Silenz - Hörlur TIVOLI AUDIO - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Silenz TIVOLI AUDIO

Denna symbol avser att varna anvandaren for att iche isolerad spanning kan forekomma inuti apparaten. Vidrorande av delarna inuti apparaten kan leda till elektriska stotar.

Denna symbol avser att upplysa anvandaren om att viktiga instruktioner angaende anvandandet och och handhavandet av apparaten finns att lasa i braksanvisningen.

VikTlgA SækERhETSINSTRUKTIONER

1. VARNING - För att minimera risiken für en eldsvåda eller en elektrisk stöt, utsätt inte den harprodukten für vatten eller fuktighet.
2. Rengör endast med hjälp av en torr trasa.
3. Använd endast tillbehör som har godkänts av tillverkaren.
4. Hållprodukten på sækert avständ frän öppen laga, som till exempel ett brinnande ljus.
5. Den rekommenderade driftstemperaturen ar 5^ to 35^ .
6. Ta ur batteriet om Produkten inte ska anvandas under en langre tid.
7. Hall batteriet och flygplansadaptern på sakert avständ frän små barn for att undvika risken att de sväljer nagra delar.
8. Avsta fran hog volym i hörurlarna for att undvika potentiella hörskador.
9. Använd inte hörlurarna nar du cyklar eller kör bil.
10. Håll hörlurarna på att sakerhetsavstand om minst 3 cm från pacemakers och implanterade defibrillator eftersom magneterna i hörlurarna kan orsaka störningar.

Den harprodukten kan Återvinnas. Produktmer med den har symbolen fär INTE kastas bland vanligt hushållsavfall. Närprodukten skä Återvinnas, ta med den till en Återvinningsstation for elektroniskaprodukter. Kontakta dinCOMMUN FOR mer information om Återvinningsstationer.

EU-direktivet WEEE - Waste Electrical and Electronic Equipment - implementerades for att drastiskt reducera mangden avfall som går till avfallsdeponier for att på sö sätt minska miljöpverkan på planeten och den negativa inverkan på manniskors hälsa. Ta ditt ansvar och ätervinnprodukter. Overväg att ge bort eller att saljaprodukten om den fortfarande fungerar, istället for att kasta den.

INTRODUKTION

Grattis till ditt köp! Tivoli Audios brusreducerande hörlurar ar lätta och bekväma och kännetecknas av ett par solida träkapor for djup basætergivning och lag resonans. Hörlurarna kan användas med brusreduceringen av- eller pâslagen.

Om du har nagra fragor, kontakta din Återförsäljare eller Tivoli Audio.

Tack for att du har valt Tivoli Audio - mycket nõje med dina nga hörllar!

OM TIVOLI AUDIO

Tivoli Audio groundes av Tom DeVesto ar 2000 med malsattningen att skapa anvandarvanliga och hogkvalitativa ljudprodukter for konsumerter. Under sin tid som VD och chef for forskningsavdelningen pa foretaget Cambridge SoundWorks var Tom ansvarig for utvecklingen av manga storsaljandeprodukter inom multimedia och hemunderhällning. Han har även arbetat på hög niva inom produktutveckling for bade Advent och Kloss Video.

^* Cambridge SoundWorks ar ett registrarat varumärke som tillhör Creative Technology, Singapore.

Dina hörlunar levereras med följande:

• Ett Energizer® 1.5 V-batteri av typen AAA
  Flygplansadapter (3.5 mm dubbel mono)
• Resefodral

Vänligen kontakta din Återförsäljare om nagoon av dessa artiklar saknas.

ANVÄNDNINGSINSTRUKTIONER

1. Vik ut hörurlarna.
2. Ta av batteriluckan pa baksidan av fjarrkontrollen och satt i det medfoljande batteriet av typen AAA. Se till att du satter i batteriet at ratt hall. Satt pa batteriluckan.
3. Satt i hörlurskabelns hankontakt i uttaget på encheten du vill lyssna på (satt fast den bifogade flygplansadaptern om du ansluter till att flygplans ljudsystem).
4. Justera huvudbagen och se till att höger och vänster kapa sitter riktigt.
5. Ställ in önskad volym med hjälp av fjarrkontrollen. Justera volymen på,enheten du lyssnar på om det behövs.Satt fast fjarrkontrollen påett kladesplagg med hjälp av klämman på fjarrkontrollens baksida.
6. För att aktivera brusreduceringen, flytta reglaget på fjärnkontrollen till "ON" och justera sedan volymen. Du kommt att marka att volymen ar högre nar brusreduceringen ar pasklagen. Detta ar helt normalt. Den gröna lampan tänds. Du maste inte ha brusreduceringen pasklagen for att kunna använda hörlurarna.

