KWK240 - Vattenkokare Koenic - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING KWK240 Koenic

• Sakerställ att spanningen som anges på apparaten motsvarar din lokala natspenning.
• Av sakerhetsskal arenna klassl-apparat forsedd med en jordad kontakt. Anslut darrfor alltidenna apparat till natstrom med jordat uttag.
  Denna apparat ar inte avsedd att anvandas av personer (daribland barn) med begransad fysisk, sensorisk erler mental formaga ellbrist pa erfarenhet och kunskap, om de inte overvakas ell fatt instruktioner om hur den ske anvandas frn nagon som ar ansvarig for deras sakerhet. Barn sca overvakas sa att de inte anvander apparaten som leksak.
• Om elkabeln har skadats ske den bytas ut och det ske, for att undvika risker, goras av tillverkaren, ett serviceombud aller annan kvalificerad person.
• VARNING! Sankinte nerapparatenivatten. Risk for elektrisk stot.
• Om kitteln ar overfull kan det spruta ut kokande vatten.
• Använd bara apparaten tillsammans med stativ och filter som följer med den. Stäng av apparaten innan du tar bort kitteln frän stativet.
  Apparaten ar avsedd att anvandas i hushall och i liknande tillampningar som personalkok i affarer, pa kontor och andra arbetsmiljoer, lantgardar, av kunder pa hotel, motell och andra boendeomgivninger som "bed-andbreakfast".
• Denna apparat ar bara avsedd for uppvärmn-ing eller kokning av vatten. Värm eller koka inte andra vātskor erler livsmedel eftersom det dā kan uppstä riskfyllda situationer.
• Placera alltid stativet och kitteln pa en torr, platt och stabil yta.
• Apparaten ar inte avsedd att anvandas utomhus.
• Kontrollera regelbundet om elkabeln, apparaten erler forlangningskabeln ar defekta. Om sa ar fallet skap apparaten inte anvandas. Dra dagenast ut kontakten ur vagguttaget.
• Dra elkabeln och eventuell förlängningskabel

pā sādant satt att det blir omöjigt att dra i den eller snubbla over den. Lāt inte elkabeln hänga ner inom räckhäll.

• Bär eller dra aldrig apparaten i elkabeln. Lagg inte elkabeln over skarpa kanter. Klam inte ihop eller BOJ den.
• Stäng av apparaten och dra ut kontakten ur vagguttaget nar den inte används.
• Dra aldrig ut kontakten genom att dra i kabeln eller med vata hander. Dra ut kabeln ur vagguttaget om det uppstar fel under anvandning, fore rengoring, nar apparaten flyttas och after anvandning.
• Använd inte apparaten med hjälp av externa tidgivare aller separat fjarrkontrollsystem.
• Stativet, elkabeln och kontakten fär inte komma i kontakt med vatten. Skulle detta intraffa ska kontakten genast dras ut.
• Placera aldrig apparaten aller elkabeln pa varma ytor aller nara oppna lagor.
• Stäng alltid av apparaten och ta bort kitteln frän stativet innan du fyller på vatten.
• Vidrör inte kapan vid användning aller en tid afteråt. Den blir mycket varm. Lyft kitteln endast i handtaget.
• Risk for skador på grund av skällning! Under kokningen tränger det ut ønga, speiellt fran pipen. Håll alltid apparaten upprätt.
• Slå aldrig på apparaten Near den är tom. I det fall den tomma kitteln slås på oavsiktligt,kommen overhettningskyddet att stänga av den automatiskt. Låt i södant fall kitteln källna i 15 minuter innan du fyller den med vatten igen.
  Lämna inte apparaten utan uppsikt nar den ar pascalen och ansluten till natströmmen.

• Använd inte apparaten i explosiva aller lattantändiga miljoer.

• Aswind inte apparaten nara badkar, duschar, bassanger aller andra kär med vatten.

• Se till att locket ar stängt innan du satter pa apparaten.
  Förvara alltid reservfilterpatroner i det forslutna originalomslaget pa en mork, torr

och sval plats.

