Capture TCP2120 011 - Dammsugare HOOVER - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Dammsugare
Märke	Hoover
Modell	Capture TCP2120 011
Strömförsörjning	220-240 V ~ 50/60 Hz
Sugkraft	Variabel med reglage
Filtersystem	HEPA-påse (ref. H63), tvättbara förfilter och utblåsfilter
Behållarkapacitet	Engångsdammpåse (ej specificerat)
Sladdlängd	Automatisk sladdvinda (längd ej specificerad)
Arbetsradie	Ej specificerat
Ljudnivå	Ej specificerat
Vikt	Cirka 5 kg
Mått (L x B x H)	Ej specificerade
Huvudfunktioner	Dammsugning på hårda golv och mattor, effektreglering, sugstyrka, påsfyllnadsindikator
Medföljande tillbehör	Borste för hårda golv och mattor, 2-i-1 tillbehör (flatmunstycke/möbelborste), mini-turboborste för djurhår, super turboborste, Caresse-borste
Underhåll	Byte av påse, rengöring av filter (tvättbara i ljummet vatten), manuell rensning
Säkerhet	Dubbel isolering, termisk överbelastningsskydd (automatisk återställning efter 30 min)
Reservdelar tillgängliga	HEPA-påse H63, filtersats (förfilter + utblås), borstar, flexibel slang
Garanti	Varierar beroende på land, kontakta återförsäljaren
Certifieringar	ISO 9001, WEEE-efterlevnad (2002/96/EG)

Vanliga frågor - Capture TCP2120 011 HOOVER

Hur byter jag dammpåsen?

Lyft luckans låsklack för att öppna locket. Dra ut påsehållaren och sedan kartongbiten för att ta bort påsen. Applicera den självhäftande tejpen över påsens öppning och kasta den. Sätt i en ny påse i påsehållaren, sätt tillbaka påsehållaren och stäng locket. Viktigt: locket stängs inte utan påse och påsehållare.

Hur rengör jag filtren?

För förfiltret: öppna locket, ta bort påsehållaren, sedan filterramen och filtret. Tvätta det för hand i ljummet vatten, torka det helt innan du sätter tillbaka det. För utblåsfiltret: knäpp loss utblåsfilterlocket, ta bort filtersatsen, tvätta i ljummet vatten och torka. Använd inte varmt vatten eller rengöringsmedel.

Vad gör jag om påsfyllnadsindikatorn är röd?

Kontrollera först om påsen är full; om så är fallet, byt ut den. Om påsen inte är full, rengör filtren. Kontrollera sedan om det finns en blockering i röret eller slangen. Om indikatorn fortfarande är röd efter att ha använt dammsugaren en längre tid, kan det termiska överbelastningsskyddet ha aktiverats; stäng av dammsugaren, dra ur sladden och vänta 30 minuter för automatisk återställning.

Hur rensar jag röret eller slangen?

Dra ur sladden. Kontrollera teleskopröret och slangen. Använd en pinne eller ett handtag för att ta bort proppen. Se till att det inte finns någon blockering innan du startar igen.

Kan jag använda dammsugaren för att dammsuga vätskor?

Nej, använd aldrig dammsugaren för att dammsuga vätskor eller på våta ytor. Det kan skada apparaten och medföra risk för brand eller elektrisk stöt.

Vilka tillbehör medföljer dammsugaren?

Medföljande tillbehör är: en borste för hårda golv och mattor, ett 2-i-1 tillbehör (flatmunstycke och möbelborste), en mini-turboborste för djurhår, en super turboborste och en Caresse-borste för parkett.

Hur justerar jag sugkraften?

Vrid effektreglaget på dammsugarkroppen (beroende på modell) eller använd sugstyrkereglaet på handtaget för att ställa in önskad sugkraft.

Dammsugaren startar inte, vad gör jag?

Kontrollera att dammsugaren är inkopplad och att uttaget fungerar (testa med en annan apparat). Se till att påsen inte är full och att filtren inte är igensatta. Om dammsugaren har överhettats, vänta 30 minuter för återställning. Om problemet kvarstår, kontakta Hoover service.

Hur underhåller jag mini-turboborstar?

Använd inte mini-turboborstar på mattor med långa fransar, djurskinn eller mattor med lugg över 15 mm. Låt inte borsten snurra på stället. Rengör hår och trassel runt borsten regelbundet.

Var kan jag köpa reservdelar till denna dammsugare?

