BW4770 - Värmefilt/kudde TRISTAR - Gratis bruksanvisning och manual

Vanliga frågor - BW4770 TRISTAR

BRUKSANVISNING BW4770 TRISTAR

Denna bruksanvising tillhör CF-201 (hãdanefter hänvisad till som "enheten"). Den innehäller viktig information om inställningar for enheten, sakerhetsaspekter och korrekt använding.

Bruksanvisingen maste alltid forvaras i narheten av enheten. Den bor lasas och foljas av alla som ansvarar for anvandningen av enheten, atgardar fel och/eller rengor den.

Haenna bruksanvising i sakert forvar och overlamna den till nasta agare vid forsaljning av enheten.

1 Avsedd användning

CF-201 genererar en behaglig varme. Ett underbart satt att minsa stress.

Den har varmefilen ar utrustad med en sarskld sakerhetsutrustning som automatiskt kan reglera temperatren genom att satta pa och stanga av strommen med jämna mellanrum. Den maximala temperaturen pa varmefilen begransas for att garantera saker anvandning.

2 Copyright

Alla rattigheter forbehalla, inklusive fullstandig kopiering eller kopiering av vissa delar, duplikation och distribution genom sarskilda processor (sasom databehandling, dataoverforing och datanatverk) somt omfattande och tekiska forandringar.

3 Sakerhetsforeskrifter

WARNING

• Enheten ar endast avsedd for det syfte som beskrivs i den har bruksanvisingen. Tillverkaren kan inte hallas ansvarig for personskador erer materiella skador som uppstar pa grund av felaktig ellere vardslos anvandning.
  Folj de grundlaggande sakerhetsfreskrifterna for all elektronisk utrustning nar du anvander den har eheten.
  Den har encheten ar ingen leksak. Lat inte barn leka med den.
• Enheten arendast avsedd for privat inomhusbruk och inte for kommersiella syften.
  Den ar inte avsedd att anvandas i medicinska syften pa sjukhus.
• Den har apparaten ar inte vattentät. Utsätt den inte für regn aller fukt.
  Lamna inte enheten utan uppsikt nar den ar ansluten till elnatet, och dra ut kontakten ur eluttaget direkt after anvandningen.
  Se till sa att eheten inte kommer for nara varmekallor som exemptelvis ugnar och element, och utsatt den inte for direkt solljus.

FARA - Risk for elstötar

• Se till att spanninger som anges på marketiketten ar kompatibel med strömforsörningen.
• Använd inte filten om det finns synlig skada på filten, fjärkontroll eller kablar.
• Använd inte heller encheten om den inte fungerar som den skä, om du har tappat den aller om den ar skacad.
  Det ar enbart behöriga fackmän som fär reparera elektrisk utrustning. Felaktiga reparationer kan resultera i betydande fara for användaren. Kontakta var kundtjänst ell er en auktoriserad aterforsäjare om du behöver repareraprodukten.
• Ta inte isär encheten. Den innehäller inga delar som du som användare kan reparera.
• Stoppa inte in foremål nágon av enchetens öppningar.
• Placera inte,enheten i fuktiga utrymmen ellmer minre an 1,5 meter fran en vattenkalla.Anvand inte enheten for langle. Overdriven anvanding kan leda till kortare livslangd for eheten.
  Bär, dra aller vrid aldrig varmefilten i natsladden och se till att inte kabeln trasslar ihop sig.
• Använd aldrig encheten när det ar áskväder.
• Håll natsladden borta frán varma ytor.
  Ror aldrig en enchet som har fallit ner i vatten Dra genast ur kontakten till encheten ur stromuttaget.
• Anvand inte varmefilten nar den arvat.

WARNING — Forsiktighetsatgärder für varmefilten

Anvand endast den kontrollenhet (KDA&-FT) som levereras med varmefilen och indikeras pa etiketten.
Denna enhet ar inte avseddd att anvandas av personer (inklusive barn) med mentala, sensoriska erler fysiska handikapp ellar av personer med brist pa erfarenhet av och/eller kunkap om hur enheten sca anvandas. For deras sakerhet ar det nodvandigt att overvaka dem och ge dem tydliga instruktioner nar de anvanderenheten..
- Använd inte filten på hjäplösa personer, små barn eller personer som är okändsliga für varme.
Det ar inte tillatet att anvanda varmefilten for personer med hjartpacemaker, ett implantat erer annat hjalpmedel. Personer med pacemaker bor radfraga sin likare fore anvandning av Produkten.
- Kontrollera varmefilten noga fore varje användningstillfalle.
Vik er vecka inte varmefilen under anvandning ell innan du ansluter enhenen til eluttaget.
Gorinte hal i filten och satt inte fast sakerkhetsnalar erler andra vassa foremal i den.
- Stoppainte in filter.
Den har filten ar tankt att fungera som en OVERDRAGSFILT och skarfor alltid placeras ovanp anvandaren, aldrig under, ell er ovanpa sanglakan. Den ske inte anvandas som en underfitt..