• BRITA-vattenfiltret ar utformat for att användas enbart med kommunalt kranvatten (OBSI - detta vatten kontrolleras kontinu-erligt och är sakert att dricka i enlighet med lagbestämmelserna) aller med vatten frän privat vattenförsörjning som har testats och befunnits vara sakert att dricka. Om myndigheterna uppmanar dig att koka kranvattnet maste även det BRITA-filterade vattnet kokas. När myndigheterna dragit tillbaka upppmaningen om att koka vattnet maste vattenvärmaren och,tratten rengöras och en ny patron sattas i.
• Filtrera endast kalit kranvatten.
• Rengör vattenvärmaren och,tratten regel-bundet.
• For vissa personer (t.ex. personer med församrat immunförsvar eller småbarn) rekommenderas det i allmänhet att kran-vattnet skakokas.Det gäller även BRITAfiltrerat vatten.Oberoende av vilket vatten som används bör du använda apparater av rosfritt stål erler vattenvärmare med dolda varmeelement.Denna produit frän var BRITA-partner uppyller dessa krav.Särskilt personer som ar känsliga for nickel bör använda apparater av antingen rosfritt stål erler med inbyggda varmeanordningar.
• Av hygienskal ar MAXTRA-patronen specialbehandlad med silver. En liters mangd silver kan overforas till vattnet. Denna overforing ar inom ramen for Världshäsoorganisations (WHO) riktlinjer.
  Under filtreringsprocessen kan kaliumnehallet oka nagot. En liter BRITA-filterat vatten innehaller dock minre kalium an t.ex. ett apple. Om du har nagon njursjukdom och/ ell er foljer en kaliumreglerad diet rekommenderar vi att du radgor med din lakare innan du anvander BRITA-filtret.
• Om du inte använder BRITA-vattenvärmaren under en langre tid (t.ex. under semestern) rekommenderar BRITA att du tar ut MAXTRA-patronen, haller ut det vatten som

finns kvar i BRITA-vattenfiltret och sätter i MAXTRA-patronen lõst igen. Innan BRITA-vattenfiltret används igen, ta ur patronen, gör ren vattenvärmaren och tratten nog-grant och upprepa steg 1 till 3 i användarin-struktionen.

• BRITA-filterat vatten År endast ämnat att förtåras av människor. Det År en färskvara och bör konsumeras inom 1 till 2 dagar.
• Precis som hos alla naturprodukter kan konstensen på BRITA MicroporeFilter variera. Detta kan leda till att små kolpartiklar skavs av i det filtrerade vattnet och syns i form av svarta bitar. Dessa partiklar har ingen negativ paverkan på hällsan. Det är inte skadligt För kroppen att förtära partiklarna. Om du upptäcker kolpartiklar rekommenderar BRITA att du sköljer ur patronen upprepade gängert tills de svarta bitarna forsvinner.
  BRITA kan inte ta pa sig nagot ansvar om du inte foljer vara rekommendationer om anvandning och byte av BRITAfilterpatronen.

Svenska

Grattis

Tack for att du kopt en KOENIC-product. Läs noga igenom brauksanvisingen och forvara den for framtida behov.

Färe fürsta användning

1. Packa upp BRITA MAXTRA filterpatron. Sank ner patronen i kallt vatten och skaka den forsiktigt for att ta bort eventuella luftbubblor.
2. Sattipatronenifiltertrattenochtryckdenstadigt pplats.Nar den ar korrekt isatt skapatronen sittakvar om man vanderupp och ner pa tratten.
3. Fyll filtertratten med vatten och låt det filtreraigenom,hall sedan ut vattnet.Upprepaenna process.
4. Byt patronen efter fyra veckor genom att dra i fliken som sitter ovenpå patronen. Beakta steg 1-3 for isättning av den nya patronen.

Sá har fungerar BRITA MEMO

After varje vecka forsvinner en stapel. De aterstaende staplarna i indikeringen visar aterstaende anvandningsid for patronen. Byt patronen nar alla staplarna har forsvunnit after ungefjar fyra vekor och pilen börjar blinka. Satt i en ny filterpatron enigt anvisningarna och aktivera på nytt patronbytesindikatorn enligt beskrivning oven.

