Warhead 7.1 - Hjälm TRITTON - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Warhead 7.1 TRITTON

Hitta uttaget. Sätt i mikrofonen. Justera mikrofonen till önskat läge.

Knäpp fast stället för hörlurar på basstationens nedre del. varnIng Innan du använder den här produkten bör du läsa manualerna till både denna tillbehörsutrustning och Xbox 360 (och alla andra tillämp- liga manualer) för viktig information om säkerhet och hälsa. Spara alla manualer för framtida referens. Besök www.xbox.com/support eller ring Xbox kundservice för ersättningsmanualer.

FÖRBYGGANDCE AV HÖRSELSKADOR

Varning – permanenta hörselskador kan uppstå om hörlurar används på hög volym under Längre tidsperioder.[89] .comTRITTONUSA.comTRITTONUSA

SVENSK batterIer Ladda batterierna för dina trådlösa hörlurar med surroundljud för Warhead 7.1 före du använder dem första gången, liksom varje gång batterierna laddats ur. Laddning av batteri: Sätt in batteriet i laddningsfacket på basstationen. Batteriladdningsindikatorn lyser röd medan batteriet laddas. När laddningen är slutförd lyser batteriladdningsindikatorn grön. När batteriet är laddat sätter du i det i hörlurarna genom att öppna batteriluckan på den högra hörluren och sätta in batteriet i facket. För att kontrollera batteriets laddningsnivå medan det sitter i hörlurarna, trycker du in och släpper Xboxens guideknapp. Laddningsstatus visas på skärmen. Observera:

• Detkantaupptill8timmarattladdauppettbatteriheltochhållet.

• Batterietkanladdasuromdetliggeroanväntunderenlängretid.Omdethänderbehöverdubaraladdabatterietsomvanligt.

reglage hÖrlurar - vÄnster Ingång: Tryck på den här knappen för att växla mellan analog och digital (optisk) ljudingång. Tryck in och håll in den här knappen i 0.5 sekunder. Dämpa mikrofon: Tryck på mikrofonens dämpknapp så att andra inte kan höra dig. LED-lampan i änden på mikrofonen lyser när mikrofonen är dämpad. Röstkommunikationsvolym och SVM-reglage: Använd för att justera volymen på spelarnas röster. SVM = Selectable Voice Monitoring (valbar röstmedhörning). SVM gör att användaren kan höra sin egen röst i hörlurarna. Tryck in för att slå på och av SVM. Anslutningsknapp: Tryck in och släpp den här knappen för att matcha hörlurarna med kontrollen. Tryck in och håll in den här knappen i 3 sekunder för att ansluta hörlurarna till konsolen.

SVENSK Volym och dämpning av spelets ljud: Använd för att justera spelets ljudvolym. Tryck in för att dämpa/höra spelljudet. Dolby-läge: Tryck för att välja mellan olika Dolby-lägen. Tryck in och håll in den här knappen i 0.5 sekunder. Se sida 98-99 för mer information. På/Synk: Tryck in och släpp för att slå på och av hörlurarna. Tryck och håll in knappen i 5 sekunder för att sätta hörlurarna i synkläge. Se sidan 97 för mer information om synkning av hörlurarna till basstationen. reglage hÖrlurar - hÖger

SVENSK basstatIon Dolby-indikator för hörlurar: Lyser när Dolby-läge är aktiverat för hörlurarna. Dolby digital-indikator: Lyser när Dolby digital signal mottas. Dolby Pro Logic IIx-indikator: Lyser när Dolby Pro Logic IIx är aktiverat: Digital-indikator: Lyser när digital (optisk) ljudingång valts. LED-lampan slocknar när analog ljudingång valts. På/synk statusindikator: a. Blinkar: Synkning eller sökning av hörlurar b. Fast: Ansluten till hörlurar medan basstationen är tillslagen. c. AV: Basstationen är frånslagen. EQ-lägesindikator: Visar om musik-, film- eller spelläge valts. Ljusring: Visar till vilken kvadrant hörlurarna matchats. Se sida 100 för mer information. Batteriladdningsuttag: Sätt in batteriet här för att ladda det. Batteriladdningsindikator: Röd under laddningen. Grön när batteriet är fulladdat. Elintag Ljudingång Digital optisk ljudingång Synkknapp: Tryck och håll in knappen i 2 sekunder för att sätta basstationen i synkläge. Se sida 97 för mer information.

