KXTGA651EXT - Trådlös telefon PANASONIC - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Trådlöst DECT-tilläggstelefon
Märke	Panasonic
Modell	KX-TGA651EXT
Kompatibilitet	Serierna KX-TG6501, KX-TG6511, KX-TG6521, KX-TG6531, KX-TG6551, KX-TG6561
Mått (ca.)	168 x 48 x 29 mm
Vikt (ca.)	130 g
Strömförsörjning	Nätadapter PQLV219CE (230 V, 50 Hz) permanent på basen
Batterityp	2 medföljande uppladdningsbara Ni-MH AAA (R03)-batterier (HHR-55AAAB eller N4DHYYYY0005)
Standbytid	Cirka 150 timmar (med fulladdade batterier)
Samtalstid	Cirka 10 timmar (med fulladdade batterier)
Räckvidd	Upp till 50 m inomhus, upp till 300 m utomhus (beroende på miljö)
Huvudfunktioner	Registrering på basen, telefonbok (upp till 50 kontakter), nummerpresentation, tyst läge, högtalare
Inbyggd telefonsvarare	Nej (endast tillgänglig om registrerad på bas med telefonsvarare: KX-TG6521, KX-TG6531, KX-TG6561)
Underhåll och rengöring	Rengör med en fuktig mjuk trasa. Använd inte bensen, thinner eller slipmedel.
Säkerhet	Använd endast medföljande adapter. Utsätt inte för fukt. Koppla bort vid onormal rök eller lukt.
Reservdelar	Nätadapter (PQLV219CE), uppladdningsbara batterier (HHR-55AAAB), laddare
Driftstemperatur	0°C till 40°C
Färg	Svart (enligt bild)
Standarder	DECT, GAP-kompatibel

Vanliga frågor - KXTGA651EXT PANASONIC

Hur registrerar jag handenheten KX-TGA651EXT på basen?

Placera handenheten på basen till din Panasonic-telefon (serie KX-TG65xx). Tryck och håll ned knappen [ ] (sökknapp) på basen i cirka 5 sekunder tills en ton hörs. På handenheten visas 'Vänta 1 minut'. Vänta tills en bekräftelseton hörs och ikonen Y visas på handenheten.

Vilka tillbehör medföljer handenheten?

Handenheten levereras med en laddare, en nätadapter (ref. PQLV219CE), två uppladdningsbara Ni-MH AAA-batterier (HHR-55AAAB eller N4DHYYYY0005) och ett redan installerat handenhetslock.

Kan jag använda den här handenheten med en telefonsvarare?

Denna handenhet har ingen inbyggd telefonsvarare. För att använda en telefonsvarare måste du registrera handenheten på en kompatibel bas med telefonsvarare: KX-TG6521, KX-TG6531 eller KX-TG6561.

Vilken typ av batterier ska användas och hur byter man dem?

Använd endast uppladdningsbara Ni-MH AAA (R03)-batterier. Medföljande batterier är av modell HHR-55AAAB eller N4DHYYYY0005. Använd inte icke uppladdningsbara batterier. Öppna batterifacket på handenhetens baksida, sätt i batterierna med rätt polaritet och stäng locket. Ladda batterierna på basen i cirka 7 timmar vid första laddningen.

Vad gör jag om handenheten inte registreras?

Se till att basen är strömförsörjd och att du använder den medföljande nätadaptern. Kontrollera att handenheten är placerad på basen. Om meddelandet 'Vänta 1 minut' kvarstår, vänta och försök igen. Om en felton hörs eller om ikonen Y inte visas, se användarhandboken för basen för manuell registrering.

Vilken räckvidd har handenheten?

Räckvidden är cirka 50 meter inomhus och upp till 300 meter utomhus, beroende på hinder och störningar. Radiovågor kan störas av elektriska apparater.

Hur rengör jag handenheten och laddaren?

Använd en lätt fuktad mjuk trasa för att rengöra utvändiga ytor. Använd inte bensen, thinner eller slipmedel som kan skada enheten.

Kan jag använda den här handenheten med andra Panasonic-baser?

Denna handenhet är endast kompatibel med baser från serierna KX-TG6501, KX-TG6511, KX-TG6521, KX-TG6531, KX-TG6551 och KX-TG6561. Det garanteras inte att den fungerar med andra modeller.

