Silenz - øretelefon TIVOLI AUDIO - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING Silenz TIVOLI AUDIO

Vi takker dig for at have valgt Tivoli Audio og onsker dig god fornøjelse med dine nye hovedtelefoner.

OM TIVOLI AUDIO

Dette varselsymbolet advarer mot hovspente komponenter i Produktet som kan fore til elektrisk stot ved uforsiktig bruk.

Dette symbolet indikerer problemer relatert til drift og service, og henviser til viktig informasjon i medfol-gende bruksanvisning.

VikTlgE SikkERhETSREgLER

1. ADVARSEL - Unngå ä eksponere apparatet for regn eller fuktighet, for Å redusere risikoen for brann eller elektrisk støt.
2. Rengjør bare med en tørr klut.
3. Bruk bare tilbehør/ekstrautstyr som er spesifisert av produsenten.
4. Hold produitet på trygg avstand fra Åpen ild, for eksempel et tent stearinlys.
5. Anbefalt brukstemperatur er 5 til 35^
6. Ta ut batteriet hvisproduktet ikke brukes på en lang穩定.
7. Oppbevar batteriet og flyadapteren utilgengelige for barn for a unnga svelging.
8. Unngå Å bruke hodetelefoner på hoy lydstyrke for Å forebygge eventuell horselsskade.
9. Bruk ikke hodetelefoner mens du sykler eller forer et kjoretøy.
10. Hold hodetelefonene minst 3 cm unna pacemakere og implanterte defibrillatorer, da magnetene kan skape forstyrelser.

Dette Produktet kan resirkuleres. Produktter som er merket med dette symbolet, skal IKKE kastes i vanlig restavfall. Nár Produktet er oppbrukt,NAL det leveres til et innsamlingssted som er beregnet på resirkulering av elektriske og elektroniskeprodukter. Kommunen kan gi mer informasjon om innsamlingssteder.

Det europeiske WEEE-directivet om forsvarlig kasting av elektrisk og elektronisk avfall ble implementert for drastisk Å redusere(OP) mengden avfall som havner P soppelfyllinger,for P den maten A redusere de skadelige virkningene for planeten og menseskenes helse. Vennligst ta ansvar ved a resirkulere brukte produiter. Hvis produitet fremdeles kan brukes, b or du vurdere a gi det bort ell er Selge det.

INNLEDNING

Gradulerer med kjopet. Tivoli Audio stereohodetelefoner med aktiv stoyreduksjon har deksler i heltre for dyp bassgjengivelse og lite gjenklang, men er likevel behagalige og lette i vekt. Hodetelefonene kan brukes med stoyreduksjon av ellr pa.

På vegne av oss alle vil jeg takke for at du valgte Tivoli Audio. Håper du fär mye glede av de nye hodetelefonene.

OM TIVOLI AUDIO

Tivoli Audio ble grunlagt av Tom DeVesto i 2000 med det formalå levere brukervennlige lydprodukter av høy kvalitet til forbrukerne. Tom var CEO og forsknings- og utviklingsleder i sitt tidligere selskap, Cambridge SoundWorks, og hadde ansvaret for utviklingen av mange av markedets mest populäreprodukter innenfor hjemmeunderholdning og multimedia. Han hadde øgså stillinger i toppledelsen innen produktutvikling hos både Advent og Kloss Video.

*Cambridge SoundWorks er et registrert varemerke for Creative Technology, Singapore.

Dette følger med hodetelefonene:

• Energizer® alkalisk AAA-batteri, 1,5 V
• Lydkontaktadapter for fly (3,5 mm dobbel, mono)
  Reisepose

Ta kontakt med forhandleren hvis noen av disse artiklene mangler.

BRUKSANVISNING

1. Brett ut hodetelefonene.
2. Skyv opp batteridekselet bak på fjernkontrollen til det lösner helt. Sett i det medfolgende AAA-batteriet, og pase at polariteten blir riktig. Sett på batteridekslet igjen.
3. Sett hannkontakten på hodetelefonkabelen i hodetelefonutgangen på apparatet du vil lytte til (sett på den medfolgende flyadapteren*hvis du kobler til et lydsystem i et fly).
4. Juster boylen, og pase at venstre og hoyre hodetelefon er satt pa riktig.
5. Juster lydstyrken på fjernkontrollen for hodetelefonene.
   Juster lydstyrken på apparatet du lytter til, etter behov.
   Fest eventuelt klemmen bak på fjernkontrollen til skjortelommen.
6. Aktiver stoyreduksjon ved Å skyve bryteren på fjernkontrollen til ON (på), og juster lydstyrken. Du vil legge merke til at lydstyrken blir hoyere när stoyreduksjon er aktivert. Dette er normalt. Den gronne av/pa-lampen vil lyse. Du behover ikke Å aktivere stoyreduksjon for Å hore lyd gjennom hodetelefonene.

