KD70XF8305 - TV SONY - Gratis bruksanvisning och manual

Vanliga frågor - KD70XF8305 SONY

BRUKSANVISNING KD70XF8305 SONY

Innehällsförteckning

VIKTIGT MEDDELANDE 3
Sakerhetsinformation. 3
Forsiktighetsatgärder 5

Delar och reglage. 7

Kontroller och indikatorer 7

Anvanda fjarrkontrollen. 8

Beskrivning av fjärrkontrollens delar . . . . .8

Kopplingsschema. 10

Montera TV:n pa vaggen. 12

Problem och Lösningar. 13

Specificationer 14

Internetansluting och datasaketess

Denna produkt ansluter till internet under forsta installingen sa fort ett natverk ar ansluter for att bekrafta internetanslutting, och senare for att konfigurera Hemskarmen. Din IP-adress anvands i dessa och i alla andra internetansluttingn. Om du inte vill att din IP-adress anvands alls, stall inte in den tradlosa internetfunktionen och anslat inte en internetkabel. Se informationen om sekretess som visas pa installmentsskarmarna for mer information om internetansluttingnar.

Inledning

Tack for att du har valt denna produkt fran Sony.
Innan du anvander TV:n bör du lasa igenom den HAR bruksanvisingen noga och spara den for framtida bruk.

Obs!

• Innan du anvander TV:n ska du lasa "Sakerhetsinformation" (sidan 3).
• De bild der Illustrationer som används i Startguiden och i denna handbok ar bara referenser och kan skilja sig frän utseendet på den faktiskaprodukten.
• "xx" som visas i modellnamnet motsvarar en numerisk siffra som har med design, farg aller TV-system att gora.

Fasta bordsstativet i TV:n

Se Startguiden pa dynan.

Hjälp

Hitta mer felsokning och annan användbar information direkt fran din TV. Tryck på HELP på fjarrkontrollen for att visa en lista over/amnen, eller sök after nyckelord.

Hjalpguide (Manual)

För mer detaljerad information, vålj [Hjälpguide] i Hjälpmenyn pa din TV. Du kan även kolla Hjälpguiden frän din PC erler smartphone (information finns pa baksidan).

Identifiersetikettens placering

Etiketter for modellr, tillverkningsdatum (ar/manad) och stromforsorjning finns på TV:ns eller forpackningen baksida.

WARNING

FOR ATT FÜRHINDRA ATT BRAND SPRIDS

SKA LEVANDE LJUS ELLER

ÖPPNA LÄGOR ALLTID

HÄLLAS PÅ AVSTÄND FRAN PRODUKTEN.

VIKTIGTMEDDELANDE

Den harprodukten har tillverkats av,ller pa uppdrag av Sony Visual Products Inc.

Härmed fösakrar Sony Visual Products Inc.

attenna typ av radioustrusting KD-70XF8305, KD-60XF8305 overensstammer med direktiv 2014/53/EU. Den fullständiga texten till EU-forsakran omerensstammelse finns pa foljande webbadress: http://www.compliance.sony.de/

Denna radioutrustning kan anvandas inom EU utan att tillampliga krav angaende anvanding av radiospektrum bryts.

Meddelande till kunder: foljande information gäller endast for utrustning som salts i ländar darr EU-direktiv gäller.

Tradlosa TV-system kan anvandas i foljande lander:

Denna utrustning kan anvandas i andra icode-europeiska lander.

Sakerhetsinformation

WARNING

Forsiktigkeit

Det finns risk for explosion om batteriet byts ut mot fel sort. Batterier far inte utsattas for hog temperatur, exemplvis fran solljus, eld och liknande erer extrem lagt lufttryck som kan resultedera i explosion erer lackage av lattantandlig vatska erer gas.

Stabilitetsfara

TV-apparaten kan falla ner och orsaka allvarlig personskada ell dödsfall.
Placera aldrig en TV-apparat pa en instalib plats. En TV-apparat kan falla ner och orsaka allvarlig personskada eller dödsfall.
Många personskador, spezialiert for barn, kan undvikas genom att enkla forsiktighetsatgärder vidtas, som att:
- Anvanda höljen aller stativ som rekommenderas av TV-apparatens tilverkare.
- Endast anvanda mobler som sakert stoder TV-apparaten.
- Forsakra sig om att TV-apparaten inte skjuter fram over den stödjande möbelns kant.
- Inte placera TV-apparaten på nagón hog möbel (till exemplifikat skap eller bokhyllor) utan att forankra bade möbeln och TV-apparaten mot att passande stód.
- Inte placera TV-apparaten pa tgy ell er andra material som kan finnas mellan TV-apparaten och stodjande mobel.
- Lära barn om farorna med att klättra på mobler for att ná TV-apparaten aller dess kontROLLER.
Om din befintliga TV-apparat ska behállas och omplaceras bör, sama aktsamhet som ovan tillampas.

Installation

Installera och använd TV:n enlgit följande anvisningar for att undvika brandrisk, elektriska stötar eller skador på person eller egendom.

Apparat ansluten till jordningsskydd et byggnadsinstallationen genom stromansluttingen erer genom annan apparat med en anslutting till jordningsskydd - och tillett TV-distributionssystem dar koaxialkabel anvands, kan i vissa fall skapa fara for brand. Anslutting tillett TV-distributionssystem maste darrforss genom en enhet som ger elektrisk isolering underett visst frekvensomrade (galvanisk isolator, se EN 60728-11).

