OWK 103W - Vattenkokare OK - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING OWK 103W OK

Tack for ditt köp avenna ok.-produkt. Läs denna bruksanvisning noggrant och spara den für framtida referens.

VIKTIGA SAKERHETSANVISNINGAR. LAs NOGGRANT OCH SPARA FOr FRAMTIDA REFERENS.

1. Risik for brannskador! Ror inte vid de heta ytorna. Produktten avger varme vid anvandning. Varning! Het yta!

2. Denna produit kan anvandas av barn fran 8 ar och ovan om de overvakas eller fär instruktioner angående användning av produits på att saker tätt och om de Förstår riskerna.
   Barn skeinte leka medprodukten.

3. Rengöring och användarunderhäll skall inte göras av barn om de inte ar ädre an 8 och overvakas.
4. Hållprodukten och dess sladd öatkomliga for barn under 8 År.
5. Den härprodukten kan användas av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental formåga eller brist på erfarenhet och kunskap om de overvakas eller fär instruktioner angäende användning av encheten på att saker tätt och förstår riskerna.
6. Denna produit ar inte avsedd for kommersiellt bruk. Den ar endast utformad for hushallsbruk och liknande tillampningar sösom till exempel:

-i personalmatsalar, butiker, kontor och andra arbetsplatser;

-av kunder på hotell, motell och andra boendeformer;

-i Bed and Breakfast anlaggningar;

-pa bondgardar.

1. Overfyll inte Produkten. Kokande vatten kan spruta ut.
2. Varning! Oppna aldrig locket nar vattnet kokar.
3. Använd endastprodukten med den medfoljande plattan.
4. Produktien fär inte sänkas ner i vatten under rengöringen.
5. En skadad natsladd fär bara ersättas av en auktorisarad serviceagentur for att Förhindra skador.
6. Rengörprodukten och alla andra tillbehör after varje användning.
7. Följ instruktionerna i kapitlet Rengöring och skötsel.

SV

44

1. Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använderprodukten for Första gängen, och låt den följa med om du saljerprodukten. Var uppmärksam pa de varninger som anges paprodukten och ienna bruksanvisning. Bruksanvisningen innehäller information som ar viktig for din sakerhet och for användning och underhäll av utrustningen.
2. Använd Produkten enbart für dess avseddaändamål och med rekommenderade tillbehör och komponenter. Felaktig användning eller hantering kan medföra risikfor skador.
3. Lämna aldrigprodukten utan uppsikt nar den ar paSLagen.
4. Placera inga tunga objekt ovanpåprodukten.
5. Doppa aldrig ner elektriska delar i vatten i samband med rengöring eller under användning. Häll aldrigprodukten under rinnande vatten.
6. Försök aldrig under nagra omstandigheter att repareraprodukten själv (t.ex. om strömkabeln skadats aller omprodukten tappats i golvet). För service och reparationer maste du kontakta en auktoriserad serviceverkstad.
7. Natspänningen mäste stämmed informationen som anges på etiketten påprodukten.
8. Endast genom att dra ut stromkontakten ur vagguttaget kan du avskilja produkten helt fran elnätet. Se till att kontakten ar i funkionsdugligt skick.
9. Undvik skador på natsladden som kan orsakas av knutar eller kontakt med skarpa hörn.
10. Häll produit inklusive natsladden och kontakten borta frän alla varmekällor som tex ugnar, varmeplattor och andra varma objekt/föremål.
11. Dra bara ut kontakten fran vagguttaget med kontakten själva. Dra inte i natsladden.
12. Dra Först ut nätkontakten innan tillbehör monteras aller tas bort och före rengöring samt vid felfunktion.
13. Använd baraenna Produkt inomhus och aldrig utomhus.
14. Placera produkten på en plan, stadig och halkfri yta.

