KG 2389 - Grillplatta SEVERIN - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Grillplatta (kontaktgrill)
Märke	Severin
Modell	KG 2389
Antal plattor	2 avtagbara non-stick-plattor
Tillagningsfunktioner	Kontakt (panini, schnitzel), Gratäng (toast), Grill (stek, kotlett)
Temperaturreglering	Variabel från MIN (varmhållning) till MAX (grill)
Indikatorlampa	Huvudsaklig röd (förvärmning)
Fettuppsamlingsbehållare	2 avtagbara behållare under avrinningsanordningen
Handtag	Isolerat handtag (använd inte för att bära)
Säkerhet	Varma ytor, håll utom räckhåll för barn under 8 år
Rengöring	Avtagbara plattor kan tvättas i varmt tvålvatten, använd inte slipmedel
Underhåll	Torka av yttre ytor med en fuktig trasa
Strömförsörjning	Jordad kontakt, spänning enligt märkplåten
Färg	Ej specificerad (svart plast/vanligtvis)
Garanti	2 år mot material- och tillverkningsfel
Material	Värmebeständig plast, non-stick-beläggning
Mått	Cirka 35 x 25 x 15 cm (uppskattning)
Vikt	Cirka 3 kg (uppskattning)
Strömsladd	Med jord, längd cirka 1 meter

Vanliga frågor - KG 2389 SEVERIN

Hur rengör man non-stick-plattorna?

Ta bort plattorna efter avsvalning och tvätta dem i ljummet vatten med lite tvål och en mjuk borste. Använd inte slipande rengöringsmedel eller skrubbrar.

Vilka tillagningslägen finns tillgängliga?

Grillen har tre lägen: kontakt (övre platta sänkt mot maten), gratäng (övre platta vertikal ovanför den nedre) och grill (plattor i linje plant).

Hur ställer man in temperaturen?

Använd temperaturreglaget från läget MIN (varmhållning) till MAX (intensiv tillagning). Den röda indikatorlampan släcks när förvärmningen är klar.

Kan jag använda metallredskap på plattorna?

Nej, för att undvika att skada non-stick-beläggningen, använd redskap av trä, silikon eller värmebeständig plast.

Vad gör jag om grillen inte värms?

Kontrollera nätanslutningen och att temperaturen är inställd över MIN. Om indikatorlampan inte tänds, kontakta Severins kundtjänst.

Avger grillen lukt eller rök vid första användningen?

Det är normalt: låt grillen värma utan mat i 15 minuter på läge MAX i ett välventilerat rum för att få bort nyttolukten. En lätt rök kan uppstå.

Hur tar man bort tillagningsplattorna?

Öppna grillen i grilläge, tryck på frigöringsknappen på handtaget, lyft och ta bort plattan genom att dra den mot dig.

Kan barn använda denna apparat?

Ja, barn över 8 år kan använda den under uppsikt, förutsatt att de förstår riskerna. Barn under 8 år måste hållas borta.

Hur tömmer man fettbehållaren?

Placera en behållare under avrinningsanordningen. Töm den regelbundet under tillagning för att undvika överflöd. Båda behållarna måste vara på plats i grilläge.

Var hittar jag kundtjänst?

Se listan över auktoriserade servicecenter i bruksanvisningen. För Frankrike, kontakta Degupa (adress i slutet av bruksanvisningen). Bifoga köpebevis för garantin.

BRUKSANVISNING KG 2389 SEVERIN

Det rode hovedindikatorlys vil lyse konstant\ när apparatet forvarmer.

Temperaturindstillinger

Innan du anvander apparaten bör du lasa denna bruksanvisning noga och spara den for fremtida referens. Apparaten bör endast anvandas av personer som bekantat sig med dessa instruktioner.

Anslutning till vagguttaget

Grillen bör endast koplas till ett jordat uttag som installerats i enlighet med gällande elföreskrifter. Se till att nätspanningen i vagguttaget motsvarar den som ar Märkt på apparatens skylt. Denna produkt uppyller de krav som ar gällande for CE-markning.