Installation

• TV:n bör placeras nara ett lätt atkomligt eluttag.
• Placera TV:n pa en stabil, plan yta for att undvika att den fallen ner och orsakar persorskada aller egendomsskada.
• Placera TV:n på en plats)där den inte kan dras,tryckas eller vältas omkull.
• Montera TV:n sa att TV:ns bordssstativ inte skjuter ut fran TV-banken (medfoljer ej). Om bordssstativet skjuter ut fran TV-banken, kan det handa att TV:n valter, faller i golvet och orsakar personskada eller skada pa TV:n.

• Endast en behörig servicetekniker bör utföra vagginstallationer.
• Av sakerhetsskal rekommenderar vi bestamt att du endast anvander tillbehör fran Sony, inklusive: - Vaggfaste SU-WL450
• Använd de skruvar som levererades med Vaggfastet nar Vaggfastet monteras på TV:n. De medfoljande skruvara ar utformade enigt bilden mitt是从 Vaggfastets kontaktyta. Skruvarnas diameter och langd varierar beroende på Vaggfastets modell.

Använding av andra skruvar kan skada TV:n internet aller medfora att den faller ned.

Transport

• Lossa alla kablar fran TV:n innan du transporterar den.
• Det kravs tvåller tre personer for att bäræ en stor TV-apparat.
  När TV:n ska transporteras bör den hällas enigt nedan. Tryck inte på LCD-panelen eller ramen runt bildskärmen.
• När du lyfter eller flyttar TV:n ska du hälla den ordentligt i undersidan.

• Se till att TV:n inte utsats for stotar aller kraftiga vibrationer nar den transporteras.
• Du bör använda originalkartongen och dess emballage när du sänder in TV:n für reparation aller om du flyttar.

Forebyggande av fall

Ventilation

Tack inte for och stoppa inte in nagra foremal i TV:ns ventilationshal.
- Lämna fritt utrymme runt TV:n enligt nedanstäende figur.
Vi rekommenderar bestamt att du anvander Sonys Vaggfaste for att sakerstalla tillracklig luftcirkulation.

Monterad pa vaggren
Lämna minst sá har mycket fritt utrymme runt TV:n.

Monterad med stativ
Lämna minst sa har mycket fritt utrymme runt TV:n.

For att sakerstalla korrekt ventilation och forhindra ansamling av damm aller smuts:

Lagg inte TV:n platt ned och installera den inte upp-och-ned, bavvand ell er vand sidledes.
- Placerainte TV:n pa en hylla aller matta, i en sang aller i en garderob.
Täck inte over TV:n med tyg sasom gardiner och lagg inte tidningar och liknande pa den.
- InstallerainteTV:n sasomfigurerna nedanvisar.

Luften kan inte cirkulera fritt.

Nätkabel

Hantera nätkabeln och eluttaget enligt följande anvisningar for att undvika brandrisk, elektriska stötar eller skador på person eller egendom:
- Använd endast nätkablar fran Sony och inga andra marken.
- For in stickkontakten hela vagen i eluttaget.
- Anslut TV:n till ett eluttag som levererar 220 V - 240 V AC.
- För din egen sakerhet, lossa nätkabeln frän eluttaget före ledningsdragning och se till att du inte snavar på kablarna.
- Lossa nätkabeln fran eluttaget innan du flyttar TV:n erler utfor nagot arbete pa den.
- Hall natakabeln pa avstand fran varmekallor.
- Lossa stickkontakten fran eluttaget och rengör den regelbundet. Om kontakten tacks med damm och tar upp fukt kan isoleringen försämras, vilket kan orsaka brand.

Obs!

• Använd inte medfoljande natkabel tillsammans med annan utrustning.
• Klam, boj aller vrid inte natkabeln for mycket. Ledarna innate kabeln kan exponeras aller g av.
  Modifiera inte natkabeln.
• Ställ inga tunga foremål på nätkabeln
• Dra inte i själva kabeln ℝ du lossar nätkabeln ℝ eluttaget - tarag i stickkontakten.
• Anslut inte alltfor manga apparater till ett och samma eluttag.
• Använd inte eluttag som inte passar till stickkontakten.

Forbjuden användning

Installera inte och använd inte TV:n på platser erller i miljöer/ situationer som beskrivs nedan. Annars kan felfungtioner uppsta i TV:n som kan orsaka brandtillbud, elektriska stötar eller skador på person eller egendom.

Platser:

• Utomhus (i direkt solsken), pa stranden, i en bát eller nágon annan typ av fartyg, iett fordon, pa sjukvardsinrattningar, pa ostadiga platser,纳税人, regn, fukt eller rok.

Miljoer:

• Platser som ar mycket varma, fuktiga aller dammiga, dar insetkter kan sig in i TV:n, dare TV:n kan utsattas for mekaniska vibrationerei närheten av brinnande foremal (t.ex. levande Ijus). TV-apparaten far inte utsattas for dropp er stank och vatskebehallare sasom vaser farinte stallas pa den.

Situationer:

• Använd nar Diana harder ār vata, med kabinett borttaget eller med tillval som inte rekommenderas av tillverkaren. Koppla loss TV:n fran eluuttaget och antennen nar det askar.
• Installera TV:n sa att den sticker ut i ett oppet utrémme. Det kan leda till materiella skador aller personskador om en person aller nagot foremal stöter in i TV:n.
• Placera TV:n iett fuktigt eller dammigt utrymme, ellerritt rum mad olig rok ell er anga (nara koksbankar ell ruftfuktare). Det kan orsaka elektriska stotar ellert TV:n bilr svek.
• Installara TV:n pa platser darna utsatsfor extrema temperaturer som direkt solljus, nara en varmeradiator erer en varmeventil. TV:n kan overhettas i ett sadant forhallande vilket kan orsaka deformation av holjet och/ eller fel pa TV:n.

