MQ67115 - Matberedare SIEMENS - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Stavmixer med tillbehör
Varumärke	Siemens
Modell	MQ67115
Kategori	Hushållsassistent
Strömförsörjning	220-240 V ~ 50/60 Hz
Hastighet	Variabel och Turbo
Ingående tillbehör	Universalhack, visp, puréeredskap
Funktioner	Mixa, hacka, vispa, puréa
Bladmaterial	Rostfritt stål
Rengöring av universalhack	Diskmaskin (förutom överliggande del)
Rengöring av visp	Diskmaskin
Rengöring av puréeredskap	Diskmaskin
Rengöring av förlängningsdelar	För hand med fuktig hushållspapper
Säkerhet	Vassa blad - rör inte
Reservdelar	Universalhack (ref. 657248), Visp (ref. 657428)

Vanliga frågor - MQ67115 SIEMENS

Hur använder jag universalhacken?

Placera bladet i skålen, häll i maten, fäst den överliggande delen, sedan basenheten. Använd hög hastighet. Koppla ur före demontering.

Hur rengör jag vispen?

Vispen kan rengöras i diskmaskin. Förlängningsdelen måste torkas av med fuktig hushållspapper endast.

Kan jag använda hacken för frysta livsmedel?

Nej, universalhacken är inte lämplig för frysta eller mycket hårda produkter (kaffe, muskotnöt).

Hur monterar jag puréeredskapet?

Fäst förlängningsdelen på basenheten, sätt sedan in puréeredskapet genom att vrida medurs. Fäst paletten genom att vrida moturs.

Vilka livsmedel kan jag puréa?

Puréeredskapet är lämpligt för kokta potatisar, kokta grönsaker, kokta frukter. Använd inte för råa eller hårda livsmedel.

Hur lossar jag purépaletten?

Vrid paletten medurs medan förlängningsdelen fortfarande är fäst vid redskapet. Ta bort rester med en tandpetare om nödvändigt.

Vad gör jag om plastdelarna missfärgas?

Applicera några droppar matolja för att ta bort missfärgning från morötter eller rödkål.

Kan jag använda stavmixern i hacken?

Nej, arbeta aldrig med stavmixern i universalhacken. Använd alltid basenheten med lämpligt redskap.

Hur förvarar jag apparaten?

Koppla ur och rengör tillbehören. Förvara universalhacken med lock för att bevara mat. Spara bruksanvisningen.

Var hittar jag reservdelar?

Kontakta Siemens kundservice. Referenser: universalhack (657248), visp (657428).

BRUKSANVISNING MQ67115 SIEMENS

Tag altid kun fat i kunststofgrebet på minimakken.

Tilbehoret ma kun settes pa og tas av nár apparatet stär stille.

Det mä aldri arbeides med stavmikseren/miksefoten i universalkutteren.

Universalkutteren er/DDke egnet for mikrobolge.

Forklaringer av symbolene på apparatet hhv. tilbehoret

Detta tillbehör används ihop med stavmixer MQ6....

Följ anvisiningarna i bruksanvisningen till stavnixern.

Tillbehöret ar endast lampligt att användas på satt som anges ienna bruksanvisning.

Sakerhetsanvisningar forenna apparat

Risk for skada pga vassa knivarna/roterante drivuttag!

Stoppa aldrig ned handen i minihackaren.

Ta minihockarens kniv endast i plasthandtaget. Ta aldrig i kniven med händerna. Använd en borste.

Viktigt!

Tillbehör fär endast sattas fast resp. lossas närprodukten ar helt avstängd.

Använd aldrig stavmixern/mixerfoten i minihackaren.

Minihackaren ar inte lamplig att anecd i mikrovagsugn.

Doppa aldrig minihackarens overdel i vatskor och rengör den inte under rinnande vatten eller i diskmaskin.

Satt aldrig in visp aller pure-/mostillsatsutan drivaxel i motorstativet.

Använd aldrig pure-/mostillsatsen i kokkärl over direkt varme.

Slå inte pure-/mostillsatsen mot hårda kanter (kokkärl, skål).

Doppa aldrig drivaxeln i vatskor och rengör den inte under rinnande vatten eller i diskmaskin.

Förklaring av symbolerna på apparaten resp tillbehören

Anvisningar om hur kniven till pure-/mostillsatsen lossas/ fästes (vrid moturs für att fästa den).

Läs noga denna bruksanvisning fore användning for att få viktiga anvisningar om sakerhet och om hur denna apparat används.

Spara bruksanvisingen.

Låt bruksanvisningen följa med apparaten vid att eventuellt ägarbyte.

Minihackare

Vik ut bildsidorna.

Bild A

1 Minihackare

2 K n i v

3 Overdel

4 L o c k

Minihackarens fulla prestanda visas nar honungspalagg finfordslas (under forutsattning att i receptet angiven mangd och tid inte överskrids (se Bild).

Det ar viktigt att noga folja de maxmängder och bearbetningstider som anges i tabellen (bild C).

Var forsiktig!

Minihackaren fár endast anvandas nar den ar helt ihopmonterad!

Varning!

Ta Först bort brosk, ben och senor fran kott. Minihackaren ar inte lamplig att finfordsla mycket hårdaprodukter med (kaffebönor, rattika, musketnötter) och inte heller frystaprodukter (frukt och liknande).

Bild B

Ställ minihackaren på plan, ren yta och tryck fast den.
Satt forsiktigt i kniven.
Lagg i livsmedlet.

Varforsiktig!

Kniven maste sitta rakt i minihackaren for att overdelen ska kunna sitta fast pa ratt satt (bild B-3).

Satt pa overdelen pa bagaren och vrid medurs tills du hor att den fastnar.
Satt elvispens motordel pa minihackarens overdel. Tryck fast den ordentligt.
Satt stickkontakten i vagguttaget.
- Hall ordentligt i motordelen och i minihackaren och starta motorn (Turboläge).
- Slapp strömbrytaren när du bearbetat fardigt livsmedlet.

After arbetet

• Dra ut stickkontakten ur vagguttaget.
  Tryck på lasknappen och lossa motordelen fran overdelen.
  Vrid overdelen moturs och lossa den fran minihackarens bägare.
• Lyft upp kniven i plasthandtaget.
• Bearbetade livsmedel kan forvaras i minihackaren med locket pa.

Rengöring

Varforsiktig!

Doppa aldrig minihackarens overdel i vatskor och rengör den inte under rinnande vatten ell er i diskmaskin.

• Minihackaren och kniven kan rengöras i diskmaskin.
• Overdelen torkas endast av med fuktigduk.

Visp

Vik ut bildsidorna.

Bild A

5 Drivaxel till visp

6 V i s p

En visp kan bestallas via service (Best.nr. 657428).

Användning

Vispen ar lamplig for att vispa gradde, aggvita och mjolskum (av het (max. 70^ ) och kall mjolk (max. 8^ ) somt for att bereda saser och desserter.

！

Risk for skållskador!

Användett Högt,smalt kärfor attbearbeta hetmjolk.Hetmjolkkan stänkaochfororsaka skällskador.

Bild D

• Lagg det forberedda livsmedlet i mixerbägaren.
  Satt drivaxeln på motordelen och tryck tills den fastnar.
• Stick in vispen i drivaxeln och tryck tills den fastnar.

Varforsiktig!

Drivaxel maste alltid forst sattas pa motordelen nar vispen ske anvandas (bild-3).

• Ställ in önskad hastighet (om södant reglage finns) (vär rekommendation: hög hastighet).
• Hall stadigt i motordel och mixerbägare och tryck på önskad strömbrytare.
• Släpp strömbrytaren när du bearbetat fardigt livsmedlet.

