OWK 102W - Vattenkokare OK - Gratis bruksanvisning och manual

Vanliga frågor - OWK 102W OK

BRUKSANVISNING OWK 102W OK

• Läs denna bruksanvising noggrant innan du använderprodukten für Första gängen, och låt den folja med om du saljerprodukten. Var uppmärksam på de varninger som anges på produit och ienna bruksanvising. Bruksanvisingen innehäller information som ar viktig für din sakerhet och for användning och underhäll av utrustningen.
• Använd Produkten enbart für dess avseddaändamål och med rekommenderade tillbehör och komponenter. Felaktig användning eller hantering kan medföra risik För skador.
• Lämna aldrigproduktenutan uppsikt nar den ar pascalagen.
• Placera inga tunga objekt ovanpåprodukten.
• Doppa aldrig ner elektriska delar i vatten i samband med rengöring eller under användning. Hall aldrig produkten under rinnande vatten.
• Försök aldrig under nagra omständigheter att repareraprodukten själv (t.ex. om strömkabeln skadats eller omprodukten tappats i golvet). För service och reparationer maste du kontakta en auktoriserad serviceverkstad.
• Denna produktär inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med reducerad fysisk, sensorisk eller mental formåga eller bristande erfarenhet och/ller bristande kunskap savida deinte overvakas av en person som ansvarar for deras sakerhet och har kunskap om hurprodukten ska användas.
  Barn skä overvakas sá deinte leker medprodukten.
• Natspanninger maste stämma med informationen som anges på etiketten på Produkten.
• Endast genom att dra ut strömkontakten ur vagguttaget kan du avskiljaprodukten helt fran elnätet. Se till att kontakten ar i funktdsugligt skick.
• Undvik skador på nätsladden som kan orsakas av knutar eller kontakt med skarpa hörn.
• Hållprodukten inklusive natsladden och kontakten borta frän alla varmekällor som tex ugnar, varmeplattor och andra varma objekt/föremål.
• Dra bara ut kontakten fran vagguttaget med kontakten själva. Dra inte i natsladden.
• Dra Först ut nätkontakten innan tillbehör monteras eller tas bort och forerengöring samt vid felfunktion.
• En skadad natsladd fár bara ersattas av en auktoriserad serviceagentur for att Förhindra skador.

• Varning! För att forhindra risker fran oavsiktlig Återställning av den skyddandete temperaturbegransaren fär denna produkt inte drivas med en extern pāslagningsenhet, t.ex. en timer, eller anslutas till en krets som regelbundet slås på och av med en,enhet.

• Använd baraenna produit inomhus och aldrig utomhus.

• Placera produkten på en plan, stadig och halkfri yta.
• Produktten fär inte användas, exponeras eller ställas i narheten av: -direkt solljus och dammkällor
• eld (öppen spis, grill, stearinljus), vatten (vattenstänk, vaser, dammar, badkar) eller hög luftfuktigkeit.
  Denna produit ar inte avsedd for kommersielt bruk. Den ar endast utformad for hushallsbruk och liknande tillampningar sasom till exempel: -i personalmatsalar, butiker, kontor och andra arbetsplatser; -av kunder pahotell, motell och andra boendeformer; -i Bed and Breakfast anlaggningar; -pabondgardar.
• Overfyll inte Produkten. Kokande vatten kan spruta ut.
  Varning! Oppna aldrig locket nar vattnet kokar.
• Använd endastprodukten med den medfoljande plattan.
• Produkten fär inte sänkas ner i vatten under rengöringen.
• Risk für brännskador! Undvik kontakt med heta ytor och utströmmande Ånga. Häll endastprodukten i handtaget.
• Lämna alltid tillräckligt med utrémme sunt Produkten. Kokande vatten kan orsaka allvarlig skällning.
• Flytta inte eller transporteraprodukten under drift eller om den fortfarande innehäller varmt vatten. Det finns en risk for brännskador orsakade av sprutandehett vatten.
• Använd Produkten endast om den ar fylld med vatten. Torrkokningsskyddet Förhindrar overhettning om vattenkokaren ar tom.
• Stäng locket när du värmer vatten. Temperaturbegränsaren fungerar endast när locket ar stängt.
• Rengörprodukten och alla andra tillbehör after varje användning.
  Folj instruktionerna i kapitlet Rengoring och skötsel.

