Readyy'y BBH2P163R - Kvast BOSCH - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Sladdlös dammsugarkvast med inbyggd handdammsugare
Märke	Bosch
Modell	Readyy'y BBH2P163R
Strömförsörjning	Inbyggt laddningsbart batteri, nätladdare
Laddtid (första användning)	Minst 16 timmar
Laddtemperatur	0 °C till 40 °C
Maximal användningshöjd	2000 m
Sugkraft	2 justerbara lägen (1: sugning utan elborste, 2: max sugning med elborste)
Golvborste	Avtagbar roterande elborste
Golvtyper	Hårda golv (kakel, parkett, linoleum) och mattor
Dammbehållarens kapacitet	Cirka 0,5 L (uppskattning)
Filter	Motor skyddsfilter och skumfilter, tvättbara
Användning i kvastläge	Ja, med elborste
Användning i handdammsugarläge	Ja, avtagbar med långt munstycke
Vikt	Cirka 2,5 kg (uppskattning)
Underhåll	Töm behållaren efter varje användning; filter tvättbara i vatten, torka helt före återmontering
Rengöring av borsten	Sidolutagning av roterande borste, klipp av hår/trådar med sax
Säkerhet	Dammsug inte vätskor, varma eller skadliga ämnen; använd inte utan filter; rekommenderas inte för barn utan uppsikt
Reservdelar och tillbehör	Använd endast originaldelar från Bosch
Garanti	Tillverkarens garanti enligt landets villkor; kräver inköpskopia
Avfallshantering	Följ WEEE-direktivet; släng inte med hushållsavfall; inbyggt batteri kan tas bort av professionell

Vanliga frågor - Readyy'y BBH2P163R BOSCH

Hur laddar jag dammsugaren första gången?

Före första användning, ladda apparaten i minst 16 timmar genom att ansluta den medföljande laddsladden i apparatens baksida och i ett vägguttag. Laddningsindikatorn lyser så länge den är ansluten.

Vad är batteritiden?

Batteritiden beror på det valda sugingsläget. I läge 1 (utan elborste) får du maximal drifttid. I läge 2 (med elborste) är sugkraften maximal men batteritiden minskar.

Hur tömmer jag dammbehållaren?

Stäng av apparaten. Ta bort handdammsugaren från kvasten, lås sedan upp dammbehållaren genom att trycka på upplåsningsknappen. Ta ut motorskyddsfiltret och skumfiltret, töm behållaren och rengör filtren vid behov.

Hur rengör jag filtren?

Filtren (motorskydd och skum) kan tvättas i vatten om de är mycket smutsiga. Låt dem torka helt innan de sätts tillbaka. Använd inte slipande rengöringsmedel eller fönsterputs.

Kan jag dammsuga vätskor med denna dammsugare?

Nej, apparaten är endast avsedd för torrdammsugning. Dammsugning av vätskor kan skada apparaten och ogiltigförklara garantin.

Hur använder jag den bärbara handdammsugaren?

Tryck på upplåsningsknappen på kvasten och ta bort handdammsugaren. Du kan fästa det långa munstycket för att rengöra fogar och hörn.

Hur rengör jag den roterande borsten?

Stäng av apparaten och koppla bort den. Tryck på borstens upplåsningsknapp och ta ut den åt sidan. Klipp av insnärjda hår eller trådar med sax längs den avsedda skåran, sätt sedan tillbaka borsten tills den klickar på plats.

Vad gör jag om batteriet inte längre håller laddningen?

Batteriet är inbyggt och kan endast bytas av en auktoriserad professionell. Kontakta Bosch kundservice för diagnos och eventuell reparation.

Vilka tillbehör kan jag använda?

Använd endast originaltillbehör från Bosch för att garantera prestanda och säkerhet. Användning av olämpliga tillbehör kan skada apparaten.

Hur gör jag mig av med dammsugaren vid slutet av dess livslängd?

