X89384MD02 - Hotă de bucătărie AEG - Manual de utilizare gratuit
Găsiți gratuit manualul dispozitivului X89384MD02 AEG în format PDF.
Descărcați instrucțiunile pentru Hotă de bucătărie în format PDF gratuit! Găsiți manualul dvs. X89384MD02 - AEG și luați din nou în mână dispozitivul dvs. electronic. Pe această pagină sunt publicate toate documentele necesare pentru utilizarea dispozitivului dvs. X89384MD02 mărcii AEG.
MANUAL DE UTILIZARE X89384MD02 AEG
PENTRU REZULTATE PERFECTE Vă mulţumim că aţi ales acest produs AEG. Am creat acest produs pentru a vă oferi
performanţe impecabile, pentru mulţi ani, cu tehnologii inovative care fac viaţa mai
simplă - funcţii pe care s-ar putea să nu le găsiţi la aparatele obişnuite. Vă rugăm
să alocaţi câteva minute cititului pentru a obţine ce este mai bun din acest aparat.
ACCESORII ŞI CONSUMABILE
În atelierul AEG veţi găsi tot ceea ce aveţi nevoie pentru a menţine toate
aparatele dumneavoastră AEG cu un aspect fără cusur şi în condiţii perfecte
de funcţionare. Împreună cu o gamă largă de accesorii concepute şi create la
standarde înalte de calitate, conform aşteptărilor dumneavoastră, de la accesorii
de gătit pentru specialişti la suporturi de veselă, de la suporturi pentru sticle la
plase pentru lenjeria delicată…
Vizitaţi magazinul nostru online de la:
PROTEJAREA MEDIULUI INCONJURATOR Reciclaţi materialele marcate cu simbolul . Pentru a recicla ambalajele, acestea
trebuie puse în containerele corespunzătoare.
Ajutaţi la protejarea mediului şi a sănătăţii umane şi la reciclarea deşeurilor din
aparatele electrice şi electrocasnice. Nu aruncaţi aparatele marcate cu acest
simbol împreună cu deşeurile menajere. Returnaţi produsul la centrul local de
reciclare sau contactaţi administraţia oraşului dvs.
SERVICIUL DE RELAŢII CU CLIENŢII ŞI SERVICE Vă recomandăm utilizarea pieselor de schimb originale.
Atunci când contactaţi unitatea de Service, asiguraţi-vă că aveţi disponibile
următoarele informaţii.
Informaţiile pot găsite pe plăcuţa cu datele tehnice.
Model ___________________________
1. RECOMANDĂRI ŞI SUGESTII
• Acest manual cu instrucţiuni pentru utilizare
este prevăzut pentru mai multe modele de
‘ aparat. Este posibil să e descrise unele
particularităţi din dotare, care nu privesc
aparatul dumneavoastră.
• Producătorul nu se face responsabil pentru
orice avarii produse în urma unei instalări
• Respectaţi distanţa de siguranţă de 650
mm între plită şi hotă (unele dintre modele
pot instalate la o înălţime inferioară, a se
vedea capitolele referitoare la dimensiuni şi
• Vericaţi dacă voltajul de alimentare co-
respunde cu cel indicat pe plăcuţa cu date
tehnice din interiorul hotei.
• Pentru aparatele din clasa I, vericaţi dacă
sursa de alimentare este prevăzută cu
• Conectaţi la hotă un furtun de evacuare cu
diametrul de minim 120 mm. Acesta trebuie
să e cât mai scurtă cu putinţă.
• Nu conectaţi hota de evacuare la o conduc-
tă ce evacuează gaze de combustie ( de la
bolier, cămin, etc.).