Hoover reservdelar finns hos auktoriserade återförsäljare. Förbrukningsartiklarnas artikelnummer är: HEPA-påse H63 (35600536), filtersats U63 (35601193), och för delar: matta/golvborste G130 (35601195), parkettborste Caresse G131 PC (35601196), super turboborste JS4 (35601197), mini turboborste J46 (35601116), flexibel slang D128 (35601194). Ange alltid modellnummer vid beställning.

BRUKSANVISNING Capture TCP2120 011 HOOVER

Alt tilbehör kan monteres pa enden av handtaket ell erenden pa roet. [23]

2i 1-Verktoy-To funksjoner Iett, 2i 1-Verktoyet kan kobltes lil som et verktoy for sprekker. Ved a vri pene endetykket gores det om tl en stovborste. 2i 1-Verktoyet kan enkelt oppbevarres pa endwhile an stovsugeren. [22]

Den har dammsugaren ar endast avsedd for hushalbruk, enigt anvisningarna i den har bruksanvisningen. Se till att du forstar anvisningera helt innan du borjar anvanda maskinen. Anvand bara tilbehor som recommenderas ell levereras av Hoover.

WARNING: Ström kan vara mycket farligt. Den har maskinen ár dubbellisolerad och fär inte jordas. Kontakten har en 13 A säkring (endast Storbritannien).

VIKTIGT: Ledinngarna i natsladden ar fargmärkte enigt folsjande: Bla - Neutral Brun - Strömforande

STATISK ELEKTRICITET: Vissa mattor kan orsaka att lite statisk elektricitet byggs upp.
Elektrostatiska urladdninger ar inte halsofarliga.

EFTER ANVANDNING: Stang av dammsugaren och dra ur kontakten ur vagguttaget.
Stang alltid av maskinen och dra ur kontakten innan du rengor maskinen erer utfor underhall.

SÄKERHET MED BARN, ÄLDRE OCH ÅLDERDOMSSVAGA: Lät Inte barn leka med apparaten ell der reglage. Hall uppskt over ärdre barn, ärdre erller älderdomssvaga som anvander apparaten.

HOOVER-SERVICE: För att se till att maskinen fortssätter att vara effektiv fungerar som den skä rekommendervi att service och reparationer endast utfors av behöriga servicetekniker frän Hoover.

DET AR VIKTIGT ATT DU ALDRIG GOR NAGOT AV FOLJANDE:

Placer dammsugaren ovenfor dig naru dammsuger i trappor. Anvander dammsugaren utomhus ell er pa vata ytor ell for att suga upp vatskor. Sugerupp harda ell vassa foremal, tandstickor, het aska, cigarettfimpar ell liknande foremal.

• Sprayer med eiger suger upp lattantandliga vatskor, rengrinngsvatska, sprayer eeler deras angor aftersom det kan leda till risk for brand/explosioner.
  Kör över natsladden nr du använder dammsugaren ell er tar bort kontakten genom att dra i sladden.
• Stär på eller lindar natsländen runt armar erben nemRARYdvander dammsugaren.
• Använder apparenten for att rengörä manniskor erdenjur.
• Fortsätter att använd damsgugen när det verkar vara fel på den. Om natsladden er skadaste du slulta använd damsgugen OMEDELBART. För att undvika sakerhetssrisker mäste en behörig Hoover-servicetekniker byta natsladden.

*Endast vissa modeller

**Munstycckets design kan variera mellan modeller

28

SE

L. Sugreglerare
M. Handtag
N. Matt- och golymunstycke**
O. Pedal for val ay yta
P. Slang
Q. Fornotorfilter
R. Utblasningsfilter
5. 2-i-1-verktyg
T. Miniturbomunstycke for
borttagning ay diurhara
U. Allergenavlqsnande
miniturbomunstycke
V. Stort turbomunstycke
W. Caress-munstycke till hards golv

SATTAIHOPDAMMSUGAREN

Ta ur alla delar ur forpackninger. Koppla i slangen i dammsugarkroppen och se till sa att den knapper i lage. For att ta loss: 1. Tryck bara ned de tvk knapparna pa slanganden och dra [2].
2. Anslut handtaget till ovre anden av roret.[3].
3. Koppla rorets nedre andt till matt- och golvmunstycket [4].