• Anvand inte varmeilten for barn ell er handikappade personer, ell personer som sover ell er okansliga mot varme.
• Se till att natsladden inte ar i ett lage som kan orsaka att folk snubbar over den.
• Filten maste vara ovanpa användaren och inte under den. Stoppa inte in filten runt eller under användaren. Den ska ligga lost sa att den intehindrar användaren fran att rora sig.
  Nar du anvander den som en overdragsfitt pa en sang ske den placeras ovanpa ett lakan over anvandaren pa en madrass, inte under anvandaren.
• Filten ska placeras sa att kontrollen ar inom räckhall for användaren. Kontrollen fär inte placeras under overkast, kuddar eller täcken och fär inte utsattas for tryck.
• Lämna aldrig filten pascalen nár du inte ár i narheten.
• Forlängd användning av värmeilten, inställd på hög värme kan leda till brännskador på huden.
  Tack inte over filten med andra dynor. Kontrollknappen ske inte tacks over ell erperas under filten nar den ar paslagen.
• Om du har frägor kring din hälsa kan det vara lämpligt att fraga din lakare innan du användenenna filt.
• Använd inte erhoten für att värma djur.
  Anvand inte ehentensammans med andra varmeenheter.

• Aktivera inte filten nar den fortfarande ar nedpackad i ladan. Overdriven varme kan uppsta och orsaka brand.
• Placera inte varmefalen under lattantändiga foremal, särskilt inte under papper eller gardiner.

4 Beskrivning

Värmeilten ar utrustad med en digital kontrollenhet.

-1-Fem indicatorer for temperaturnivae
- 2 - Timerindikator (1 timme upp till 8 timmar)
-3-Strömlampa
-4-Strombrytare(PA/AV)
- 5 - Cancel-knapp: stänger av värmen
- 6 - Timerknapp: se varmetider (fran 1 timme upp till 8 timmar)
- 7 - Knapp für temperaturinställning: välj temperaturniva (5 nivaer)

• Kontrollera att knappen (4) på kontrollenheden ar i laget AV (0) innan du ansluter enchoten till eluttaget.

5 Ansluta till eluttaget

Värmefiltens laddare och nätkontakten ar kopplade till kontrollenheten.
- Anslut värmefiltens laddare till värmefiltkontakten.

• Anslut natakontaken till eluttaget (230 V AC/50 Hz).

WARNING

Vaggutaget maste sitta i narheten av encheten och vara lattillgangliigt.

6 Anvanda overfilten

Det rekommenderas att du varmer upp filten i 30 minuter innan du anvander den.

Vrid kontrollen till laget PÄ (1) och sä tänds stromindikator (3).
Tryck pa temperaturknappen (7) till alla lysioderna (1) for alla de fem temperaturnivaerna tands (maximal varme). Det tar minst 30 minutes att uppn maximal varme.
När maximal varme val har uppnàts kan du andra varmeniván genom att trycka pa temperaturknappen (7),

VIKTIGT

For att forhindra att filten blir for varm, reduceras varmenivan automatiskt till en lagre varmeniva after att filten varit installd pa maximal varme i en timme. Nar filten sca anvandas under en langre tidsperiod, rekommanderas det att konrolten justeras till en lag varmeniva, 1ller 2,(1ller 2 lysdioder tand).

7 Timerlagen:

Pakontrollen finns en timerfungkion (+ / - 1 till + / - 8 timmar).

Tryck pa timerknappen upprepade ganger for att valja onskad tid (t.ex. - 3 ganger for att anvanda filteri +/-3 timmar).

• For att stänga av timern, trycker du pa AVBRYT-knappen (5). Alla inställningarkommen att Återställas.

Denna tabell indikerar vilken timerindikator (2) som ska tandas, beroende pa den tid som valts.

Antal gänger att trycka 1	234567	89								...
Motsvarande timerindikator Lysdiod på
Vald tid 1 tim 2 ti	tim 3 tim 4	tim 5 tim 6	tim 7 tim 8	tim 1 tim						...

8 A t e r s t a I

Om Timerindikatorlampor (2) (lysdioder) blinkar vaxelvis, kontrllerar du kontakten (uttaget) och ser till att kontrollen ar korrekt ansluten till filten. Tryck på AVBRYT-knappen (5) for att avbryta blinkandet och stalla in onskad Funktion igen.

