FBS 43 B2 - Grästrimmer FLORABEST - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING FBS 43 B2 FLORABEST

Översättning av bruksanvisning i original Läs igenom texten noga innan du tar maskinen i bruk!

Inledning Ett stort grattis till din nyinköpta produkt. Du har valt en produkt med hög kvalitet. Bruksanvisningen ingår som en del av leveransen. Den innehåller viktig information om säkerhet, användning och återvinning. Läs noga igenom alla användar- och säkerhetsanvisningar innan du börjar använda produkten. Använd endast produkten enligt beskrivningarna och i de syften som anges här. Lämna över all dokumentation tillsammans med produkten om du överlåter den till någon annan person. Föreskriven användning Användning med röjkniv: Den 4-tandade röjkniven används för att klippa högt gräs och sly, den 3-tandade kniven passar för tjockare sly och tunna vedartade växter. Användning med trimmertråd: För att trimma/klippa gräs och mindre ogräs. All form av användning som inte uttryckligen tillåts i den här bruksan- visningen kan leda till skador på produkten och utgöra en allvarlig risk för användaren. Det är mycket viktigt att hålla sig till de begränsningar som anges i säkerhetsanvisningarna. Följ de nationella föreskrifter som eventuellt begränsar hur maskinen får användas. Alla övriga användnings- sätt eller förändringar på maskinen strider mot föreskrifterna och innebär avsevärda olycksrisker. Inte avsedd för yrkesmässigt bruk.

FÖRBJUDNA ANVÄNDNINGSSÄTT

På grund av risken för kroppsliga skador för användaren får produkten inte användas till följande arbeten: rengöring av gångar eller som fl istugg för att hacka sönder grenar från träd och häckar. Produkten får inte heller användas för att jämna ut upphöjningar i marken som t ex mullvadshögar. Av säkerhetsskäl får produkten inte användas för att driva någon typ av annan utrustning. Det är användaren som bär hela ansvaret för skador på material och person som är ett resultat av att produkten använts på fel sätt, inte tillverkaren. Leveransens innehåll 1 bensindriven röjsåg FBS 43 B2 1 bruksanvisning ■ Öppna förpackningen och ta försiktigt upp produkten ur den. ■ Ta bort förpackningsmaterialet och alla eventuella förpacknings- och transportskydd. ■ Kontrollera om leveransen är komplett. ■ Kontrollera om produkten och dess tillbehör har några transportskador. ■ Spara helst förpackningen tills garantitiden är slut. Utrustning Kopplingsdel till stång Stång Styrhandtag Startsnöre Chokereglage Bensintank Bränslepump "primer" Luftfi lterkåpa Strömbrytare Gasreglage Spärr till gasreglage Trimmertrådspole Skyddskåpa till trimmertråd Skyddskåpa till röjkniv 2 st M6-skruvar Bärsele 4-tandad röjkniv 3-tandad röjkniv Hållare till styrhandtag M6-skruv till handtaget Medbringarskiva Tryckplatta Skydd till tryckplatta Mutter M10 (vänstergängad) Olje/ Bensinblandningsfl aska Tändstiftsnyckel Sexkantnyckel 5 mm Sexkantnyckel 4 mm M6-skruv till handtag Luftfi lter Tändstiftskontakt Röjknivarna / och trådspolen kallas också för skärverktyg i texten (övergripande begrepp). IB_97786_FBS43B2_LB3.indb 22IB_97786_FBS43B2_LB3.indb 22 03.07.14 15:2403.07.14 15:2423 FBS 43 B2

Max. klipphastighet med röjkniv: 7850 min

Tändning: Elektronisk Drivning: Centrifugalkoppling Vikt (med tom tank): 8 kg Snittcirkel för tråden Ø: 43 cm Snittcirkel för kniven Ø: 25,5 cm Trådlängd: 8,0 m Tråd-Ø: 2,0 mm Tankvolym: 0,85 l Tändstift: Champion RCJ7Y Bränsleförbrukning vid max. motoreff ekt: 0,6 kg / h Specifi k bränsleförbrukning vid max. motoreff ekt: 446 g / kWh Information om buller och vibrationer: Mätvärden för buller bestäms enligt EN ISO 11806-1. Karakteristisk A-viktad ljudnivå för elverktyg: Ljudtrycknivå L

2,5 dB AKTA! ■ Använd hörselskydd! VARNING! ■ Minska risken för vibrationsskador som t ex "vita fi ngrar" genom att ofta ta paus för att gnugga handfl atorna mot varandra. Användning Vibrationsemissionsvärde a