• Om TV:n placeras i ett omkladesrum forett allmnt bad ell er varma kallor kanTV:n skadas av luftburen svavel etc.
  Utsattinte skarmen for direktbelysning.
  eller solljus for att du sca erhalla den
  basta bildkvaliteten.
• Undvik att flytta TV:n fran en kall till en varm plats. Plotsliga forndringar i rumstemperaturen kan orsaka kondensbildning. Detta ka gora att TV:n visar en daliig bildkvalitet och/eller dalig farg. Om detta sker maste fukten avdunsta helt innan TV:n startas.

Trasiga delar:

Kasta aldrig nagot mot TV:n. Skarmglaset kan g'sonder och orsaka allvarliga personskador.
- Om TV:ns holje spricker, koppla loss TV:n fran eluttaget innan du tar i den. Annars kan detta orsaka elchock.

När TV:n inte används

• Om du inte tänker använda TV:n på flera dagar bör du koppla loss TV:n fran eluttaget av miljö- och sakerhetsskal.
• Eftersom TV-apparaten inte kopplas bort fran natspanninger när du endast stänger av den maste du även dra ur kontakten fran eluttaget for att helt koppla bort TV:n.
  Vissa TV-apparater kan ha functioner som kraver att TV:n star kvar i standby-lage for att den skall fungera korrekt.

Barnens sakerhet

• Se till att barn inte klättrar på TV:n.
• Hall sma tillbehör utom räckhäll for barn sa att de inte råkar sväljas av misstag.

Om följande problem uppstar...

Stäng av TV:n och lossa omedelbart stickkontakten frän eluttaget om nagot av foljande problem uppstar. Kontakna din aterforsäljare ell att Sony servicecenter for att fa TV:n undersök't av en behörig servicetelekner.

Om:

Natkabeln skadas.
- Eluttaget inte passar till stickkontakten.
- TV-apparaten skadas genom att den tappas, utsats for hardsät stötar eller genom att foremål kastas på den.
Vatska ell nagot foremal rakar hamna i holjets oppninger.

Om LCD-TV:ns temperatur

När LCD-TV:n används under en langre tid kan området rund panelen bli varmt. Du kan kännàenna värme om du tar pa panelen med handen.

Varning!

Utrustning som ar kopplad till skyddsjord via jordat vagguttag och/eller via annan utrustning och samtidigt ar kopplad till kabel-TV natal vissa fall medfora risk for brand. For att undvika detta skall vid anslutning av utrustningen till kabel-TV natal galvanisk isolator finnas mellan utrustingen och kabel-TV naret.

• Du bör titta på TV iett rum med mättlig belysning. TV-tittende i dālg belysning eller under länga perioder pafrestar ögonen.
  När du använder hörlarur, ställ in ljudvolymen pa en mättlig niva sa att du inte skadar din hörsel.

LCD-skärm

• Trots att LCD-skärmen ar tillverkad med högtechnologisk precision och 99,99 procent ermer av pixlarna ar effektiva kan svarta punkter ell fãgade punkter (roda, blåEller grøna) framtrada konstant pa LCD-skärmen. Detta ar en strukturell egenskap hos LCD-skärmar och indikerar inte nagot fel.
  Tryck inte pa och repa inte frontfiltret. Placera inte heller nagra foremal ovanpa denna TV-apparat. Bilden kan bli ojamn och LCD-skarmen kan skadas.
• Om TV:n används på en kall plats kan fläckar framträda i bilden eller bilden kan blmörk. Detta indikerar inte på相关政策 felfunktion. Fenomenet forsvinner nar temperaturen stiger till normal niva.
• En spökbild kan uppsta om en stillbild ligger kvar på skärmen under en langre tid. Den forsvinner troligtvis after en stund.
• Bildskärmen och holjet blir varma nar TV:n används. Detta ar inget fel.
• LCD-skärmen innehäller en liters mängd flytande kristaller.
  Kassera TV:n entigt lokala lagar och bestämelser.

Hantering och rengöring av TV:ns bildskärm/ hölje

Var noga med att lossa nätkabeln fran eluttaget fère rengöring. Observera foljande forsiktighetsatgärder for att undvika degradering av material eller skärmens ytsikt.

• Använd en mjuk duk nár du dammar av bildskärmen/höljet. Smuts som ar svär att f bort kan du avlagsna genom att fukta duken med eitt milt, utspatt rengöringsmedel.
• Spreja aldrig vatten eller rengöringsmedel direkt pa TV-apparaten. Det kan droppa ner pa skarmens underkantller dess yttre delar och komma in i TV-apparaten, vilket kan orsaka skador pa TV:apparaten.
• Använd aldrig skurdukar med slipmedel, alkaliska eller sura rengöringsmedel, skurpulver eller skarpa lösningsmedel sösom alkohol, bensin, thinner erller insetktsspray. Om sadana material används, erller vid langvarig kontakt med gummi-llervinylmaterial, kan skärmens ytskikt och holjet skadas.

Rorinte TV:n om din hand ar tackt med nagot kemiskt medel som handkram ellorsolskyddskram.
Vi reckommender att du regelbundet dammsuger ventilationsoppningarna for att sakerstalla fullgod ventilation.
- När du justerar TV:ns vinkel, rör den försiktigt sa att TV:n inte flyttar sig eller glider av underlaget.

