WD 180 SW - Värmelådor och skåp BAUKNECHT - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING WD 180 SW BAUKNECHT

För Service kontaktes:

För du kontakter Ettersalgservicen:

Innan du anvander apparaten sca du lasa dessa sakerhetsanvisningar. Forvara dem till hands for fremtida bruk. I dessa instruktioner och pa sjalva apparaten ges viktiga sakerhetsforeskrifter som alltid maste foljas. Tillverkaren fransager sig allt ansvar for underlatenhet att folja dessa sakerhetsinstruktioner, for olamplig anvandning av apparaten aller vid felaktiginstalling av kontrollerna.

Mycket små barn (0-3 År) ská hällas på avständ frän apparaten. Små barn (3-8 År) skå hällas på avständ frän apparaten savida deinte hälls under konstant uppsikt. Barn frän 8 Års älder och personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental formåga, eller bristande erfarenhet och kunskap, fär endast lov att använda denna apparat om de overvakas eller om de har fätt instruktioner om hur apparaten ske anvandas på att sækert sätt och forutsatt att de Förstår vilka faror det innebär. Barn fär inte leka med apparaten. Rengöring och användarunderhäll skä inte utföras av barnutan tillsyn.

VARNING: Denna produit och dess atkomliga delar blir heta

underanvandning.Varnogamed attintevidrora varmeeelementen. Barn under 8 ars alder sca hallas pa avstand forutom om de halls under stendig tillsyn.

Lämna aldrig apparatenutan uppsyn dà du torkar mat.

Häll kläder aller andra brännbara material borta från apparaten tills alla componenter har svalnat welt - risk För brand. Var alltid uppmärksam;nar du lagar mat som innehäller mycket fett eller olja och vid tillsättning av alkoholhaltiga drycker -riskFor brand.Använd handskar for att ta ut kär l och tillbehör. När matlagningen ar fardig,oppna luckan forsiktigt och lat varm luft eller anga ta sig ut gradvis innan du sträcker in händerna -riskforbrannskador.Tackinte over varmluftsventilerna pa framsidan av ugnen -risk For brand.

Var forsiktig nar luckan ar oppen aller i det nedre laget sa att du inte stoter emot luckan. TILLATEN ANVANDNING

VARNING: Apparaten ar inte avsedd att anvandas med en extern omkopplingsanordning, sösom en timer, eller att separat fjärrstyrt system.

Den har apparaten ar avsedd for hushallsbruk och liknandet typ av anvanding, som t.ex: i personalrum i butiker, kontor och andra arbetsplatser, fritidshus, eller av kunder på hotell, motell och andra inkvarteringsanlaggningar.
Ingen annan användnir ar tillaten (t.ex. for att varma rummet).
Denna apparat ar inte avsedd for yrkesmagg anvandning. Anvand inte apparaten utomhus.
Förvara inte explosiva aller brandfarliga/amnen (t.ex.bensin-eller sprayburkar) inuti aller nara apparaten - risk for brand.

INSTALLATION

Apparaten ska hante och installeras av minst tvä personer - risk För skada. Använd skyddshandskar För uppackning och installation - risk För skärskada.

Installationen (inklusive eventuell vattentillforsel och elansluttingar) och reparationer fär bara utforas av kvalificerad tekniker. Reparera eller byt inte ut delar påprodukten om detta interdirekt anges iBruksanvisningen. Häll barn på sakert avstand frän installationsplatsen. Nar apparaten har packats upp, kontrollera att den inte har skadats under transporten. Kontakta din Återförsäljare eller narmaste kundservice om du upptäcker nagot problem.

After installationen skaförpackningsmaterial (delar av plast, frigolit osv.) forvarasutom räckhäll for barn - risk forkvävning. Apparaten skakoplasbort fran strömförsörjningeninnan nagoon installationsåtgårdutförs - risk for elchock. Set till att

gapparaten inte skadar nätkabeln under installationen - risk for brand eller elchock. Aktivera inte apparaten forran installationen har slutförs.

Utför alla utskärningar på inbyggnadsmöbeln innan du für in apparaten och avlågsna allt sagspan och sāgdamm.

Ta inte ut ugni den dess polystyrenskum forran den skan\$installeras.

After installationen ska apparatens undersida inte langre vara tillganglig - risk for brannskada.
Montera inte apparaten bakom en dekorlucka - risk for brand.

ELEKTRISKA VARNINGAR

Typskylten sitter p framkanten av ugnusutrymmet (syns nar luckan ar oppen).
Det maste alltid kunna g àatt koppla bort apparaten fränelnätet, antingen genom att taut stickproppen frän eluttaget,om atkomligt,ller med hjälp aven flerpolig strömbrytare sominstallerasföreluttagenetienlighemed kabeldragningsreglerna. Dessutom sca apparaten jordas

i enlighet med nationella elstandarder.

Användinte förlängningskablar,grenuttag erler adaptrar. När installationen arklarska inte användaren kunna fä atkomst till de elektriska komponenterna. Använd inte apparaten om du arvatller barfota.Använd intedenna apparat om natkabeln ellerr stickkontakten ar skadad, om den inte fungerar som denska erler om den har skadatsller fallit ned pa golvet.