1. Stopp stoyreduksjon ved a skyve bryteren pa fjernkontrollen til OFF (av) (den gronne av/pa-lampen slukkes). Du kan ogsa sla av stoyreduksjon midlertidig ved a trykk og holdinne DEFEAT-knappen (deaktiver midlertidig) pa fjernkontrollen. Dette kan vare nyttig for a hare pa en hoyttalermeling ell er en person som snakker, uten at du behover a ta av hodetelefonene ell sla av stoyreduksjon.

VIKTIG MERKNAD OM TREDEKSLER

Variasjonene i farge og overflate er karakteristiske for ekte tre og fremhever produktets naturlige skjønnhet. Alle heltredekslene er er unike. Derfor kan overflaten se litt forskjellig ut fra produit til produit. Det samme gjelder trematerialet som er brukt på andreprodukter fra Tivoli Audio.

Avhengig av tresorten kan det och hende at trematerialet mørkner litt over tid etter ekspondering for lys. Dette er normalt.

Unngå Å blokkere eller dekke til mikrofonapningene i tredekslene.

RENGJØRING

Bruk aldri væske - disse kan skade elektronikken i hodetelefonene. Bruk bare en myk, tørr klut etter behov.

SKIFTE BATTERI

När batteriströmmen blir veldig svak, vil støyreduksjonen fungereindre effektiv, og den gronne av/på-lampen vil blinke. Reduser risikoen for brann eller personskade, ved Å skifte batteriet med et AAA-batteri av samme type og merke. Kast brukte batterier i samsvar med lokale/nasjonale forskritter.

BEGRENSET GARANTI UTENFOR NORD-AMERIKA

Tivoli Audio produserer produiter av svert hoy standard, og vi er sikre p at produitene vare vil fungere godt. Derfor gir vi den opprinnelige eieren en begrenset garanti p dette produitet for produitsjonsmangler i materialer og arbeidsutforelse. Denne garantien kan不信 overfores til andre.

Produkter som kjøpes i EU og Norge, gis en minimum garantiperiode på toår. For land der bestemmelsene for minimumsgarantier er fastslätt ved lov, gjelder garantien i den tidsperioden loven krever. Alle andre steder er garantiperioden attår.

Den begrense de garantien dekker Produktets funksjonalitet ved den normale, tiltenkteBruken som er beskrevet i donneBrukerhandboken. Garantien dekker icke feilfunksjon ellr skade som oppstar som folge av feilaktig eller urimelig bruk ellr installering, bruk av lader til a lade alkaliske batterier, feil pa tilleggsutstyr, modifikasjoner, autorisert reparasjon, transportskade ellr tap, misbruk, ulykker, bruk med feil spenning/strom, overspenning, lynnedslag ellr annen force majeure, for mye fuktighet, normal slitasje og skade, bruk i næringsvirksomhet ellr kjop fra u autoriserte forhandlere. Kvittering som bevis pa at produktet er kjopt fra en autorisert forhandler, kan kreves fremlagt ved krav om reparasjon under garantien. Ta kontakt med forhandleren eller en lokal distributørhis du trenger service ellr reparasjon under garantien.

Unngå Å apne eller demontereprodukter, da dette vil gjore den begrensede garantien ugyldig. Apparatet inneholder ingen deler som kan repareres avBrukeren. Tivoli Audio dekker ikke kostnader som palborger som ffolge av retting av mottaksproblemer, eliminering av statiske forstyrelser / støy fra eksterne kilder, tap av tid, uleilighet, tap av muligheten til Å brukeprodukter, ullade som forårsakes av feilaktigbruk avprodukter.

Tivoli Audio skal ikke erstatningsansvarlig for spesielle, pålɒpne eller indirekte skader, eller følgeskader, der dette ikke er forbudt ved lov. Enkelte rettsområder tillater ikke unntak for uller begrensninger i ansvaret for oppreisningererstatning og erstatningsansvaret for spesielle, pålɒpne uller indirekte skader, uller følgeskader, uller begrensning av erstatningsansvaret til visse belop. Derfor kan det hende at ovenstående begrensninger uller unntak ikke gjelder for deg.

Hvis du har kjopt en utvidet serviceavtale av forhandleren, og du trenger service etter at denne begrensede garantien har utlopt, ber vi deg ta kontakt med leverandoren av den utvidede serviceavtalen for a skaffe service.

Av pracitiske hensyn kan du nå registrere produit med tanke på garantiservice på nettstedet vårt, www.tivoliaudio.com. Du er ikke rettslig forpliktet til ø appgi personoppliesninger. Slike oppliesninger gjør det imidlertid mulig for oss ø føre et register over Tivoli Audio-produkter du kjoper, og forstø kjoperne av produitsene vare bedre. Tivoli Audio vil bruke den innhentede informasjonen til markedsforingsformål og - hvis det er tillatt - kontakte deg i forbindelse med produit du har kjøpt, eller andreprodukter fra Tivoli Audio eller andre leverandorer som du kanskje kan ha interesse av. Informasjonen du oppgir, kan bli behandlet i et annet land.

Ta kontakt med en forhandler aller lokal distributör hvis du trenger service.

