R110 - Hifi-system SCANSONIC - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING R110 SCANSONIC

Innehåll 1 Innehåll 2 Viktiga säkerhetsanvisningar 3 Bruksanvisning 4 Fjärrkontroll 5 Frontpanel 5 Bakre panel 6 Ansluta R110 7 Komma igång/inställningar 8 Nätverk 9 Internetradio 10 FM-radio 11 DAB-radio 12 Eextern källa 12 Sub ut 13 Övriga inställningar 14 Internetradioportal 15 Musikspelar-läge 16 Alarm och vilolägeR110

Bruksanvisning Inledning Tack för att du väljer R110. Vi hoppas att vår produkt kommer att ge dig många års glädje. Läs denna användarhandbok ordentligt innan du packar upp och installerar produkten. Kartongen innehåller Under produktion och packning vi har noggrant kontrollerat och inspekterat denna förstärkare. Efter uppackning bör du kontrollera eventuella skador från transporten. Vi rekommenderar att du behåller den ursprungliga kartongen och förpackningsmaterialet för framtida leverans. I kartongen hittar du: 1 Fjärrkontroll 1 FM/DAB-antenn 1 Wi-Fi-antenn 1 Nätkabel R110 installation Förstärkaren kräver anslutning till elnätet, så för din säkerhets skull är det viktigt att du noga läser igenom denna användarhandbok. Först stänger du av all utrustning när du ansluter R110. R110 positionering Placera förstärkaren på en fast och plan yta. Undvik att placera den på mattor och andra mjuka ytor. Se till att det nns gott om ventilation runt förstärkaren, minst 4” (100mm) fritt utrymme bakom och ovanför den. Täck inte för ventilationshålen på förstärkarens baksida. Skötsel och rengöring Vi rekommenderar inte användning av lösningsmedel eller rengöringsmedel på R110 lackerade skåp. Skåpets yta kräver oftast bara dammtorkning eller rengöring med en mjuk trasa (använd inte vatten). Koppla ur apparaten från elnätet om den tas ur bruk under en längre period. Miljöinformation R110 följer internationella direktiv om begränsning av farliga ämnen (RoHS) i elektriska och elektroniska produkter samt omhändertagande av avfall från elektrisk och elektronisk utrustning (WEEE) - den överkorsade soptunnan indikerar uppfyllelse och att produkterna måste återvinnas på lämpligt sätt eller behandlas i enlighet med dessa direktiv. VIKTIGT, läs detta först LÄS, FÖLJ, BEAKTA OCH BEHÅLL ALLA ANVISNINGAR OCH VARNINGAR. ANVÄND INTE NÄRA EN VÄRMEKÄLLA.

BAKPANEL. SKYDDA ELSLADDEN FRÅN SKADOR PÅ GRUND AV ATT DEN BLIR TRAMPAD PÅ, KLÄMD, ELLER SPÄND. KOPPLA UR DENNA APPARAT UNDER ÅSKVÄDER ELLER NÄR DEN INTE ANVÄNDS UNDER LÅNGA TIDSPERIODER. ANVÄND ENDAST TILLSATSER OCH TILLBEHÖR SOM ANGES AV TILLVERKAREN FÖR SÄKER DRIFT OCH FÖR ATT UNDVIKA SKADOR. VARNING: FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR ELSTÖTAR ELLER BRAND. UTSÄTT INTE DENNA APPARAT FÖR REGN ELLER FUKT. SERVICE MÅSTE UTFÖRAS AV KVALIFICERAD PERSONAL. VARNING RISK FÖR ELEKTRISK STÖTÖPPNA INTEBlixten med pilspets inuti en liksidig triangel är avsedd att varna användaren om oisolerad ”farlig spänning” inuti produktens hölje som kan vara tillräckligt stark för att utgöra en risk för elektriska stötar på personer.Utropstecknet i en liksidig triangel är avsedd att varna användaren för att det nns viktiga instruktioner för drift och underhåll (service) i den dokumentation som medföljer apparaten.R110