1. För att stänga av brusreducingeren, tryck knappen på kontrollen till laget OFF (den gröna lampan släcks), eller for att tillfälligt ta bort brusreducingeren, häll in knappen Defeat på kontrollen. Detta kan vara användbart till exempl for att höra en person talautan att behöva ta av hörllurarna, aller behöva stänga av brusreducingeren.

ETT VIKTIGT MEDDELANDE ANGÄENDE TRÄKÄPORNA

Variation i farg och trådra ar egenskaper hos äkta trä och bidrar till dess naturliga skönhet. Varje tråkapa arunik. Som att resultat av detta ar det möjlg att trakaporna inte exakt matchar varandra aller andra tradelar som används på Tivoli-produkter.

Beroende på vilken typ avTRSlag det handlar om ar det ocks\bögigt att trætkommen att blnagot morkare after en langre tids exponering av solljus. Detta ar helt normalt.

Blockera inte mikrofongallren som finns pa trakaporna.

RENGÖRING

Använd aldrig vātskor für rengöring eftersom de kan Förstöra hörllurarnas insida. Använd endast en mjuk, torr trasa.

BYTE BATTERI

När batterinivån År låg blir brusreducingen minre effektiv och den gröna LED-lampan börjar blinka. För att minimera risken for eldsvåda och personskada, byt ut batteriet mot ett likvärddigt batteri av typen AAA. Kassera forbrukade batterier enligt din kommuns riktlinjer.

BEGRANSAD GARANTI UTANFÖR NORDAMERIKA

Tivoli Audio tillverkarprodukter av högsta möjliga kvalitet och vi ar övertygade om att varaprodukterkommen att fungera bra. Vi ger sáledes en begränsad garanti till den ursprungliga ägaren av den harprodukten for eventuella Produktionsfel i utforande och material. Den har garantin kan inte overforas.

Produkter som har köpts inom EU eller Norge har en garanti om minst två ar. Ialandar garantiperioden ar bestamnd enlgit lag foljer garantin den langd som har fastslagits. I alla andra lander galler garantin i ett ar.

Den har begränsade garantin tacker Produktensfunctionalitet under normal och fürändamålet avsedd användning, sösom anges i den har användarmanualen. Garantin tacker inte fel eller skador som har uppstäatt på grund av felaktig aller obetänksam användning aller installation, användning av batteriladdare for att ladda alkaliska batterier, felaktiga tillbehör, modifieringar, otillåten reparation, skada vid transport, missbruk, olyckor, användning av felaktig spansning/strom, översänning, blixtnedslag aller andra force majeure, overmätt av fukt, normalt slitage, kammersiell användning, aller inköp frän iche-aurkortiserade Återförsäljare. Inköpskvitto som bevis på attprodukten inhandlats hos en auktoriserad Återförsäljare kan komma att kravas für att garantin sca gälla. Vänligen kontakta Återförsäljaren aller en lokal distributör für garantiservice aller reparation.

Om Produkten öppnats aller tagits isär gäller inte den begränsade garantin. Det finns inga delar inuti Produkten som kan repareras av användaren. Tivoli Audio betalar inte für kostnader som uppstätt på grund korrigering av mottagningsproblem, eliminering av extern brus, Förlust av tid, besvär, Förlust av användning avprodukten, eller skada orsakad av felaktig användning avenna produit.

I handelse av att Produkten returneras under garantitiden och ar berättigad till service enligtenna garanti,kommen vi att reparera eller byta ut defekta delar inom en rimlig tid ochutan kostnad.

DEN HÄR GARANTIN GER DIG VISSA BESTÄMDA JURIDISKA RÄTTIGHETER ENLIGHT ANGIVNA VILLKOR. DU KAN ÅVEN HA ANDRA JURIDISKA RÄTTIGHETER SOM GÄLLER FÖR PRODUKTEN SOM DU HAR KöPT. DE HÄR JURIDISKA RÄTTIGHETERNA SKILJER SIG MELLAN OLIKA LÄNDER. VISSA LÄNDER TILLÄTER INTE UNDANTAG, INSKRÄNKNING ELLER ÄNDRING AV VISSA UNDERFÖRSTÄDDA RÄTTIGHETER ELLER DERAS EFFEKTER. I SÄDANA FALL GÄLLER DENNA BEGRÄNSADE GARANTI ENDAST I DEN UTSTRÄCKNING SOM TILLÄMPLIG LAG TILLÄTER.