GRATTIS

Tack für att du har valt att köa en ok. Produkt. Läs noga igenom braupsanvisningen och forvara den für fremtida behov.

AVSEDD ANVÄNDNING

Denna produit ar endast lamplig for uppvarmning av vatten.
All annan anvandning kan leda till skador pa produits erer personskador.

KOMPONENTER

Apparaten ar tillganglig i olika farger.

1. Lockets handtag
2. Pip
3. Filter (visasinte)
4. Vattenniväindikator
5. Platta
6. Strömsladd med kontakt
7. PÄ/AV-strombrytare.
8. Handtag
9. Lock

INNAN FÖRSTA ANVÄNDNING

Fyll kitteln med vatten till MAX-niva och satt pa den. Upprepa denna process 2 till 3 ganger. Detta kommt att ta bort alla rester som aterstar fran tillverkningsprocessen.

SV

UPPVÄRMNING AV VATTEN

1

2

3

Anslut naktkontakten till ett lampligt eluttag.

Öppna locket. Fyll kitteln med vatten till onskad niva (min 0,75 / max 1,7 l)

456

Stang luckan sa att den snapper pa plats. Placera kitteln pa stativet.

Använd strömbrytarent till att slå pa kitteln. Kontrollampa tand.

7

8

VAR FÖRSIKTIG!

Oppnainte locket sa lange detkommen ut angafran pipen.

Observera

Det gär när som helst att stoppa kokningen genom att lyfta strömbrytaren (0).

Kittelnkommenattslasavautomatischnarrvattnetvalharkoktupp.Vanta115till20 sekunderinnandusätterpdenigen.

Dra ur natakontakten fran eluttaget.

SV

RENGÖRING OCH SKÖTSEL

• Varning! Koppla urprodukten och låt den svalna helt innan rengöring. Doppa aldrig elektriska delar avprodukten i vatten vid rengöring eller användning. Häll aldrigprodukten under rinnande vatten.
• Varning! Vid rengöring, använd aldrig Lossningsmedel eller slipande material, härda

borstar, metall eller vassa foremål. Lösningsmedel ar skadliga for manniskors halsa och kan angripa plastdelarna, medan slipande rengöringsmedel och verktyg kan repa ytan(-orna).

• Rengör de yttre ytorna av encheten med en fuktig trasa och torka dem sedan helt.
• Se till att inget vattenkommen in i Produktons interi (till exempel genom kontakten) aller basen.
• For rengöring kan filtret tas bort fran vattenkokaren.

AVKALKNING

• Avkalka din produit regelbundet beroende påvattnets kalkhalt och användningsfrekvens.
• Användett fardigköpt avkalkningsmedel och folj instruktionerna.

• Som ett alternatively kan du avkalka din produkt med en vinägerlösning:

• Hall 30 ml vitvinsvinäger i vattenkokaren och fyll vattenkokaren halvfull med vatten.

• Koka losningen och låt det dra i en minut. Upprepaenna process tre ganger.
• Häll Lösningen ner i avloppet och skölj vattenkokaren noggrant med vatten.

• Fyll vattenkokaren med friskt, rent vatten. Koka upp och häll detta vatten i avloppet. För att bli av med lukten av attika, upprepa detta steg flera gänger.

• Filtret kan blötläggas i en vinägerlösning for att avkalkas.

SPECIFICATION

Märkspanning: 220-240 V-, 50/60 Hz / Anslutningseffekt: 1850-2200 W / Skyddsklass I

AVYTTRING

Denna apparat fär inte kastas med hushållsavfallet. Lämna in den pa Återvinningsstationen for Återvinning av elektroniskt och elektriskt avfall. Genom att gora detta hjälper du till att bevara resurserna och skydda miljön. Kontakta din Återförsäljare eller lokala myndigheter for mer information.

ÖNEMLI GÜVENLIK TALİMATLARI. DİKKATLICE OKUYUN VE REFERANS OLARAK SAKLAYIN.