11. Rengör produkten och alla andere tillbehör efter varje användning.
12. Folj instruktionerna i kapitlet Rengöring och skötsel.
13. Använd endast den medfoljande laddningsadaptern for att ladda Produkten. Polariteten av adaptern maste matcha polariteten hosprodukten
14. Häll smörjoljan utom räckhäll for barn.

Batterier

1. Varning! Det finns risk for explosion om du byter ut batterierna pa fel satt. Byt bara ut batterierna mot sama eller motsvarande typ. Byt alltid ut hela paketet med batterier. Blanda inte gamla ochnya batterier, aller batterier med olika laddningsgrad.
2. Byt alltid alla batterierna samtidigt.
3. Se till att batterierna ar installerade pa ratt satt. Kontrollera polariteten, plus (+) och minus (-), pa batterierna och kapan. Felaktigt installerade batterier kan leda till lackage, aller i extrema fall brand eller explosion.
4. Icke-laddningsbara batterier fär inte laddas.
5. Ansluttingarna fär inte kortslutas.
6. Avlagsna batterierna fore du kastar bort Produkten.
7. Utsatt aldrig batterierna for hetta (t.ex. starkt solsken ell erldslagor), och slang dem aldrig i en oppen eld. Batteriena kan explodera.
8. Förvara batterierna utom räckhäll for små barn. Om nàgon rákar svälja ett batteri maste du kontakta likare omedelbart.
9. Om batterierna lacker ske du ta bort dem med en trasa och kasta dem enligt anvisningarna. Forhindra att batterisryran kommer i kontakt med huden erler ogonen. Om du fär batterisryra i ögonen ske du skölja ögonen ordentligt med rikliga mängder vatten och kontakta en läkare omedelbart. Om du fär batterisryra på huden ske du tvätta den berörda ytan med rikligt med tvål och vatten.

Grattis!

Tack for ditt kop aven KOENIC produit. Ldsenna bruksanvising noggrant och spara den forframtida referens.

Avsedd användning

Produkten ar endast avsedd for att trimma torr skaggvaxt. All annan anvandning kan leda till skador pa Produkten erer personskador.

Innan forsta användning

Ta forsiktigt uppprodukten och tillbehören ur originalforpackningen. Kontrollera leveransens innehäll, sä att alla delar finns med och att delarna inte ar skadade. Om leveransens innehäll ar ofullständigt aller skadat bör du kontakta din äterförsäljare omedelbart.

OBS

• Innan Första användning, ladda apparaten i minst 6 timmar. Allmänt ar laddningstiden ca 4 timmarvilket även beror av batteriets tillstand.
• När batteriet ar laddat fullt, kan apparaten användas i 45-50 minutes. Tiden kan variera (beroende av batteriets tillstand).

Avyttring

Kasta inte bort den har apparaten i hushaIssoporna. LAmna in den pa en atervinningsstation for atervinning av elektrisk och elektronisk utrusting.

Kontakta din Återförsäljare eller lokala myndigheter forytterligare information.

Gör dig av med batterierna på att miljövänligt sätt. Slang inte batterier i hushällssoporna. Använd ätervinnings och mlingssystemet i din kommun eller kontakta erforsäljare)där du köpteprodukten.

Innehåll

1 x skagg trimmer
1x laddningsstativ
1x laddningsadapter
1x kam tillsats
1xsmorjolja
1x rengoringsborste
1 x braksanvisning

Kontrollelement

A Laddningsadapter
B DC-IN Kontakt
C Laddningsstativ
D Rengöringsborste
Smorjolja
F LED indikering
G Skagg trimmer
H PÁ/AV brytare
1 Batterifack
1 Oppningsknapp for batterifack
Rakhuvud
Kam tillsats

Tekniska data

Skagg trimmer

Batteri driven:3,6V

Laddningsadapter (MPS005-036030CG)

Märkström: 100 - 240 V~, 50/60 Hz

Markeffekt:3,6V = = ,0,3A

Batteri

Laddningsbart : Ni-MH, typ AA, 1,2 V = =

Batteri 1000 mAh

Svenska

Lagg i/byta laddningsbart Batteri

Tryck ner och häll öppningsknappen. Skjut av batterifackets lock. Lagg i laddningsbart batteri. För att stänga batterifacket, skjut tillbaka locket samtidigt som du häller öppningsknappen nertryckt. Se till att locket ar last.