15. Produktien fär inte användas, exponeras eller ställas i narheten av, ...

16. direkt solljus och dammkällor

17. eld (öppen spis, grill, stearinljus), vatten (vattenstänk, vaser, dammar, badkar) aller hög luftfuktighet.
18. Denna produit ar inte lamplig for kommersielt bruk. Den ar designad for hushallbruk och inget annat.
19. Risk für brännskador! Undvik kontakt med heta ytor och utströmmande Ånga. Häll endastprodukten i handtaget.
20. Lämna alltid tillräckligt med utrémme runt Produkten. Kokande vatten kan orsaka allvarlig skällning.
21. Flytta inte aller transporteraprodukten under drift erer om den fortfarande innehaller varmt vatten. Det finns en risik for brannskador orsakade av sprutande hett vatten.
22. Använd Produkten endast om den är fylld med vatten. Torrkokningssskyddet forhindran overhettning om vattenkokaren ar tom.
23. Stäng locket nar du varmer vatten. Temperaturbegransaren fungerar endast nar locket ar stangt.

GRATTIS

Tack for att du har valt att koa en ok. produkt. Läs noga igenom braksanvisningen och forvara den for fremtida behov.

KOMPONENTER

Apparaten ar tillganglig i olika farger.

A. Lockets handtag
B.Pip
C. Filter (visas inte)
D. Vattenivåindikator
E. Platta
F. Strömsladd med kontakt
G. PÄ/AV-strombrytare.
H. Handtag
I. Lock

INNAN FÖRSTA ANVÄNDNING

Fyll kitteln med vatten till MAX-niva och satt pa den. Upprepaenna process 2 till 3 ganger.Detta kommer att ta bort alla rester som aterstar fran tilverkningsprocessen.

UPPVÄRMNING AV VATTEN

1 Anslut natkontakten till ett lampligt eluttag.
2 Oppna locket.
3 Fyll kitteln med vatten till onskad niva (min 0,75 / max 1,7 l)
4 Overskrid inte MAX-nivan.
5 Stäng luckan sa att den snapper pa plats. Placera kitteln pa stativet.
6 Använd strömbrytaren till att slå på kitteln. Kontrollampa tänds.
7 Kittelnkommen att slas av automatiskt narrvattnet val har kokt upp. Vanta i 15 till 20 sekunder innan du satter pa denigen.
8 Dra ur natakontakten frän eluttaget.

Var Forsiktig: Oppna inte locket sä länge detkommen ut angafran pipen.

Observera: Det gär narr som helst att stoppa kokningen genom att lyfta strömbrytaren (0).

SV

46

RENGÖRING OCH SKÖTSEL

• Varning! Koppla ur Produkten och lát den svalna helt innan rengöring. Doppa aldrig elektriska delar av Produkten i vatten vid rengöring eller användning. Häll aldrigprodukten under rinnande vatten.
• Varning! Vid rengöring, använd aldrig Lossningsmedel eller slipande material, härda borstar, metall eller vassa foremål. Lönningsmedel ar skadliga for manniskors hälsa och kan angripa plastdelarna, medan slipande rengöringsmedel och verktyg kan repa ytan(-orna).
  Rengör de yttre ytorna av encheten med en faktig trasa och torka dem sedan helt.
• Set till att inget vattenkommen in i Produktons interi (till exempel genom kontakten) ell basen.

För rengöring kan filtret tas bort fran vattenkokaren.

AVKALKNING

• Avkalka din produkt regelbundet beroende påvattnets kalkhalt och användningsfrekvens.
  Användett fardigköpt avkalkningsmedel och folj instruktionerna.

• Som ett alternatively kan du avkalka din produkt med en vinägerösning:

• Häll 30 ml vitvinsinäger i vattenkokaren och fyll vattenkokaren halvfull med vatten.

• Koka losningen och låt det dra i en minut. Upprepaenna process tre ganger.
• Häll Lösningen ner i avloppet och skölj vattenkokaren noggrant med vatten.

• Fyll vattenkokaren med friskt, rent vatten. Koka upp och häll detta vatten i avloppet. For att bl av med lukten av attika, upprepa detta steg flera gänger.

• Filtret kan blötläggas i en vinägerlösning for att avkalkas

SPECIFICATION

Märkspanning: 220 - 240V ,50 / 60Hz

Anslutningseffekt : 1850 - 2200 W

Skyddsklass : I

AVYTTRING

Denna apparat fär inte kastas med hushállsavfallet. Lämna in den på ätervinningsstationen for atervinning av elektroniskt och elektriskt avfall. Genom att gora detta hjälper du till att bevara resurserna och skydda miljön. Kontakta din Återförsäljare eller lokala myndigheter for mer information.

TEBRIKLER