• În cazul în care în cameră se utilizează atât
hota, cât şi aparate care nu sunt acţionate
de energie electrică (de exemplu, apara-
te cu gaz), trebuie să existe o ventilaţie
sucientă a mediului. Dacă nu există, în bu-
cătărie trebuie realizată o deschidere care
comunică cu exteriorul, pentru a asigura
intrarea aerului curat. Folosirea corectă şi
fără riscuri se obţine atunci când depresiu-
nea maximă în cameră nu depăşeşte 0,04
• Dacă este deteriorat, cablul de alimentare
trebuie înlocuit de fabricant sau de serviciul
de asistenţă tehnică, pentru a evita orice
• Ataşaţi Hood la reţea interpunerea un între-
rupător în acoperire bipolară de contact-de
• Dacă instrucţiunile de instalare a maşinii de
gătit pe gaz indică faptul că este necesară
o distanţă mai mare decât cea de mai sus,
vă rugăm să le respectaţi. Trebuie să se
respecte toate normele privind evacuarea
• Hota de evacuare a fost realizată numai
pentru uz casnic, pentru a elimina mirosuri-
le neplăcute din bucătărie. Nu utilizaţi hota
în alte scopuri decât cel pentru care a fost
• Nu lăsaţi focul deschis nesupravegheat sub
hotă atunci când aceasta funcţio-nează.
• Reglaţi intensitatea ăcării pentru a o direc-
ţiona doar sub recipient.
• Recipientele cu grăsime trebuie să e su-
pravegheate în continuu: uleiul supraîncins
• Acest aparat nu trebuie să e utilizat de
către persoane (inclusiv copii) cu capaci-tăţi
psihice, senzoriale sau mentale reduse,
sau de către persoane fără experienţe şi
cunoştinţe, dacă nu au fost controlaţi sau
instruiţi pentru utilizarea aparatului de către
persoanele care răspund pentru siguranţa
• Copii trebuie să e supravegheaţi pentru a
i siguri că nu se joacă cu aparatul.
• „ATENŢIE: Părţile accesibile se pot încinge
dacă sunt folosite cu aparate de gătit”.
• Opriţi funcţionarea hotei şi scoateţi ştecherul
cablului de alimentare înainte de a realiza
procedurile de întreţinere.
• Curăţaţi şi / sau înlocuiţi ltrele după perioa-
da de timp specicată (Risc de incen-diu).
- Filtrul din carbune W Aceste ltre nu
pot spalate si nu pot regenerate; ele
trebuie inlocuite la ecare 4 luni de func-
in masina de spalat vase.
- Indicatoare Comenzi dacă sunt prezente
• Curăţaţi hota cu ajutorul unui material textil
umed şi detergent lichid neutru.
4. COMENZI AB CD FE A: On/Off Funcţii Hotă.
Atingând tasta când hota este stinsă se
aprind (intensitate 50%) şi toate funcţiile
Atingând tasta când hota este în funcţiune
stinge dezactivând toate funcţiile (Motor Off
B: Gestionează Viteza motoru-
lui: 0-V1-V2-V3-V4-P.
Atingând zona se activează motorul la Viteza
P = Viteza Intensivă, temporizată la 5 minu-
te; la terminarea timpului, sistemul revine la
viteza anterioară, dacă este activată, de la
Motor OFF trece la V1.
La atingerea vitezei dorite, aceasta se va
ilumina mai mult (intensitate 100%), compa-
rativ cu celelalte funcţii (intensitate 50%).
Atingând tasta se Activează stingerea auto-
mată întârziată a Motorului şi a Instalaţiei de
Iluminat de 10 minute.
Poate activată doar de motorul pornit,
viteză neintensivă şi Senzor = Off.
Activează / Dezactivează receptorul
Atingând Tasta pentru 4 secunde (Motor Off
+ Lumini Off), în lipsa altor alarme, Ledul va
lumina intermitent pentru:
4 secunde arătând Activarea Telecomenzii
2 secunde arătând Dezactivarea Teleco-
În această modalitate, hota funcţionează în
mod automat pentru un Maxim de 5 ore, la
sfârşit funcţia Stinge Motorul. Hota modică
viteza motorului în funcţie de ceea ce a fost
Tastele B şi C nu Funcţionează, se dezacti-
vează apăsând Tasta sau stingând Hota.
E: Gestionează Intensitatea
Luminii: 0-L1-L2-L3-LMax.
Atingând zona se aprind Luminile la Intensi-
La atingerea Intensităţii Luminii dorite,
aceasta se va ilumina mai mult (intensitate
100%), comparativ cu celelalte funcţii (inten-
Efectuează Resetarea alarmei
saturării Filtrelor Atingând tasta
După 100 de ore de Funcţionare, Ledul
este Aprins Fix pentru a semnala saturarea
După 200 de ore de Funcţionare Ledul se
Aprinde intermitent pentru a semnala satura-
rea Filtrelor cu Carbon Activ.
