T11 - Radiotuner ROTEL - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING T11 ROTEL

Tänk på foljande när du gör anslutningar:

^+ Stang av alla komponente i anlaggningen innan du ansluter nya komponente, inklusive hegtalare.
^+ Stang av alla komponenter i anlaggningen innan du andrar nagoanslutning i anlaggningen.

Vi rekommender ar ocks fjlande:

Vrid ner volymen på forstarkaren helt och hallet innan forstarkaren slas på eller av.

Baxhblte 3aMeuHna

Ipeed noDcoeHHeHem 06a3aTeIbHo:

OTKIIOHTe Bce KOMHOHeTb B CNTeMe nepeI IOCoEINHeHEm IIO6bIX KOMHOHeTOb, BKIOHua aKCTUeCKne CNTeMbI.
OTKJIIOUHTe Bce KOMTOHEHTbI B CNTeMe nepei N3MeHeHEm IIO6bIX COeINHeHIn B CNTeMe.

Takke pekomeHyuem Bam:

UMeHbIuNTb IpOMKOCTb ycNJITeJI DO MNIHMMya nepeB BKJIIOUeHHem N BbIKIOUeHHem.

Contents

Denna symbol används für att varna für farlig elektrisk strom inuti apparaten som kan orsaka elektriska stötar.

Denna symbol används für att meddela att det finns viktiga instruktioner om användning och skötsel ienna bruksanvisning.

APPLICABLE FOR USA, CANADA OR WHERE APPROVED FOR THE USAGE

CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT. INSERT FULLY.

ATTENTION: POUR EVITER LES CHOCSE ELECTRIQUES, INTRODUIRE LA LAME LA PLUS LARGE DE LA FICHE DANS LA BORNE CORRESPONDANTE DE LA PRISE ET POUSSER JUSQU AU FOND.

Rotelsprodukter ar utformade for att folja de internationala direktiven RoHS (Restriction of Hazardous Substances) och WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) som behandlar hur uttjanta elektriska och elektroniska produit tar om hand. Symbolen med den overkorsade soptunnan innebär att Produkterma maste atervinnas eller tar om hand enligt dessa direktiv.

Denna symbol betyder att apparaten ar dubbelisolerad och inte behöver jordas.

OBS!

RS232-anslutningen sca endast anvandas av auktoriserad personal.

FCC-information

Denna apparat har testats och konstaterats uppyfylla gransvärdena for digitola klass B-enheter enigt kapitel 15 i FCC-foreskrifterna. Dessa gransvärden ar framtagna for att undvika interferensstörning frän installationer i bostäder. Denna apparat genererar, anvander och kan ave radiofrekvenser som kan orsaka interferensstörning med andra radio- och TV-aparater om den inte installereras enigt instruktionerna.

Det finns dock ingen garanti for att interferensstörning ej uppstar i vissa installationer. Omenna produkt skapar interferensstörningar for annan radio-ller TV-utrusting kan detta ltt klargoras genom att sla pa och stanga av Produkten. Forsk losa interferensproblemet genom att utfora en ellera av foljande atgärder:

• Flytta mottagarantennen (for TV, radio, osv.).
• Ōka avständet mellan apparaten och mottagaren
• Anslut apparaten till att annat stromuttag.
• Kontakta din aterforsäjare erlen an auktoriserad radio-/TV-tekniker für hjälp.

Varning

Denna enhet uppyller Kap. 15 i FCC-foreskrifterna. For använding gäller foljande: (1) Denna enhet ska inte generera interferensstörning och (2) Denna enhet mäste klara av att utsättas für interfererende signaler, även sadana som kan orsaka Funktionstörningar.

INFORMATION FÜR INSTALLATÖR: Se till att installatoren beaktar NEC-artiklarna 820-40, vilka innehälter rikklinjer für hur jordning skä utförasamt anger att jorden skaa anslutas till byggnadens jordningsystem, sä näre kabelansluttingen som mögligt. Se installationsdiagrammet.