Hur raderar jag personuppgifter innan jag gör mig av med handenheten?

För att skydda din integritet, återställ handenheten till fabriksinställningarna. Se användarhandboken för basen för återställningsproceduren. Detta raderar telefonboken och samtalslistan.

Var hittar jag Panasonics kundtjänstnummer?

I Frankrike nås konsument- och eftermarknadsservice på 08 92 35 05 05 (0,34 €/min). För andra länder, besök www.panasonic.com.

BRUKSANVISNING KXTGA651EXT PANASONIC

Du maste registrera denna handenhet i basenheten innan den kan anvandas. Denna installationsmanual beskriver bara de steg som kravs for att registrera och bɔrja anvanda handenheten. Læs basenhetens braupsanvisning forytterligare information.

Tillbehör som medfoljer

Laddare 1
Nätadapter (PQLV219CE) 1

Uppladdningsbara batterier1.....2 (HHR-55AAAB ether N4DHYYYY00005)

Lock till handenhet* 1

1 Läs basenhelens braksanvisning for information om byte av batterier.
2 Locket till handenheten medfoljer handenheten.

Anmarkning:

• Läs basenhetens bruksanvisning for information om extra tillbehör/reservdilar.
  Utrustingen ar avsedd for anvandning i Tyskland, Spanien, Portugal, Italien, Norge, Sverige, Danmark, Finland, Frankrike, Osterrike, Belgien, Nederlanderna, Grekland, Schweiz och Turkiet.
• Kontakta i forsta hand leverantoren av utrustingen i handelse av problem.
  For anvandning i andra lander, var god kontakta din aterforsaljare.

Anslutning (sid 2:

• Använd bara den medfoljande Panasonic natadaptern PQLV219CE.
• Natadaptern skal alltid vara ansluten. (Det ar normalt att adaptern blir varm när den används.)
• Kontrollera att väggen ar tillräckligt stark for att täl a enhances vikt.
• Använd bara den medfoljande Panasonic natadaptern PQLV219CE.
• Nätadaptern skä alltid vara ansluten. (Det är normal att adaptern blir varmningar den används.)
• Kontrollera att väggen ar tillräckligt stark for att täl a enhances vikt.

Anslutning (sid 2:

24

Tryck och hall [i] intryckt i ca. 5 sekunder tills registraringstonen hors.

• Om alla registrarade handenheter börjar att ringa stänger du av signalen genom att trycka pa sama knapp. Upprepa sedan steget.

3 Handenhet:

Placera handenheten pa basenheten.
Fortsatt proceduren aven nar handenhetens display visar Vanta i 1 minut".
4 Lat handenheten sitta kvar pa basenheten tills en bekräftande ton hors och Y visas.

Annärkning:

• Registrella handenheten i enlighet med basenhetens bruksanvisning om en felsignal hors aller visas.
• KX-TG6501/KX-TG6511/KX-TG6551 har inte ett Telefonsvararsystem
• Telefonsvararfunktionema ar bara tillgangliga nar handenheten ar registrarad till KX-TG6521/KX-TG6531/KX-TG6561.

For din sakerhet

Föhindra allvarlga personskador, dösfall och egendomsskador genom att lasa det har avsnitet noga innanprodukten används på att säkert och korrekt sätt.

WARNING

Stromanslutnig

• För in natadapterns kontakt/stromkontakt helt iett stromuttag. Underlatelse att gora detta
  kanresultera i elstotar och/eller stark varmebildning som kan orsaka brand.
• Rengör regelbundet nataladaptern fran damm och annat genom att avlagsna den fran vagguttaget och torka av den med en ren trasa. Damm som ansamlas kan ge upphov til att brand kan upostá.
• Koppla bort Produkten frän strömutterget om den börjar att ryka erler ger ifrn sig en ergendomlg lukt erll ett ottanligt lud. Det kan leda till brand ellstor. Kontrollera att enhancesi ante ryker och kontakta att servicecenter.

Installation

• Forhindra brand och elstötar genom att inte utsätta Produkten for regn ell erann typ av fukt.
• Placera eller använd inteenna produit nara automatiskt styrda enheter som automatiska dorrer eller brandlam. De radiosjog som utstrålas fränenna produit kan stora sadana enheter, vilket kan leda till en olycka.