Lagarna i ditt land kan ge dig rättsliga ansprak mot säljaren eller tillverkaren avenna produit. Denna garanti paverkar inte dessa rattigheter.

Bestammelserna ienna begransade garanti ersätter alla andra garantier aller villkor, forutom lagstadgade regler. Den har begransade garantin paverkar inte de juridiska rattigheter du har enligt lag och utesluter heller inte nçon Åtgård du har rätt att vidta enligt lag.

Ialanderdaransbegransningerinte arforbjudnaenligtlag,skallTivoliAudiosmaximalaansvarsbelopp inte overstigaprodukteninkopspris.Ilanderdaransbegransningerarforbjudet enligtlagskall Tivoli Audiointe hallas anvarigformeran de direkta skadorpavkligllerpersonligegendom och/eller personskador somharrorfranvardsloshetavTivoliAudio.

Om det inte ar forbjudet enligt lag, skall Tivoli Audio inte hallas ansvarig for särskilda, tillfälliga erler indirekta skador eller följdskador. Vissa lander tillater inte undantag fran uteslutting erler begränsning av ansvar for särskilda, tillfälliga erler indirekta skador erler följdskador, erler undantag fran erler begränsning av ansvaret till specifika belopp, vilket kan gora att ovanstående begränsninger erler undantag inte galler for dig.

Den har begransade garantin galler inte om etiketten med serienumret har tagits bort eller gjorts olasligt.

Om du har kocht ett utokat serviceavtal fran din aterforsäljare och service kravs after det att denna begrangsade garanthi har gatt ut, vänligen kontakta leverantoren av det utokade serviceavtalet for att erhälla service.

Du kan registrarra din produit online på vår webbplats www.tivoliaudio.com. Det finns ingen lagstadgad skylidighet for dig att ge personlig information. Emellertid ger den har typen av information oss möjigheten att hälla en förteckning over de Tivoli Audio-produkter som du har köpt for att bättre Första de konsumenter som köper varaprodukter. Den insamlade informationenkommen att användas av Tivoli Audio i marknadsforingssyfte och, om det ar tillåtet, for att kontakta dig i forhällande till deprodukter som du har köpt erler andraprodukter som kan vara av intresse for dig fran Tivoli Audio ell erandra foretag. Den information som du tillhandahaller kan komma att behandlas i ett annat land.

Vänligen kontakta din lokala Återförsäljare eller distributör für service.

BEGRANSAD GARANTI (NORDAMERIKA)

Tivoli Audio tillverkarprodukter av högsta möjliga kvalitet och vi ar övertygade om att varaprodukterkommen att fungera bra. Vi ger således en begränsad garanti av den harprodukten for eventuellaproduktionsfel i utforande och material till den ursprungliga ägaren i ett År frän ursprungligt inköpsdatum. Den har garantin kan inte overforas.

Den har begränsade garantin tacker Produkts functionalitet under normal och fürändamålet avsedd användning, sösom anges i den har användarmanualen. Garantin tacker inte fel erller skador som har uppstätt på grund av felaktig eller obetänksam användning eller installation, felaktiga tillbehör, modifieringar, otillåten reparation, skada vid transport, missbruk, olyckor, användning av felaktig spanning/strom, översänning, blixtnedslag aller andra force majeure, övermätt av fukt, normalt slitage, kammersiell användning, uller inköp frän iced-aurtoriserade Återförsäljare. Inköpskvitto som bevis på attprodukten inhandlats hos en auktoriserad Återförsäljare kan komma att kravas for att garantin sca gälla. Vänligen kontakta Återförsäljaren aller en lokal distributör für garantiservice ellreparation.

Returning avprodukter som har koopts direkt fran Tivoli Audios webbplats erer via Telefon, post ell er fax, maste ha ett sa kallat RA-nummer (Return Authorization) tydigt angivet pa utsidan av paketet. Ett RA-nummer kan erhallas genom att ringa Tivoli Audios kundtjänst (1.877.297.9479 inom USA) och ange Produktens namn, seriENUMmer, ungefärlicht inköpsdatum och en detailjerad beskrivning av problemet, ell er genom att fylla i RA-formularet pa vär webbplats (www.tivoliaudio. com). PRODUKTER SOM RETURNERAS TILL TIVOLI AUDIO UTAN ETT GILTIGT RA-NUMMER KOMMER ATT SKICKAS TILLBAKA TILL AVSÄNDAREN I OÖPPNAD FORM.