VARNING! ■ Den vibrationsnivå som anges här har mätts med standardmätning enligt EN ISO 11806-1 och kan användas vid en produktjämförelse. Det vibrationsvärde som anges kan även användas för att inlednings- vis uppskatta exponeringen. Vibrationsnivån kan förändras beroende på hur elverktyget används och kan i vissa fall ligga över de värden som anges i bruksanvisningen. Vibrationsexponeringen kan komma att underskattas om elverktyget regelbundet används på vissa sätt. OBSERVERA

För en mer precis bedömning av vibrationsexponeringen vid en speciell arbetsprocess bör även hänsyn tas till den tid produkten är avstängd eller är påkopplad, men inte används. Detta kan komma att minska vibrationsexponeringen väsentligt för den totala arbetstiden. Säkerhetsanvisningar VARNING! ■ Läs igenom all säkerhetsinformation och alla anvisningar. Om ned- anstående anvisningar inte följs kan det leda till elektrisk stöt, brand och/eller svåra personskador. AKTA! ■ Låt inte barnen leka med produkten och dess förpackning. Barn får inte leka med plastpåsar, folie och smådelar! Det fi nns risk för kvävningsolyckor! Spara all säkerhetsinformation och alla anvisningar för framtida bruk. Hantering ■ Använd tätt åtsittande kläder som skyddar, t ex långbyxor, stabila arbetsskor, slitstarka skyddshandskar, skyddshjälm, skyddsmask för ansiktet eller skyddsglasögon för att skydda ögonen samt bra öron- proppar eller något annat hörselskydd som skyddar mot buller. ■ Endast vuxna personer och personer med tillräcklig kunskap får an- vända, ställa in och serva produkten. ■ Om du inte är van vid att arbeta med produkten ska du inte prova när motorn är igång. ■ Kontrollera noga att skruvar och kopplingsdelar är ordentligt åtdragna. Använd inte produkten om den inte är rätt inställd , inte komplett eller inte monterats på ett säkert sätt. ■ Öppna bensintanken långsamt för att släppa ut eventuellt tryck som bildats i tanklocket. För att förebygga brandrisk ska du gå minst 3 meter från den plats där du tankade produkten innan du startar den. ■ Håll alltid produkten i ett stadigt grepp med båda händerna. Tummarna och fi ngrarna ska ligga runt handtagen. ■ Arbetsställning: Arbeta inte med produkten i en obekväm ställning, om det är obalans, med utsträckta armar eller med bara en hand. ■ Var noga med att alltid stå stadigt. ■ Använd alltid den medföljande bärselen. ■ Håll alltid handtagen torra och rena och se till att ingen bensinblandning råkar hamna på handtaget. ■ Använd inte produkten om det fi nns andra personer eller djur i din ome- delbara närhet. Håll ett avstånd på minst 15 meter till andra personer eller djur när du arbetar. Håll ett avstånd på minst 30 meter till andra personer eller djur när du klipper ända ner till marken. ■ Kontrollera om det fi nns föremål på marken som kan slungas iväg och skada dig, t ex metalldelar, fl askor, stenar och liknande, innan du börjar arbeta. ■ För trimmertrådspolen på önskad höjd. Undvik att komma i kontakt med små föremål (t ex stenar) med trimmertrådspolen. ■ Håll alltid trimmertrådspolen på marken när du arbetar. IB_97786_FBS43B2_LB3.indb 23IB_97786_FBS43B2_LB3.indb 23 03.07.14 15:2403.07.14 15:2424 FBS 43 B2