Kasta inte apparaten med hushållsavfallet. Lämna den till en WEEE-insamlingsplats. Det inbyggda batteriet måste tas bort av en professionell. Följ lokala bestämmelser.

BRUKSANVISNING Readyy'y BBH2P163R BOSCH

Se till sa att bruksanvisingen medfoljer dammsugaren vid agarbyte.

Avsedd användning

Denna apparat ar avsedd for anvanding i hushallet aller for hushallsliknande, iced-kommersiella anvandninger. Hushallsliknande anvanding omfattar t.ex. anvanding i personalutrymmen for medarbetare i butiker, kontor, jordbruk och andra yrkesmaggia foretag, somt anvanding genom gaster i pensionat,indre hotell och liknande bostadsformer. Skapet ar avsett att anvandas pa en niva upp till hogst 2000 meter over havet.

Undvik person- och sakskador, använd inte dammsugaren:

for att dammsuga av manniskor och djur.
for att dammsuga app:

-halsovadliga,vassa,heta ellgrldandeamnen.
- fuktiga aller flytande ämnen.
- lattantändliga eller explosiva material och gaser.
-aska, sot frän kakelugnar och pannor.
-tonerdamm frän skrivare och kopiatorer.

Reservdilar, tillbehör, dammsugarpäsar

Vära reservdilar, tillbehör och extratillbehör ar origi- naldelar precis som dammsugarpäsarna avsedda for att passa vara dammsugares egenskaper och krav. Vi re-kommender altsa att du bara anvander reservdilar, tillbehör och extratillbehör samt dammsugarpäsar som ar original. Det ger dammsugaren lang livslängd och konstant hog rengöringskapacitet.

Obs!
Ej avsedd använding avSAMRE reservdelar, tillbehör/extratillbehör och dammsugarpäsar som inte passar kan ge dammsugaren skador som var garanti bara tacker om du använratt produiter.

Dammsugaren motvarsar nuvarande teknikniva och uppfyller gallande sakerhetsforeskrifter.

Barn under 8 År och personer med begränsad fysisk, sensorisk eller mental fardighet eller som saknar erfarenhetller kunskaper fär bara använda encheten under overinseende av naggon eller om de

fär lara sig hur man anvanderenheten sakert och vilka ris-ker som finns.

Låt inte barn leka med,enherten.
Låt inte barn rengörä och sköta om,enhetenutan uppsikt.
Förvara och slang plastpäsar och folie sa att småbarn intekommen at dem.
≥ Kvävningsrisk!

Avsedd användning

■ Använd enbart den medfoljande laddningskabeln vid laddning.
■ Sladdanslut och använd bara,enheten enligt markskylten.
Forvara och ladda encheten inomhus.
Exponera inte enhances for temperaturer under 0^ och over 40^ .
- Dammsug aldrig utan dammsugarpase resp. dambehällare, motorskydd eller utblasfilter.

≥ Du kan skada encheten!

• Dammsug aldrig med munstycke eller rör i narheten av huvudet. Risk for personskador!
  Satt aldrig itrasig laddsladd, ersatt med originalsladd.
  Dra inte i sladden utan i kontakten när du drar ut ur uttaget.
  Dra inte laddsladden over vassa kanter och se till sa att den inte blir fastkländ.
  Slá av encheten eller dra ur sladden före arbeten pa dammsugaren.
  Använd inte dammsugaren om den ar trasig.
  Slá av encheten eller dra ur sladden vid fel.
  Det ar bara auktoriserad serviceverkstad som fär gora reparationer och byta reservdilar pa dammsugaren, allt for att undvika risker i anvandningen.
  I foljande fall maste du genast sla av enheten och kontakta service:

• om du råkat suga upp vätska eller om vätska trängt in i enheten.

• om encheten fallit och ar skadad.