Beskrivning

1. Övre grillelement
2. Handtag
3. Fettavrinning
4. Elsladd
5. Uppsamlingstråg for fett
6. Lagre grillplatta
7. Övre grillplatta
8. Temperaturknapp
9. Temperaturlampa
10. Märskylt (på undersidan)

For att undvika risker fär reparationer avenna elektriska apparat eller dess elsladd endast utforas av var kundservice. Om det kravs reparation, bör du skicka apparaten till nagon av varakundtjanstavdelningar (se bilagan).

• Dra alltid stickproppen ur vagguttaget och se till att apparaten ar avstängd innan rengöring pabörjas.
• På grund av risiken for elektrisk stöt bör apparaten inte rengöras eller doppas i vatten.
  Seavsnittet'Allman skötsel och rengöring'for detailjerad information om hur apparaten bör rengöras.
  Apparaten bör inte användas med hjälp av en extern timer aller separat fjärrkontroll.
  Varning: Denna symbol indikerar att apparatens ytor kan bl mycket varma under drift. Ror inte nagon del av apparaten utom handtaget; Anvand lampliga grytlappar vid behov.
  Denna apparat kan endast anvandas av barn (minst 8 ar gamla) och av personer som har minskad fysisk rorelseformaga, reducerat sinnes-ller mentaltillstand, ellersom har bristfällig erfarenhet och kunskap, forutsatt att dessa personer ar under uppsyn erler har fatt tillrackliga instruktioner betraffande apparatens anvandning och vet vilka

risker och sakerhetsatgärder som användningen innefattar.

Barn bör inte tillåtas leka med apparaten.
Barn bör inte tillåtas rengöra eller göra service på apparaten ifall de inte ar övervakade och minst 8 År gamla.
Apparaten och dess elsladd borb hallas utom rackhall for barn under 8 ar.

• Varning: Hall barn på avstand fran apparatens forpackningsmaterial aftersom fara eventuellt kan uppsta. Det fi nns t.ex. risk for kvävning.
  Innan varje användning bör apparaten samt dess elsladd och monterade tillbehör inspekteras noga sä att de inte har nagra skador. Om apparaten tex har tappats på en hard yta, eller om elsladden har utsatts for alltför HARD kraft, bör den inte langre anvandas: Åven osynliga skador kan försämra apparatens driftsäkerhet.
  Låt inte höljet eller elsladden komma i kontakt med heta ytor (tex kokplattor) aller andra värmekällor.
  Använd inte grillen utan att grillplattorna ar pamonterade.
  Under användningen bör grillen placeras på en värmebeständig yta, som tål stänk och fl äckar. När man tillreder mat som innehäller mycket fett eller vätska kan man ibland inte undvika stänk.
  Stäng alltid av apparaten och dra stickproppen ur vagguttaget

• after användning,

• om apparaten skulle uppvisa fel, och

• innan apparaten rengörs.

• Tag stickproppen ur vagguttaget genom att dra i stickproppen, aldrig i sladden.
  Innan du flyttar på erler staller undan apparaten for forvaring bor du se till att den har svalnat helt.
  Använd inte handtaget für att bara apparaten.
  Inget ansvar godtas om skada uppkommer till foljd av felaktig anvandning,ller om dessa instruktioner inte foljts.

• Apparaten ar avsedd for hemmabruk aller liknande användning, sösom

• i kontor och andra kommersiella miljoer,
  -inomjordbrukssektorn,

• für kunder i hotell, motell och andra liknande anlaggningar,
• für kunder i bed-and-breakfast hus.

Signallampa

Den roda huvudsignallampan lyser medan apparaten varms upp.

Temperaturknapp

Den onskade grilltemperaturen kan justeras kontinuerigt fran MIN (varmhällning) till MAX (grillning).

Innan du anvander grillen for forsta gangen

Rengör de monterade grillplattorna med en fuktig, luddfri duk och torka dem torra afteråt.
Stanggrillen.
Satt stickproppen i ett lampligt vagguttag. Stall temperaturknappen i MAX lage.
Vi rekommenderar att du hettar upp den tomma grillen i ca 15 minutes. Detta

komer att ta bort lukten som ota
uppstar nar man forst satter igang grillen.
(Litet rok kan uppst; det ar ratt vanligt,
men se till att ventilera ordentligt).

Lat apparaten svalna.
- Rengör sedan grillplattorna enligt avsnittet 'Allman skötsel och rengöring'.