NAVIGERING INFO LJUD AV VOLYM +

Off Ansluta R110 Först stänger du av all utrustning när du ansluter R110. Ställ in On/Off -knappen (4) på Off. Anslut strömkabeln till kontakten på baksidan (10) och sedan till nätspänningen. Ansluta högtalarna Stäng alltid av strömmen när du ansluter högtalarna. Anslut högtalarkablarna till polterminalerna på utgångarna (9), accepterar ledningstråd upp till Ø 4mm. Se till att de positiva polterminalerna (märkta med + och rödfärgade) är anslutna till de positiva utgångsterminalernas polterminaler på högtalaren och att de negativa terminalerna (märkta med - och svartfärgade) är anslutna till den negativa utgångsterminal på högtalarna. Montera Wi-Fi-antenn (kort) på Wi-Fi-anslutningen (6). Montera FM/DAB-antenn (lång) på antenningången (7).R110

Komma igång/inställningar Inställningsguide När Scansonic R110 startas för första gången, kör den igenom en installationsguide för att kongurera inställningarna för datum/tid och nätverk. Obs: Om du vill använda trådbundet nätverk, kan du ignorera guiden. Välj YES för att starta installationsguiden. Obs: Om strömmen bryts medan guiden pågår, körs guiden igen nästa gång som enheten startas. 12/24 timmars visning För att växla mellan 12 och 24 timmars visning. Tid/Datum Tid och datum kan uppdateras manuellt eller automatiskt. Med automatisk uppdatering kan tid och datum synkroniseras automatiskt med externa klockor. Automatiska uppdateringar DAB använder tidssignaler från DAB-kanaler. FM använder tidssignaler från FM-radiosändningar. Network använder tidssignaler från Frontier Silicon Internetradioportal.

3. Om ditt land använder sommartid,

Manuell inställning Om du ställer inNo update, frågar guiden nu om du vill ställa in tid och datum manuellt. Datum och tid visas som dd-mm-åååå och hh:mm AM/PM med det aktiva värdet som blinkar. Justera varje värde med Select.R110

Nätverk Nätverksguide Välj region Använd Up/Down-navigeringsknapparna på fjärrkontrollen för att markera önskat trådlöst nätverk i listan eller trådbundna, om du vill använda trådbunden Ethernet (RJ45-kabel), tryck på Select för att ange valet. Ange nätverksnyckel (lösenord). Använd Up/Down-navigeringsknapparna på fjärrkontrollen för att välja tecken. Tryck påSelect för att ange det markerade tecknet. Markera OK och tryck på Select för att spara lösenordet. Enheten kommer nu att försöka ansluta till nätverket Om anslutningen misslyckas, kommer den att återgå till föregående skärm. Nätverket är nu anslutet. Tryck på Select för att avsluta guiden. Enheten kommer ihåg de senaste fyra nätverken som den har anslutit till och försöker automatiskt att ansluta till vad den än hittar. För användare som har erfarenhet av nätverksinställningar nns det också andra alternativ för visning och för att manuellt ändra nätverksinställningarna från Menu > System > Settings > Network.R110

Internetradio Nätverksguide Enheten kan spela upp tusentals radiokanaler och poddsändningar från hela världen men en bredbandsanslutning. När du väljer läget internetradio, kontaktar enheten Frontier Silicon internetradioportal för att få en lista över kanaler som är organiserade i region, land och olika kategorier. För att komma in i internetradioläge trycker du på Mode tills displayen visar Internetradio, eller så trycker du på IRADIO på fjärrkontrollen. Använd Up/Down-navigeringsknapparna på fjärrkontrollen för att markera önskat trådlöst nätverk i listan eller trådbundna, om du vill använda trådbunden Ethernet (RJ45-kabel), tryck på Select för att ange valet. Senast lyssnad Använd det här alternativet för att välja en nyligen använd station. Välj MENU > Last listened. Stationslista Använd det här alternativet för att bläddra bland Internetsändningar. Välj MENU > Station list. Välj något av följande alternativ: Mina favoriter Favoriter som lagts till via Internetradioportalen Lokal Lokala kanaler Kanaler Bläddra bland alla kanaler Poddsändningar Bläddra bland poddsändningar Mina Tillagda Kanaler Kanaler som lagts till manuellt via Internetradioportalen. När kanalerna är valda kan du bläddra bland dem genom att använda följande alternativ: Plats Geograskt läge Genre Rock, pop, nyheter etc. Sök Ange stationens namn Populär Populära kanaler Ny Nyligen tillagda kanaler Genre När du har valt en genre, kan listan visas enligt följande: Alla kanaler Markerade Kanaler Per land Sök Ange stationens namn och välj OK.R110