Extra utrusting

• Hall extra tillbehör och utrustning som avger elektromagnetisk strälning på avständ frän TV:n. Annars kan bildstörningar och/eller akustiskt brus uppsta.
• Denna utrustning har testats och funnits folja gransvardena som anges i EMC-direktivet vid anvanding av en anslutningssignalkabel som ar kortare aan 3 meter.
  Denna utrustning har testats och funnits folja gransvardena som anges i EMC-direktivet vid anvandning av en RF-kabel som ar kortare aan 30 meter for mark-/satellit-/CATV-uttag.

Den inre traden far inte skjuta ut mer 1,5 mm fran anslutningsdelen.

• Sla inte på enheten i narheten av medicinsk utrustning (pacemaker etc.), eftersom detta kan leda till felfunktion på den medicinska utrustningen.
• Även om den har erhheneten sänder/tar emot kodade signaler, bör du vara försiktig med iced-aurkortiserat uptagande. Vi kan inte hällas ansvariga for problem som uppstár.
• Denna utrustning skia installeras och anvandas seperarat med ett avstand pa 20 cm aller mer mellanenna enhances antenn och nagon persons kropp.

Försiktigkeit vid hantering av fjärrkontrollen

• Var noga med att satta i batterierna at ratt hall (+ / - )
• Använd inte oika typer av batterier tillsammans och blanda integ gamla och nya batterier.
  Kassera batterier enligt gallande miljobestammelser. I vissa regioner kan sarskilda bestammelser galla for kassering av batterier. Radfraga de lokala myndigheterna.
• Hantera fjarrkontrollen med varsamhet. Se till att inte tappa ellertrampa pa den och spill inga vatskor pa den.
• Placera inte fjärkrontrolen i narheten av varmekällor, i direkt solljus eller i ett faktigt rum.

Kassering av TV-apparaten

Hantering av gamla elektriska och elektroniskaprodukter (gäller inom EU och andere Länder med separata insamlingssystem)

Symbolen pa Produkten ellr forpackninger anger attprodukten inte far hanteras som hushallsavfall.Den skia stallet lamnas in pa en atervinningsstation fer elektriska och elektroniska produit.Genom att sakerstalla attprodukten chanteras pa ratt satt bidrar du till

att forebygga eventuella negativa miljo- och halsoeffekter som kan uppsta om Produkten bortskaffas felaktigt. Återvinning av material bidrar till att bevara naturensurser. Kontakta dinoka myndigheter, din lokala avfallshanteringstjanst eller affaren dar du kõpteprodukten for mer information om Återvinning.

Hantering av forbrukade batterier (galler inom EU och andra lander med separata insamlingssystem)

Symbolen på batteriet eller på forpackningen anger att den har produktens batteri inte ska hanteras som hushallsavfall. Pà vissa batterier kanenna symbol anvandas i kombination med

en kemisk symbol. Den kemiska symbolen for bly (Pb) laggs till om batteriet innehaller mer an 0,004% bly. Genom att sakerstalla att dessa batterier hanteras pa ratt satt bidrar du till att forebygga eventuella negativa miljo- och halsoeffekter som orsakas av felaktig avfallsshantering när batteriet slangs. Återvinning av materialet bidrar till att bevara naturaresurser. När det gällerprodukter som av sakerhets-, prestanda-ller dataintegritetsskal kräver permanent anslutting tillett inbyggt batteri sk Detta batteri alltid bytas av en auktoriserad servicetekniker. For att sakerstalla att batteriet hanteras korrekt scaprodukten lamnas in pa en lamplig atervinningsstation for elektriska och elektroniskaprodukter när den ar forbrukad. Information om alla andra batterityper finner du i avsnittet om saker borttagning av batteriet. Lämna in batteriet pa en lamplig atervinningsstation for forbrukade batterier. Kontakta din lokala myndigheter, din lokala avfallsshanteringstjänst eller affaren dar du köpteprodukten erller batteriet for mer detailjerad information om hur du atervinner batteriet.

Delar och reglage

Kontroller och indicatorer

1 (Strombrytare) + / - När TV:n ar avstängd,

Tryck pô ffor att sla pà strömmen.

Tryck och häll nere ① for att stanga av.

Tryck pflera ganger for att byta functiOn och tryck sedan pKnappen ^+ ellr- for att:

• Justera volymen.
  Väljkanal.
  Välj ingångskälla for TV:n.

Fjarrkontroll-sensor\*/Ljussensor\*/ LED-belysning

LED-belysningen tandssller blinkar enligt TV:ns status.

Beskrivning av fjarrkontrollens delar

Fjarrkontrollens form, plats, tillgangliget och fjarrkontrollknapparnas Funktioner kan variera beroende på region/land/TV-modell.

(Mikrofon)

Använd rostsökning. (dvs. rostdstyrd sökning av innehäll.)

EXT.BOX MENU

Visa menyn for den anslutna externa boxen (digital/satellitbox).

For modeller forsedda med IR Blaster, anslut och stall in IR Blaster (sidan 11).
Den externa boxens meny kan visas for vissa HDMI CEC-kompatibla enheter om IR Blaster ej medfoljer/ ej ar anslutet.

十 /十/十/十/十 (Navigerings-D-Pad)

Menynavigering och-valpaskärmen.

TV

Växla till en TV-kanal aller ingäng och visa TV-menyvärtet.

1 (Ingangsväljare/Text halt)

I TV-laget: Visa och valj ingangskallan.
I textlaget: Frys aktuell sida.

(1) (TV-standby)

Sla paaerstangavTV:n(standbylage).