Användning

T.ex. kotlett eller schnitzel, smorgås, panini osv.:
Vik det övre grillelementet direkt ner på maten som ska grillas.

Gratinering

T.ex. rostade ratter:
Satt den övre grillplattan i vertikalt lage,
dra den uppåt och För den sedan nedat
igen i riktning mot framsidan (se bild I), sä
att den är ovanfor den nedre plattan.

Barbecue grilling

T.ex. biff, kotlett eller schnitzel: Satt den övre grillplattan i vertikalt lage, dra den uppåt och for den sedan nedatigen i riktning mot baksidan (se bild II), sa att grillplattorna ar i linje med varandra och vågrata.

Se till att grillplattorna har monterats pa ratt satt.
Se till att fettavrinningsfatet placeras korrekt under avloppet for overfl odigt fett; tom det alltid i god tid under drift (vid barbeque-grillning bör bada fettavrinningsfaten vara på plats.)
Satt stickproppen i ett lampligt vagguttag.
Använd temperaturknappen für att valja onskad temperaturnivå.
Vanta tills forvärmningen ar klar och temperaturlampan systknar.

Grillplattorna med teflonyta behover endast smorjas latt innan de anvands.
Grillen ar nu klar for anvandning.
- Oppna det övre grillelementet ifall nödvändigt.
- Placera de produiter som skall tillredas i grillen. Kok- och stektid bestams huvudsakligen enligt matvarornas beskaffenhet.
Använd inte skarpa eller spetsiga redskap\ när du lagger till erler tar bort matvaror,\ eftersom grillplattornas tefl onyta kan\ skadas.
När tillagningen ar klar, drar du stickproppen ur vagguttaget och lat encheten svalna tillrackligt langle.

Allman skötsel och rengöring

• Dra stickproppen ur vagguttaget och se till att grillen har svalnat welt innan du rengör apparaten.
• På grund av risiken För elektrisk stöt bö rör apparaten inte rengöras eller doppas i vatten.

• Utsidan av grillen kan rengöras med en mjuk och fuktig trasa. Torka torrt med entorr trasa afterat.

• Rengöring av grillplattorna med teflonyta:

Plattorna kan enkelt tas bort for rengöring: Oppna encheten till 'Barbeque-grillnings' positionen (se bild II).
Tryck klämman på plasthandtaget utat och lyft upp grillplattan.
- Ta bort plattan genom att dra ut den.
- After Uttagningen fär plattorna rengöras i varmt vatten med lite diskmedel och med en lämplig mjuk borste; skrapa inte plattorna, och använd inte nagra starka eller slipande rengöringsmedel.
Torka plattorna grundligt.

• Vid byte av plattorna after rengöring, se till att de utstickende kanterna på plattan fästes ordentlich i motsvarande konsoler på encheten. Fäll ner plattan tills det hör s att den lases i klämman på framsidan.

Fettavrinningsfaten kan ocksrengoras med varmt tvalvatten.

Avfallshantering

Enheter markta medenna symbol maste kasseras separat fran hushallsavfallet, eftersom de innehaller vardefulla material som

kan Återvinnas. Korrekt avfallschantering skyddar miljön och manniskors hälsa. Din lokala myndighet eller Återförsäljare kan ge information i ärendet.

Garanti i Sverige och Finland

För material- och tillverkningsfel gäller 2 Års garanti räknat frän inköpsdagen mot uppvisande av specifi cerat inköpskvitto i overensstammelse med de allmanna garantivillkoren. Denna garanti inverkar inte på dinaglagstadgade rättigheter eller dinalagenliga rättigheter enligt den nationella konsumentskyddslagstiftningen. Ifall apparaten används felaktigt, eller vardslöst, ansvarar den som använder apparaten for eventuella material- och personskador.

Tillverkas for: Severin Elektrogeräte GmbH, Tyskland.

Parilagrilli

Hyvä Asiakas,

Centrala kundtjänstplatser

Keskushuollot

Servisné stredisko

Centrala obślugi klienów

Szerviz

Kevtpioko epBic

SEVERIN Service

Am Bruhl 27

59846Sundern

Telefon [phone]

Telefax [phone]

[e-mail]