FM-radio FM-radioläge tar emot analog radio från FM-bandet. För att komma in i FM-läge trycker du på Mode tills displayen visar FM-radio, eller så trycker du på FM på fjärrkontrollen. Val av kanaler För att hitta en station trycker du på Select. Frekvensen visar räkningen medan enheten skannar FM-bandet. Alternativt kan du skanna upp eller ner genom att trycka på Up eller Down-knapparna eller tryck och håll ner l>> eller <<l på fjärrkontrollen. Förinställningar För att spara en station som förinställd trycker du och håller ner Preset tills displayen visar Save to preset-skärmen. Välj en av de 10 förinställningarna och tryck på Select för att spara. För att välja en förinställd trycker du kort på Preset och väljer sedan en av förinställningarna på listan. Sökinställningar Som standard stannar FM-sökningar vid någon tillgänglig station. Detta kan resultera i ett dåligt signal-brus-förhållande (brus) från svaga kanaler. För att ändra sökningsinställningar för att endast stanna vid kanaler med bra signalstyrka, väljer du Menu > Scan setting och ändra alternativet till Yes. Ljudinställningar Som standard nns alla stereokanaler i stereo. För svaga kanaler, kan detta resultera i ett dåligt signal-till-brus-förhållande (brus). För att spela svaga kanaler i mono, väljer du Menu > Audio setting och ändrar alternativet till Yes.R110

DAB-radio DAB-radio-läget får digitalradio från DAB-bandet och visar information om stationen, programmet och musik. För att komma in i DAB-läge trycker du på Mode tills displayen visar DAB på fjärrkontrollen. Söka efter DAB-kanaler Första gången som DAB-läget väljs söker den automatiskt efter DAB-kanaler. Använd Up/Down för att välja en station från listan och tryck på Select. För att göra en ny stationsökning: Menu > Scan och tryck på Select. Val av kanaler Använd MENU > Station för att visa station och tryck på Select för att välja station. Du kan också använda l>> eller <<l för att komma till nästa DAB -kanal. Manuell inställning Används för att söka manuellt. Rensning ogiltig Tar bort otillgängliga kanaler. DRC Vissa DAB-sändningar använder DRC. DRC är ett dynamisk områdeskomprimering. Den ökar de tystare delarna och minskar de högsta delarna av ljudsignalen. Använd MENU > DRC och välj DRC high, DRC low eller DRC off. Stationsordning Används för att välja sorteringsordning för DAB-kanaler. Använd MENU > Station order och välj Alphanumeric, Ensemble eller Valid.R110

Eextern källa R110 kan spela upp signaler från olika externa källor, som MP3-spelare, DVD, TV etc. Sänk alltid volymen och stäng av alla apparater innan du ansluter externa källor. Koaxial (digital) Anslut koaxialkabeln från den externa källan till den koaxiala anslutningskontakten (1) på baksidan. Tryck på Mode era gånger tills displayen visar Coax in, eller tryck på COAX på fjärrkontrollen. Optisk (digital) Anslut den optiska kabeln från den externa källan till den optiska anslutningskontakten (2) på baksidan. Tryck på Mode era gånger tills displayen visar Opt in, eller tryck på OPT på fjärrkontrollen. AUX (analog) Anslut RCAl-kabeln (röd och vit) från den externa källan till anslutningskontakterna för linje-in (L och R) (8) på baksidan. Tryck på Mode era gånger tills displayen visar AUX in, eller tryck på AUX på fjärrkontrollen. Sub ut R110 kan ge signal till en aktiv subwoofer. Sänk alltid volymen och stäng av alla apparater innan du ansluter en subwoofer. Sub ut Anslut RCA mono-kabeln från subwoofern till Subout- anslutningskontakten (3) på baksidan. Coaxial optical SubOutEthernet Wi-Fi Antenna Line in