DIGITAL/ANALOG

Växla mellan digitalt och analogt lage.

TV/RADIO

Växla mellan sändninger fran TV eller RADIO.

EXIT

Aterga till den foregående skärmen aller avsluta menyn. När en interaktiv programtjanst ar tillganglig trycker du for att avsluta tjänsten.

2 Sifferknappar

(Visa info/text)

Visa information.

日 (Text)

Visa textinformation.

3 Google Play

Fà tillgäng till onlinetjänsten "Google Play".

NETFLIX (Endast for begränsad region/land/TV-modell)

Fà tillgång till onlinetjänsten "NETFLIX".

Fargknappar

Utför motsvarande Funktion vid tillfället.

4 ACTION MENU

Visa en lista über relaterade Funktioner.

GUIDE/国

Visa den digitala programguiden.

APPS

Tillgå olika tjänster och applikationer.

BACK/

Atergà till foregäende skärn.

HOME

Visa TV:ns Home-meny.

5 +/-(Volym)

Justera volymen.

(Hoppa)

Hoppa fram och tillbaka mellan tvåkanaler erler ingängar. TV:n växlar mellan den aktuella kanalen erler ingangen och den senaste kanalen erler ingangen som valdes.

(Ljud av)

Stäng av ljudet. Tryckigen for att aterstalla ljudet.

PROG+/-/E/A/E

I TV-laget: Valjkanal.

I textlaget: Valj nasta ( ) aller foregående ( ) sida.

6 AUDIO

Ändra sprák für det program som visas.

<>/>>/1<>/

Använd mediainnehäll på TV:n och ansluten BRAVIA Sync-kompatibel,enhet.

(Installingninqavtextning)

Sla på eller stäng av textning (när funktionen ar tillganglig).

HELP

Visa Hjalpmenyn. Harifran kan du oppna Hjalpguiden.

REC

Spela in aktuellt program med USB HDD-inspelningsfunktionen.

TITLE LIST

Visa titellistan.

Kopplingsschema

För mer information om ansluttingar, se Hjälpguiden genom att trycka på HELP på fjärrkontrollen.

1 CAM (Conditional Access Module, CA-modul)

• Tillhandahäller atkomst till betal-TV-tjänster. Mer information finns i brauksanvisningen som medfoljer din CAM.
  Sattinte in smartkortedirektiTV:ns CAM-plats.Det maste placeras i CAM-modulen som tillhandahalls av din auktoriserade aterforsalgare.
• CAM stödsinte i vissa länder/områden. Fråga din auktoriserade Återförsäljare.
• Ett CAM-meddelande kan visasRARY vaxlar till ett digitalt program after att ha anvant internetvideo.

2 USB1/2,SSUSB3（HDDREC）*3

• Om du ansluter en stor USB-enhet kan den stora andra anslutna encheter i narheten.
• Om du ansluter en stor USB-enhetcka den anslutas till USB 1-uttaget.
• Anslut en USB HDD-enhet till USB 3-porten (blå).

3 AUDIO OUT

• Stöder endast 3-poligt stereominiuttag.
  Foratt lyssna pàIjudet frán TV:n via ansluten utrustning trycker du paHOME. Valj [Installninger] [Ljud] [Hörlurar/ Ijudutgang] och valj sedan onskat alternatively.

HDMI IN 1/2/3/4

• HDMI-gränsnitt kan überföra digital video och digitalt ljud genom en enstaka kabel.

HDMI IN 2/3

For att se på högkvalitativt 4K 50p/ 60p-innehäll, anslut en Premium High Speed HDMI cable till HDMI IN 2/3 och ställ in [HDMI-signalformat] till [Förbättrat format]. For mer detaljer om stödda format, se "Specificationer" ienna handbok (sidan 14-15).

HDMI IN 3 ARC (Returkanal for Jlu

Anslut ditt ljudsystem till HDMI IN 3 for att sända TV-lud till ditt ljudsystem. Ett ljudsystem som stöder HDMI ARC kan sända video till TV:n, och ta emot ljud.Free TV:n via samma HDMI-kabel. Om ditt ljudsystem inte stöder HDMI ARC ar enytterligare anslutning med DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) nödvändig.

5 IR BLASTER

• Använd din Sony-fjärrkontroll für att styradin externa box (digital/satellitbox).Anslut IR Blaster-kabeln (^*3) till IRBlaster-porten pa din TV. Placera en ullaba av de andra två andarna sa somvisas nedan.

• For att utföra IR Blaster-installlng, tryck på HOME ochwälj [Inställningar] [Externa ingängar] [IR Blaster-installlng].

6 (RF-ingang), (Satellitingang)

Ansluttingar for marksanding/kabel och satellite.

1 Anslut till L (MONO)-ljuduttaget nar du ansluter monoutrustning.
2 För en extern enchet som bara har SCART AV OUT, använd en SCART-RCA-adapter.
*3 Endast für begränsad region/land/TV-model.

Sony rekommender starkt att du later din Sony-Återförsäljare erer en auktoriserad installeror installerera TV:n, bade av sakerhetsskål och for att skyddaprodukten. Försök inte installerera den själv.

Till Sony-Äterförsäljare och installerätörer:

Varytterst noggrann med sakerheten vid installation, regelbundet underhall och besiktning avenna produit.

Experthjälp kravs För installation avenna produit, specielt for att avgora vaggens styrka att halla TV:ns vikt. Var dafor noga med att overlata vaggmontering avenna produit till din Sony-aterforsaljare erer en auktorisad installer, och var nogrann med sakerheten under installationen. Sony kan inte hallas ansvariga for相关政策 av egendomsskador erer personskador som beror på felaktig hantering ell feraktig installation.