OBS: Denna apparat har testats och konstaterats uppylla gransvardena for digitala klass B-enheter enigt kapitel 15 i FCC-foreskrifterna. Dessa gransvarden ar fremtagna for att undvika interferensstörning fran installationer i bosteder. Denna apparat genererar och kan ave radiofrekvenser som kan orsaka interferensstörning med andra radio- och TV-apparater om den inte installeras enigt instruktionerna. Det finns ingen garanti for att interferensstörning ej uppst i vissa installationer. Om denna produkt skapar interferensstörningar for annan radio-ller TV-ultrustning kan detta latt klargoras genom att sla pa och stanga avprodukten. Forsok losa interferensproblemet genom att utfora en ellera av foljande atgärder:

• Flytta mottagarantennen
• Oka avstandet mellan apparaten och TV-mottagaren.
• Anslut apparaten till ett stromuttag som ligger pa en annan stromkrets.
• Kontakta din auktoriserade Rotel-aterforsäljare for att f hjulp.

WARNING! Forsök aldrig att själv utföra service på apparaten. Anlita alltid en behörig servicetekniker für all service.

WARNING! För att undvika risk für elektriska stöter och brand, utsätt inte apparaten für vatten eller fukt. Ställ aldrig foremål som kan låcka erller droppa vatten, till exempl blomkrukor, i narheten av apparaten. Se till att inga foremålkommen in i apparaten. Om apparaten utsätts forukt, väta eller om främnde foremålkommen in i den, dra omedelbart ut nätkabeln ur vagguttaget. Lämna sedan apparaten till en behörig servicetekniker for översyn och eventuell reparation.

Lás alla instruktioner innan du ansluter erer anvander apparaten.

Behall denna bruksanvising sà att du kan studera dessa säkerhetsföreskrifter.

Följ alla varninger och sakerhetsfreskrifter i braksanvisningen och på själva apparaten. Följ alltid alla användarinstruktioner.

Använd bara en torr trasa erder dammsugaren nár du rengör apparaten.

Använd inte entenhedenä vatten.

Ställ inte apparaten på en söng, soffa, matta eller nago liknande yto som kan blockera ventilationshålen. Om apparaten placeras i en bokhylla aller i att skap maste det finnas utrymme for god ventilation.

Placera inte apparaten nara element aller andra apparater som utvecklar varme.

WARNING: Strömkabeln används som humvudströmbrytare och maste finnas atkomlig.

Apparaten mäste vara ansluten till att vagguttag enlgit markingsen på apparatens baksida (Europa: 230 V/50 Hz, USA: 120 V/60 Hz).

Anslut endast apparaten till vagguttaget med den medfoljande stromkabeln erer en exakt motsvarighet. Modificera inte den medfoljande stromkabeln pa nagot satt. Andra inte jord erer polaritet. Anvand inte nagon furlängningskabel.

Strömkabeln används som huvudströmbrytare. För att koppla frän Enheten helt och hället mäste nätkabeln lossas frän strömuttaget och apparatens. Detta ir det enda sättet att helt ta bort huvudström frän apparatens.

Placera inte stromkabeln sa att den kan bli utsatt for avkeran, extrem varme ell skadas pa annat satt. Var särskilt noga med att inte skada kabelns andar.

Strömkabeln skä kopplas ur vaggutaget vid öskväder erler om apparaten inte skä användas under en langre tid.

Använd bara tillbehör som rekommenderas av Rotel.

Placera apparaten pa en fast, plan yta som klarar dess vikt. Var forsiktig när apparaten skä flyttas sa att den inte välter.

Sluta omedelbar anvanda apparaten och lat behörig servicetekniker kontrollera den om:

• Störkabeln aller kontakten har skadats.
• Främnde föremäl aller vätska harkommen in i apparaten.
• Apparaten har utsats for regn.
• Apparaten visar tecken på felaktig Funktion.
• Apparaten har tappats eller skadats på annat satt.