After arbetet

• Dra ut stickkontakten ur vagguttaget.
  Tryck pa Iasknappen och lossa motordelen fran drivaxelin.
• Lossa vispen fran drivaxeln.

Rengöring

Varforsiktig!

Doppa aldrig drivaxeln i vatskor och rengör den inte under rinnande vatten aller i diskmaskin.

• Vispen kan rengöras i diskmaskinen.
• Torka endast av drivaxeln med fuktig trasa.

Pure-/mostillsats

Vik ut bildsdorna.

Bild A

7 Drivaxel till puré-/mostillsatsen
8 Pure-/mostillsats
9 Kniv till pure-/mostillsatsen

Användning

Pure-/mostillsatsen lampar sig for att gora mos av kokt potatis och gora pure av andra lampliga livsmedel (t.ex. kokta baljväxter, kokt frukt och kokade gronsaker).

Varforsiktig!

Risk for skador på pure-/mostillsatsen.

• Använd aldrig pure-/mostillsatsen i kokkärl over direkt värme.
  -Sla inte pure-/mostillsatsen mot hards kanter (kokkärl, skål).
• Bearbeta inga hårda ell er okokta ingredienser, som tex kaffebönor, choklad.
• Se alltid till att ingredienserna ar kokta fore bearbetning.
• Dela alltid i stora ingredienser (t.ex. potatis)
  i mindre bitar fore bearbetning.

Bild E

Lagg det kokta livsmedlet i ett lampligt karl. Fyll karlet till max två tredjedelar!
Satt drivaxeln pa motordelen och tryck tills den fastnar.
- Stick in pure-/mostillsatsen i drivaxeln och fasp den genom att vrida den medurs.
- Placera pure-/mostillsatsen i det livs-medel som ska bearetas.
- Hall fast motorstativ och kärl och starta sedanprodukten (Turbo-hastighet).
- Lyft puré-/mostillsatsen och rör den upp och ned tills purén/moset fätt önskad konsistens.
- Slapp strömbrytaren när du bearbetat fardigt livsmedlet.

After arbetet

• Dra ut stickkontakten ur vagguttaget.
  Tryck på lasknappen och lossa motordelen frän drivaxeln.
• Lossa puré-/mostillsatsen fran drivaxeln genom att vrida den moturs.

Rengöring

Varforsiktig!

Doppa aldrig drivaxeln i vatskor och rengör den inte under rinnande vatten aller i diskmaskin.

Tips:

• Använd en degskrapa eller plastsked För att avlågsna rester av det som mosats. Slå aldrig mot HARD kanten!

• Plastdetaljer kan missfargas nar t.ex. morotter eller rodkål bearetas menenna missfargning går bort om du gnuggar den med nagra droppar matolja.

• Torka endast av drivaxeln med fuktig trasa.

• Rengör helst pure-/mostillsatsen genast after användning. Då fastnar inget.
  Häll lite ljummet vatten med diskmedel i ett lampligt kärl.
  Doppa pure-/mostillsatsen i vattnet och latprodukten arbeta i ca 10 sekunder.
• Kniven till pure-/mostillsatsen gär lätt att lossa (vrid den medurs) medan drivaxeln fortfarande sitter fästad vid pure-/ mostillsatsen.
• Pure-/mostillsatsen och den tillhörande kniven kan rengöras i diskmaskin.
• Kontrollera alltid after rengöringen av kniven att det inte finns nagra matrester kvar i den öppning)där den sca fästas i pure-/mostillsatsen. Avlagsna eventuella rester med en liten trapinne (t.ex.tandsticka).
• Satt ihop delarna genom att vrida kniven moturs.

Användningsexempel

Potatismos

1 kg kokt potatis

0,15 I varm mjölk

50 g mjukt smör

Lagg ingredienserna i ett lampligt karl och bearbeta dem under ca 1 minut med pure-/mostillsatsen.
- Avsluta med att tillsätta salt, peppar, muskot och en nypa kanel after önskemål.

Turvallisusasiaa