Använd Väggfäsitet SU-WL450 (medfoljer ej) für att installerera TV:n på väggen.

Se också Bruksanvisningen och Installationsguiden som medfoljer Vaggfastet for montering av Vaggfastet.

Obs!

• Förvara alltid de borttagna skruvarna på en saker plats och häll dem borta frän barn.

For instruktioner om installation av Vaggfaste, se installationsinformationen (Vaggfaste) pa Produktsidan for din TV-model.

www.sony.eu/support/

Ta bort skruvarna fran TV:ns baksida.

Felsökning

For allman felsökning for problem som: svart skarm, inget ljud, frusen bild, TV:n reagerar inte, ell er natverket ar tappat, utfor du foljande steg.

1 Starta om TV:n genom att trycka pa strömbrytarknappen på fjärrkontrollen tills ett meddelande visas. TV:n startar om. Om TV:n inte Återställs, fösök med att koppla ur TV:n frü nätströmmen och ha den ur i två minuteser, och koppla sedan i den igen.
2 Se Hjalpmenyn genom att trycka på HELP på fjarrkontrollen.
3 Anslut din TV till Internet och utfor en programvaruuppatering.
4 Ga in pa Sonys supportwebbplats (information finns pa baksidan).

Om meddelandet [En ny programupppatering for TV-systemet finns tillganglig...] visas.

Sony rekommenderar dig starkt att uppatera TV:ns programvara genom att valja [Uppdatera nu]. Dessa programvaruuppateringar forbättrar din TV-prestanda eller lagger till nga Funktioner.

Följande skärm med [Updating...] (Uppdatera...) visas och LED-belysningen blinkar i vitt medan programvaran upppateras.

Koppla inte ur nätkabeln under programvaruuppateringen. Uppateringen av programvaran kanske inte genomfors korrekt om du gör det, vilket kan leda till programvarufel. Programvaruuppateringar kan ta upp till 15 minutes.

När du ansluter TV:n till elnätet År det kanske inte möjlig att slå på TV:n under en viss tid, även om du trycker på strömbrytarknappen på fjärrkontrollen eller TV:n.

Det tar tid att initiera systemet. Vanta cirka en minut och forsok sedanigen.

Problem och Lösningar

Om LED-belysningen blinkar röd.

Rakna hur mga ganger den blinkar (intervaltiden ar tre sekunder).

Starta om TV:n genom att koppla fran
nätströmmen i två minuter, och starta sedan TV:n.
Om problemet kvarstår, koppla ur nätströmmen,
och kontakta din Återförsäljare eller Sonys
servicecenter och ange hur mxaga gänger
LED-belysningen blinkar.

Mark-/kabeltjanst kan inte tas emot.

• Kontrollera antenn/kabelanslutningen och forstärkningsinställningarna.
  Välj mark-/kabeltjanst genom att trycka pa DIGITAL/ANALOG pa fjarrkontrollen. Om sändningstjansten inte visas,tryck pa TV och tryck sedan pa DIGITAL/ANALOG.
• Marksignalen kan vara forsvagad om det finns en stark signal i narheten.
• After att du flyttat till ett nytt hus erer om du forsoker ta emot nya tjänster, forsok med en tjanstökning genom att valja [Digital sökning].

Satellittjänst kan inte tas emot.

• Kontrollera satellitkabelanslutningen.
• Om meddelandet [Ingen signal. LNB är überbelastad...] visas, koppla ur natströmmen. Se sedan till sä att inte satellitkabeln är skadad och att satellitsignalledningen inte är kortsluten i satellitkontakten.

Fjarrkontrollen fungerar inte.

• Bytut batterierierna.

Knappen EXT.BOX MENU på fjärrkontrollen fungerar inte.

• Anslut och ställ in IR Blaster (endast modeller försedda med IR Blaster) (sidan 11).
• Anslut HDMI CEC-kompatibel enchet (utom modeller forsedda med IR Blaster) och andere till den ingangen.

Lösenordet till barnlåset für sändninger har glöms av.

• Ange 9999 für PIN-koden och välj [Ändra PIN-kod].

Det blir varmt runt TV:n.

• När TV:n används under en langre tidsperioid blir det varmt runt TV:n. Du kan kännàenna varme om du tar på panelen med handen.

Specificationer

System

Skärmsystem

LCD-skärn (bildskärn med flytande kristaller),

LED-bakgrundsbelysning

TV-system

Beroende på val av land/område/TV-modell

Analog: B/G, D/K, I

Digital: DVB-T/DVB-C

DVB-T2*

Satellit*: DVB-S/DVB-S2

Fargsystem

PAL/SECAM/NTSC3.58 (Endast video)/NTSC4.43

(Endast video)

Kanaltackning

Beroende pà val av land/område/TV-modell

Analog: UHF/VHF/kabel

Digital: UHF/VHF/kabel

Satellite*: IF-frekvens 950-2 150 MHz

Ljudutgang

10W+10W

Trädlös teknik

Protokoll IEEE802.11ac/a/b/g/n

(IEEE802.11ac kanske inte finns tillganglijt

beroende på land/region.)

