X89384MD02 - Virtuvės gartraukis AEG - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA X89384MD02 AEG

PUIKIEMS REZULTATAMS PASIEKTI Ačiū, kad pasirinkite šį AEG gaminį. Mes sukūrėme jį taip, kad jis nepriekaištingai

veiktų daugelį metų – pasižymintis pažangiomis technologijomis, kurios padeda

palengvinti gyvenimą, jis turi funkcijų, kurių galite nerasti įprastuose buitiniuose

prietaisuose. Skirkite kelias minutes perskaityti insktrukciją, kad galėtumėte jį

maksimaliai panaudoti.

PRIEDAI IR VARTOJIMO REIKMENYS AEG interneto parduotuvėje rasite viską, ko jums reikia, kad visi jūsų AEG

prietaisai atrodytų nepriekaištingai ir puikiai veiktų. Taip pat siūlomas didelis

asortimentas priedų, sukonstruotų ir pagamintų atsižvelgiant į aukštos kokybės

standartus, kurių galite tikėtis: nuo profesionalių prikaistuvių iki krepšių stalo

įrankiams, nuo butelių laikiklių iki maišelių gležniems skalbiniams…

Apsilankykite interneto parduotuvėje adresu:

APLINKOS APSAUGA Atiduokite perdirbti medžiagas, pažymėtas šiuo ženklu . Išmeskite pakuotę į

atitinkamą atliekų surinkimo konteinerį, kad ji būtų perdirbta.

Padėkite saugoti aplinką bei žmonių sveikatą ir surinkti bei perdirbti elektros ir

elektronikos prietaisų atliekas. Neišmeskite šiuo ženklu pažymėtų prietaisų

kartu su kitomis buitinėmis atliekomis. Atiduokite šį gaminį į vietos atliekų

surinkimo punktą arba susisiekite su vietnos savivaldybe dėl papildomos

KLIENTŲ PRIEŽIŪROS IR APTARNAVIMO Rekomenduojame naudoti tik originalias atsargines dalis.

Keipdamiesi į aptarnavimo centrą, būtinai pateikite šią informaciją.

Informacija nurodyta techninių duomenų plokštelėje.

Modelis __________________________

• Naudojimo instrukcijos taikomos kelioms

šio prietaiso versijoms. Taigi galite rasti

aprašytas tokias savybes, kurios nebūdin-

gos konkrečiam jūsų prietaisui.

• Gamintojas nebus atsakingas už jokią

žalą, atsiradusią netaisyklingai arba netin-

kamai sumontavus prietaisą.

• Mažiausiasis saugus atstumas tarp viry-

klės viršaus ir rinktuvo gaubto yra 650 mm

(kai kurie modeliai gali būti montuojami

žemiau, žr. paragrafus apie atstumus ir

• Patikrinkite, ar tinklo įtampa atitinka

įtampą, nurodytą ant techninių duomenų

lentelės, esančios gaubto viduje.

• Patikrinkite, ar I klasės prietaisai yra tinka-

• Rinktuvą prijunkite prie ventiliacijos kana-

lo, naudokite ne mažesnio kaip 120 mm

skersmens vamzdį. Atstumas nuo garų

rinktuvo iki ventiliacijos kanalo turėtų būti

• Garų rinktuvo nejunkite prie dūmtakių, per

kuriuos šalinami degimo metu susidarę

dūmai (boilerių, židinių ir t. t.).

• Jei trauktuvas yra naudojamas kartu

su neelektriniais prietaisais (pvz., dujų

degimo įrenginiais), patalpoje turi būti

pakankamai geras vėdinimas, kad būtų

išvengta išmetamųjų dujų atgalinio srauto.

Tarp virtuvės ir lauko turi būti tiesioginė or-

laidė, kad į patalpą patektų gryno oro. Kai

gartraukis yra naudojamas su įrenginiais,

kuriems reikalinga kitokia energijos rūšis

(ne elektra), neigiamas slėgis patalpoje

neturi viršyti 0,04 mbar – taip bus užtikrin-

ta, kad gartraukis nestumtų garų į patalpą.

• Jei pažeidžiamas elektros kabelis, jį

turi pakeisti gamintojas arba techninės

priežiūros skyrius, kad būtų išvengta bet

• Gaubtą prie elektros tinklo prijunkite nau-

dodami dvipolį jungiklį, tarp kontaktų turi

būti bent 3 mm tarpas.

• Jei dujinės viryklės montavimo instruk-

cijose nurodyta, kad atstumas turi būti

didesnis, negu nuro-dyta anksčiau, į tai

turi būti atsižvelgta. Rei-kia laikytis visų

ventiliavimo angoms keliamų reikalavi-mų.

• Garų rinktuvas buvo sukurtas naudoti tik

namuose virtuvės kvapams šalinti.

