X89384MD02 - Köksfläkt AEG - Gratis bruksanvisning och manual
Hitta enhetens manual gratis X89384MD02 AEG i PDF-format.
Ladda ner instruktionerna för din Köksfläkt i PDF-format gratis! Hitta din manual X89384MD02 - AEG och ta tillbaka ditt elektroniska enhet i hand. På denna sida publiceras alla dokument som behövs för att använda din enhet. X89384MD02 av märket AEG.
BRUKSANVISNING X89384MD02 AEG
FÖR PERFEKT RESULTAT Tack för att du valt denna produkt från AEG. Vi har skapat den så att du ska
kunna få felfritt resultat i många år, med innovativa tekniker som gör livet enklare
– funktioner som du inte skulle hitta hos vanliga produkter. Varsågod att ägna
några minuter åt att läsa detta för att få ut så mycket som möjligt av produkten.
TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR I AEG:s webbutik nner du allting som du behöver för att hålla dina AEG-
produkter snygga och i perfekt skick. Du hittar ett brett sortiment av tillbehör
som utformats och tillverkats med de högsta kvalitetskrav man kan förvänta sig:
från köksredskap för specialister till bestickkorgar, från askställ till tvättpåsar för
Besök webbshopen på:
Återvinn material med symbolen . Återvinn förpackningen genom att placera
den i lämpligt kärl.
Bidra till att skydda vår miljö och vår hälsa genom att återvinna avfall från
elektriska och elektroniska produkter. Släng inte produkter märkta med symbolen
med hushållsavfallet. Lämna in produkten på närmaste återvinningsstation eller
kontakta kommunkontoret.
KUNDTJÄNST OCH SERVICE Vi rekommenderar att originalreservdelar används.
Ha följande uppgifter till hands när du kontaktar serviceavdelningen.
Informationen nns på typskylten.
1. REKOMMENDATIONER OCH TIPS
• Denna bruksanvisning är förutsedd för
era versioner av apparaten Det är möjligt
att vissa enskilda utrustningsdetaljer, inte
• Tillverkaren åtar sig inget ansvar för fel
som beror på felaktig eller olämplig instal-
• Minsta tillåtna avstånd mellan spishäll och
köksäkt är 650 mm (vissa modeller kan
installeras på en lägre höjd, se avsnitten
mått och installation).
• Kontrollera att matningsnätets spänning
motsvarar den som anges på märkskylten
• För Klass I-apparater, kontrollera att mat-
ningsnätet ger effektiv jordning.
• Anslut äkten till frånluftkanalen via ett rör
med en diameter på minst 120 mm. Anslut-
ningsröret skall hållas så kort som möjligt.
• Anslut inte köksäkten till frånluftkanaler
som leder förbränningsgaser (från pannor,
• Om äkten används tillsammans med icke-
elektriska spisar (t.ex. gasspisar) måste
tillräcklig ventilation garanteras i lokalen för
att förhindra backöde av förbränningsga-
ser. Köket måste ha ett tilluftdon med direkt
anslutning mot ytterluft för att garantera
inöde av friskluft. Korrekt är riskfri använd-
ning säkerställas när det maximala under-
tryck i lokalen inte överstiger 0,04 mbar
• I händelse av skada på kabeln, måste den
bytas av tillverkaren eller av den tekniska
serviceavdelning, för att undvika risker.
• Anslut köksäkten till eluttaget och instal-
lera en tvåpolig brytare med en öppning på
minst 3 mm emellan kon-takterna.
• Om installationsanvisningarna för mat-
lagningsanordningen med gas anger att
ett större avstånd än det ovan angivna är
nödvändigt måste det beaktas. Man måste
följa alla regler om luftutsläpp.
• Köksäkten är uteslutande avsedd för
hemanvändning, för att eliminera köksos.
• Använd aldrig köksäkten för andra ända-
• Undvik höga ammor under köksäkten
medan äkten är i drift.
• Justera gaslågan så att ammorna endast
berör kokkärlets undersida och inte tränger
upp längs dess sidor.
• Fritöser måste övervakas kontinuerligt
under användning: Överhettad olja kan
• Köksäkten skall inte användas av barn
eller personer som inte är insatta i korrekt
• Apparaten är inte avsedd att användas av
barn eller handikappade personer utan
• Tillaga inga amberade maträtter under
köksäkten, då det nns risk för eldsvåda
• Denna apparat får inte användas av perso-
ner (inklusive barn) med nedsatta fysiska,
sensoriska eller mentala förmågor, eller av
personer utan erfarenhet och kunskap, om
inte de är kontrollerade eller instruerade
om användningen av apparaten av perso-
ner ansvariga för deras säkerhet.
• Barn ska övervakas för att säkerställa att
de inte leker med apparaten.
• “VARNING: De åtkomliga delarna kan bli
mycket varma om de används med matlag-
• Stäng av apparaten eller skilj den från
matningsnätet innan något underhållsar-
• Rengör och/eller byt ltren med angivet
intervall (Risk för eldsvåda).
- W Luktltret med aktivt kol kan inte dis-
kas eller regenereras, det ska bytas efter
4 månaders användning cirka eller oftare
vid speciellt intensiv användning.
- Fettltren Z kan även diskas i diskma-
skin, de ska diskas varannan månad
eller oftare vid speciellt intensiv använd-
- Kontrollampor där sådan nns
• Rengör köksäkten med en fuktig trasa och
neutralt ytande diskmedel.