Bluetooth version 4.1

Frekvensband

Trådlösst LAN (IEEE 802.11ac/a/b/g/n)

Frekvensområde Utgängseffekt

2 400-2 483,5 MHz < 20,0 dBm

5 150-5 250 MHz < 23,0 dBm

5 250-5 350 MHz < 20,0 dBm

5 470-5 725 MHz < 20,0 dBm

5 725-5 850 MHz < 13,9 dBm

Bluetooth

Frekvensområde Utgångseffekt

2 400-2 483,5 MHz < 10,0 dBm

RMF-TX310E

Bluetooth

Frekvensområde Utgångseffekt

2 400-2 483,5 MHz < 10,0 dBm

Programversion

TV: PKG_. EUA

Tryck på HELP på fjärrkontrollen for att fö reda på programvaruversionen.

Fjarrkontroll:

Tryck pA HOME, och valj sedan [InstaIingar]

[Rost-fjarrkontroll] [Programversion].

Inga upppateringar av programvara/fast

programvara forenna utrustning/tillbehör/

komponenterkommennagonsinattpaverka dess

överensstammelse med direktiv 2014/53/EU i

framtiden.

• Vissa TV-apparater har ingen DVB-T2- aller DVB-S/ S2-teknologi eller inget uttag for satellitantenn.

Uttag for ingangar/utgangar

Antenn/kabel

75 ohms externt uttag for VHF/UHF

Satellitantenn

Honkontakt av F-Typ, 75 ohm.

DiSEqC 1.0, LNB 13 V/18 V & 22 kHz-ton,

Distribution via enkel kabel-TV EN50494.

• / COMPONENT IN

YPBPR (komponentvideo): 1080p (50, 60 Hz), 1080i

(50, 60 Hz), 720p (50, 60 Hz), 576p, 576i, 480p,

480i

Ljudingang (phonokontakter)

AVIN

Videoingäng (vanlig phonokontakt med Y-ingang)

HDMI IN 1/2/3/4 (stöd für 4K-upplösning, HDCP

2.3-kompatibel)

Video:

4096× 2160p (50, 60 Hz)*2, 4096× 2160p

(24Hz)^*1 3840× 2160p (50, 60 Hz)*2, 3840

*1 Om 4096 × 2160p matas in och [Bredbildsläge] ar installd till [Normal], visas upplösningen som 3840 × 2160p. För att visa 4096 × 2160p, ställ in installningen [Bredbildsläge] till [Full 1] eller [Full 2].

*2 Endast HDMI IN 2/3. För att stödja 18 Gbps, ställ in [HDMI-signalformat] till [Förbättrat format].

*3 Se Hjalpguiden for mer detaljer.

Ljud:

5,1-kanals linjar PCM: 32/44,1/48/88,2/96/

176,4/192 kHz 16/20/24-bitars, Dolby Digital,

Dolby Digital Plus och DTS

ARC (Returkanal for Ijud) (HDMI IN 3 endast)

(tvakanalig linjär PCM: 48 kHz 16-bitars, Dolby

Digital, Dolby Digital Plus, DTS)

Digitalt optisk kontakt (tvåkanalig linjär PCM:

48 kHz 16-bitars, Dolby Digital, DTS)

AUDIO OUT /(stereominiuttag)

Hörlurar, ljudutgäng, subwoofer

1, 2, 3 (HDD REC)*1

USB-enhetsport. (3 USB HDD-enhet ffor REC-funktion)

USB-port 1 och 2 har stöd für High Speed USB (USB 2.0)

USB-port 3 har stöd für Super Speed USB (USB 3.1 Gen 1)

CAM-plats (CA-modul) LAN

10BASE-T/100BASE-TX-kontakt (Beroende pa nätverkets Funktionsmiljö, kan anslutningshastigheten avvika.

Kommunikationshastigkeit och -kvalitet for 10BASE-T/100BASE-TX garanteras inte forenna TV.)

IR BLASTER*1

IR Blaster kabelingang (Mini Jack)

Övrigt

Valfritt tillbehör

Vaggfaste: SU-WL450

Användningstemperatur 0^ - 40^

Luftfuktigkeit vid användning 10% -80% relativ luftfuktigkeit (icke-kondenserande)

Ström, informationsblad och annat

Strömförsörjning

220 V - 240 V vãxelström (AC), 50 Hz

Energieeffektivitetklass

KD-70XF83xx:A+

KD-60XF83xx: A

Skärnstorlek (diagonalt uppmatt) (Ca.)

KD-70XF83xx: 176,6 cm / 70 tum

KD-60XF83xx: 152,7 cm / 60 tum

Energiförbrukning

I [Standard]-lage

KD-70XF83xx:142W

KD-60XF83xx: 120 W

I [Dagsljus]-lage

KD-70XF8305:274W

KD-60XF8305:230W

Medelärsforbru kning*2

KD-70XF83xx:197 kWh

KD-60XF83xx: 166 kWh

Energiförbrukning i standbylage³,⁴

0,50 W (27 W i programvaruuppateringslage/

EPG-upppateringslage)

Bildupplösning

3 840 punkter (horisontell) × 2 160 linjer (vertical)

Uteffekt

USB 1/2

max.5V , 500 mA

USB3

max.5V , 900 mA

Matt (Ca.) (b× h× d)

med bordstativ

KD-70XF83xx: 156,8× 97,8× 37,1cm

KD-60XF83xx: 136,0 × 85,4 × 31,5 cm

utan bordsstativ

KD-70XF83xx: 156,8× 90,7× 7,8cm

KD-60XF83xx: 136,0× 78,9× 7,8cm

Vikt (Ca.)

med bordsstativ

KD-70XF83xx:26,9 kg

KD-60XF83xx:20,8 kg

utan bordsstativ

KD-70XF83xx:25,6kg

KD-60XF83xx: 19,8 kg

*1 Endast für begränsad region/land/TV-modell.