FÖRSIKTIGHT

Installation och placering

• Natadaptem ar det som huvudsakligen anvands for att koppla ned Telefonen. Se till att uttaget till natadaptem sitter i narheten av Produkten och ar lattatkomligt.

26

Vi rekommender att du anvander de medfoljande batterierna erler de batterier som anges i basenhetens bruskanvising under instruktionema for batterbyte. ANVAND
ENBART uppladdningsbara Ni-MH-batterl AAA-storlek (R03).
Blanda inte gamla ochnya batterier
- Oppna eller skada inte batterierna. Elektrolyt som lacker ut fran batterierna ár korrosiv och kan orsaka brännskador eller andra skador på ögon och hud. Elektrolyten ár giftig och kan vara skadlig vid fortärg.
- Var forsiktig nar batterier hanteras. Lat inte lenda material, t.e. ringar, armband ell er nycklar, nudda batterierna. Det kan orsaka en kortslutng som gört att batterierna och/eller det lenda materialet overhettas och orsakar brännskador.
- Ladda medfoljende alternativ reckommenderade batterier enigt instruktionema och begransingarna i denna brusanvising.
- Använd endast en kompatibel basenhet (eller laddare) für att ladda batterierna. Mixtra inte med basenheten (eller laddaren). Om du inte följer dessa anvisningar kan batterierna börja attsvälla erexploder.

Övrig information

• Störningar kan forekomma omprodukten används i narheten av elektriska apparater. Hall den borta fran elektriska apparater.
• Använd bara natsladden och batterierna som anges i den här brusanvisningen. Kasta inte batterierna i ed. De kan explodera. Kontrolera lokala foreskrifter for särskilda instruktioner vid avytrting.

Rutinunderhall

• Torka Produkts utsida med en mjuk, fuktad trasa.
• Använd inte bensin, thinner aller pulver med slipverkan.

Observera vid bortskaffning,byte ell returnering av Produkten

• Produktken kanAPA pravat/konfidentiell information. Vi rekommender at du skyddar ditt privativ rgenom atr deriva informationen i Telefonboken och smntslistan fran minnet innan du kastar, byter erller returnererutenprodukten.

27

Information for anvandare om insamling och avfallshantering av gamm material och anvanda batterier

Dessa symboler (1, 2, 3) på produit, forpackningar och/eller medöljande dokument betyder att man inte ska blanda elektriska och elektroniska produits erller batterier med vaniga hushallssopor. For att gamlaprodukter och anvanda batterier skahanteras och atervinnas pà rätt sätt skan ta dem till passande

bestammelser och direktiven 2002/96/EC och 2006/66/EC.
Nár du kassarer dessa produkter och batterier pa ratt satt hjäper du till att spara pa vardefulla resurser och forebyga en potentiel negativ inverkan pa manniskors halsa och pa miljon som annars skulle kunna upsta p.g.a. otilbörig avfallshantering.
För mer information om uppsamng och ärlvinning av gamlaprodukler och batterier, var god kontakta dinCOMMUN,dinavfallshanterareEll detforsalningsstalle darrückoede n articlek.
Olamplig avfallshantering kan belaggas med straff i enlight med nationella bestammelser.
For affarsanvandare inom den Europeiska Unionen
Om du vill kassera elektrisk eller elektronisk ustrustning, var god kontakta din aterforsäjare eller levarantör forytterligare information.
Information om avfallshantering i lander utanfor den Europeiska unionen
Dessa symboler (1), (2), (3) are endast gittiga inom den Europeisha Unionen. Om du vill kassera dessa foremal, var god kontakta din loka myndigheter erer din lokala aterforsäjare och fraga after ratt metod for avfallshantering.
Notering till batterisymbolen
Denna symbol (②) kan anvandas i kombination med en kemisk symbol (③). I detta fall iaktar den de krav som stalls upi direktivet for den aktuella kemikalien.

28

• Panasonic System Networks Co., Ltd. intygar att utrustingen uppyller de nödvändiga kraven och tillämpliga foreskriftema i radio & telekommunikationsdirektivet (R&TTE) 1999/5/EC. Deklarationer om överensstammelse for Panasonic-productem som beskrivs i den hare handboken kan hamtas pa: http://www.doc.panasonic.de