Exponera inte dammsugaren for vader, fukt och varme.
■ Använd aldrig brännbara eller alkoholhaltiga ämnen på filtren (dammsugarpase, motorskydds-, utblasfilter etc).
- Dammsugaren ar inte avsedd for användning pa byggarbetsplatser. => Uppsugning av byggmaterial kan skada encheten.
Slá av encheten nár du inte dammsuger.
Förpackningen skyddar dammsugaren mot skador vid transporten. Därfor reckommender vi dig att spara forpackningen for komande transporter.

Återvinning

Slang dammsugare, batterier, tillbehör och Förpacknigar i Återvinningen.

Släng inte dammsugare och batterier med hushållss-oporna!

Förpackning

Förpackngen skyddar dammsugaren mot skador vid transporten. Förpackingen ar gjord av miljövän-liga material och gär att atervinna. Slang forpackningsmaterial du inte langre behöver i atervinningen.

Batterier

Det ar bara behörig fackman som fär demontera in byggda batterier. Dammsugarens kan gå sönder om du öppnar höljet.

Häll På/av-knappen intryckt tills batteriet ar helt urladdat innan du tar ur batteriet ur dammsugaren Skruva ur skruvarna i holjet, ta av det och ta ur batteriet.

Undvik kortslutting genom att lossa batterianslut- ningarna en i sander och direkt isolera resp. pol.

Även om batteriet ar helt urladdat finns det kvar en restkapacitet som kan bli frigjord vid kortslutning.

fi

För Förste gangs bruk

Bilde 1

Tack for att du valt att kopa en Bosch-dammsugare i BBH-serien.

Bruksanvisingen beskriver olica BBH-modeller. Det kan Handa att vissa finesser och Funktioner inte gäller just din modell. Använd bara originaltillbehör från Bosch, de ar specialframtagna till den har dammsugaren for att ge basta möjiga sugeffekt.

Vik ut bilduppslaget!

Produktbeskrivning

1 Golvmunstycke med elborste
2 Lasknapp, borstvals
3 Dammbehällare
4 Motorskyddsfilter
5 Skumplastfilter
6 Motordel
7 Lasknapp, golvmunstycke
8 Fogmunstycke
9 Handtag, handdammsugare

10 Regel, handdammsugare
11 Lasknapp, sladdlos dammsugare
12 Handtag, sladdlos dammsugare
13 Regel, sladdlos dammsugare
14 Laddindikering
15 Lasknapp, dammbehallare
16 Laddsladd
17 Borstvals
18 Styrstav, borstvals

Färe fürsta användningen

Bild 1

Gatt pô och skruva forsiktigt fast handtaget pô höl-jet.

Bild 2

6napp fast handdammsugaren i golvmunstycket.
ossa golvmunstycket genom att trycka pa laskappen och ta handdammsugaren ur munstycket.

Laddning

Obs!

• Du maste ladda batterierna i dammsugaren minst 16 timmar fore forsta användning.

Använd bara den medfoljande laddsladden vid laddning. Anslut och använd bara laddsladden enligt markskylten. Ladda inte enthenen vid temperaturer under 0^ aller over 40^ .

Bild 3

• adda dammsugaren vid uttaget. Du kan stalla enhenten var du vill i rummet. Bld 6
  Satt i laddsladden i uttaget baktill paenheten.
  Satt laddsladdens kontakt i uttaget.
  Laddindikeringen lyser.
  ndikeringen lyser konstant nar dammsugaren ar elansluten via laddaren.
  Den slocknar inte ens nar dammsugarbatterierna ar
  fulladdade.Det ar helt normalt att laddsladd och handdammsugare blir varma vid laddning.

Anvanda handdammsugaren

Dammsugning

Bild 4

Skjut regeln i pilens riktning.

Justera sugeffekten

Bild 5

Ställ in sugeffekten genom att Föra regeln till det lage du vill ha:

age 1 1

Dammsugning utan elborste.

