DSC W 830 - Kamera SONY - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING DSC W 830 SONY

Lär dig mer om kameran ("Hjälpguide")

"Hjälpguide" ar en handbok som finns online. I den hitter du detailjerade instruktioner for manga av kamerans Funktioner.

① Gà till Sonys supportsida.

http://www.roya.net/royaInfo/Support/

② Välj ditt land eller område.
③ Leta reda på modellnamnet på dinamera inom supportsidan.
- Kontrollera modellnamnet på undersidan av kameran.

Kontrollera medfoljande delar

Siffran inom parentes visar antelet delar.

Kamera (1)
- Uppladdningsbart batteri NP-BN (1) (detta uppladdningsbara batteri kan inte användas med Cyber-shot™ som medfoljer batteriet NP-BN1.)
- Dedikerad USB-kabel (1)
- Nätadapter AC-UB10C/UB10D (1)
- Nätkabel (medfoljer inte modeller for USA, Kanada och Kina) (1)
- Handlovsrrem (1)
- Handledning (denna handbok) (1)

WARNING

Batteriet kan brista om det hanteras oversamt, vilket kan leda till brand eller risk for kemiska brännskador. Vida foljande försiktighetsåtgärder.

• Plocka inte isär.

• Se till att inte batterietkommen i kläm och skyddadet mot våld och stötar och se upp sà att du inte utsätter det for slag, tappar det erler trampar pà det.

• Kortslut inte batteriet och latelyinte metallforemål komma i kontakt med batteriets kontakter.

• Utsatt inte batteriet für temperaturer som overstiger 60^ . Sådana temperaturer kan uppstä t.ex. i direkt solljus aller i en bil som stär parkerad i solen.
• Brann inte upp det aller kasta in det i en eld.
• Använd inte skadade eller lackande litiumjonbatterier.
• Ladda upp batteriet med en batteriladdare fran Sony erer med en enhet som kan ladda upp batteriet.
• Forvara batteriet utom räckhäll for små barn.
  Hall batteriet torrt.
• Byt bara ut batteriet mot att batteri av sama typ, eller mot en typ som reCOMMenderas av Sony.
• Kassera forbrukade batterier omedelbart på det sätt som beskrivs i instruktionerna.

1 Natatapter

Använd narraste vagguttag for att ansluta nätadaptern. Dra genast ut nätadapterns stickkontakt ur vagguttaget om det skulle uppsta nagot problem medan apparaten används.

För kunder i Europa

I Anmärkning für kunder i de länder som foljer EU-direktiv

Tillverkare: Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan
For EU:s Produktöverensstammelse: Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Tyskland

Obs!

Om statistik elektricitet oder elektromagnetism gört attinformationsvöverführungen avbryts (überführungen missyckas) startar du om programmetller koppler losse communicationskabeln (USB-kabel eller liknande) och sätter tillbaka den ingen.

Denna produit har testats och befunnits motsvara kraven som ställs i EMC-reglerna for anslutningskablar på upp till 3 meter.

Elektr magnetiska falt med vissa frekvenser kan paverka bilden och ljudet på den härprodukten.

Avfallsinstruktion rörande forbrukade batterier och elektronisk utrustning (gäller i EU och andra europiskaalander med separata insamlngssystem)

På vissa batterier kanenna symbol användas i kombination med en kemisk symbol. Den kemiska symbolen for kvicksilver (Hg) erler bly (Pb) laggs till om batteriet innehälter mer ¬n 0,0005% kvicksilver eller 0,004% bly.

For att sakerstalla for att dessaprodukter och batterier blir hanterade paa ttt

rikitigt satt,kommen der att bidra till att skyda miljon och manniskors hälsa fron potentiella negativa konsekvenser som annars oraskats av felaktig avfallshantering. Återvinning av materiaiet voill bidra till att bevara natures resurser.

När det gällerprodukter som av säkerhet, prestanda eller dataintegritetsskål kraver permanent anslutnng av ett inbyggt batteri, bör detta batteri bytas av en auktoriserad servicetekniker.

For att försakra att batteriet och de elektriskaprodukter blir behandlat korrekt skall dessaprodukter levereras till en Āternvinningsstation für batterier och elektriskaprodukter när de ārforbrukat.