*2 Energiförbrukning per År, baseras på TV-apparatens strömforbrukning under 4 timmar per dag i 365 dagar. Den verkliga energiförbrukningen varierar beroende på hur TV-apparaten används.

*3 Specificerad standby-effect uppnås nar TV:n har avslutat nödvändiga interna processor.

*4 Effektforbrukningen i standbyläge ökar narr din TV ansluten till natverket.

Obs!

• Ta inte bort det tillfälliga körtet für platsen für TV CAM (CA-modul) annat an für att satta i ett smartkort som passar i CAM.
• Tillgangen på valfria tillbehör beror på land/region/ TV-modell/lager.
• Design och speciifikationer kan andras utan forvarning.

Anmärkningar om digital TV

• Digital-TV (DVB-T, satellit och kabel), interaktiviva tjänster och natverksfunktioner kanske inte ar tillgangliga i alla lander erler områden. Vissa Funktioner kanske inte ar aktiverade eller kanske inte fungerar korrekt med vissa leverantörer och natverksmiljöer. Vissa TV-tjänstleverantörer kan ta en avgift for sina tjänster.
• Denna TV stöder digitalsändning med användning av MPEG-2-, H.264/MPEG-4 AVC- och H.265/HEVC-codecs, men kompatilitet med alla operators-/ tjänstsignaler, vilka kan variera med tiden, kan inte garanteras.

Information om varumärken

• Benämningarna HDMI och HDMI High-Definition Multimedia Interface och HDMI- logotypen ar varumärken eller registrarade varumärken som tillhör HDMI Licensing Administrator, Inc. i USA och andraalander.
• Tillverkad på licens frän Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio och den dubbla D-symbolen ar varumärken som tillhör Dolby Laboratories.
• "BRAVIA", BRAVIA och BRAVIA Sync ar varumärken aller registrerade varumärken som tillhör Sony Corporation.
• Gracenote, Gracenote-logon och -logotypen, och "Powered by Gracenote"-logon ar antingen registrarade varumärken eller varumärken som tillhör Gracenote, Inc. i USA och/eller andraalander.
• Vewd® Core. Copyright 1995-2017 Vewd Software AS. All rights reserved.
• Google, Android TV, Google Play, Chromecast built-in, YouTube och andra relaterade marken och logos ar varumärken som tillhör Google LLC.
• Wi-Fi®, Wi-Fi Alliance®, Wi-Fi Direct® och Miracast® ar registrarade varumärken som tillhör Wi-Fi Alliance.
• Wi-Fi Protected Setup™ arett varumärkesom tillhör Wi-Fi Alliance.
• Wi-Fi CERTIFIED™-logon ar att certifikationsmärke som tillhör Wi-Fi Alliance.
• For DTS-patent se http://patents.dts.com. Tillverkad under licenses frän DTS, Inc. DTS, symbolen & DTS och symbolen tillsammans ar registrarade varumärken och DTS Digital Surround ar att varumärke som tillhör DTS, Inc. © DTS, Inc. Med ensamrätt.
• Bluetooth® ordmarkt och -logotypen ägs av Bluetooth SIG, Inc. och all användning av södana marken av Sony Corporation sker under licences. Övriga varumärken och varunamn tillhör deras respektive ägare.
• Netflix ar ett registrarat varumärke som tillhör Netflix, Inc.

• DiSEqCTM ar ett varumärke som tillhör EUTELSAT. Denna TV stödjer DiSEqC 1.0. Denna TV bör inte användas for att manövrera motorstyrdra antenner.

• TUXERA är att registrarat varumärke som tillhör Tuxera Inc. i USA och andraalander.

• USB-IF SuperSpeed USB treuuddslogotyp areett registrarat varumärke som tillhör USBImplementers Forum, Inc.
• Alla andra varumärken tillhör sina respektive ägare.

Indholdsfortegnelse

VIGTIG BESKED 3

Bluetooth

Frekvensområde Udgångseffekt

2.400-2.483,5 MHz < 10,0 dBm

RMF-TX310E

Bluetooth

Frekvensområde Udgångseffekt

2.400-2.483,5 MHz < 10,0 dBm

Softwareversion

TV: PKG_. EUA

Tryk på HELP på fjernbetjeningen for at sesoftwareversionen.

Fjernbetjening:

3.840 punkter (vandret) × 2.160 linjer (lodret)

Udgangseffekt

USB1/2

5V=500mAMAKS

USB3

5V=900mAMAKS

Mäl (Ca.) (b × h × d)

Inkl. tv-fod

KD-70XF83xx: 156,8 × 97,8 × 37,1 cm

KD-60XF83xx: 136,0 × 85,4 × 31,5 cm

Uden tv-fod

KD-70XF83xx: 156,8× 90,7× 7,8cm

KD-60XF83xx: 136,0× 78,9× 7,8cm

Vægt (Ca.)

Inkl. tv-fod

KD-70XF83xx:26,9 kg

KD-60XF83xx: 20,8 kg

Uden tv-fod

KD-70XF83xx:25,6kg

KD-60XF83xx: 19,8 kg

När TV-en/DD er i bruk

Nár TV-en er slätt av,

När TV-ener slättpå,

Slå pa eller slå av TV-en (hvilemodus).

DIGITAL/ANALOG

Endre språket på programmet som du ser på na.

<>/>>/1<>/

• Utsiden av TV-en blir varm när TV-en har vært i bruk i en lengreperiode. Du kan fole varmen när du berør dette området.

Spesifikasjoner

System

Skjermsystem