Om elsladden ar skadad skaden bytas ut mot en likadan av tillverkaren, desservicepersonal erler liknande kvalificerad tekniker for att undvika fara - risk for elstot.

品 Om strömkabeln behöver bytasut,kontaktaettauktoriserat servicecenter.

RENGÖRING OCH UNDERHÄLL

VARNING: Försakra dig om att apparaten ar avstängd och bortkopplad fran elnätet innan nagot underhällsarbete pabörjas, Använd aldrig angtvätt - risk För elstöt.

Använd inte starka slipende rengöringsmedel aller vassa metallskrapor für att rengöraluckans glas aftersom de kan repa ytan, vilket kan leda till att glaset spricker.

Förpackningsmaterialiet kan Återvinnas till 100% , vilket framgår av Återvinningssymbolen. Därforska de olikadelarna avforpackningen bortskaffas på att ansvarsfullt satt och i enlighemed gällande lokala bestämmelser for avfallshantering.

KASSERING AV GAMLA HUSHÄLLSAPPARATER

Denna apparat ar tillverkad av material som kan Återanvändas eller Återvinnas. Kassera den enligt lokala bestämmelser for avfallshantering. För mer information om hantering, Återvinning och Återanvändning av elektriska hushållsapparater, var god kontakta de lokala myndigheterna, ortens sophanteringstjänst ell er butiken där apparaten inhandlades. Denna apparat ar markt i enlighet med direktiv 2012/19/EU om avfall som utgörs av erler innehäller elektrisk och elektronisk utrustning (Waste Electrical and Electronic Equipment, WEEE). Genom att sakerställa attenna produit kasseras på att korrekt satt hjälper du till att forhindra negativa konsekvenser på miljon och manniskors hölsa.

Symbolen pä Produkten aller i medfoljande dokument anger attenna produit inte fär kasseras som hushallsavfall, utan sca lamnas in till en miljostation for atervinning av elektrisk och elektronisk utrustning.

For att öppna och stänga lådan, tryck på mitten av panelen sösom visas i figuren.

Rengör Produkten på foljande satt nar den används Första gangen:

• Rengör utsidan med en fuktig trasa och torka den sedan.
• Förvärm tom värmelåda under minst två timmar: Vrid temperaturvredet till max for att eliminera eventuell(a) fettrester, olja eller tillverkningsharts som kan skapa otrevliga lukter under uppvärmning av mat. Vädra rummet.
• När dessa Åtgårder År klara kanprodukten användas För Första gangen.
• Färe användning, ta bort:
• Ta bort dekaler som sitter på fronten och på värmelådans lucka, utom typskylten.
• Håll barn på sækert avständ fränprodukten och Förpackningsmaterialiet sä att deinte leker med demutan tillsyn.
• Ta bort eventuella dekaler fran tillbehör.

INSTALLATION

VIKTIGT: Lådan måste omedelbart fixeras vid köksskåpet enlicht följande instruktioner. Den koppladeprodukten kan inte installeras fällan lådan har fixerats vid köksskåpet.

Fixera ladan sasom visas i figuren.

Färe den elektriska anslutningen av Produkten,kontrollera att elnätet überensstämmer med uppgifterna på lådans typskylt,annars kanprodukten skadas.

Se till att anslutningen till elnätet Årätt att komma Åt;närprodukten har installerats. Värmelådan kan endast byggas in tillsammans med andra apparater som väger max. 60 kg och som År utrustade med adekvat kylningsventilation.

For att installereraprodukten som kan kombineras med varmelådan, folj instruktionerna i relevant användar- och installationshandbok.

Viktigt: Kaffebryggare eller kombimikrougn av samma fabrikat, se storlek på新闻记者 sida, kan installereras ovenfor värmelådan. För installation, följ noga anvisingarna i instruktionsböckerna som medfoljer kaffebryggaren och den kombinerade mikrovågsugnen.

ANVÄNDNING AV UGNEN

BESKRIVNING AV KONTROLLPANELEN

1. Temperaturratt
2. Strömbrytare PÅ/AV med lampa
3. PÄ/AV-indikator

VÄRMELÄDA

Kontrollreglagen utgörs av temperaturratten och strömbrytaren PÅ/AV med inbyggd lampa.

Med strömbrytaren intryckt (position 1) ar ladan pâslagen. Med strömbrytaren i frigjort进展情况 (position 0) ar ladan avständ.

Dessa reglage syns endast nar ladan ar oppen.

När ladan ar stängd indikerar en kontrollampa på produktens front om ladan ar pâslagen.

ANVÄNDNING

• Placera porslinet i lådan

• Ställ in entemperature

• Slå på apparaten; brytaren lyser upp

• Stäng ladan försiktigt

• Stäng av Produkten innan du tar ut det uppvärmda porslinet.

VAL AV TEMPERATURE

Temperaturratten medger inställningar upp till cirka 75^ (max). Vrid temperaturratten medurs till stoppet, vilket indikerar maximal inställning, och sedan moturs.