Ladda batteriet

2 Anslut batteriadaptern till DC IN uttaget pa laddningsstativet och anslut strömadaptern till natuttaget.
Satt Produkten på laddningsstativet. LED indikatorn tänds röd och indikerar att batteriet laddas. Indikeringen tänds gront, nar batteriet ar fulladdat.

OBS

Se till att apparaten ar avstangd fore laddning. Se till att pa/av brytaren star nerat.

LED indikering

LED fãrg Villkor
Ingen fãrg Vid användning
Röd Vid laddning.
Grön Laddning avslutad. Fulladdad.
Röd	Vid användning, Norway batteries nivalär under 20%.

Drift

Trim/klippning - med kamtillsats

4 Skjut kam tillsatsen pà bladet och se till att den passar korrekt.
Ställ in önskad klipplängd genom att flytta kamtilsaten. Du kan välja langderna 0,5,1,5, 2,5,3,5,4,5 och 5,5.
6 Starta skaggtrimmer. LED indikeringen blinkar rott en gang.
7 For trimmern sakta over skagget. Hall trimmern sa att kammen ar sa plant som mojllgt.

OBS

Beroende av laget for apparaten och den resulterande vinkel, kan klipplängden avvika.

Trim/klippning - utan kamtillsats

Skjut kamtilsatsen forsiktigt uppat med tummen och svag kraft.
9 Utan klipptillsatsen kan skagget klippas jamnt till 0,3 mm. Starta trimmern och häll rakhuvudet päonskad Höjd über skagget.

Rengöring och skötsel

Varning

Vid rengöring, använd aldrig lösningsmedel eller slipande material, hårda borstar, metall aller vassa foremål. Lösningsmedel ár skadlga for manniskors hälsa och kan angripa plastdelarna, medan slipande rengöringsmedel och verktyg kan repaytan(-orna).

• Efter varje använding, använd rengöringsborsten För att noggrant borsta bort och blasa ut hr frän bladen, tillsats och skaggtrimmern.

• Rengör de yttre ytorna av encheten med en fuktig trasa och torka dem sedan helt.

• Se till att inget vattenkommen in i produits interiör (till exempl genom kontakten). Förvara produkten pa en torr och sval plats som ar skyddad mot fukt och direkt solljus. Förvaraenna produit utom räckhãll for barn.

Rengora rakhuvud

11 Stang av apparaten och ta ut batteret. Tryck rakhuvudet med din tumme tills det slapper fran holjet och ta av det. Borsta rakhuvudet och apparatens inre med rengloringsborsten.

Forsiktigkeit

Knacka inte pa rakhuvudet, det kan skadas.

OBS

Du kan skölja rakhuvudet under rinnande vatten. Torka det sedan med en mjuk trasa.

När apparaten ar ren och helt torr, montera rakhuvudet Åter pa apparaten. Se till att det sitter ordentlich.

Smörjolja

12 For att forbättra produktens livslängden, applicera 1-2 droppar olja på skärhuvudet. Detta rekommenderas speciellt after rengöring. Torka bort overflödig olja med en trasa.

Felsökning

Öm problem uppSTAR under användingen, se följande tabell. Öm problemet inte kan öss as enigt beskrivningen som anges under Lösning, kontakta tillverkaren.

Problem Mõjliga Orsaker
Produkten fungerar inte • Ström	avbrott Batterierna År slut	• Kontrollera strömförsörjninge • Ladda batterierna
LED-indikatorn lyser inte:när Batterierna laddas	• Ingen strömförsörjning • Strömkabeln År inte ansluten tillprodukten eller laddningsstativet • Enheten År inte placerad korrekt på laddningsstativet	• Kontrollera strömförsörjninge • Kontrollera strömkabelns anslutting • Placeraprodukten korrekt på laddningsstativet
Klipphuvudet fungerar inte smidigt	• Smuts har ansamlats på klipphuvudet	• Rengör och applicera 1-2 droppar olja på klipphuvudet

Türkce

Güvenlik Talmatlari