For alla andra batterier, vänlügen se avsnitet om hur man tar bort batteriet på ett säkert satt. Lämna batteriet på en atervinningsstation forbrukade batterier.

För mer detaljerad information rorande korrek avfallshantering av denna produit ell batterier, vänligen kontakta dittCOMMkontor, din avfallsstation ell din äterförsäljare dar du kopt Produkten ell batteriert.

Satta i batteriet

Batteriutmatningsknapp

1 Oppna luckan.
2 Satti batteriet.

Ladda batteriet

Stäng av kameran vid uppladdning av batteriet.

För kunder i USA, Kanada och Kina

For kunderi andandra lander/ omraden an USA, Kanada och Kina

1 Anslut kameran till natadaptern (medfoljer) med hjälp av den dedikerade USB-kabeln (medfoljer).
2 Anslut natadaptern till vagguttaget.

• Var noga med att bara använda originalbatterier av market Sony, dedikerad USB-kabel (medfoljer) och nitadapter (medfoljer).

Uppladdningstid (Full uppladdning)

Upladdningstiden ar ungefar 115 min. nar natadaptern anvands (medfoljer).

Uppladdning genom att ansluta till en dator

Batteriet gár att ladda upp genom att ansluta kameran till en dator via den dedikerade USB-kabeln.

TillettUSB-uttag

Batteriets brukstid och antelet bildern som gär att lagra och visa

	Total användningsstid	Antal bildner
Tagning (stillbilder)	Cirka 100 min.	Cirka 210 bildner
Faktisk tagging (filmer)	Cirka 40 min.	—
Oavbruten tagging (filmer)	Cirka 95 min.	—
Visning (stillbilder)	Cirka 190 min.	Cirka 3900 bildner

Vardet ar baserat på CIPA-standarden.
(CIPA: Camera & Imaging Products Association)

Satta in ett minneskort (säljs separat)

Kontrollera att det fasade hornet arvant at ratt hall.

1 Oppna luckan.
2 Satt in ditt minneskort (säljs separat).

For att ta ut minneskortet/batteriet

Minneskort: Tryck in minneskortet en gäng for att mata ut det.

Batteriet: Skjut batteriutmatningsknappen Åt sidan. Var försiktig sä att du inte tappar batteriet.

Stalla in klockan

1 Tryck på ON/OFF-knappen (ström).
2 Valj onskat sprak.
3 Ställ in önskad geografisk plats enligt anvisingarna på skärmen, och tryck sedan på ● på styrknappen.
4 Ställ in [Tidsvisningsformat], [Sommartid] och [Datum&klocka], väljärefter [OK].
5 Följ anvisiningarna på skärmen.

Stalla in datum och tidigen

Välj MENU → (Inställninger) → (Klockinställninger) → [Datum- & klockinst.] für att öppna inställningsstkärmen für datum och tid.

Tagning av stillbilder/inspelning av filmer

W: zooma ut

T: zooma in

Ta stillbilder

1 Tryck ned avtryckaren halvvags for att fokusera.
2 Tryck ner avtryckaren helt for att ta en bild.

Inspelning av filmer

1 Tryck ner avtryckaren for att starta inpelningen.
2 När du vill stoppa inpelningen trycker du på avtryckarenigen.

Uppspelning av Bilder

W: zooma ut

T: zooma in

Valja Bilder:

(nasta)/
(foregäende)

Stalla in:

(Uppspelning)

1 Tryck på -knappen (upp spelning).

Välja nasta/föregående bild

Välj en bild genom att trycka pa (nästa)/(föregäende) på styrknappen.

Tryckp i mitten pa styrknappen for att visa filmer.

Raderenbild

① Tryck på نَknappen (radera).
② Vailj [Denna bild] med pa styrknappen och tryck sedan pa

Funktioner i PlayMemories HomeTM

Importera Bilder frän din kamera

Du kan anvanda foljande funkcioner med Windows-datorer.

Visa bilderr en kalender

You

Ladda upp bilderr till en natverkstjänst

Spela upp Bilder som importeratrs fran din kamera.