Activează / Dezactivează alarma de satu-
rare a Filtrelor cu Carbon Activ.
Atingând Tasta pentru 4 secunde (Motor Off
+ Lumini Off), în lipsa altor alarme, Ledul va
lumina intermitent pentru:
4 secunde arătând Activarea Alarmelor
2 secunde arătând Dezactivarea Alarmelor
Filtrelor cu Carbon.
După conectarea hotei la reţeaua electrică,
comenzile vor activate după aproximativ
10 secunde. În această perioadă, ledul „0” al
tastei motor va lumina intermitent. Când hota
este stinsă, nu este aşată nicio funcţie, se
vede numai partea clară din panoul de control.
Toate celelalte se vor lumina (intensitate 50%)
prin atingerea Tastei A. Comenzile se active-
ază prin atingerea funcţiei alese care se va
lumina mai mult (intensitate 100%) comparativ
cu celelalte funcţii ale Hotei (intensitate 50%).
După 10 secunde de lipsă a comenzilor, vor
rămâne aprinse numai funcţiile selectate
(Intensitate 100%) stingându-le pe celelalte
(Intensitate 50%). După 7 ore de utilizare în
lipsa comenzilor Hota se stinge (Motor Off +
Lumini Off); din această situaţie, cu o atingere
se reactivează funcţiile, la următoarea puteţi
selecta funcţia dorită.
Puteţi activa o funcţie a Hotei (Viteza şi Lumi-
na), nu doar atingând panoul de control, ci şi
punând degetul şi derulând spre funcţia dorită
Dacă se comandă stingerea motorului şi a
luminilor, ducându-le la zero, rămân aprinse81
la 50% toate ledurile comenzilor şi, dacă nu
există alte comenzi în următoarele 10 secun-
de, toate ledurile vor stinse, cu excepţia
ledurilor „0”, care vor rămâne „on” pentru alte
5. OPŢIUNI HOTĂ MODALITA TE SENZOR Tipul plitei utilizate inuenţează funcţionarea
în modalitatea Senzor; au fost prevăzute
Iniţial este selectată plita electrică; pentru
a o schimba, trebuie efectuată următoarea
• Stingeţi hota de la butonul on/off hotă
• Ţineţi apăsată tasta Senzor timp de
8 secunde până când ledul va lumina
- 4 clipiri arată selectarea plitei electrice;
- 2 clipiri pentru plita cu gaz;
• Întrerupeţi alimentarea timp de 10 secun-
de şi apoi reconectaţi-o.
De ecare dată când schimbaţi tipul plitei,
se efectuează procedura de calibrare.
De ecare dată când schimbaţi tipul plitei, se
efectuează procedura de calibrare.
procedura de calibrare: ori de câte ori hota
este alimentată sau se schimbă plita, se ac-
tivează procedura de calibrare a senzorului,
în timpul căreia hota nu trebuie să e expusă
la procesele de gătit sau la mirosuri deosebit
de puternice, cum ar solvenţii sau deterge-
nţii. Acest proces prevede un timp de:
• 13min dacă este selectată plita electrică;
• 1 min dacă este selectată plita cu gaz;
Această fază este semnalată de luminile
intermitente ale ledului de pe tasta senzoru-
lui dacă este apăsată.
În timpul calibrării nu porniţi motorul.
Atenţie: nu pulverizaţi direct pe grătar
produsele de curăţat, ci curăţaţi-o numai cu
o cârpă înmuiată în detergent. Nu folosiţi
produse alcoolice sau siliconice pentru
curăţarea grătarului.
6. ILUMINAT Atenţie: Acest aparat este prevăzut cu
o lumină LED albă clasa 1M în confor-
mitate cu norma EN 60825-1: 1994 +
A1:2002 + A2:2001; putere optică maximă
emisă@439nm: 7µW. Nu priviţi direct cu
instrumente optice (binoclu, lupa…).
• Pentru înlocuire, contactaţi serviciul de
asistenţă tehnică. („Pentru a cumpăra vă
rugăm să contactaţi asistenţa tehnică”).82
Notice Facile