Batterierna i fjärkrontrollen für ej utsattas for extrem varme, sasom direkt solljus, eld eller liknande.

Innehåll

Figur 1: Funktioner och anslutningar 4
Figur 2: Fjirkrontrolen RR-T98 4
Figur 3: Inkoppling 5
Viktigt 6

Att tänka på 50
Viktiga Funktioner 50
Placering 50

Ström och styrning 50

Strömingang 50
Strombrytare 1A och stromindikator 2 50

Anslutninger 50

DAB/FM-mottagning 50
RS232-ansluting 50
UTGANG 50

FM-RADIO. 51

Lyssna pa FM-radio 51
Lagra en radiostation i minnet 51
Lyssna pa en sparad radiostation 51
Menyn FM Settings 51

RDS-mottagning. 51

RDS-knapp ① 51
MONO-knapp ⑥ 51

DAB-radio 52

Lyssna pa DAB-radio 52
Lagra en DAB-radiostation i minnet 52
Lyssna pa en sparad DAB-radiostation 52
Menyn DAB Settings 52

Avancerade fjirkontrollfunktioner 52

Felsökning 53

Strömindikatorn lyser inte 53
Inget lud hors 53
Kan inte vixla till lagrad DAB-station 53

Specificationer 53

Om Rotel

Vár historia började für mer än 50 År sedan. Under alla År som gätt har våraprodukter belöns med hundratals utmärkelser och roat hundratusentals manniskor som tar sin unterhällning på allvar – precis som du!

Rotel grundades av en familj med ett passionerat intresse for musik. Detta lede till en egen tillverkning av hifi-produkter med en kompromisslos kvalitet. Genom alla ar harenna passionfor musik, som delas av hela Rotels personal, varit oforminskad och malet har alltid varit att tillverka prisvardaprodukter for bade audiofiler och musikalskare, vilken budget de an har.

Rotels ingenjörer arbetar i team och har att nara samarbete. Tillsammans lyssnar de på och finslipar varje ny produkt tills den lever upp till deras höga krav. De fär välja componenter frän hela varlden for att goraprodukterna sö bra som möjligt. I apparaterna hittar du ofter allt frän britiska och tyska kondensatorer till japanka och amerikanska halvledare som toroidaltransformatorer som tillverkas i Rotels egná fabriker.

Vi bryr oss om miljon. Eftersom allt mer elektronik tillverkas, och sa smaningom kasseras, ar det särskilt viktigt att tillverkare gör vad de kan for attprodukterna skä få liten inverkan på sophantering och vattenmiljö som möjligt.

På Rotel är vi stolta over att kunna bidra. Vi har reducerat blyinnehallet i var elektronik genom att använda att speziellt ROHS-lödtenn, och vara Class D-förstärkare (ej digitala) är upp till fem gänger mer effektiva an vara ädre modeller samtidigt som de är kraftfulla och har höga prestanda. Dessaprodukter utvecklar lite värme, slösar minimalt med energia, är bra for miljön - och later bättre.

Slutlogen ar denna manual tryckt på ätervunnet papper.

Även om detta är smä, Första steg sä ar de viktiga. Och vi fortssätter att afterstrava nya metoder och material som ger en renare och grönare tillverkning.

Alla vi pa Rotel ar glada for att du kopt denna produkt. Vi ar overtygade om att denkommen att ge dig manga ars njutning och gläde.

Introduction

Tack for att du har kocht radion Rotel T11. När den används i en stereo-eller hemmabioanlaggning av hög kvalitetkommen din Rotel-radio att ge dig manga ars njutning.

Att tänka pa

WARNING! För att undvika skador på din anlaggning, stäng av ALLA komponenter i anlaggningen innan du kopplar in uller tar bort högtalare aller andra komponenter. Slå inte på anlaggningen fällän du är saker på att alla ansluttingar är gjorda på rätt sätt.

Läs denna bruksanvisning noggrant. Den ger dig grundläggande instruktioner om hur du installerar och anvander T11 i din anlaggning, amat innehäller information om hur du fär att sá bra ljud som möjlgit. Om du har nagra frågor ar du alltid vällkommen att kontakta din Rotel-äterförsäljare. Alla vi på Rotel uppskattar dina frågor och synpunkter.

Spara kartongen och allt packmaterial till T11 sä att du kan använda detta vid ett senare tillfalle. Att skicka eller flytta radion i en annan Förpackning kan skada den allvarligt och gora garantin ogiltig.

Fyll i och skicka in registraringsbeviset som foljer med enheten. Spara ocksà ditt originalkvitto fran koptillfallet. Det ar det basta beviset for nár du kocht apparaten, vilket kan vara viktigt om du behöver lamna in den for garantiservice.

Viktiga Funktioner

DAB/DAB+ och FM-mottagning.
Minne som lagrar 30 DAB/DAB+ och FM-stationer.
RDS-funktioner (Radio Data System).
- DAB/DAB+ (Digital Audio Broadcast), ett digitalt overforingssystem som anvands i Europa och paanya andra platser.

Placering

Placera T11 på en stabil och plan hylla)där den inte utsätts for fukt, solljus, hetta, smuts eller vibrationer.

Ström och styrning

Stromingang

T11 ar fabriksinstalld for det land som du köpte den i (230 volt/50 Hz i Europa och 120 volt/60 Hz i USA). Fabriksinstallningen finns utmärkt med en dekal på apparatens baksida.

OBS: Om du flyttar forstarkaren till att annat land går det att konfigurera om den sa att den passar forett annat elnät. Forsök inte gora detta själv. Om du oppnar forstarkaren sa riskerar du att fka kraftiga stötar. Kontakta en behörig serviceteekniker eller din Rotel-æterforsäljare for mer information.

OBS: En del produit säljs i fler an att land. Därfor kan det hända att det medfoljer flera olika strömkablar. Använd den som passar i ditt land eller din region.

Apparaten levereras med korrekt strömkabel. Använd endastenna kabel, aller en exakt motsvarighet. Modificera inte den medfoljande strömkabeln på nagot satt. Använd inte;nagon frolängningskabel.

Försäkra dig om att strömbrytaren 1 på fronten är avständg (inte intryckt). Anslut sedan enaänden av kabeln till natuttaget 13 på apparatens baksida, och den andraänden till etl lampligt strömuttag.

Om du inte skara vara hemma under en langre tid kan det vara en god idé att koppla ur din T11 (och andra ljud- och videokomponenter).

Strömbrytare ① och strömindikator ②

Strömbrytaren sitter på frontens vänstra sida. Tryck inenna for att satta på apparaten.

Indikatorn ovanfor den bocrjar dlya lysa, vilket talar om att apparaten ar pasklagen. Tryck ut knappen igen for att for att stanga av apparaten.

Anslutninger

Se till att alla kablar har anslutits korrekt innan du gár vidare till andra avsnitt i manualen. Se figur 3.

DAB/FM-mottagning

Anslut den medfoljande inomhusantennen till DAB/FM-kontakten pa apparatens baksida. Experimentera med olica lagen for att få sa bra mottagning som möjligt.

RS232-anslutting

T11 kan styras via RS232 i automatiska installationssystem. RS232-ingangen klarar vanliga raka DB-9-kablar (hane till hona).

Om du vill ha mer information om anslutning, programvara och styrkoder for datorstyrning av forstarkaren kontaktar du din auktorisere Rotelaterforsäljare.

UTGANG

Enheten skickar vidare en analog stereosignal. Använd ljudkabeln som medfoljer for att ansluta den till ingängarna på din forforstärkare eller processor. Se noggrant till att ansluttingarna motsvarar varandra. Höger kanals utgang maste anslutas till höger kanals ingäng på forforstärkaren aller processorn och vice versa.