4. KOMMANDON AB CD FE A: On/Off Köksäktens
Genom att trycka på knappen med avstängd
köksäkt tänds den (med 50% intensitet) och
alla funktioner aktiveras.Genom att trycka
på knappen med påslagen köksäkt stänger
den av alla aktiverade funktioner (motor Off
B: Hanterar motorhastigheten:
Genom att vidröra området aktiveras motorn
med den önskade hastigheten.P = Intensiv
hastighet, tidsinställd på 5 minuter, när denna
tid förutit återgår systemet till den tidigare
inställda hastigheten, om den har aktiverat
av motor-Off passerar den till V1.Vid beröring
av den önskade hastigheten, tänds den
ytterligare (intensitet 100%) i förhållande till
de andra funktionerna (intensitet 50%).
Om knappen trycks aktiveras den automatiska
släckningen av belysningen försenad av
motorn och belysningssystemet med 10
minuter. Enbart aktiverbar med påslagen
motor, inte intensiv hastighet och sensor = Off.
Aktiverar/disaktiverar fjärrkontrollens
Genom att trycka på knappen i 4 sekunder
(motor Off + belysning Off), i frånvaro av
andra larm, blinkar lysdioden i:
4 sekunder för att ange aktivering av
2 sekunder för att ange disaktivering av
I det här läget fungerar köksäkten på
automatiskt sätt i max. 5 timmar, när tiden
förutit stänger funktionen av motorn.
Köksäkten ändrar motorhastigheten enligt
vad sensorn har uppfattat.Knapparna B och
C fungerar inte, den disaktiveras genom att
trycka på knappen eller genom att stänga av
Genom att vidröra området tänds
belysningen med önskad intensitet.Vid
beröring av den önskade intensiteten, ökar
den ytterligare (intensitet 100%) i förhållande
till de andra funktionerna (intensitet 50%).
F: Återställning av lterUtför
återställning av larmet för mättade
lter vid tryck på knappen med
motor+belysning Off.
Efter 100 timmars funktion är lysdioden tänd
med fast sken för att ange mättnaden av
metallltren.Efter 200 timmas funktion blinkar
lysdioden för att ange mättnaden av ltren
Aktiverar/disaktiverar larmet för mättade
lter med aktivt kol.
Tryck på knappen i 4 sekunder (motor Off
+ belysning Off), i frånvaro av andra larm,
blinkar lysdioden i:
4 sekunder för att ange aktivering av larmet
för lter med aktivt kol
2 sekunder för att ange disaktivering av
larmet för lter med aktivt kol.
Efter att ha anslutit köksäkten till elnätet
aktiveras reglagen efter 10 sekunder. Under
den här perioden blinkar motorknappens
lysdiod “0”. Med avstängd köksäkt visas
ingen funktion, enbart den klara delen
är synlig på kontrollpanelen. Genom att
trycka på knappen A lyser allt annat lyser
(med 50% intensitet). Reglagen aktiveras
vid beröring av den valda funktionen som
lyser ytterligare (med 100% intensitet) i
för-hållande till köksäktens andra funktioner
(intensitet 50%). Efter 10 sekunder i
frånvaro av kommandon, förblir enbart de
valda funktionerna tända (intensitet 100%)
genom att stänga av allt annat (intensitet
50%). Efter 7 timmars funktion i frånvaro
av kommandon stängs köksäkten (motor
Off + belysning Off) av, från den här
situationen återaktiveras funktionerna med
ett tryck, vid efterföljande tryck är det möjligt
att välja de önskade funktionerna. Det är
även möjligt att aktivera en av köksäktens
funktioner (hastighet och belysning), inte
enbart genom att vidröra kontrollpanelen33
utan också genom att hålla ngret kvar och
bläddra mot den önskade funktionen utan
höja ngret. Om avstängning av motor och
släckning av belysning har kommenderats
, genom att föra dem till noll, förblir alla
reglagens lysdioder tända med 50% och om
inga kommandon nns under de följande
10 sekunderna, släcks alla lysdioder med
undantag av lysdioderna “0” som förblir
tända i ytterligare 15 minuter.
5. VALMÖJLIGHETER KÖKS FLÄKT SENSORLÄGE Under funktionen i sensorläge påverkar
den använda spishällen, två möjligheter är
Initialt är den elektriska spishällen vald, för
att ändra är det nödvändigt att gå till väga
• Stäng av köksäkten med knappen on/off
• Håll sensorknappen intryckt i 8 sekunder
tills lysdioden blinkar:
- 4 blinkningar anger valet elektrisk
- 2 blinkningar för gasspishäll;
• Stäng av strömförsörjningen i 10 sekunder
och slå sedan den igen.
Varje gång spishäll byts, utförs
kalibreringsproceduren.
kalibreringsprocedur: varje gång
köksäkten strömförses eller spishäll
byts aktiveras kalibreringsproceduren,
under vilken köksäkten inte bör utsättas
för matlagningsprocesser eller speciellt
starka lukter, typ lösningsmedel eller
• 13min om elektrisk spishäll är vald;
• 1 min om gasspishäll är vald;
Denna fas anges av att sensorknappens
lysdiod blinkar om den har tryckts.
Slå inte på motorn under kalibreringen.
varning: spruta inte rengöringsprodukter
direkt på grillen untan rengör den enbart
med trasor fuktade med rengöringsmedel.
För rengöring av grillen undvik produkter
innehållande alkohol eller silikon.
6. BELYSNING Varning: Denna apparat är utrustad med ett
vitt LED-ljus av klass 1M enligt normen EN
60825-1: 1994 + A1:2002 + A2:2001; max.
avgiven optisk effekt@439nm: 7µW. Titta
inte direkt med optiska instrument (kikare,
• För byte kontakta servicecenter. (“För
inköpet vänd dig till ett service-centra”).34
modeller kan installeres lavere, se avsnit-
• Kontroller at nettspenningen er i overens-
på merkeplaten på innsiden av hetten.
- Det aktive kullltre W kan verken vaskes
Besøg webbutikken på:
på en betjeningsanordning efter 7 timer.
Notice Facile