dIgItal lJudInstÄllnIng Ladda batteriet och sätt i det i hörlurarna. Se sida 89 för mer information. Ta av skyddslocken från den optiska kabeln. A- Sätt i ena änden av den optiska kabeln i det optiska uttaget på baksidan av din Xbox 360® S konsol. Sätt i den andra änden av den optiska kabeln i den trådlösa basstationen. ELLER B-Om du använder Xbox 360 konsolen (Original) med HDMI - anslut den optiska kabeln till den digitala audioadaptern och anslut sedan den digitala audioadaptern till AV-uttaget på baksidan av din Xbox 360. Om du använder Xbox 360-konsolen (Original) med en komponent/VGA/komposit AV-kabel ska du ansluta den optiska kabeln till det optiska uttaget på komponent/VGA/ komposit AV-kabeln. Anslut strömadaptern till basstationen. Sätt i strömadaptern i ett vägguttag. Slå på Xbox 360 konsolen och hörlurarna. På Xboxens kontrollpanel väljer du Systeminställningar > Konsolinställningar > Audio > Digital ljudutgång, och sedan väljer du “Dolby Digital 5.1.” Kontrollera att ljuset för “Dolby Digital” på basstationen lyser då ett spel eller en film startar. För att bekräfta Xbox LIVE inställningarna, tryck på Xboxens guideknapp när ett spel laddas och gå till Personliga inställningar > Röst Se till att “Endast hörlurar” är valt Tryck på anslutningsknappen på Xbox 360. Mantén pulsado el botón de conexion de los auriculares duranted 3 segundos. Matcha basstationens kvadrant till kontrollen genom att trycka på anslutningsknappen. Se sida 100 för mer information. Tryck på ljudingångsknappen på hörlurarna för att välja digital ljudingång. LED-lampan för ”Digital” på basstationen lyser när digital ljudingång valts.

*HDMI-kabel och komponent/VGA/komposit AV-kabel medföljer inte[96] .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA

analog lJudInstÄllnIng Ladda batteriet och sätt i det i hörlurarna. Se sida 89 för mer information. Sätt i 3,5 mm stereokontakten på RCA-adapterkabeln i ljudingången på basstationen. Anslut de röda/vita RCA-kablarna på RCA-adapterkabeln till de röda/vita RCA-kablarna på komponent/VGA/komposit AV-kabeln. Alternativ: Anslut han-änden av dessa kablar till RCA-audioingångarna på displayen. Anslut strömadaptern till basstationen. Sätt i strömadaptern i ett vägguttag. Slå på Xbox 360 konsolen och hörlurarna. För att bekräfta Xbox LIVE inställningarna, tryck på Xboxens guideknapp när ett spel laddas och gå till Personliga inställningar > Röst Se till att “Endast hörlurar” är valt. Tryck på anslutningsknappen på Xbox 360. Mantén pulsado el botón de conexion de los auriculares duranted 3 segundos. Matcha basstationens kvadrant till kontrollen genom att trycka på anslutningsknappen. Se sida 100 för mer information. Tryck på ljudingångsknappen på hörlurarna för att välja analog ljudingång. LED-lampan för ”Digital” på basstationen lyser när digital ljudingång valts.

energIsParlÄge Om hörlurarna inte tar emot något ljud under 15 minuter, stängs hörlurarna av för att spara batteriet. Tryck på på/synkknappen för att slå på hörlurarna igen. trÅdlÖst oMfÅng Hörlurarna för Warhead 7.1 sänder ljud via digital radiofrekvens (RF) och har ett funktionsområde på 33 fot/10 meter, i alla riktningar. Håll er inom detta område för optimal prestanda. Undvik att placera basstationen ovanpå en yta av metall eller bakom andra apparater som använder RF. Om hörlurarna inte fungerar ordentligt inom 33-fot/10-meter området, försök med att flytta basstationen till ett annat ställe för förbättrad prestanda. synka hÖrlurar tIll basstatIonen Obs: Hörlurarna är synkade till basstationen på fabriken. Det här steget behövs bara vid synkning av nya hörlurar. Slå på basstationen och tryck och håll in på/synkknappen på basstationen, i 2 sekunder. På/Synk LED-lampan på basstationen blinkar långsamt. Tryck och håll in på/synkknappen på hörlurarna i 5 sekunder. Hörlurarna och basstationen synkas och LED-lampan på basstationen lyser med ett fast ljus när synkningen är klar.