■ Vid arbete i sluttningar ska du alltid stå under skärverktyget. Klipp eller trimma aldrig på en slät, hal kulle eller sluttning. ■ Innan du startar motorn måste du försäkra dig om att trimmertrådspolen inte kan komma i kontakt med några hinder. ■ Använd inte produkten om den är skadad eller har några brister. ■ Trimma och klipp alltid i det högsta varvtalsområdet. Låt inte motorn gå ner på lågt varvtal när du börjar klippa eller trimma. ■ Om du råkar röra vid ett fast föremål med produkten ska du genast stänga av motorn och undersöka om det uppstått några skador. ■ Stäng av produkten innan du ställer ifrån dig den. ■ Stäng alltid av motorn innan du gör några arbeten på skärverktygen. AKTA! Ytterligare säkerhetsanvisningar ■ Rör inte vid avgasröret. ■ Använd endast produkten till det den är avsedd för, t ex trimma gräskanter och röja sly. ■ Arbeta inte för länge i sträck utan ta regelbundna pauser. ■ Använd inte produkten om du är påverkad av alkohol eller droger. ■ Produkten få bara användas om rätt skyddskåpa är i gott skick och har monterats. ■ Alla förändringar på produkten utgör en risk för din personliga säkerhet och gör tillverkargarantin ogiltig. ■ Använd aldrig produkten i närheten av lättantändlig vätska eller gas, varken inomhus eller ute. Det kan orsaka explosion och/eller eldsvåda. ■ Använd inga andra skärverktyg. För din egen säkerhet bör du inte använda några andra tillbehör eller extrautrustningar än de som anges i bruksanvisningen. Om du använder andra skärverktyg eller tillbehör än de som rekommenderas i bruksanvisningen riskerar du att skada dig. Säkerhetsanordningar När du arbetar med produkten måste rätt skyddskåpa till kniven resp. trimmertrådspolen vara monterad för att skydda mot föremål som slungas iväg. VARNING! ■ Arbeta inte med produkten om det fi nns andra personer, i synnerhet barn eller djur, i närheten. ■ Håll ett säkerhetsavstånd på 15 meter. Stäng genast av produkten om någon närmar sig. AKTA! RISK FÖR FÖRGIFTNING! ■ Avgaser, bränsle och smörjmedel är giftiga. Avgaser får inte andas in. Skyltarna på produkten betyder: Varning! Läs bruksanvisningen innan du tar produkten i bruk! Använd hörselskydd! Använd skyddsglasögon! Använd stabila skor! Använd skyddshandskar! Använd huvudskydd! Skydda produkten från regn och fukt! Akta dig för föremål som slungas iväg! Stäng av produkten och dra ut tändstiftskontakten innan du servar den! Avståndet mellan maskinen och tredje person måste vara minst 15 meter! Skärverktyget (kniv/tråd) fortsätter snurra en stund när motorn stängts av! Akta, heta delar. Håll avståndet! 20 h Var tjugonde drifttimme tillsätts lite fl ytande växelfett. Akta för rekyl! Akta - bensin är extremt lättantändligt! Explosionsrisk! Häll aldrig ut bränsle! Akta! Kvävningsrisk! Akta! Giftiga CO-ångor! Använd inte produkten i slutna utrymmen! Akta! Risk för personskador av roterande kniv! Håll händer och fötter på avstånd!

i dB. Information om proportionerna mellan bensin och olja. Eld, öppen låga och rökning förbjuden! Observera! Vänstergänga