Latt dammsugning pól slata golv, ger lagre ljudniva vid användning.

Enheten fár maximal gangtid.

age 2 2

Dammsugning med maxeffekt med elborste.

För kravande dammsugning. Enheten fär kortare gängtid.

Bild 6

Du kan stalla encheten var du vill i rummet vid korta pauser. Luta dammsugaren framat lite at munstucket till.

Obs! Slá av encheten nár du ställer undan den after-som den roterande borsten kan skada golvbelägg-ningen om dammsugaren stared still.

Anvanda handdammsugaren

Bild 7

Tryck pa Iasknappen,lossa och ta ur den sladdlosa dammsugaren ur handdammsugaren.

Fogmunstycke

För dammsugning av fogar och hörn etc.

Bild 8

att fogmunstycket i den sladdlosa handdammsugarens sugoppning som bilden visar.

Ladda handdammsugaren

Bild 9

Snapp fast den sladdlosa dammsugaren i hand-dammsugaren vid laddning. Se till sa att den sitter som den ska.

After arbetet

Bild 10

6Ià av encheten nár du dammsugit klart.

Tömma dammbehällaren

Töm dammbehällaren när du dammsugit klart, sa fär du bra slutresultat.

Bild 11

Ta ut den sladdlosa dammsugaren ur handdammsugaren. Bild 7
Tryck pa laskappen och ta ut dammbehallaren ur motordelen.

Bild 12

Taut motorskydds- och skumplastfilter behallaren med handtaget.
Töm dammbehällaren.

Rengora filtret

Bild 13

Lossa dammbehallaren. Ta ut motorskydds- och skumplastfilter ur dammbehallaren.
(Bild 11 + Bild 12)
Rengör motorskydds- och skumplastfilter genom att knacka ur dem.
Vatta ur filter och dammbehallare om de ar jattesmut-siga.

Torka torrt dammbehallaren med torr trasa; lát filtren torka ordentligt innan du sätter tillbaka dem.

Bild 14

a) Satt i motorskydds- och skumplastfilter i dammbehal-laren.
b) Snapp fast dammbehallaren pa motordelen igen.

Du kan bestalla nya filter hos service, om det behövs.

Rengora golvmunstycket

1. Slá av dammsugaren resp. dra ur laddsladden nar du kka rengöra den.

Bild 15

Lossa borstvalsen med laskappen och dra ut i sidled ur golvmunstycket.
Klipp av insnodda tradar och har med sax langs skaran och ta bort.
6kjut pa borstvalsen langs styrstaven i govlmunstycket och snapp fast med lasknappen.

Obs! Du fár bara anecdá golvmunstychet med
monterad borstvals.
Obs!
Golvmunstycken utsats for ett visst slitage beroende pa ditt golvs egenskaper (t.ex. r, rustik klinker). Darfor ar det bra om du kontrollerar munstyckets glidsulor da och da. Om munstyckets glidsulor ar slitna och vassa kan de skada kansliga golv som parkett erler linoleum. Tillverkaren tar inget ansvar for eventuella skador som har uppstatt pa grund av att munstyckets glidsulor ar slitna.

Skötsel

Slå alltid av handdammsugaren resp. den sladdlösa handdammsugaren och dra ur laddsladden fore rengöring. De gár att rengörä med vanlig plastrengöring.

Obs! Använd inte skurmedel, fönsterputs aller allrent.
Doppa aldrig dammsugaren i vatten.

Hatten mekniska andringar forbehalls.

fi

Denna enchet ar märkt i enlighet med der europeiska direktivet 2012/19/EU om avfall som utgörs av erler innehälter elektroniskaprodukter (waste electrical and electronic equipment - WEEE).

Direktivet anger ramarna for inom EU giltigt atertagande och korrekt atervinning av uttjanta enheter.

fi

I Sverige gäller av EHL antagna konsumtbestämmelser.

FI Takuuaika