XDOM ROCKSPEAKER - Utomhushögtalare EDOBE - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING XDOM ROCKSPEAKER EDOBE

AudioRock-högtalaren har att 12 volts litiumjon-batteri som driftskälla. Läsigenom sakerhetsanvisingarna före användning:

Sakerhetsanvisningar for litiumjon-batteri:

Missbruk kan leda till att batterierna kortsluts, isoleringen smälter och skador på sakerhetsventiler erer sakerhetsmekanismer som kan leda till lackage, varmealstring ull explosion. laktta foljande sakerhetsforeskrifter vid användning av batterier.

• Släng inte i öppen eld eller utsätt inte for höga temperaturer. [140oF/60oC]
  Satt aldrig i batterierna med positiva och negativa polerna felvenda.
• Om anslutningen med laddaren inte fungerar som den ska, vinga inte batterierna på plats utan kontrollera istället polariteten.
• Ladda aldrigenna produit med nagon annan laddare an den anvisade.
  Kortslut inte den positiva ellen den negativa polen med metallobject som staltrad, mynt erll liknande. Forvara eller bär aldrig batterierna tillsammans med halsband och armband erll liknande it metall.
• Ta aldrig isär erler modifiera batteriet.
  Gör inte häl i batteriet.
  Lod inte på batteriet.
• Använd inte batteriet om det finns tecken på lättage, färg- eller formändringar aller annan synlig Förändring.
• Utsatt inte batteriet for vata och sank inte ner det i vatska. Det kan gora att batteriet alstrar varme eller rostar.
• Förvara batteriet utom räckhäll für småbarn.
• När inte batteriet används, eller om,enheten inte sca användas under en langre tidsperiod skau du ta ur batterietur unehenoch forvara det på en torr plats i temperatur mellan -20oC och +21oC [-4^- och +70^] .Pa s a sett forhindrar du att batteriets prestanda forsamras och forlanger dess livslängd.
• Batteriet [batteriet, batterierna aller batteripaketet] fär inte exponeras für extrem hetta som direkt solljus, eld aller liknande.

CAUTION/MISE EN GARDE

Den blinkende pilei den liksidiga triangeln ar for att uppmarksamma.
användaren på icke isolerad "farlig spanning" i narheten av Produkten.

Det kan innebära en risk für elektrisk stöt och foljande personskador.

Utopstecknet i den liksidiga triangeln ar for att upmärksamma användaren p viktig information om drift och unterhäll [service] i den medfoljande brausanvisingen.

WARNING: Risk for elektrisk stät - Sänk inte nerprodukten i vatten

FÖRSIKTIGHET: Plocka inte isärprodukten sá undviker du risken forelektrisk stöt. Det finns inga delar att góra serviceEller underhäll pa. Lämna servicearbetet till utbildad personal.

WARNING: Minska risken für brand eller elektrisk stät och sänk inte nerenna Produkt i vatten

VIKTG SÄKERHETSINFORMATION

1. Läsigenom instruktionerna. Behäll instruktionerna. Uppmärksamma alla varninger. Folj alla instruktioner.
2. Använd inte apparaten i vatten. Apparaten kan exponeras für regn, snö aller andra vaderforhällande utan risk für personskada erller skada. Sänk inte ner Produkten i vatten ell annan vatska. Produktien ar vattentälig men inte vattentät.
3. Rengör enbart med vát trasa eller genom att skölja av den försiktigt med vattenslang. Använd inte högtrycksslang eller -tvätt for att rengöräprodukten.
4. Blockera inga ventilationsöppninger. Installera enligt tillverkarens instruktioner.
5. Installera ante i narheten av värmekällor som radiatorer, värmegeneratorer, ugnar aller andra apparater (inklusive forstärkare) som genererar värme.
6. Använd enbart godkända batterier i Produkten enligt tillverkarens instruktioner.
7. Använd enbart tillbehör/ accessoarer som specifieratrs av tillverkaren.
8. Überlät allt servicearbete till umbildad servicepersonal. Serviceatgärder krävs nar apparaten har skadats på nagot sätt, som att elkabeln ar skadad, vātska har spillts ut och trängt in i apparaten, apparaten har exponerats für regn aller fukt, den fungerar inte som den sca aller har tappats.
9. Produktens tyngd kan päverka stabiliteten på fristëende bord erller ställninger närä en pool, damm erller annan vattensamling. Se till att ytan erller foremalet som produktiven placeras på stär stadigt och inte kan välta sa att produktiven faller ner i vatten.

Gratular

Tack für att du valt trådlösa, bärbara AudioRockTM frän ebode electronics. Med korrekt installation och användningkommen du att ha manga Års glädje av problemfri användning. ebode electronics säljer ett stort antal högtalare für bände utomhus- och inomhusbruk. Vill du se ebode electronics helaproduktsortiment ar du vällkommen att besöka oss på: www.ebodeelectronics.eu.