VARNING! ■ Bensin börjar brinna extremt lätt. Förvara alltid bensin i behållare som är avsedda för detta. ■ Tanka bara utomhus och rök inte samtidigt. ■ Tanklocket får inte öppnas och inget bränsle fyllas i tanken när motorn är igång eller när produkten är varm. ■ Om bränslet runnit utanför tanken får man inte försöka starta produkten. Flytta den istället från platsen där bensinen rann ut. Försök inte starta tändningen förrän bensinångorna dunstat bort. ■ Av säkerhetsskäl måste bensintanken och tanklocket bytas ut om de skadas. Före användning AKTA! ■ Använd alltid halkfria skyddsskor och lämpliga skyddskläder som skyddshandskar, skyddshjälm, skyddsmask eller skyddsglasögon och hörselskydd när du trimmar eller röjer. ■ Kontrollera omgivningen där du ska arbeta och ta bort föremål som kan fastna och slungas iväg från marken. ■ Innan produkten används och när den utsatts för stötar av något slag ska du titta efter om det fi nns skador på fästbultar, skärverktyg och hela skärenheten. Nötta eller skadade fästbultar och skärverktyg måste bytas ut. ■ Titta alltid efter om skärverktygen är slitna eller skadade innan du använder produkten. För att undvika obalans får slitna eller skadade skärverktyg och fästbultar bara bytas ut satsvis. Begränsa buller och vibrationer till ett minimum! ■ Använd endast felfria produkter. ■ Serva och rengör produkten regelbundet. ■ Anpassa arbetssättet efter produkten. ■ Överbelasta inte produkten. ■ Lämna in produkten för kontroll om det behövs. ■ Stäng av produkten när du inte ska använda den. ■ Använd skyddshandskar. Säkerhetsåtgärder vid hantering av röjkniven. ■ Personer som står runt omkring kan bli blinda eller skadas på annat sätt. Håll ett avstånd på minst 15 meter, åt alla håll, till andra personer eller djur. ■ Använd inte produkten om inte alla delar till kniven är rätt monterade. ■ Kniven kan plötsligt slungas iväg av olika föremål. Det kan orsaka personskador på armar och ben. Om produkten träff ar några föremål ska du genast stänga av motorn och vänta tills kniven har stannat. Kontrollera om kniven har skadats. Byt alltid ut kniven om den är böjd eller sprucken. ■ Kniven slungar iväg föremål och även jord med hög kraft. Det kan orsaka blindhet och andra personskador. Använd ögon-, ansikts- och benskydd. Ta alltid bort föremål från det område där du ska arbeta med röjkniven. ■ Kniven snurrar saktare när man släpper gasreglaget. En kniv som saktat ner, men inte stannat fullständigt, kan orsaka skärsår på personer som står runt omkring. Stäng av motorn och försäkra dig om att kniven står stilla innan du gör några som helst arbeten på kniven. Ta produkten i bruk Montering Montera styrhandtag (bild 3a - 3c) ■ Montera styrhandtaget så som visas på bilderna 3a - 3c. Styrhand- taget ska riktas som på bilderna 3a - 3c. Dra inte åt handtagets skruv helt förrän du ställt in optimal arbetsställning med bärselen (se kapitel Ta på bärsele/Ställa in klipphöjd). ■ För att ställa in rätt avstånd mellan kroppen och styrhandtaget och därmed också rätt avstånd mellan dig och motorn lossar du båda skruvarna på undersidan av styrhandtaget (se bild 8j). Montera stången (4a - 4c) ■ Tryck på spärrspaken och för in stången (se bild 4a) i stångens kopplingsdel . Se till så att drivaxlarna inuti stången glider in i varandra, skruva eventuellt lite på trimmertrådspolen /röjkniven / . Spärrspakens krok måste fastna i hålet . Dra åt handtagets skruv ordentligt som på bild 4c. Montera skyddskåpa till röjkniv VARNING! ■ När man arbetar med röjkniven måste röjknivens skyddskåpa vara monterad. Röjknivens skyddskåpa fästs med 2 skruvar på stången , så som framgår av bild 5. Montera/Byta röjkniv ■ Montera och byt ut röjknivarna / så som visas på bild 6a - 6g. ■ Arretera röjkniven / på medbringarskivan (se bild 6c). ■ Sätt tryckplattan över kuggaxelns gänga (se bild 6d). ■ Sätt skyddet över tryckplattan (se bild 6e). ■ Leta upp medbringarskivans borrhål, placera den över som ligger under och håll fast med den medföljande sexkantnyckeln

Dra till sist åt muttern med tändstiftsnyckeln (se bild 6f + 6g). OBSERVERA! Vänstergänga! ■ Röjknivarna / är försedda med plastskydd vid leveransen. De måste tas av innan produkten används och sättas tillbaka när arbetet avslutas.

AKTA! VASSA KANTER, ANVÄND SKYDDSHANDSKAR

■ AKTA! Montera trimmertrådens skyddskåpa på röjknivens skyddskåpa . ■ När man arbetar med trimmertråd måste skyddskåpan till trimmertrå- den vara monterad. Trimmertrådens skyddskåpa ska monteras som på bild 7a. ■ Kontrollera att trimmertrådens skyddskåpa låser ordentligt fast. På insidan av trimmertrådens skyddskåpa sitter en kniv (se bild 7a). Den är täckt av ett skydd (se bild 7a). ■ Ta bort skyddet innan du börjar arbeta och sätt tillbaka det igen när du är färdig. Montera/Byta trimmertrådspole ■ Trimmertrådspolen monteras/byts ut som på bild 7c. ■ Leta upp medbringarskivans borrhål , placera det över den skåra som ligger under och håll fast med den medföljande sexkantnyckeln

Ta på sig bärselen OBSERVERA

För att kunna arbeta utan alltför stor ansträngning kan du göra följande inställningar. Inställningarna kan variera beroende på din kroppsstorlek. ■ Ställ in bärselen och handtaget så de passar till din kroppsstorlek, innan du börjar arbeta. ■ Balansera den bensindrivna röjsågen så att skärverktyget svävar precis ovanför marken, utan att man rör röjsågen med händerna. 1.) Ta på dig bärselen och tryck ihop de båda delarna tills de snäpper fast (se bild 8a - 8b). 2.) Dra i bärselen som på bild 8c för att få den mitt på kroppen och anpassa vidden efter din överkropp. 3.) För att sedan spänna de båda axelremmarna drar du i remmarna så som visas på bild 8d. 4.) För att ställa in rätt position för den bensindrivna röjsågen på bärselen drar du i bärselen som på bild 8e. 5.) Häng på karbinhaken (se bild 8f - 8h) och lås fast den med den röda rembiten från snabböppningsmekanismen. 6.) Häng sedan på den bensindrivna röjsågen, se bild 8i, med hållaren i karbinhaken . Hållaren kan också lossas med 1 skruv och förskjutas för att ställa in bästa läge för röjsågen. 7.) Styrhandtaget kan dessutom justeras med 2 skruvar på undersidan av styrhandtaget