ANVANDADAMMSUGAREN

1. Dra ur natsladden och koppla in den i ett vagguttag. Dra inte ut sladden langre an till den roda markingsen [5]. Stall in langden pa teleskoproret genom att halla i handaget och flyta handgreppet uppat 2.

eller nedat till den position som ar bekvamast. [6].

Matt- och golvmunstycke. Valj det basta rengoringslaget for den aktuella qolvtypen genom 3.

att trycka pa pedalen pa munstycket [7].

Hart golv: Borstarna sanks ned for att skydda golvet.

Matta: Borstarna dras upp for att ge djup renngorinq.

1. Sla pa dammsugaren med Pa/av-pedalen pa dammsugarkroppen.[8]
2. Justera effektnivan genom att vrida den variabla strömspolan * . [9]
3. Ställ in sugeffekten* genom att skjuta effektreglaget till önskad niva. [10].
4. När du àr klar stänger du av dammsugaren med Pá/av-pedalen. Dra ur kontakten och tryck pa pedalen for sladdindragning for att Dra in sladden i dammsenigen. [11].
   Parkerh och forvarng - Röret kan parkeras for tillfällig forvarng medan det används, ell er 8. i forvaringslage naret de tte används.

28

UNDERHÄLL AV DAMMSUGAREN

Ubyte av dammpase

Om pásindikatorn ár ród ská du kontrollera pasn och byta ut den vid behov.

1. Lyfta spärren for oppning av paskka [13] for att oppna skyddet, dra pasholdaren tillbaka [14] och dra ringen rundt päsen for att ta ut päsen [15]. Använd "peel and seal"-klistermarkt, som du finner på ringen runt päsen, på päsen inlopp. 2. Den fulla dammpäsen skall kastas bort korrekt och forsiktigt. Vik en ny päse enigt anvisingarna på päsen, och satt i den genom att För in paskragen i 3. pashällaren. Atermontera pasholdaren och stäng paskörren.4.

Varning - Pásörren kan INTE STängs om päsen och/eller pasholdaren inte ár fastmonterade till dammsugaren. Se alltid till at päsen och pasholdaren ár fastmonderade innan du stänger pásörren.

Kom ihag: Pasindikatorn kan ook sbl rod om det har sket en tilltappnng. Se Ta bort ett stopp I systemet! I detta fall.

Rengöring av filter

For att bbehalla optimal prestanda hos din dammsugare sca filtret tvattas after varf femte paskyte.

Rengora formotorfiltret

Lyfta spärren for öppning av pólucka 1. [13] for att öppna skyddet och ta ut pasholdaren. For att ta ut formotorfiltret, ta bort formotorfiltrets ram fran dammsugaren. 2. [16] Ta bort filtret fran holdaren. 3. [17]

1. Tvatta i Ijummet vatten [20] och lat det torka ordentigt innan det satti tillbaka i dammsugaren[21].

Rengora utblasningsfiltret

1. For att ta bort utblasningsfiltret, haka loss utblasningskyddet [18] och ta bort filterpacken. [19]
2. Tvatta I Jummet vatten [20] och lat det torka ordentligt innan det satti tillbaka i dammsugaren.[21].

Kom ihag: Anvandinte hett vatten erller rengoringsmedel. Om filtrem mot formodan skulle skadas ske de ersattas med en akta Hoover-reservdel. Anvand inte Produkten utan dammpase erler filter.

Sà rengör du den fasta tygdammpäsen*

Fort att behalla optimal prestanda rekommendar vi att du tvattar den fasta tgydammpasei jummert vatten after var femte tornming. Ta bort overflodigt vatten och lat det torka helt innan du anvander det ingen.

*Endast vissa modeller

29

Ta bort ett stoppi systemet

1. Kontrollera om pAsen ar full. Gai sa fall till "Utbyte av dammpase".
2. Om pasei inte ar full:
   A. Behöver filtren rengöras? Gá i sá fall till avsnittet "Rengöring av filter".
   B. Kontroller om det Å nagot attanstoppist systemet. - Använd en stängller liknnde for atta bort det som eventuall blockerar roret erden den bbjliga slangen.

Varning - Päsidikatorn blir röd om damsgugaren används nar pāsen ar full, om det ar stopp i systemet erer om filtren ar smutsiga. Om damsgugaren används en langre tid medan päsidikatorn ar röd, stänger en värmesäkring av damsgugaren for att forhindra overhettning. Päsidikatorn slär on till grän tär namsugaren har stängts ar, for att indikera att värmesäkringen har aktiverats. Om detta intraffar slär du av damsgugaren, drar ut sladden och rättar til felet. Det tar omkring 30 minufter for säkringen at automatiskt äterställas.

TILLBEHOR OCH MUNSTYCKEN

Alla tillbehör passar länden av handtaget alleröret. [23]

2-1-1-verktyg - Kombinerat tvá Funktioner i ett, 2-1-1-verktyget kan anslutas som ett verktyg für springer. Ved att vrida andstycket gors det on till en dammarste. 2-1-1-verktyget kan forvaras enkelt p baksidan av dammsugaren. [22]

Verktyg for springor - For horn och svåråtkomliqa utrymmen.

Dammborste - For bokhylor, ramar, tangtomb och andra kansliga utrymmen. Fäll ut borstarna genom att trycka pa knappen at verktyggets kropp.

Miniturbomunstycke for borttagning av djurhär* Anvand miniturbomunstcket i trappor ellr der djuprengong ar textilet och andra svarengjorda ytor [1T].

Allergenavlagsnnde miniturbomunstykce* - Använd miniturbomunstykct i trappor ell er djuprengongr av textyloch andra svarengjorda tior. [1U]

Stort turbomunstycke* - Använd turbomunstycket für djuprengörng av mattor. [1V]

Caress-munstycke till hards golv*For parkettgolv och andra kansliga golv. [1W]

VIKTIgT: Anvand inte det stora turbomunstcycket erer miniturbomunstcycket pa mattor med I lungsa fransar, djurfallar er mattor med hore lugg an 15mm Halle ine munstcyket stilla pa en plats nar borsten roterar.

CHECKLISTA FÖR ANVÄNDAREN

Om dur fãr problem med produkten fyller du i den har enkla kontrollistan innan du ringer till den lokala Hoover-Servicepresentanten.

Har dammsugaren tillgang till fungerande stromforsorjning? Kontrolera genom att koppla - in en annan eldriven apparat

Ardammpasevvedy?Se:Underhavdamssgaren" Aftretigensigt?Se:Rengora firtret.
Ar slangen ell munstcyket igensatt? Se "Tabortett stoppi systemet".
- Ar dammsugaren overhettad? Det tar omkring 30 minueter for sakkringen att automatiskt aterstallas.

VIKTIG INFORMATION

Reserv- och forbrukningsdeler fran Hoover

Anvand alltid originaldare fr Hoover Vid byte. Du kan besta dilar fer narnaste Hoover- aterforsajlar erille direkt fr Hoover. Uppge alltid modelnummer nara du bestiar delar.

Forbrukningsdeler:

FILTERSATs (fornotor och utblasning): U63, 35601193

Reservdarl:

MATT-OCH GOLVMUNSTYCKE:G130,35601195

CARESS-PARKETTMUNSTYCKE:
- START TURBOMUNSTYCKE:
MINITURBOMUNSTYCKE FOR BORTTAGNING AVDJURHAR: KOMPLETT BOJUNG SLANG:

G131PC,35601196
154.35601197
J46.35601116
D128,35601194

Hoover-service

Kontakta ditt narnaste Hoover-servicekontor om du behover service.

kvalitet

BSI ISO 9001

Hoovers fabrikker har kvalitetsbedömt's avoberoende organisationär. Väraprodukter tillverkas enigt et kvalitetsystem som uppfyller kraven for ISO 9001.

30

SE

Millon:

Den har apparaten ar markt enligt de europelska direktivet 2002/96/EG om avfall som utgors av. erer innehaller elektriska oder elektronikaprodukter (WEEE).

Genom att se till produktu akvfallshanterpa ratt sett kan du hjalpa till att hindhara moligita konsekvenser for miljoo och halsa.

Symbolen på produiten visar att den inte far hanteras som hushålsavfall. Den skä i stället lämnas in pa en insamlingsplats for atervinning av elektrisk och elektronisk ustrustning.

Avfallshanteringen ske utforas enligt de lokala miljobestammelserna.

Mer uftörlig information om hantering och aktervinning avprodukten kan du余万元kommen, aktervinningsanlaggenungen ellen den butik dar du kõpte produits.

Garanti

Garantivilkoren for Produkten definieras av var representant i det land dar produit saljs. Du kan fuppgifter om aktuella villkor from aterforsaljaren. Kvittot maste visas upn nar man kraver ersattung enigt garantin.

Uppgifterna kan andras utan foregaende meddelande.