Övriga inställningar Frekvenskorrigering Du kan använda frekvenskorrigeraren för att ändra bas, diskant och styrka. Menu > System settings > Equaliser Välj mellan förinställningarna: Normala, Flat, Jazz, Rock etc., eller välj My EQ prole setup, för att göra dina egna inställningar. Bas Du kan ändra basinställningen från fjärrkontrollen genom att använda BASS +/BASS -. Diskant Du kan ändra basinställningen från fjärrkontrollen genom att använda TREBLE +/TREBEL -. Balans Du kan ändra balansen mellan vänster och höger högtalare från fjärrkontrollen genom att använda BAL LEFT och BAL RIGHT. För att återställa balansen trycker du på RES. Språk Du kan ändra språket på skärmen. MENU > System settings > Language Fabriksåterställning Du kan ändra alla inställningar till fabriksinställningarna. MENU > System settings > Factory reset välj Yes.R110

Internetradioportal Registrering Webbplatsen för Frontier Silicon Internetradioportal låter dig organisera dina favoritlistor, manuellt lägga till kanaler och även lyssna på internetradio på en dator. För att registrera din Scansonic hos portalen, måste du först skaffa din radios unika åtkomstkod: Växla till Internetradioläge. MENU > Station list > Help > Get access code Skriv ner koden Besök portalens webbplats: www.wiradio-frontier.com Om det här är ditt första besök på portalen, registrerar du dig för ett nytt konto och ange följande uppgifter:

• radiomodell (Scansonic R110) Om du redan har ett konto och vill lägga till ytterligare radio, loggar du in på ditt konto och väljer: My preferences > Add another Wi-Fi radio.R110

Musikspelar-läge Musikspelarläge spelar upp ljudler som MP-3, ACC, WMA eller FLAC från en dator på det lokala nätverket. För att komma in i musikspelarläge trycker du på Mode tills displayen visar Music player eller så trycker du på MUSIC PLAYER på fjärrkontrollen. Delad media (från UPnP-mediaserver) Tryck på MENU > Shared media Om du har ställt in delad media (t.ex. Windows Media Player) på ditt nätverk, bör du se en lista över de datorer som innehåller delad media. Välj en dator i listan för att bläddra och välja ett spår. När ett spår har valts, kan du hoppa till nästa eller föregående spår genom att använda l>> and <<l på fjärrkontrollen. Obs: Det nns era alternativ för att dela media via UPnP, t.ex. Windows Media Player och vissa NAS-hemmanätverk. iTunes fungerar för närvarande inte som en UPnP-mediaserver.R110

Alarm och viloläge Radions alarm låter dig vakna till din önskade radiostation - eller en summer. Inställning av alarmet Tryck på ALARM på fjärrkontrollen. Välj Alarm 1 eller Alarm 2 och tryck på SELECT. Ställ in följande parametrar:

• Aktivera: Av, dagligen, en gång, helger eller vardagar

• Förinställning: Senast lyssnad 1-10

• Volym: 0 – max. För att spara de nya inställningarna, bläddrar du ner och väljer Spara. Alarmikonen visas nu i displayen. För att stoppa alarmet trycker du ALARM eller POWER/STANDBY. Viloläge Vilofunktionen sätter enheten i standby-läge när den valda tiden har gått ut. För att ställa in insomningstimern trycker du på SLEEP på fjärrkontrollen. Tryck på SLEEP era gånger för att välja från Sleep OFF, 15 MINS, 30 MINS, 45 MINS eller 60 MINS.