FM-RADIO

Innan du lyssnar på FM-radio skau kontrollera att antennen har anslutits korrekt.

Lyssna på FM-radio

1. Tryck på FM-knappen bland de olika källknapparna 5 K. Displayenkommen att visa texten nedan.

1. Vrid på ratten 7 på frontpanele eller anvander UPP/NER-knapparna 8 på fjärkrkontrollen for att byta frekvens bland radiostationerna. Vrid på ratten 7 på frontpanele eller anvander UPP/NER-knapparna 8 på fjärkrkontrollen ett steg i tagetalandres frekvensen stegvis.

2. Gör námgot av foljande für att leta after en FM-station automatiskt:

3. Hallinne UPP/NED-knapparna B pfa fjarrkontrollen.
   Tryckp spola framat-ller spola bakat-knapparna pa fjarrkontrollen.

Lagra en radiostation i minnet

Tryck på Memory-knappen 📥 🏠 när en radiostation spelar, och vänd sedan vilken minnesplats du vill lagra stationen på genom att trycka på sifferknapparna 📢 📦. Displayenkommen att visa att en station har sparats. Du kan lagra upp till 30 FM-radiostationer.

Lyssna pa en sparad radiostation

När du lyssnar på en radiostation kan du byta till en annan genom att gōrā sá har:

1. Tryck in minnesplatsen for den station du vill lyssna pa med hjälp av sifferknapparna 3D
2. Tryck på PRESET +/- F på fjärrkontrollen for att bläddra mellan kanalerna i minnet. Du kan också trycka på UPP/NER-knapparna B eller PRESET +/- F på fjärrkontrollen eller vrid på ratten 7 på frontpanel for att bläddra till den station du vill lyssna på, och sedan trycka på ENT-knappen B på fjärrkontrollen for att bekråfa ditt val. Tryck på FM-knappen 6 Kigen for att gå ur menyn och komma tillbaka till upspelningslåget.

Menyn FM Settings

Tryck på FM-knappen 5 K for att komma till menyn for FM-installningar. Det finns 3 untermenyer:

1. Scan Settings: välj mellan "Strong Stations Only" (bara stationer med stark signal) och "All Stations" (alla stationer).

FM SETUP

1. Audio Settings: välj mellan "Allow Stereo" (tillat stereosignaler) och "Forced Mono" (använd bara monosignaler).

FM SETUP

Stereo or Mono* Mono Only

1. FM Preset: visa alla 30 FM-stationer som finns i minnet, välj station genom att markera en station och trycka på ENT-knappen B på fjärrkontrollen.

For att gora andringar i menyn for FM-installlingar vrider du ratten 7 pa frontpanelen erler anvander UPP/NER-knapparna 8 pa fjarrkontrollen. For att andra en post trycker du pa ENT-knappen 8 pa fjarrkontrollen.

RDS-mottagning

Denna Rotel-enhet kan ta emot RDS-signaler (Radio Data Systems). Systemet for RDS-signaler ger FM-radio ytterligare Funktioner genom att overföra kodad information tillsammans med radiosignalen. Denna signal avkodas av en RDS-mottagare och kan tillhandahälla flera olika typer av information:

1. Radiokanalens namn (t.ex. BBC1).
2. Innehallet i det program du lyssnar pa (t.ex. ROCK erer NYHETER).
3. Trafikinformation.
4. Rullande text med reklam eller information.
5. Aktuell tid och datum.

RDS-sändingar har varit tillgangliga i måga europeiska länder i flera ár. Det finns违法犯罪er med RDS-kodade sändingar och de flesta användare ár vana vid de Funktioner och mölgigheter RDS-systemet erbjuder.

OBS: RDS-funktionerna ar helt beroende av att radiostationerna sander dessa kodade signaler. DarförkommenFUNktionenbara att vara tillgangliglanderdarrRDS-systemet finns ochdarradiokanalerna sander dessa datasignaler.

RDS-knapp ①

Via RDS-knappen på fjärrkontrollen kan du stega dig igenom de olika displaymenyerna. Tryck på RDS-knappen på fjärrkontrollen for att stega dig igenom följande visningar:

1. Radio Text.
2. Namn på kanalen.
3. PTY aller innehaallstyp.
4. Dagens datum och aktuell tid.

MONO-knapp ⑥

MONO-knappen på fjärrkontrollenändrar FM-laget frän mottagning i stereotill mono. I stereolägekommen en stereosignal att höras om stationen sändener stereo och signalstyrkan ar tillräckligt stark.

OBS: Att växla über till mono kan vara att bra satt att forbättra mottagningen av svaga eller avlågsna FM-signaler. En ren stereosignal maste vara starkare an det som kravs for att fæ en ren monosignal.

DAB-radio

Försakra dig om att det sönds DAB-signaler (Digital Audio Broadcast) i området)dur du bor.

Tryck pa DAB-knappen 6 pa fronten ether fjarrkontrollen K.

DAB-kanalerna ar upppelade i grupper som även kallas for multiplexer. Varje multiplex innehäller ett visst antal stationer och varje tjänst innehäller en primär tjänst som kan innehälla sekundära tjänster. DAB-tekniken innebar att stationerna kan sända ytterligare data tillsammans med ljudet, vilka kan innehälla andra ljudkanaler och i framtiden till och med Bilder och datainformation.

Lyssna pa DAB-radio

1. Tryck på DAB-knappen på fronten, sökner T11 att söka after tillgangliga stationer. Efter sökningen kommt du att se foljande meny.

Station List

BBC 1

BBC 2

1. Tryck på ENT-knappen B pa fjärrkontrollen for att valja station och börjä lyssna.

Lagra en DAB-radiostation i minnet

Häll ned Memory-knappen 8E när en DAB-radiostation spelar, och välj sedan vilken minnesplats du vill lagra stationen på genom att trycka på sifferknapparna 3D. Du kan lagra upp till 30 DAB-radiostationer.

Lyssna pa en sparad DAB-radiostation

När du lyssnar på en DAB-radiostation kan du byta till en annan genom att gora sö här:

1. Tryck in minnesplatsen for den station du vill lyssna pa med hjälp av sifferknapparna 3D
2. Tryck på PRESET +/- (F) på fjärkrkontrollen for att bläddra mellan kanalerna i minnet. Tryck på UPP/NED (B) eller PRESET +/- (F) på fjärkrkontrollen eller vrid på ratten (7) på frontpanelen for att hitta den station du vill lyssna på, och tryck på ENT-knappen (B) på fjärkrkontrollen for att valja.

Menyn DAB Settings

Tryck på DAB-knappen 5 K på frontpanelen eller fjärrkontrollen for att komma till menyn for DAB-installninger. Vrid ratten på frontpanelen eller använd UPP/NER-knapparna på fjärrkontrollen for att bläddra genom varje untermeny.

• Station List: Visar en lista über stationer.
• Local Scan: Borja en sökning av tillgangliga stationer genom att trycka på ENT-knappen (B) på fjarrkontrolle (Gäller ej allaalander).
  Full Scan: Starta en fullstandig sökning genom att trycka på ENT-knappen
  B på fjärrkontrollen.

• Manual Tune: Tryck på ENT-knappen ⑧ på fjärrkontrollen for att välj stationer manuell med hjälp av ratten ⑦ på frontpanele eller UPP/NER-knapparna på fjärkrkontrollen.

• DRC, Dynamic Range Control: Välj mellan "off", "high" och "low". Tryck på ENT-knappen 8 på fjärkrkontrollen och andere med ratten 7 på frontpanele eller UPP/NER-knapparna på fjärkrkontrollen.