Ställa in klipphöjd ■ Ta på dig bärselen så som visas på bild 8a - 8c. ■ Haka fast produkten på bärselen (se bild 8d). ■ Ställ in optimal arbets- och klipposition med de olika remspännarna (se bild 8e). ■ För att bestämma den optimala längden på bärselen gör du några svepande rörelser utan att starta motorn. ■ Bärselen är utrustad med en snabböppningsmekanism. Dra i den röda rembiten om du måste ta av dig produkten snabbt (se bild 8k). AKTA! ■ Använd alltid bärselen när du arbetar med produkten. Ta på dig selen så snart du startat motorn och den går på tomgång. Stäng av motorn innan du tar av dig selen. Bränsle och olja AKTA! ■ Använd ingen bränsleblandning som stått mer än 90 dagar. Rekommenderat bränsle: ■ Använd bara en blandning av blyfri bensin och speciell 2-taktsmotorolja. Bland olja och bensin enligt tabellen. ■ Häll alltid rätt mängd bensin och 2-taktsolja i medföljande blandnings- fl aska (se tabell för bränsleblandning). Skaka sedan fl askan ordentligt. Tabell för bränsleblandning Blandningsmetod: 40 delar bensin till 1 del olja Bensin 2-taktsolja 1 liter 25 ml 5 liter 125 ml Användning AKTA! ■ Följ lagar och bestämmelser för bullerskydd. Kontrollera alltid produkten innan den används för att upptäcka: ■ om bränslesystemet håller tätt. ■ om skydds- och skäranordningarna är kompletta och i felfritt skick. ■ om samtliga skruvförband sitter fast. ■ om alla rörliga delar går lätt. Starta en kall motor AKTA! ■ Låt aldrig startsnöret snärta tillbaka. Det kan orsaka skador.

1. Fyll tanken. (se även avsnitt Bränsle och olja).

2.) Tryck 6 ggr. på bränslepumpen (primer). 3.) Sätt strömbrytaren på läge ”I”. 4.) Sätt chokereglaget på . 5.) Håll fast produkten ordentligt och dra ut startsnöret tills du känner ett motstånd. Dra då snabbt i startsnöret . Produkten startar. 6.) Om motorn inte startar upprepar du steg 4–5. 7.) Så snart motorn går igång trycker du på gasreglaget för att lossa autochoken. Om motorn inte startar efter upprepade försök ska du läsa avsnitt Felsökning. AKTA! ■ Dra alltid startsnöret rakt utåt. Håll fast i startsnörets hand- tag när startsnöret dras in igen. Låt aldrig startsnöret snärta tillbaka. OBSERVERA

Om det är mycket varmt ute kan det hända att även en kall motor startar utan att man behöver använda choken! Starta en varm motor (Produkten har stått stilla i mindre än 15–20 minuter) 1.) Sätt strömbrytaren på läge ”I”. 2.) Chokereglaget måste stå på . 3.) Håll fast produkten ordentligt och dra ut startsnöret tills du känner ett motstånd. Dra då snabbt i startsnöret . Produkten bör starta efter

1 - 2 drag. Om produkten inte startat efter 6 försök upprepar du steg

Stänga av motorn Ordningsföljd vid nödstopp Om det är nödvändigt att stanna produkten direkt sätter du strömbrytaren på läge ”0”. Normal ordningsföljd ■ Släpp gasreglaget och vänta tills motorn saktat ner till tomgång. Sätt sedan strömbrytaren på läge ”0”. AKTA! ■ Röjkniven måste stå stilla när motorn går på tomgång. Om kniven roterar måste förgasaren ställas in! Arbetsinstruktion Öva in samtliga arbetstekniker (se bild 9a - 9c) med avstängd motor innan du börjar arbeta på riktigt. Förlänga trimmertråd För att göra trimmertråden längre låter du motorn gå på full gas och knackar trimmertrådspolen mot marken. Tråden förlängs automatiskt. Kniven i trimmertrådens skyddskåpa kortar av tråden till tillåten längd (se bild 9d). AKTA! Gräs och andra växtrester samlas under röjknivens skyddskåpa . ■ Ta bort resterna med en liten skrapa eller liknande när motorn är avstängd. Olika klippsätt Trimma/Klippa (röjsåg, ev. med trimmertrådspole) ■ Sväng produkten som om du slog med lie (se bild 9a) ■ Håll alltid skärverktyget parallellt mot marken och bestäm klipphöjden. Låg trimning (med trimmertrådspole) ■ Håll produkten lätt lutad mot marken (se bild 9b). Klipp alltid bort från dig. Dra inte produkten mot dig. Röja/Klippa (med trimmertrådspole): ■ När man röjer klipper man ner all växtlighet ända ner till marken. Då ska trimmertrådspolen lutas i 30 graders vinkel åt höger. Ställ in handtaget i önskat läge (se bild 9c). Klippa vid träd/staket/fundament (med trimmertrådspole) OBSERVERA