Om Produkten öppnats aller tagits isär gäller inte den begränsade garantin. Det finns inga delar inuti Produkten som kan repareras av användaren. Tivoli Audio betalar inte För kostnader som uppstäatt på grund korrigering av mottagningsproblem, eliminering av extern brus, Förlust av tid, besvär, Förlust av användning avprodukten, eller skada orsakad av felaktig användning avenna produit.

I handelse av att Produkten returneras under garantitiden och ar berättigad till service enligtenna garanti,kommen vi att reparera eller byta ut defekta delar inom en rimlig tid ochutan kostnad.

DEN HÄR GARANTIN GER DIG VISSA BESTÄMDA JURIDISKA RÄTTIGHETER ENLIGHT ANGIVNA VILLKOR. DU KAN ÅVEN HA ANDRA JURIDISKA RÄTTIGHETER SOM GÄLLER FÖR PRODUKTEN SOM DU HAR KöPT. VISSA LÄNDER TILLÄTER INTE UNDANTAG, INSKRÄNKNING ELLER ÄNDRING AV VISSA UNDERFÖRSTÄDDA RÄTTIGHETER ELLER DERAS EFFEKTER. I SÄDANA FALL GÄLLER DENNA BEGRÄNSADE GARANTI ENDAST I DEN UTSTRÄCKNING SOM TILLÄMPLIG LAG TILLÄTER.

Bestammelserna ienna begransade garanti ersätter alla andra garantier aller villkor, forutom lagstadgade regler. Den har begransade garantin paverkar inte de juridiska rattigheter du har enligt lag och utesluter heller inte nagoon atgard du har ratt att vidta enligt lag.

I delstater)darransbegransningerinte arforbjudna enligt lag,skallTivoliAudiosmaximala ansvarsbeloppinte overstigaproduktensinkopspris.I delstaterdarransbegransningerarforbjudna

enligt lag skall Tivoli Audio inte hällas ansvarig För mer än de direkta skador på verklig eller personligLegendom och/eller personskador som harror fran vardsloshet av Tivoli Audio.

Om det inte ar forbjudet enigt lag, skall Tivoli Audio inte hålas ansvarig for särskilda, tillfälliga aller indirectka skador eller följdskador. Vissaalander och delstater tillater inte undantag frän uteslutting aller begränsning av ansvar for särskilda, tillfälliga aller indirectka skador aller följdskador, aller undantag frän aller begränsning av ansvaret till specifika belopp, vilket kan gora att ovanstænde begränsninger aller undantag inte gäller fordig.

Den har begransade garantin galler inte om etiketten med serienumret har tagits bort eller gjorts olasigt.

Vänligen kontakta din lokala distributör für serviceutanför USA.

Om du har kocht ett utokat serviceavtal fran din aterforsaljare och service kravs after det att denna begransade garanthi har gatt ut, vänligen kontakta leverantoren av det utokade serviceavtalet for att erhalla service.

Du kan registrarra din produit online pa r webbplats www.tivoliaudio.com. Det finns ingen lagstadgad skyldighet for dig att lamna ut personlig information. Emellertid ger den har typen av information oss möjligheten att halla en forteckning over de Tivoli Audio-produkter som du har kocht for att bättre Första de konsumerter som koper varaprodukter. Den insamlade informationen kommer att anvandas av Tivoli Audio i marknadsforingssyfte och, om det ar tillatet, for att kontakta dig i forhällande till de produiter som du har kocht aller andraprodukter som kan vara av intresse for dig fran Tivoli Audio erler andra foretag. Den information som du tilhandahaller kan komma att behandlas i ett annat land.

Du kan e-posta eventuella fragor till oss på [e-mail]

SPECIFICATIONER

Modell: Brusreducerande stereohörlunar

Drev: Rörlig spole, 40 mm diameter

Frekvensrespon: 20-20000 Hz

Brusreducing: ≥ 112 dB vid 300Hz

Impedans: 32 ohm +/- 10% vid 1 kHz

Kanslighat: 108 dB +/- 3 dB vid 1 kHz (brusreducing pascalen)

Batteri: AAA 1,5 V Alkaline

Kontakt: 3,5 mm stereo, högervinklad, guldpläterad

Vikt: 0,12 kg

Alla specificationsan komma att andras utan foregående meddelande.

Tivoli Audio forbehaller sig ratten att gora andringar atan foregående meddelande.

Tivoli Audio och Tivoli Audios logotyp ar varumärken som ägs av Tivoli Audio, LLC.