• Rinktuvo niekada nenaudokite kitiems

tikslams, kurie nenumatyti instrukcijoje.

• Garų rinktuvui veikiant, po juo niekada

nepalikite didelės atviros ugnies.

• Sureguliuokite liepsnos intensyvumą taip,

kad liepsna būtų nukreipta į keptuvės

apačią, ji negali apimti šonų.

• Naudodami gilią keptuvę, turite būti atidūs,

nes perkaitęs aliejus gali užsiliepsnoti.

• Po trauktuvu neruoškite patiekalų, kuriuos

reikia užpilti spiritiniu gėrimu ir padegti,

nes kyla gaisro pavojus.

• Šis prietaisas neskirtas naudoti asmenims

(įskaitant vaikus), kurių ziniai, jutiminiai ar

protiniai gebėjimai yra sutrikę, taip pat as-

menims, nemokantiems ir nežinantiems,

kaip elgtis su prietaisu, išskyrus atvejus,

kai tokius asmenis prižiūri arba moko už jų

saugumą atsakingas žmogus.

• Vaikus reikia prižiūrėti, kad jie su prietaisu

• „ATSARGIAI! Jei viryklės naudojamos,

rankomis paliečiamos dalys gali būti

• Prieš atlikdami bet kokius priežiūros

darbus, prietaisą išjunkite arba ištraukite

kištuką iš elektros tinklo.

• Po nurodyto laiko išvalykite ir (arba) pa-

keiskite ltrus (dėl gaisro pavojaus).

- Aktyvuotos anglies ltras W. Šie ltrai

yra neplaunami ir antrą kartą nenau-

dojami, turi būti pakeisti apytiksliai kas

4 darbo mėnesius arba dažniau, jei

viryklė ir garų surinktuvas naudojami

- Riebalų ltrai Z. Filtrai turi būti valomi

kas 2 darbo mėnesius arba dažniau, jei

viryklė ir surinktuvas naudojami labai in-

tensyviai; ltrus galima plauti indaplove.

- Valdymo lemputės, jei tokios yra.

• Rinktuvą valykite drėgnu skudurėliu, nau-

dodami neutralų skystą ploviklį.

4. VALDYMAS AB CD FE A: Gartraukio funkcijos įjungtos

Kai mygtukas paliečiamas gartraukiui esant

išjungtam, visos funkcijos užsidega (in-

tensyvumas 50 %) ir yra aktyvuojamos.Kai

mygtukas paliečiamas gartraukiui dirbant,

visos funkcijos yra išjungiamos ir deaktyvuo-

jamos (variklis ir lemputės išjungti).

B: Valdo variklio greitį:

Kai ši vieta paliečiama, variklis įsijungia

P = intensyvus greitis nustatytas 5 minutėms,

po to sistema grįžta prie ankstesnio greičio.

Kai funkcija aktyvuojama varikliui esant

išjungtam, grįžtama prie V1 greičio.

Kai paliečiamas reikiamas greičio jutiklinis myg-

tukas, ji taps šviesesnė (intensyvumas 100 %)

nei kitos funkcijos (intensyvumas 50 %).

C: Atidėjimo funkcija.

Palietus šį mygtuką, aktyvuojamas varik-

lio, ventiliatorių ir apšvietimo išjungimas

atidedant jį 10 minučių. Funkcija gali būti

aktyvuojama tik varikliui esant įjungtam,

dirbant bet kokiu greičiu, išskyrus intensyvų,

jutiklis yra išjungtas.

Įjungia / išjungia distancinio valdymo

Kai šis mygtukas paspaudžiamas ir laikomas

nuspaustas 4 sekundes (variklis ir lemputės

išjungti), jei neįsijungę įspėjimo signalai,

4 sekundes, kad parodytų, jog distancinis

valdymas buvo įjungtas;

2 sekundes, kad parodytų, jog distancinis

valdymas buvo išjungtas.

Dirbant šiuo režimu, gartraukis maksimaliai

dirbs 5 valandas, po to variklis išsijungs.

Gartraukis pritaiko variklio greitį pagal jutiklio

duomenis.B ir C mygtukai neveikia.

Funkcija yra išjungiama paspaudus mygtuką

arba išjungus gartraukį.

E: Valdo apšvietimo in-

tensyvumą: 0-L1-L2-L3-LMax.

Kai paliečiama ši vieta, apšvietimas įjungia-

mas reikiamu intensyvumu.Kai paliečiama

apšvietimo intensyvumo funkcija, ji taps

šviesesnė (intensyvumas 100 %) nei kitos

funkcijos (intensyvumas 50 %).