BEGRENSET GARANTI FOR NORD-AMERIKA

Tivoli Audio produsererprodukter av svært hoy standard, og vi er sikre på at produitene vår vil fungere godt. Derfor gir vi den opprinnelige eieren en begrenset garanti på dette produitet for produitsjonsmangler i materialer og arbeidsutførelse, for en periode på ettår fra den opprinnelige kjøpedatoen. Denne garantien kan ikke overfores til andre.

Den begrense de garantien dekker Produktets funksjonalitet ved den normale, tiltenkte bruken som er beskrevet i donneBrukerhandboken. Garantien dekker icke feilfunksjon ellr skade som oppstar som ffolge av feilaktig eller urimelig bruk ellr installinging, feil pa tilleggsutstyr, modifikasjoner, autorisert reparasjon, transportskade ellr tap, misbruk, ulykker, bruk med feil spentning/strom, overspenning, lynnedslag ellr annen force majeure, for mye fuktighet, normal slitasje og skade, bruk i næringsvirksomhet ellr kjo pfra u autorisierte forhandlere. Kvittering som bevis pa at produkt er kjopt fra en autorisert forhandler, kan kreves fremlagt ved krav om reparasjon under garantien. Ta kontakt med forhandleren ellr en lokal distributor hvis du trenger service ellr reparasjon under garantien.

Hvis du ma returnere en modell som er kjopt direkte fra Tivoli Audio via vart nettsted, Telefon, post eller telefaks: Du ma ha et returaturisasjonsnummer, som skal vare tydelig merket utenpå pakken. Du skal skaffe et returaturisasjonsnummer ved Å ringe Tivoli Audios kundeservice (1.877.297.9479) og oppgi produits modellnavn, serienummer, omtrentlig kjapedato og en detailjert beskrivelse av problemet, eller ved Å fylle ut skjemaet for returaturisasjonsnummer på nettstedet vart (www.tivoliaudio.com). PRODUKTER SOM RETURNERES TIL TIVOLI AUDIO UTEN ET GYLDIG RETURAUTORISASJONS-NUMMER, VIL BLI SENDT TILBAKE TIL AVSENDEREN UAPNET.

Unngå Å apne eller demontereprodukter, da dette vil gjore den begrensede garantien ugyldig. Apparatet inneholder ingen deler som kan repareres av brukeren. Tivoli Audio dekker ikke kostnader som palborger som føge av retting av mottaksproblemer, eliminering av statiske forstyrelser / støy fra eksterne kilder, tap av tid, uleilighet, tap av muligheten til Å brukeprodukter, ell er skade som forårsakes av feilaktig bruk av produitet.

Tivoli Audio skal ikke erstatningsansvarlig for spesielle, palborgne eller indirekte skader, eller følgeskader, der dette ikke er forbudt ved lov. Enkelte rettsomrader tillater ikke unntak for uller begrensninger i ansvaret for oppreisningerserstatning og erstatningsansvaret for spesielle, palborgne eller indirekte skader, uller følgskader, uller begrensning av erstatningsansvaret til visse belop. Derfor kan det hende at ovenstående begrensninger uller unntak ikke gjelder for deg.

Hvis du har kjopt en utvidet serviceavtale av forhandleren, og du trenger service etter at denne begrensede garantien har utlopt, ber vi deg ta kontakt med leverandoren av den utvidede serviceavtalen for a skaffe service.

Av practilske hensyn kan du nå registre produit med tanke på garantiservice på nettstedet vårt, www.tivoliaudio.com. Du er ikke rettlig forpliktet til øppgi personopplysninger. Slike opplysninger gjør det imidlertid mulig for oss ø føre et register over Tivoli Audio-produkter du kjoper, og forsta kjoperne av produitsene vare bedre. Tivoli Audio vil bruke den innhentede informasjonen til markedsforingsformål og - hvis det er tillatt - kontakte deg i forbindelse med produit du har kjøpt, eller andreprodukter fra Tivoli Audio eller andre leverandører som du kanskje kan ha interesse av. Informasjonen du oppgir, kan bli behandlet i et annet land.

Du kan sende spørsmål per e-post til [e-mail]

SPESIFIKASJONER

Modell: Stereohodetelefoner med aktiv stoyreduksjon

Drivere: Elektrodynamisk, 40 mm diameter

Frekvensrespon: 20-20.000 Hz

Stoyreduksjon: ≥ 12 dB ved 300Hz

Impedans: 32 ohm +/- 10% ved 1 kHz

Sensitivitet: 108 dB +/- 3 dB ved 1 kHz (med stoyreduksjon pa)

Batteri: Alkalisk AAA, 1,5 V

Kontakt: 3,5 mm stereo, rettvinklet, gullbelagt

Vekt: 0,12 kg

Alle spesifikasjoner kan endres uten varsel.

Tivoli Audio forbeholder seg rett til Å endreproduktne uten varsel.

Tivoli Audio og Tivoli Audio-logoen er varemeker for Tivoli Audio, LLC.