Om indicatorlamporna (lysdioder) blinkar samtidigt kontrollerar du om overdragsfilten ar vikt ell erveckad. Lagg ut overdragsfilten och tryck pa AVBRY-knappen (5). Efter nagra minuter staller du in onskad Funktion igen.

Om du inte kan avbryta blinkandet koplar du ur filters kontakt ur strömförsörjningen och kontrollerar att ledningen inte ár skadad.

Öm blinkandet fortssätter fär enheten inte användas och skä undersökas av en behörig reparator.

9 Tekniska specifikationer

Mätt (B/H/D)	160 cm x 130 cm
Vikt	870 g
Märkspänning	In: AC 220-240 V / 50 Hz
Energiförbrukning	120 W
Material	100 % polyester

10 Rengöring

• Maskintvatt av filten ar möjig, du rekommenderas dock att torka filten for hand for att Förlanga dess livslängd.
  Vid maskintvatt tar du bort kontrollenheten, placerar filten i en natape och forsluter den.
  Anvand en liten mangd tvattmedel och stall in tvattmaskinen pa "Skonsam tvatt" med en medeltemperatur pa 40^ . Efter tvatt tar du ut filten ur natpasen och hanger den over en kladlina for att lata den torka.
• Använd inte klädnypor für att satta fast den.
• Lat filter torka naturligt.

WARNING

Anvand alrig rengoringsmed med slipande effekt, borstar, bensin, fotogen, glasputsmedel erer fargfortunning/thinner for renrgoring Vrid inte ur filten.
- Torka inte tyget i torktumlare
- Stryk inte filter.
Kemtvatta inte tyget.
- Anslut inte filten till stromforsorjningen for att torka den.
- Torka det inte i solen och stryk det inte med strykjärn aftersom det skadar livslängden for det isolerande lagret.
- Använd inte apparater som t.ex. en härtork für att torka det.
Sankinte nerkontrollenivattenochblotinte nerden.

11 Underhäll och Förvaring

Laggendast undan varmefilen forforvaring om den ar torr.

Den torra elektriska varmeilten ska vikas ihop utan nagra veck. Placera den inte under ett tacke ell nagonting annat for att undvika tryck.

WARNING

• Använd inget malskyddsmedel som exemplis naftalen vilket skadar isoleringsmaterialiet.
  Forsk inte att reparera en elsladd ell er en varmesladd. Enheten maste aterlamnas till tilverkaren ell dennes ombud om en slinga har gatt sonder.
  Undersok enheten ofta for att upptacka tecken pa slitage ell skada. Om sadana tecken syns ell om encheten har anvands paf felaktigt satt ska den aterlamnas till leverantoren innan ytterligare anvandning.
• Undvik att vika encheten.
• Om natsladden ar skadad maste den bytas ut av tillverkaren, dess servicecenter aller nagon annan fackman for att minska risken for fara.

12 Kassering av apparaten (på ett miljövänligt sätt)

När enheten ar utjänt bör du inte kasta den i de vanligha hushallssoporna utan i stället lamna in den pa en atervinningsstation for elektrisk och elektronisk utrustning. Enheter, braksanvisninger och/eller forpackninger forsedda med symbolen till vänster markerar detta.

En del av produktmaterialiet kan ateranvandas om du tar det till en atervinningsstation. Genom att lamna vissa delar ellr amaterial fr anvanda enheter till atervinning kan du gora en betydande insats for att varna om miljon. Kontakta communen om du behover mer information om narbelagna atervinningsstationer.

13 Topcom-garanti

13.1 Garantiperiod

Enheternas garantiperiod omfattar 24 manader. Garantin bocrj galla pa inkopsdamen.

Forbrukningsartiklar erer defekter som har en forsumbar effekt pa utrustingens Funktion ell erve omfattas inte av garantin.

Garantianspraket maste styrkas genom uppvisande av inkopskvitto i originalller kopia, darr inkopsdatum och enhet/modell anges.

13.2 Undantag fran garantin

Skador erler defekter som har orsakats av felaktig behandling ell anvandning, och skador som har uppkommen till foljd av anvandning av delar ell tillbehör som inte ar original, omfattas inte av garantin.

Vidare omfattar inte garantin skador som orsakas av yttre faktorer, sasom blixtnedslag, vatten och brand och inte heller skador som uppkommer under transport.

Inga garantiansprak kan goras om serienumret paenheterna har andrats, tagits bort eller gjorts olasligt.

Alla garantikrav ogittigforklaras om encheten har reparerats, andrats ell modifierats av koparen.

Enheten uppfyller alla grundlaggande krav somt andra relevanta bestammelser i direktiv 2004/108/EG.

En forsakran om overensstammelse finns pa:

• Kontroller at bryteren (4) på regulatoren er slätt AV (0) För stopselet settes i stikkontakten.

12 Avfallsbehandling (miljo)