F: Filtro pakartotinis nustaty-

masPakartotinai nustato ltro

prisotinimo įspėjimo signalą,

kai variklis ir apšvietimas yra

Po 100 darbo valandų daviklis įsijungia ir nu-

olat dega, kad parodytų, jog metalinis riebalų

Po 200 darbo valandų daviklis blykčioja,

kad parodytų, jog aktyvuotos anglies ltras

Įjungia / išjungia aktyvuotos anglies ltro

Kai šis mygtukas paspaudžiamas ir laikomas

nuspaustas 4 sekundes (variklis išjungtas ir

lemputės išjungtos), jei neįsijungę įspėjimo

signalai, daviklis degs:

4 sekundes, kad parodytų, jog aktyvuotos

anglies ltro įspėjimo signalas buvo įjungtas;

2 sekundes, kad parodytų, jog aktyvuotos

anglies ltro įspėjimo signalas buvo išjungtas.

Prijungus gartraukį prie elektros tinklo, ko-

mandos yra aktyvuojamos po 4 sekundžių.

Kai gartraukis yra išjungtas, ekrane nero-

domos jokios funkcijos, valdymo skydelyje

matomas tik įprastas žymėjimas raidėmis.

Visa kita užsidegs (intensyvumas 50 %),

kai paliečiamas A mygtukas. Valdymas

aktyvuojamas palietus pasirinktą funkciją,

kuri užsidegs ryškiau (intensyvumas 100

%), palyginti su kitomis gartraukio funkci-

jomis (intensyvumas 50 %). Jei komandos

nepasirenkamos bent 10 sekundžių, degs

tik pasirinktos funkcijos (intensyvumas 100

%), o visos kitos išsijungs (intensyvumas 50

%). Po 7 darbo valandų, jei toliau nepasiren-

kama jokių komandų, gartraukis išsijungs

(variklis ir apšvietimas išjungti), tada galite

paliesti aktyvuotą funkciją, po to pasirinkti

norimą funkciją. Galima aktyvuoti vieną iš

gartraukio funkcijų (greitį ir apšvietimą) ne

tik paliečiant valdymo skydelį, bet taip pat

uždėjus pirštą ant skydelio ir traukiant jį61

pasirinktos funkcijos link jo nepakėlus. Jei

variklis ir apšvietimas yra išjungti, nustatant

juos į nulinę padėtį, visų komandų daviklių

intensyvumas bus 50 %, jei per kitas 10

sekundžių nepasirenkama kitų komandų,

visi davikliai bus išjungti, išskyrus „0“ daviklį,

kuris liks įjungtas kitas 15 minučių.

5. GARTRAUKIO PARINKTYS DIRBANT JUTIKLINIU REŽIMU Dirbant jutikliniu režimu svarbu, kokio tipo

gaubtas yra naudojamas. Yra dvi parinktys:

Pradžioje sistema nustatoma dirbti su elektri-

niu gaubtu. Nustatymų pakeitimo tvarka yra

• Naudodami gartraukio įjungimo / išjungi-

mo mygtuką, išjunkite gaubtą.

• Paspauskite ir laikykite nuspaudę 8

sekundes jutiklio mygtuką, kol šviesos

diodas blykčios taip, kaip nurodyta:

- 4 blyksniai nurodo elektrinio gaubto

- 2 blyksniai nurodo dujinio gaubto

• 10-iai sekundžių išjunkite iš elektros tinklo,

po to vėl prijunkite.

Kalibravimo procedūra atliekama kiekvieną

kartą, kai keičiamas gaubto tipas.

Kalibravimo procedūra: kiekvieną kartą

prijungiant gartraukį arba keičiant gaubto

tipą, atliekama jutiklio kalibravimo procedū-

ra. Tokiu metu gartraukio negalima naudoti

valgiui virti ar kepti, taip pat jo neturėtų veikti

ypač intensyvūs kvapai, tokie kaip tirpikliai

Šiam veiksmui atlikti reikia:

• 13 minučių, jei buvo pasirinktas elektrinis

• 1 minutės, jei buvo pasirinktas dujinis

Ši fazė yra pažymima jutiklio mygtuko švie-

sos diodo blykčiojimu, jei jis buvo paspaus-

tas. Kalibravimo metu variklio neįjunkite.

Įspėjimas! Ant grotelių tiesiogiai nepurkški-

te valymo priemonių, valykite plovikliu sud-

rėkintu skudurėliu. Venkite valyti groteles

alkoholiu arba silikono produktais.

Įspėjimas! Šiame įrenginyje yra montuojama

balta šviesos diodo lemputė, klasikuojama

kaip 1M pagal EN 60825-1, 1994 + A1, 2002

+ A2: 2001 standartus; maksimali optinė

išskiriama galia @439nm: 7µW. Į lemputę

tiesiogiai nežiūrėkite per optinius prietaisus

(žiūronus, didinamuosius stiklus...).

• Dėl pakeitimo kreipkitės į techninius dar-

buotojus. Norėdami nusipirkti, kreipkitės į

techninius darbuotojus.62