• Station Order: Välj "Alphanumeric", "Ensemble" aller "Valid".
• Prune: Väli“Yes” aller “No”. Med gallringsfunktionen Prune kan du ta bort stationer som inte är aktiva eller som du inte kan ta emot.

OBS: Prune-funktionen tar bort stationer som inte ar tillgangliga fran bade stationslistan och listen over lagrade DAB-stationer.

• DAB Preset: Visar alla 30 lagrade DAB-stationer i minnet. Det går att växla till en station genom att trycka på eller ENT-knappen B på fjarrkontrollen.

Avancerade fjarrkontrollsfunktioner

Installningsmenyn

For att komma till inställningsmenyn trycker du på MENU-knappen (H) på fjärrkontrollen. Displayenkommen dà att visa följande:

SETUP

Dimmer

Version

• Dimmer: Stry lusstyrkan i displayen på fronten, som kan dimmas i sjusteg. Tryck på höger och vänster pilknapp på fjärrkontrollen for attalandar lusstyrkan.

OBS: Denna inställing ar permanent, även om du stänger av T11.

Om du vill äandra ljusstyrkan tillfälligt trycker du på DIM-knappen på fjärrkontrollen ©.

• Version: Visar den programvaruversion som Lasts in paenheten.
• Factory Default: Återställer alla inställningar till ursprungliga lagen. Alla inställningar och lagrade stationer forsvinner.
• Exit: Lämnar menyn.

Felsökning

De flesta problem som kan uppsta i en anlaggning beror på felaktiga anslutninger erller inställninger. Om du stoter på problem forsoker du lokalisera felet och kontrollar dina anslutninger. Forsök hitta orsaken till felet och gör sedan deändringar som behövs. Om du inte fär nagot ljud sa kommt har ett par forslag på vad du kan góra:

Strömindikatorn lyser inte

Strömindikatorn ská lysa nar apparaten ar ansluten tillett vagguttag. Om den inte lyser kan du testa om vagguttaget fungerar genom att koppla in nágon annan elektrisk apparat, till exempl en lampa. Försäkra dig ocksà om att uttaget inte styrs av en timer erller nágon annan uutrusting.

Inget lud hors

Kontrollera kabeln mellan utgangen på T11 och forstärkaren och se till att kontakterna sitter som de ska. Se figur 3.

Kan inte växla till lagrad DAB-station

En del stationer slutar sanda och visas dä i stationslistan med ett fragetecken framfor stationsnamnet. Det betyder att stationerna inte langre kan tas emot av T11. Om du forsoker valja en sadan station visas DAB-menyn. Använd Prune-funktionen for att gallra bort functiorer som slutat sanda是从 stationslistan och listen over lagrade stationer.

Specificationer

FM-mottagning

Brukbar känslighet 22,2 dBf

50 dB-kansliget 27,2 dBf (mono)

Signal/brusförhallande (vid 65 dBf)

Mono 63 dBf

Stereo 60 dBf

Harmonisk forrängning (vid 65 dBf)

Mono 0,2%

Stereo 0,3%

Frekvensrespons 10Hz - 15kHz,± 3dB

Stereoseparation 40 dB/37 dB

(100 Hz/1 kHz)

Utniva 1,0V

Antenninsignal 75-ohms F-kontakt

DAB-mottagning

Könsliget -80 dBm

Frekvensband Band III (174-240 MHz)

Bithastigkeit for ljd 224 kbit/s (max)

Frekvensresponds 20Hz - 20kHz,± 1 dB

Analog utniva 2,1 V vid 0 dBFS

Antenninsignal 75-ohms F-kontakt

Allmänt

Alla specifikationer ar korrekta vid tryckningen.

Rotel reserverar sig ratten att gora framtida forbattringarutan foregande meddelanden.

Rotel och logotypen Rotel HiFi ar registrarade varumärken av