Dela Bilder pà PlayMemories OnlineTM

PlayMemories

Online

Ladda ner PlayMemories Home

Du kan ladda ner PlayMemories Home fran foljande webbplats:

www.sony.net/pm/

• Du hitter information om programvara für Mac-datorer på foljande webplats:

Rekommenderad datormiljö

Du kan kontrollera programvarans systemkrav på foljande webbplats.

www.sony.net/pcenv/

Att observeraRARYkameran anvands

Om användning och underhäll

Hantera kameran forsiktigt, forsok inte ta isär erller bygga om den, och utsätt den inte für slag erller stötar t.ex. genom att slå på den, tappinga den erller trampa på den. Var spezialiert forsiktigt med objektivet.

Om databasfiler

När du sätter i ett minneskort utan en databasfil i kameran och startar kameran används en del av minneskortets kapacitet automatiskt for att skapa en databasfil. Det kan droja en stund innan du kan använda nasta Funktion. Om ett databasfilfel sker bör alla Bilder importereras till en dator med hjälp av PlayMemories Home, formatera sedan minneskortet.

Angäende inpelning/uppspelning

• For att försäkra att minneskortet fungerar som det sca rekommender vi att du Först använderenna kamera for att formatera minneskortet som sca användas med kameran. Observerena att alla data på minneskortet raderas när man formatera det. Denna data kan inte aterställas. Glöm därfor inte att Först säkerhetskopiera eventuella viktiga data till en dator erller nagot annat lagringsmedium.

• Ta ett par provbilder for att kontrollera att kameran fungerar som den ska innan du böjr ta bildere på riktigt.

• Kameran ar varken dammsaker, stänksaker erler vattentät.
• Undvik att utsätta kameran for vatten. Om vatten kommt in i kameran kan ett fel uppsta. I vissa fall gär kameran inte att reparera.
• Rikta aldrig kameran mot solen aller andra starka ljuskallor. Det kan orsaka fel pa kameran.
• Använd inte kameran i narheten av utrustning som genererar starka davovágor erler avger strälning. Det kan hända att kameran inte kan lagra eller spelà upb Bilder på rätt sätt.
• Om du anvander kameran där det ar dammigt ellr det finns mycket sand, kan det leda till Funktionstörningar.
• Undvik att skaka aller stöta till kameran. Det kan orsaka att fel och góra att det inte går att spelva in Bilder. Det kan även hända att lagringsmediet blir oanvändbart ell er att bilddata blir Förstörda.
• Rengör blixtens yta innan blixten används. Värmen som alstras nár blixten utlöses kan góra att smuts pā blixtens yta börjar ryka erller brinna. Torka bort fingeravtryck,damn osv. ∀n blixtens yta med en mjuk duk.

Om kamerans temperatur

Om overhettningskyddet

Beroende på kamerans och batteriets temperatur kan det hända att du inte kan spelva in film eller att strömmen slås av automatiskt for att skydda kameran. Ett meddelande visas på skärmen innan strömmen stängs av erler om du inte langre kan spelva in film. I södana fall sku du lata strömmen vara avständcd och vänta tills temperaturen for kameran och batteriet sjunker. Om man slár på kameran innan kameran och batteriet har hunnít svalna ordentlich kan det hända att den stängs av ivigen ell at det inte gär att spelva in filmer.

Varning angäende upphovsratt

TV-program, filmer, videokassetter och annat material kan vara upphovsrattsskyddat. Kopiering av sādant materialutan särskilt tillständkan strida mot upphovsrattslagen.

Ingen kompensation for skadat inspelningsinnehäll eller inspelningsfel

Sony kan inte kompensera for misslyckad inpelning erler forlust erller skada pa inspelat innehall på grund av fel på kameran erller inpelningsmediet m.m.

Om kondenserad fukt

Om du flyttar kameran direkt frän en kall till en varm plats, kan det bildas kondens (fukt) på insidan eller utsidan av kameran. Denna imbildning kan orsaka fel på kameran.

Om det bildas kondenserad fukt

Stäng av kameran och vänta ungefar en timme tills fukten avdunstat. Observera att om du forsöker fotografiae med fukt kvar inuti objektivitet blir bilderna inte tydliga.

Sá har Förvarar du batteriet

• Stoppa batteriet i en plastpase er likmande sa att det inte kommt ikontakt med metallfremal nár du bär omkring det erller lagger undan det, for att undvika fläckar på kontakterna, kordslutting osv.
• Ett batteri som inte har anvnts under minst ett ar kan ha forssamrats.

Specificationer

Kamera

[System]

Bildenhet: 7,76 mm (1/2,3-typ) CCD, primär färgfilter

Kamerans totala antal bildpunkter: Ca. 20,5 megapixelar

Kamerans antal effektiva bildpunkter: Ca. 20,1 megapixel

Vid inpelning av film (16:9): 28mm - 224mm^*

Vid inpelning av film (4:3): 34mm - 272mm^*

• När [SteadyShot für film] ar entwickelt på [Standard].

SteadyShot: Optisk

Bursttagning (vid tagging med högst antal bildpunkter):

Ca. 1 bild/sekund (upp till 3 Bilder)

Filformat:

Stillbilder: enlgt JPEG (DCF, Exif, MPF Baseline), DPOF-kompatibel

Filmer: MPEG-4 AVC/H.264

Inspelningsmedia: Internminne (ca. 27 MB), Memory Stick PRO Duo™, Memory Stick Micro™, SD-kort, microSD-minneskort

Blixt: Blixtomfäng (ISO-känslighat (Rekommenderat exponeringsindex) inställd på Auto):

Ca. 0,3m till 2,8m W

Ca. 1,5m till 2m (T)

[In- och utgangar]

USB / A/V OUT-uttag:

Videoutgang

Ljudutgang

USB-kommunikation

USB-kommunikation: Hi-Speed USB (USB 2.0)

[Skärm]

LCD-skärm: 6,7 cm (2,7-typ) TFT-enhet

Vikt (enligt CIPA) (inklusive batteri av typ NP-BN, Memory Stick PRO Duo):

Ca. 120g

Mikrofon: Mono

Högtalare: Mono

Exif Print: Kompatibel

PRINT Image Matching III: Kompatibel

Natatapter AC-UB10C/UB10D

Strömkrav: 100 V till 240 V växelström, 50 Hz/60 Hz, 70 mA

Utspanning: 5V likstrom, 0,5 A

Drifttemperatur: 0^ till 40^

Förvaringstemperatur: -20^ till +60^

Matt:

Ca. 50mm× 22mm× 54mm (B/H/D)

Uppladdningsbart batteri NP-BN

Battertyp: Lithiumjonbatteri

Max. spanning: 4,2 V likström

Nominell spanning: 3,6 V likström

Max. laddningsspänning: 4,2 V likström

Max. laddningsström: 0,9 A

Kapacitet:

Ratt till andring av utforande och tekniska data forbehalles.

Varumärken

• Memory Stick och ér varumärken eller registerrade varumärken som tillhör Sony Corporation.
• Microsoft, Windows och Windows Vista ár antingen registrarade varumärken ell varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller andraalander.
  Mac ar ett registrarat varumärke som tillhör Apple Inc. i USA och andraalander.
• SDXC-logotypen ar att varumärke som tillhör SD-3C, LLC.
• Facebook och "f"-logotypen är varumärken eller registerrade varumärken som tillhör Facebook, Inc.
• YouTube och YouTube-logotypen ar varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Google Inc.
• Åven alla andra system- och Produktnamn som omnams i denna bruksanvisning ir i regel varumärken och registrarade varumärken for refxspective utvecklare ell tillverkare. Symbolerna ™ och ® har i vassa fall utelämnats i denna bruksanvising.

Du hitar yterligare information omenna produkt och svar på vanliga frågor på vår webblats med kundsupport.

http://www.sony.net/

Slå av kameraet mens batteriet lades.

Anbefalt datamaskinmiljo

1 Tryk på knappen (Afspiling).

Tryk på ● mitt på kontrolknappen for at fövist film.

Sadan sletter du et billede

① Tryk på knappen (Slet).
② Vælg [Dette bil.] med ▲ på kontrolknappen og tryk derefter på ●.