Om tråden kommer i kontakt med träd, stenar, stenmurar eller funda- ment blir den nött eller fransig. Om tråden slår mot stängselnät bryts den av. AKTA! ■ Använd inte produkten för att ta bort några föremål från gångar mm! Den bensindrivna röjsågen är en kraftig maskin som kan slunga iväg stenar och andra föremål 15 meter och längre, vilket kan orsaka personskador och skador på bilar, hus och fönster. Fastklämning Om skärverktyget blockeras måste motorn genast stängas av! Ta bort allt gräs och sly innan du använder det igen. Undvika kast När man arbetar med röjkniven fi nns risk att den kastas bakåt om den träff ar hårda föremål (trädstammar, grenar, stubbar, stenar och liknande). Då slungas skärverktyget tillbaka mot rotationsriktningen. Det kan leda till att man förlorar kontrollen över röjsågen. Använd inte röjkniven i närheten av staket, metallstolpar, kantstenar eller fundament. Håll produkten som på bild 9e för att undvika kast när du ska skära av tunt sly. Underhåll och rengöring Rengöring OBSERVERA

Produkten ska rengöras noga efter varje användning. ■ Stäng alltid av produkten innan den rengörs och dra ut tändstiftskon- takten. ■ Rengör produkten regelbundet med en fuktig trasa och lite diskmedel. Akta så att det inte kommer in vätska i produkten. Byta trådspole/trimmertråd 1.) Trimmertrådspolen ska demonteras enligt beskrivningen i avsnitt Montera/Byta trimmertrådspole. Tryck ihop trimmertrådspolen (se bild 12a) och ta av ena halvan av höljet (se bild 12b). 2.) Ta ut spolplattan ur trimmertrådspolens hölje (se bild 12c + 12d). 3.) Ta bort ev. kvarvarande trimmertråd. 4.) Vik ihop den nya trimmertråden på mitten och häng den ögla som uppstår i öppningen på spolplattan (se bild 12d). 5.) Spänn tråden och linda motsols. På så sätt delar spolplattan de båda delarna av trimmertråden (se bild 12e). 6.) Haka fast de sista 15 centimetrarna av båda trådändarna i motsatt trådhållare på spolplattan (se bild 12f). 7.) Dra de båda trådändarna genom metallöglorna i trådspolens hölje (se bild 12f). 8.) Tryck in spolplattan i höljet (se bild12f). 9.) Foga samman de båda hälfterna av höljet igen. 10.) Dra snabbt och kraftigt i båda trådändarna för att lossa dem ur trådhållarna (se bild 12g). 11.) Skär av överfl ödig tråd till ca 13 cm. Det minskar belastningen på motorn vid start och uppvärmning. 12.) Montera tillbaka trimmertrådspolen (se kapitel Montera/Byta trimmer- trådspole). Om hela trimmertrådspolen ska bytas kan du hoppa över steg 3 - 6. IB_97786_FBS43B2_LB3.indb 27IB_97786_FBS43B2_LB3.indb 27 03.07.14 15:2403.07.14 15:2428 FBS 43 B2

Serva luftfi lter Smutsiga fi lter minskar motorns eff ekt, eftersom det kommer för lite luft till förgasaren. Det är därför viktigt att kontrollera regelbundet. Luftfi ltret ska kontrolleras var tjugofemte drifttimme och rengöras vid behov. Om det är mycket damm i luften ska luftfi ltret kontrolleras oftare. 1.) Ta av luftfi lterkåpan (se bild 10a). 2.) Ta ut luftfi ltret (se bild 10b + 10c). 3.) Rengör luftfi ltret genom att banka eller blåsa på det (med tryckluft). 4.) Montera fi ltret i omvänd ordningsföljd. AKTA! ■ Luftfi lter får aldrig rengöras med bensin eller brännbara lösningsmedel. Serva tändstift 1.) Dra ut tändstiftskontakten (se bild 11a). 2.) Lossa tändstiftet med medföljande tändstiftsnyckel

3.) Montera tändstiftet i omvänd ordningsföljd. Elektrodavstånd = 0,6 mm (avstånd mellan de elektroder som ger upphov till tändgnistan). Spänn tändstiftet med 12 till 15 Nm med en momentnyckel (fi nns i fackhandeln). Kontrollera om tändstiftet är smutsigt första gången efter 10 timmars drift och rengör om det behövs med en kopparborste. Serva därefter tändstiftet var femtionde drifttimme. Slipa kniven i skyddskåpan Kniven i skyddskåpan (se bild 7a) kan bli slö med tiden. Om du märker att så är fallet lossar du de 2 skruvar som fäster kniven i trimmertrådens skyddskåpa . Spänn fast kniven på en skruvstock. Slipa kniven med en slipsten och akta så att vinkeln och eggen inte ändras. Slipa bara i en riktning. Förgasarinställningar Vid alla arbeten på förgasaren måste först luftfi lterkåpan demonteras som på bild 10a. Ställa in gasvajer Om produkten med tiden inte längre kommer upp i maximalt varvtal och samtliga andra orsaker kan uteslutas enligt avsnitt Åtgärda fel kan det hända att gasvajern måste ställas in. OBSERVERA

Kontrollera först om förgasarspjället öppnas helt vid full gas. Det är fallet om förgasarspjället (se bild 13b) är helt öppet vid full gas. På bild 13a visas rätt inställning. Om förgasarspjället inte är helt öppet måste det justeras. För att ställa in gasvajern måste följande moment gås igenom: ■ Lossa låsmuttern (se bild 13a) några varv. Skruva ut justerskruven (se bild 13a) tills förgasarspjället öppnas helt vid full gas (se bild 13b). ■ Dra åt låsmuttern igen. Ställa in tomgångsgas AKTA! ■ Ställ in tomgångsgas när produkten är varm. Om produkten stannar när man inte trycker på gasreglaget och samtliga andra orsaker kan uteslutas enligt avsnitt Åtgärda fel måste tomgångsgasen justeras. Vrid skruven till tomgångsgasen (se bild 5a) medsols tills pro- dukten går på tomgång. Om tomgångsgasen är så hög att skärverktyget roterar måste det skruvas ner så mycket att skärverktyget inter foljer med. Smörja växeln ■ Var tjugonde drifttimme tillsätts lite fl ytande växelfett (ca 10 g). Öppna då skruven (se bild 7c). Reservdelsbeställning Beställa reservdelar Vid beställning av reservdelar ska följande uppgifter lämnas: ■ Typ av produkt ■ Produktens artikelnummer ■ Produktens ID-nummer Aktuella priser och information fi nns på www.kompernass.com Förvaring och transport ■ Förvara produkten på ett säkert ställe. ■ Förvara produkten och dess tillbehör på ett säkert ställe skyddat från öppna lågor och värme/gnistkällor som gasdrivna apparater, torktum- lare och -skåp, oljepannor eller bärbara värmeelement. ■ Håll alltid röjknivens skyddskåpa , trimmertrådspolen och motorn rena från gräsklipp och liknande när de förvaras. ■ Stäng alltid av produkten innan den servas och dra ut tändstiftskontak- ten . Förvara produkten Om produkten ska förvaras längre än 30 dagar måste den förberedas. Annars avdunstar det bränsle som fi nns kvar i förgasaren och lämnar en gummiaktig bottensats efter sig. Det kan försvåra startningen och leda till kostsamma reparationer. 1.) Ta av tanklocket för att släppa ut eventuellt tryck i bensintanken . Töm bensintanken försiktigt. 2.) Starta motorn och låt den gå tills den stannar för att få bort allt bränsle ur förgasaren. 3.) Låt motorn svalna i ca 10 minuter. 4.) Ta bort tändstiftet (se kapitel Serva tändstiftet). 5.) Häll 1 tesked 2-taktsolja i förbränningskammaren. Dra fl era gånger i startsnöret så att olja sprids till alla mekaniska delar. Sätt tillbaka tändstiftet igen. OBSERVERA

Förvara produkten på ett torrt ställe så långt från antändningskällor som möjligt. IB_97786_FBS43B2_LB3.indb 28IB_97786_FBS43B2_LB3.indb 28 03.07.14 15:2403.07.14 15:2429 FBS 43 B2

Ta produkten i bruk igen 1.) Ta bort tändstiftet (se kapitel Serva tändstiftet). 2.) Dra snabbt i startsnöret för att få bort överfl ödig olja från förbrän- ningskammaren. 3.) Rengör tändstiftet och kontrollera att det är rätt avstånd mellan elektro- derna. 4.) Fyll bensintanken . Se avsnitt Bränsle och olja. Transport ■ Om du tänker transportera produkten måste du tömma bensintanken så som beskrivs i kapitel Förvaring. Demontera styrhandtaget och stången enligt beskrivningen i avsnitt Montera styrhandtag/stång. Felsökning # = Störning + = Möjliga orsaker

• = Åtgärda fel # Produkten går inte igång. + Du gör fel när du startar.