Forcera inte forbi stoppläget aftersom termostaten annars kan skadas.

Temperaturjustering Brüksanvisning
40 °C koppar, glas		Koppar och glas uppvärmda tillenna temperatur bidrar till att fördröja avkylningstiden hos drycker som tillsätts. Använd handskar För att ta kärl ur lådan.
60 °C tallrikar		Tallrikar uppvärmda tillenna temperatur bidrar till att fördröja avkylningstiden hos mat som placeras på dem. Använd handskar För att ta kärl ur lådan.
MAX cirka 75 °C	porslin	Termostaten är inställd på den maximala temperaturen. Använd handskar För att ta kärl ur lådan.

UPPVÄRMNINGSTIDER

Tiden som kravs for att varma upp porslin, glas och annat beror på olika faktorer:

• Material och tjocklek på porslinet
• Mängd
  Fremålens placering
• Temperaturinställning

Direkta anvisiningar kan darüber inte ges.

Det ar tillrändigt att fastställa de optimala inställingarna som kravs baserat på praktisk erfarenhet

KAPACITET

Lastkapaciteten beror på produktens Höjd och porslinets storlek.

Kom ihag att ladan haller for en maximal vikt på 25kg

RENGÖRING OCH UNDERHÄLL

Se till att apparaten har svalnat innandu utfor underhall ell rengoring.

Använd inte Ångtvätt.

Apparaten maste kopplas bort fran elnätet innan du utfor nagon form av underhallsarbete.

Ha pa dig skyddshandskar.

Använd inte stålull, slipsvampar eller slipande/frätande rengöringsmedel, aftersom dessa kan skada apparatens ytor.

För lador med iXelium-behandling, gör på foljande satt:

• Använd en mjuk trasa (helst mikrofiber) med vatten aller ett vanligt glasrengöringsmedel.
• Använd inte pappershanddukar: de kan lamna spär av papper och ränder på ytan.
• Använd inte slipande eller frätandeprodukter, klorbaserade rengöringsmedel eller skursvampar.
• Använd inte brandfarliga Ångrengörare.
• Låt inte sura eller alkaliska ämnen, t.ex. vinäger, senap, salt, sockerulled citronjuice, vara kvar på ytan.

För glasytor, gör på foljande satt:

Användettneutralrengöringsmedel ochljummetvattenochtorkasedan med enmjuktrasa.
- Låt inte sura eller alkaliska ämnen, t.ex. vinäger, senap, salt, socker eller citronjuice, vara kvar på ytan.

Härdad glaslädebas

Ladans botten por rengoras after varje anvandning. Var noga med att lata den kallna. Det forhindrar att smutsen ansamlas och underlattar rengoringen.

• Använd en ren trasa eller hushållspapper och flytande rengöringsmedel eller att specialmedel För att rengöra det HARDade glaset.
• Använd inte slipmedel, blekmedel, ugnsrengöringsspray aller metalliska skursvampar.

FELSÖKNING

Om porslinet inte ar tillräckligt varmt, kontrollera att:

-produkten ar pascalen
- korrekt temperatur har ställts in
ventilationsöppninger inte ar blockerade av tallrikar eller stora skålar
- porslinet har värms upp tillräckligt langle.
- huvudströmbrytaren inte ar frånslagen.

Olika faktorer paverkar uppvärmingstiden, till exempl:

• Material och tjocklek på porslinet, mangden porslin och hur det placeras samt temperaturinställning.
• De optimala tiderna for uppvärmning av porslin varierar. Det arorida for lampligt att utfora tester for att faststalla lampliga tider for dina behov.

KUNDTJÄNST

Innan du kontaktar Kundtjänsten:

1. Forsök att atgårda felet på egen hand med hjälp av kapitlet "Felsökning".
2. Stäng av och satt påproduktenigen for att se om problemet har lost sig.

För foljande problem, kontakta en kvalificerad tekniker aller Kundservice: Om porslinet inte blir varmt:

• nätkabeln kan vara frankopplad eller skadad.

Om porslinet blir for varmt:

• temperaturregulatorn kan vara defekt.

På/Av-strömbrytaren aktiveras inte närprodukten sätts på:

• strömbrytarens indicatorär defekt.

Om problemet kvarstär after dessa kontROLLER bör du kontakta narraste kundtjänst.

Uppge alltid foljande uppgifter:

en kort beskrivning av felet
- vermelådans typ- och modellbeteckning,
- servicenumret (numret after ordet Service på typskylten) som sitter påytterkanten av ladans högrskena. Servicenumret anges även i garantihäftet.
- hela din adress;
- ditt telefonnummer.

SERVICE

000000000

Om du behöver utföra nàgon reparation, kontakta en auktoriserad Kundservice (for att se till att originalreservdelar används och att reparationen blir korrekt utförd). Underlåtelse att folja dessa instruktioner kan äventyraprodukten sakerhet och kvalitet.

Jaeuul

105 1
108 1
108
109 1
109
109
109
110 3
110 1
110 Jaa
111 1
111 1
112 1