Sank ner patronen i kalit vatten och skaka den.

Sattipatronenifiltertrattenochtryckdenpáplats.

Fyll filtertratten med vatten.

Tyck pÅ START ffor att nollstalla utbytesindikatorn.

Observera

Memo ar endast avsedd att anvandas tillsamans med BRITA MAXTRA filterpatroner.

Varforsiktig!

Anvand aldrig vattenkokaren utan att filtertratten aller BRITA MAXTRA filterpatron pãplats.
När du fyller på eller bär kannan skä du vara försiktig sä att den inte lutas bakat eftersom vattnet dā kan rinna ut på styrenheten genom anghålen. Om detta skulle intraffa skva vatten-kokaren torka fullständigt fore användning.

SV

Anvanda vattenkokaren

1. Oppna locket genom att trycka på knappen till det.
2. Fyll Kannan med vatten till onskad niva (MIN 2 koppar/MAX 6 koppar).
3. Stång locket och placera kannan på basenheten.
4. Starta vattenkokaren med strombrytaren. Indikatorlamporna lyser blatt.
5. Vattenkokaren stängs av automatiskt nar vattnet kokar. Indikatorlampan släcks. Vänta 15-20 sekund erinnan den startas igen.

Observera

Du kan när som helst stoppa kokningen genom att slå frän strömbrytaren.
När vattenkokaren inte används skä kabel forvaras i ell er runt basenheten.

Rengöring och skötsel

1. Dra ut kontakten ur vagguttaget och lát encheten svalna.

1. Rengor basenheten med en latt fuktad, luddfritrasa. Sank inte ner dem ivatten.
2. Töm kannan, öppna locket, lyft ut filtertratten och spelà den under varmt vatten.
3. Anvand inte rengöringsmedel som innehäller slipmedel.
4. Montera i omvand ordning.

Avkalkning

1. Om du kan se en kalkfilm pa vaggarna aller andar delar spolar du ur kannan och torkar av den.
2. Töm alltid ur resterande vatten after kokning for att forhindra kalkavlagringar.
3. Om du bestämmer dig for att kalka av vattenkokaren maste ett avkalkningsmedel anvandas som ar lampligt att anvandas till plastprodukter.
4. Se till att BRITA MAXTRA filterpatron har tagits bort för avkalkningen.

Satt kontakten till vattenkokaren fore anvandning.

Dra ut sladden after
användning.

Fyll Kannan med vatten och stang locket.

Overskrid inte MAX-nivan.

Placera Kannan pa basenheten.

Starta vattenkokaren (I).

Vattenkokaren stangs av automatiskt.

Svenska

1 Lock
2 Hallpipe
Filtertratt
4 BRITA MAXTRA filterpatron
5 Basenhet
6 Natsladd
7 Strombrytare
8 Indikator for vattenivå
9 Handtag
Knapp till locket
11 BRITA Memo-display
12 BRITA Memo startknapp

Tekniska data

Markspanning: 240 V

Ineffekt: 2400 W

Markfrekvens: 50/60 Hz

SV

Avsedd användning

Denna apparat ar endast avsedd for uppvarmning eler kokning av vatten. Den fär endast användas enligtdessa instruktioner. Felaktig använding innebár faroch ogiltigforklarar alla garantiansprak. Folj sakerhetsanvisingarna.

Avfallshantering

Den overkryssade soptunnan innebär atte elektronisk och elektrisk utrustning (WEEE) ske avfallshanteras separat. Elektrisk och

elektronisk utrustning kan innehålla farliga och skadliga ämnen. Denna apparat fär inte kastas med hushållsavfallet. Lämna in den på Återvinningsstationen for Återvinning av elektroniskt och elektriskt avfall. Genom att göra detta hjälper du till att bevara resurserna och skydda miljön. Kontakta din Återförsäjare eller lokala myndigheter För mer information.

ÖNEMLI GÜVENLIK TALIMATLARI - DİK-KATLICE OKUYUN VE GEREKTIGINDE BASVURMAK ÜZERE SAKLAYIN.