• Följ startanvisningarna + Tändstiftet är sotigt eller fuktigt

• Rengör eller byt tändstift + Fel förgasarinställning Kontakta kundtjänst # Produkten går igång, med inte med full eff ekt. + Fel inställning av chokereglaget

• Sätt chokereglaget på läge . + Smutsigt luftfi lter

• Rengör luftfi ltret + Fel förgasarinställning Kontakta kundtjänst # Motorn hackar. + Fel avstånd mellan tändstiftets elektroder

• Rengör tändstiftet och ställ in elektrodavståndet eller byt tändstift. + Fel förgasarinställning Kontakta kundtjänst Garanti För den här produkten lämnar vi 3 års garanti från och med in- köpsdatum. Produkten har tillverkats med omsorg och testats noga innan leveransen. Spara kassakvittot som köpbevis. För garantiä- renden ber vi dig kontakta vår kundtjänst per telefon. Bara då kan du skicka in produkten utan kostnad. Garantin gäller endast för material- eller fabrikationsfel, den täcker inte transportskador, förslitningsdelar eller skador på ömtåliga delar, t ex knap- par och batterier. Produkten är endast avsedd för privat bruk och ska inte användas yrkesmässigt. Garantin gäller inte vid missbruk och felaktig behandling, användande av våld och vid ingrepp som inte gjorts av vår auktoriserade servicefi lial. Dina lagstadgade rättigheter begränsas inte av denna garanti. Garantitiden förlängs inte för att man utnyttjat garantin. Det gäller även för utbytta och reparerade delar. Eventuella skador och brister som existerar redan vid köpet måste rapporteras så snart produkten packats upp, dock senast två dagar efter inköpsdatum. När garantitiden är slut måste man själv betala för eventuella reparationer. Service VARNING! ■ Låt endast kvalifi cerade yrkesmän reparera produkten och bara med originaldelar. Då kan du känna dig säker på att den är lika säker att använda som tidigare. Service Sverige Tel.: 0770 930739 E-Mail: kompernass@lidl.se IAN 97786 Service Suomi Tel.: 010309 3582 E-Mail: kompernass@lidl.fi IAN 97786 Öppettider för hotline: Måndag till fredag kl. 08.00 – 20.00 (CET) Importör

Kassering Förpackningen består av miljövänligt material som kan lämnas in till den lokala återvinningen. Den här produkten och dess tillbehör består av olika material som t ex metall och plast. Fråga på din kommun eller stadsdelsförvaltning om möjligheterna att lämna uttjänta apparater till återvinning. Tänk på miljön ■ Töm bensin- och oljetanken noga och lämna in produkten till ett åter- vinningsställe. De plast - och metalldelar som ingår kan sorteras och lämnas in separat till rätt återvinningsstation. ■ Lämna in gammal olja och bensin till rätt typ av återvinning och häll inte ut den i avloppet. ■ Lämna in smutsigt material från service och underhåll till rätt insamlings- ställe. Översättning av originalversionen av försäkran om överensstämmelse Företaget Kompernaß GmbH, dokumentansvarig: Herr Semi Uguzlu, BURGSTR. 21, 44867 BOCHUM, GERMANY intygar härmed att denna produkt överensstämmer med följande standarder, normerande dokument och EU-direktiv: Maskindirektiv (2006 / 42 / EC) Direktivet för elektromagnetisk kompatibilitet (EMC-direktiv) (2004 / 108 / EC) Direktivet för utomhusbruk (2005 / 88 / EC) Direktivet för Utsläpp (2004/26/EC) Tillämpade harmoniserande normer

EEN ISO 11806-1: 2011

EN ISO 14982: 2009 Typ / Produkt beteckning Bensindriven röjsåg FBS 43 B2 Tillverkningsår: 01 - 2014 Serienummer: IAN 97786 Bochum, 31.10.2013 Semi Uguzlu - Kvalitetsansvarig - Med reservation för ändringar på grund av den tekniska utvecklingen. IB_97786_FBS43B2_LB3.indb 30IB_97786_FBS43B2_LB3.indb 30 03.07.14 15:2403.07.14 15:2431 FBS 43 B2