MatchnIng Med kontroller Om en kontroll är ansluten till kvadrant 1, kommer Xbox 360 att associera hörlurarna med kvadrant 1 på ljusringen. Om ett annat par trådlösa hörlurar redan associerats med kvadrant 1, kommer hörlurarna att associeras med kvadrant 2. Tryck på anslutningsknappen på hörlurarna flera gånger för att matcha hörlurarnas kvadrant till kvadranten på den kontroll som används. Om kontrollen på din Xbox 360 till exempel är tilldelad kvadrant 3, ska du trycka på anslutningsknappen på hörlurarna tills kvadrant 3 lyser på basstationen. ProbleMlÖsnIng Chat fungerar inte:

• Omduhar4trådlösakontrolleranslutnatilldinkonsolskadutryckaochhållainXboxensguideknappi3sekunder och sedan slå av kontrollen. Inget ljud:

• Kontrolleraattdämpningsknappenförspeletinteäraktiverad.

• Kontrolleraattbasstationenärinkopplad,tillslagenochassocieradmedhörlurarna.

• KontrolleraattdenoptiskaelleranalogaljudkabelnäranslutenmellanbasstationenochdinXbox360,ochatträttingång valts på basstationen. Kontrollera att skyddslocket av plast på den optiska kabeln tagits bort.

• Flyttahörlurarnanärmarekonsolen.

SVENSK garantI Registrera produkten på TRITTONUSA.COM för att få information om garantitäckning, nyheter, evenemang och uppdateringar. VIKTIGA Om produkten inte fungerar som den ska, bör du prova följande innan du lämnar tillbaka produkten till affären:

• Omdetintegåratthöradignärdupratar,bördukontrolleraattmute-knappeninteäraktiveradochattmikrofonensitteri ordentligt i headsetet.

• FörattbekräftainställningarnaförXboxLIVE,tryckpåXboxGuideknappnärettspelärladdat,ochgåtillPersonalSettings (Personliga inställningar)> Voice (Röst). Kontrollera att “Headset only” (Headset endast) är valt. För omedelbar support, besök www.trittonusa.com där du kan hitta den senaste dokumentationen, artiklar från kunskapsbasen, och programvara till din enhet. Det finns också möjlighet till live chatt med en supporttekniker eller att skicka en felanmälan.

FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER

• Attutsättasigförhögmusikellerandraljudihörlurarunderlångtidkanledatillhörselskador.Detärbästattundvika extrema ljudvolymer när man använder hörlurar, särskilt under längre perioder.

• Användendastdennaenhetsåsomäravsett.

• Förattförhindrafaraförbrandellerelstöt,utsättintedennaenhetförregnellerfukt.Användinteinom30fotfrånnågot som helst vatten såsom simbassänger, badkar, eller handfat.

• Förattundvikaelstöt,monteraintener.Låtendastbehörigpersonalutföraservice.

• Tryckaldriginnågrasomhelstföremål,andraäntillåtnaföremål,iproduktendådessakanvidrörafarliga spänningspunkter eller kortsluta delar vilket skulle kunna leda till brand eller elstöt.

• Slutaomedelbartanvändadennaenhetomdubörjarkännadigtröttelleromduuppleverobehagellersmärtaidinahänder och/eller armar medan du använder enheten. Om tillståndet kvarstår, rådfråga en läkare.

• Undviklångvarigtbrukavdennaenhet.Tarastvar30:eminut.

• Ordnaallasladdarsåattdetinteärtroligtattmantramparpåellersnubblaröverdem.Säkerställattsladdarnainte placeras i positioner eller på ställen där de kan klämmas eller skadas.

• Görasjalintesladdarkringnågondelavnågonpersonskropp.

• Låtintebarnlekamedsladdarna.

• Enfelaktiganvändningavbatterieridennaenhetkanorsakaattbatteriernaläckeroch/ellerexploderarochledatill personskada.

• Dennaproduktinnehållersmådelarvilkakanorsakakvävningomdesväljs.Inteavseddförbarnunder3årsålder.[102] .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA

VARNING - Batterier som inte är laddningsbara får inte laddas. - Kombinera inte gamla och nya eller olika sorters batterier. - Sätt i batterierna med rätt polaritet. - Ta ur utslitna batterier från produkten. - Strömförsörjningen får inte kortslutas. - Ta ur de laddningsbara batterierna från produkten innan de laddas. - Laddningsbara batterier får endast användas under vuxens uppsikt. - Förpackningen ska behållas eftersom den innehåller viktig information. EG-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE: Efter behov har ett antal av dessa produkt testats och anpassats enligt kraven i EU-direktiv 2002/95/EC, 2002/96/EC, och 2004/108/EC. Firmatecknare för tillverkaren är Mad Catz, Inc., 7480 Mission Valley Road, Suite 101, San Diego, CA 92108. VARNING RISK FÖR EXPLOSION OM BATTERIET BYTS UT MOT EN FELAKTIG SORT. KASSERA BATTERIER ENLIGT ANVISNINGAR. 12/11[103] .com TRITTONUSA .com TRITTONUSA