Innehåll

AudioRock oversikt. 54
Vad finns i Iådan. 55
Att tänka på vid installation. 56
Välja placering. 56
Stalla in zoner 57
Forbereda AudioRock for installation. 58
Installansanvisningar 59
Parkoppla AudioRock med sändaren. 60
Anvanda och kontrollera AudioRock. 62
Specificationer 63
Tillbehör 63
Garanti. 64
CE-deklaration. 130
Teknisk supportinformation.............omslagets baksida

AudioRock™ oversikt

Trådlösa bärbara
AudioRock ar tänkt att
kunna installeras på nagra
minuter. Eftersom den
är batteridriven finns det
stor valfrihet För placering
av högtalaren. Sändaren

kan stödja upp till 8 tradlösas AudioRock och spel aupp ljud overallt utomhus. Du kan också dela upp området utomhus i olika områden, välja mellan två källor och med ljudkontroll så att du har möjlighet att enkelt ställa in ditt utomhussystem så att alla kan njuta av det.

Dessutom kan systemet byggas ut genom att lagga till våra patenterade LightSpeakers®. LightSpeakers installeras på nagra minutes och passar i bordslampor, taklampor och överallt)där det finns standard E27 Edison lampsockel. De gerett "gront"ljus och enastændeljud i hela ditt hem. LightSpeakers kan köpas av våra äterförsäljare eller på www.ebodeelectronics.eu.

Systemet som helhet ger större flexibilitet für dig eftersom du enkelt kan at med dig det om du flyttar. Och om du skulle behöva ta bort det sä lämnar det inga hål eller andra spår after systemet.

Vad finns i ladan

Trädlösa AudioRock

Bruksanvisning

En laddare

Ett laddningsbart litiumjonbatteri

OBS: AudioRock kan enbart användas med ebode electronics tradlösa LightSpeaker-sändare. Den kan inte användas eller styrasutan LightSpeaker-sändaren.

Fjarrkontroll och sändare saljs även separat.

Att tänka på vid installation

Kom ihåg att synligheten utomhusutan hinder ar upp till 35 meter sà att sá länge som det langsta avständet frän sändaren till den AudioRock som ar langst bort arindre an 35 meter kan du placera sändaren var som helst.

Välja placering

Trädlösa AudioRock kan placeras var som helst)dru önskar utomhus. Du kan även placera ut flera AudioRock sà att ingen ar langre bort frän en annan högtalare an 10 meter.Det ger den basta och mest jämna ljudbilden och overlågsen ljudkvalitet.

Stalla in zoner

Om du har merën en AudioRock och du vill ha olika lyssningszoner utomhus kan du välja att ställa in en andra zon. En ljudzon ar ertt eller flera områden där du vill att sama ljudkälla spelas upp och vill att volymen på de separata högtalarna ar ungefär lika. Om du vill att ett område skha annan volym eller spelaapp en annan källa sökan du använda alternatively med två zoner. Observera att det inte finns nagot rätt erler fel satt att góra det harepà, det ar helt upp till hur du vill använda ditt AudioRocksystem. Om du provar ett alternativ och inte tycker det ar bra ar det enkelt att ändra och prova ett annat alternativ.

OBS: Du kan styra till viss del inom området med strömbr Ptyren på baksidan av de enskilda AudioRockhögtalarna. Det är bara att stänga avforall inte ha ljud i just det området.

Ladda batteriet für AudioRock genom att koppla in laddaren och sätta batteriet i laddaren. Låt batteriet ladda minst 8 timmar vid Första laddningen.

OBS!: Om batteriet kvarlamnas i laddaren under langretid an 24 timmar kan detta forkorta batteriets livslängd. När ett oladdad batteri placeras i laddarenkommen LED-lampan på laddarens framsida att lysa rött; när laddningen ar slufford kommt LED-lampan att lysa gront.

Ladda batteriet i AudioRock

Steg 1: Satt i adaptern i laddaren.

Steg 2: Anslut adaptern till ett vagguttag.

Steg 3: Satt i batteriet i laddaren, kontrollera att det placeras ratt och att du inte behöver tvinga i batteriet i laddaren.

Steg 4: När batteriet ar fulladdatkommen LED-indikatorn på framsidan att lysa GRÖNT.

Steg 5: Ta ur batteriet ur laddaren och satt i det i AudioRock.

Steg 1: När batteriet ar laddat sätter du i det i batterifacket. Se till att det sitter i ordentlich. Säkra batteriet genom att För a flikarna över batteriet tills de pekar rakt mot varandra.

Steg 2: Set till att zonväljaren på baksidan av

AudioRock står på zon 1 om du inte tänker ställa in ett tvåzonssystem. Om du tänker ställa in ett tvåzonssystem skä du se till att zonväljaren står rätt beroende på vilken zon högtalaren skara var i.

Parkoppla AudioRock med sändaren

Innan du kan börja använda ditt nga, trådlösa, flyttbara AudioRock-system mæste du "lärä" AudioRock att identificera sändaren du använder. Det kallas parkoppling och ar vändigt enkelt att göra.

Steg 1: Sätt igång sändaren [LED-indikatorn på framsidan lyser], leta reda på och tryck på parkopplingsknappen på baksidan. Du kanske behöver att spetsigt foremål, som en penna, für att trycka på knappen. När du trycker på denkommen LED-indikatorn på sändarens framsida att börä blinka.

Det innebär att encheten ar i parkopplingsläge.

Steg 2: Sätt omedelbart strömbrytaren på baksidan av AudioRock i进展情况 ON och tryck på parkopplingsknappen på baksidan av AudioRock. