BW4770 - Varmetæppe/pude TRISTAR - Gratis brugsanvisning og manual

Ofte stillede spørgsmål - BW4770 TRISTAR

BRUGSANVISNING BW4770 TRISTAR

Denne brugsanvising er en del af CF-201 (herefter benavnt "enheden"). Den indeholder vigtige oplysninger om opsaeling af eheden, sikkerhedsaspekter og korrekt drug.

Brugsanvisingen skal altid opbevares taet pa eheden. Den skal lases og folges af alle, der er ansvarlige for at betjene eheden, Iose problemer med eheden og/eller rengore den.

Dette varmeteppe er udstyret med en saerlig sikkerhedsanordning, som automatisk regulerer temperatren ved regelmaessigt at tende og slukke for strommen. Af sikkerhedshensyn er varmetaeppts maksimumtemperatur begrasset.

2 Ophavsret

Denne dokumentation er beskyttet ved ophavsret.

Alle rettigheder, herunder hel ell delvis fotomekanisk gengivelse, duplikering og distribution med saelige processor (som f.eks. databehandling, datamedier og datanetvark) og vaesentlige og tekniske aendringer, forbholdes.

3 Sikkerhedsanvisninger

ADVARSEL

• Enheden mä kun bruges til de formál, der beskrives i brugervjedningen. Producenten kan/DDke holds ansvarlig for personskade aller,anden skade, der matte opsta ved upassende aller uforsvarlig drug.
  Folg de grundlaeggende sikkerhedsforanstaltninger for alt elektronisk udstyr, nár du bruger eheden.
  Denne enhed er jakte et legetoj. Lad icike børn lege med det.
• Enheden er kun til privat, indendørs brug og må ikke bruges til medicinske eller commercienne formål.
  Denne enhed mä ikke anvendes til medicinske formål på hospitaler.
• Enheden er ikke vandæt. Må ikke udsættes for regn eller fugt.
• Enheden mä ikke afterlades.udn opsyn, när den er tilsluttet. Træk straks stikket ud after brug.
  Sorg for, at eheden icke befinder sig for tae pa varmekilder som f.eks. ovne, radiatorer ell direkte sollys.

• Sorg for, at den nominelle spænding, som angives pa mærkepladen, svarer til den lokale netspaending.
  Taeppet mä违法犯罪, hvis der er synlig skade pa tæppet, kontrolenheder erler ledninger.
• Enheden mä ikke anvendes, hvis den ikke fungerer korrekt, tabes aller er beskadiget.
• Reparationer pa elektriske eheder ma kun udfores af kvalificeret personale. Forkert udfort reparation kan medfore betydelig fare for brugen. I tilfelde af reparation skal du kontakte vores kundeservice erer en autoriseret forhandler.
• Skil参加会议的股东。
• Genstande mä参加会议, i. nogen abning.
• Enheden ma ikke placeres i fugtige lokaler og skal placeres mindst 1,5 meter fra vandhaner o.l. Brug ikke encheden i for lang tid. Langvarig brug kan fore til, atprodukter fär en kortere levetid.
  Varmeteeppet ma aldrig bares, trakkes ell er vendes vha. netledningen. Ledningen ma ikke blive sammenfitet.
• Brug aldrig encheden under tordenvejr.
• Hold netledningen væk fra varme overflader.
  Rr aldrig eheden, hvis den er faldet i vand. Trak straks stikket ud.
• Varmetaeppet mä违法犯罪, hvis det er vådt.

ADVARSEL - Sikkerhedsforanstaltninger for varmetæppet

Kun kontrolenheden (KDA6-FT), der folger med varmeteappet og vises pa mærkaten, ma bruges.
Denne enhed er ici tiltaekt anvendelse af personer (herunder born) med mentale, sansemaessige aller fysiske handicap aller personer med mangel pa erfaring med og/eller kendskap til brug af donne enhed. For deres sikkerhed er det nodvendigt at holde tæt opsyn og give dem klare anvisninger, nr de anvender enheden.
Varmetaeppet ma ikke anvendes pa hjaelpelse personer, sma born ell er personer, der icke kan fole varme.
- Det er ikke tilladt at anvende varmetæppet, hvis du har pacemaker, implantat uller andet hjælpemiddel. Personer med pacemaker bør konsultere deres læge ffor brug.
- Kontroller varmetaeppet grundigt, før du bruger det.
- Du mã ikke folde eller krølle varmetæppet under brug, for du tilslutter det til stromforsyningen.
Lav icke hul i varmetaeppet, og saet icke sikkerhedsnale erler andre spidse genstande i tappet.
Varmetaeppet ma违法犯罪.
Dette tæppe skal anvendes som et "SENGETæPPE" eller "OVERTæPPE" og bør derfor altid placeres oven på brugeren - ikke under brugeren - eller oven på et sengelagen. Tæppet má ikke anvendes som "undertæppe".

• Varmetappet ma ikke anvendes på børn, handicappede personer, sovende personer eller personer, som ikke kan føle varme.
• Sorg for, at netledningen ikke befinder sig, hvor der er fare for, at nogen kan falde over den.
  Taeppet skal ligge oven pa brugeren og ikke under brugeren. Varmetaeppet ma nikke laegges rundt om ell er under brugeren. Taeppet skal vare Iost, sa det ikke forhindrer brugeren i at bevee sig.
  Nar tappet anvendes som "overteppe" pa en seng, skal det placeres oven pa et lagen oven pa brugeren og ici maadrassen under brugeren.
• Tæppet skal placeres på en sádan måde, at kontrolenheden er inden for brugerens rækkevidde. Kontrolheden ma ikke placeres under lagner, puder eller dyne, og der på不经 udøves tryk på encheden.
• Varmetæppet må aldrig anvendes uten opsyn.
• Langvarig brug af varmetaeppet ved høj temperatur kan fere til hudforbraendinger.
• Tildæk ikke varmetæppet med puder. Kontrolknappen bør ikke tildækkes eller placeres på eller under varmetæppet, mens det er i brug.
  Hvis du er bekymret for dit helbred, skal du sporge din lage, for du bruger dette varmetaeppe.
• Produktet mä ikke bruges til dyr.
• Bør ikke anvendes sammen med andre varmeenheder.

Varmetepp ma ikke aktiveres, mens det stadig ligger i emballagen. Overophedning kan forekomme og forarsage brand.
- Varmeteppet mä违法犯罪 under let anteendelige genstande, specielt违法犯罪 under papir aller gardiner.

4 Beskrivelse

Varmetappet er udstyret med en digital kontrolenhed.

• 1 - LED-indikator med fem temperaturniveauuer
• 2 - Timer (1 time op til 8 timer)
  -3-LED-stromindikator
  -4-TAEND/SLUK-knap
• 5 - Annulleringsknap: slukker for pharmen
• 6 - Timer-knap: indstiller varmeperioder (fra 1 op til 8 timer)

• 7 - Temperaturknap: vaelger temperaturniveau (5 niveauer)

• Kontroller, at kontrolenhedens Kontakt (4) er i positionen SLUK ('0'), for du saetter den i stikkontakten.

5 Tilslutning af enheden til lysnettet

• Varmetaappets stik og strømstikket er fastgjort til kontrolenheden.

• Slut varmetaeppets stik til varmetaeppets stikforbindelse.

• Saet stikket i stikkontakten (230V AC/50Hz).

ADVARSEL

Stikkontakten skal vaere i naerheden og vaere lettigengelig.

6 Sādan anvendes varmetæppet

Vi anbefaler, at du forvarmer varmetaeppet i 30 minutter fbr drug.
- Indstil kontrolenheden til TÄEND-position (1), og LED-strömindikatoren (3) tändes.
Tryk pa temperaturknappen (7), indtil alle fem LED-indikatorer for temperaturniveauer (1) tendes (maks. varme). Det tager mindst 30 minutter at na det maksimale varmeniveau.
Nar tappet har naet den maksimale temperatur, kan varmeniveaulet aendres ved at trykke pa temperaturknappen (7).

VIGTIGT

For at forhindre, at tappet bliver for varmt, reduceres varmeniveaet automatisk til et lavere niveau, after at tappet har staet pa maksimal varme i en time. Nar tappet skal anvendes i en laengere periode, anbefales det, at kontrlenheden indstilles pa et lavt varmeniveau sasom 1 erer 2 (LED-indikatoren for 1 erer 2 taendes).

7 Tidsindstilling

Kontrolheden har en timerfungtion (+/-1 til +/-8 timer).

• Tryk på timer-knappen gentagne gange for at vælgde den ønskedete tidsperiode (eksempel - tre gange for at anvende tæppet i +/-3 timer).
• Tryk på annulleringsknappen (5) for at deaktivere timeren. Derved nulstilles alle indstellinger. Denne tabel viser, hvilken timerindikator (2) der tændes afhängigt af den valgte tidssperiode.

T

r

y

k

a

h

i

a

l

g

a

n

...

Tilsvarende

timerindikator

LED taendt

Valgt tidsperiode 1

time

2

3

4

5

6

7

8

1

...

timer

timer

timer

timer

timer

timer

timer

time

8 N u l s t i I

Hvis LED-indikatorne for timeren (2) blinker, skal stikkene kontrolleres, og det skal sikres, at kontrlheden er korrekt tilsluttet tæppet. Tryk på annulleringsknappen (5) for at afbryde indikatorernes blinken, og indstil den ønskede Funktion igen.

Hvis LED-indikatorerne blinker samtidigt, skal det kontrolleres, om overaeppet er foldet aller stoppet under noget. Bred overaeppet ud, og tryk pa annulleringsknappen (5). Efter et par minutter kan den onskede Funktion igen indstiles.

Hvis indicatoremes blinken不解 kan afbrydes, skal netledningen afkobles fra stikkontakten. Kontroler derefter, at netledningen icke er beskadiget.

Hvis indicatorne fortsaetter med at blinke, ma eheden icike anvendes og skal kontrllereres af en kvalifereret tekniker.

Dimensioner (B/H/D)	160 cm x 130 cm
Vægt	870 g
Nominal spænding	Indgang: AC 220-240 V / 50 Hz
Stromforbrug	120 W
Materiale	100 % polyester

10 Rengoring

• Tæppet kan maskinvaskes, men aftørring i handen vil dog forlænge æppets levetid.
  Hvis du vil maskinvaske tæppet, skal du fjerne kontrolenheden og placere tæppet i en vaskepose og lukke den til.
• Brug en smule vaskemiddel og indstil vaskemaskinen pa et "skaneprogram" med en maksimumtemperatur pa 40^ . Nåtappet er vasket, skal du fjerne det fra vaskeposen, og hænge det pa en tørresnor til tørring.
• Anvend ikke tojklemmer til at hænge taeppet op på tørresnoren.
  Lad taepet lufttorre.

ADVARSEL

Anvend aldrig sibemidler, borster, benzin, petroleum, glaspudsemidler erer fortyndingsmidler til renrgaring af tappet.
Tæppet mä不同程度 vrides.
- Ma参加会议的股东和代理人。
Taeppet ma ikke stryges.
Maikke renses.
- Du mä ikke tilslutte varmetæppet til netstikket for at tøre det.
Fodvarmer 1000 mä违法犯罪.
- Brug ikke en enthed som f.eks. en hærtørrer til atøre Fodvarmer 1000.
- Kontrolheden mä ikke nedsaenkes i vand eller på nogen在这方面 blive vår.

Laeg kun varmetæppet vaek, nar det er helt tort

Det tore elektriske varmetepe bør foldes, sa det er glat. Tæppet må ikke placeres under dyner aller andre genstande, da trykke kan beskadige tæppet.

ADVARSEL

• Brug ikke midler mod møl som f.eks. naftalin, som kan beskadige isoleringsmaterialialet.
  Forsag icke at repare en sikrings- ell ter temisk forbindelse. Produktet skal sendes tilbage til producenten ell dennes agent, hvis forbindelsen er beskadiget.
  Undersog hyppigt produktet for tegn pa slid og beskadigelse. Hvis der er tegn pa slid aller beskadigelse,ller hvis produktet er blevet brugt forkert, skal det sendes tilbage til forhandleren.

• Undga at krulle produitet.

Hvis netledningen er beskadiget, skal den erstates af producenten, en servicetekniker ell erandet kvalificeret personale for at undgå fare.

12 Bortskaffelse af encheden (miljø)

Nár produktet er udtjent, ma det ikke kasseres sammen med alminderigt husholdningsaffald, men skal afleveres pa etindsamlingssted til genbrug af elektrisk og elektronisk udstyr. Dette angives af symbolet pa produktet, brugervjledningen og/eller emballagen.

Nogle af Produkts materialer kan genanvendes, hvis de aflveres pa en genbrugsstation. Ved genanwendelse af dele ellr rastoffer fra brugte produiter kan man yde et vigtigt bidrag til beskyttelsen af miljoet. Kontakt venligst de lokale myndigheder, hvis du harug for yderligere oplyninger om genbrugsstationerne i dit omrade.

13 Topcom-garanti

13.1 Garantiperiode

Enheden er omfattet af en 24 maneders garantperiode. Garantiperioden starter den dag, hvor forbrugeren kober den nye ench. Forbrugsdele er defekter, som kun har ubetydelig indvirkning pa brugen ell urstyrets vardi, dakkes ikke. Garantien skal dokumenteres ved fremlaeggelse af den originale kvittering ell en kopi heraf, hvoraf enchedens kobsdatog type fremgar.

13.2 Undtagelser fra garantien

Ved skader aller defekter, der skyldes forkert behandling ell berjening, somt skader, der skyldes brug af uoriginale reservedeille erler tilbehør, bortfaldar garantien.

Desuden omfatter garantien icke skader, der skyldes ydre faktorer sasom lynnedslag, vand- og brandskader som skader, der skyldes transport.

Garantien bortfalder, hvis enhedens serienummer er blevet aendret, fjernet aller er gjort ulaeseligt.

Garantien bortfalder desuden, hvis enheden er blevet repareret, ændret aller modificeret af koberen.

Dette produit er i overensstemmelse med de vaesentlige krav og andre relevante bestemmelser i direktivet 2004/108/EC. Overensstemmelseserklageringen findes pa: http://www.topcom.net/cdeclarations.asp

VIKTIGE INSTRUKSJONER TA VARE PÅ BRUKSANVISNINGEN FOR SENERE BRUK

Oppbevar bruksanvisningen pa et trygt sted, og gi den til den nye eieren hvis du selger eheten.

1 Tiltenkbruk

CF-201 generatorer pleiende varme. En vidunderlig mate a redusere stress pa.

• Teppet mä ikke aktiveres mens det ligger i esken. Dette kan före til for sterk varme, og forårsake brann.
• Varmeteppet mä ikke plasseres under brennbare gjenstander, spesielt ikke under papir eller gardiner.

4 Beskrivelse

Stikkontakten mä vare i nærheten oglett tilgengelig.

6 Bruke overteppet

Det anbefales a forvarne det elektriske teppet i 30 minutter for bruk.

• Slå regulatoren PÅ (1) sik at strömindikatoren (3) tennes.
  Trykk pa temperaturknappen (7) til alle de 5 temperaturindikatorene (1) lyser (maksimal varme). Det tar minst 30 minutter a oppna maksimal varme.
  Nár maksimal varme er nadd, kan du endre varmenivaet ved a trykke pa temperaturknappen (7),

VIKTIG

Hvis du ikke kan avbryte blinkingen, trekker du ut storpselet til teppet og kontrollerer at strømledningen ikke er skadet.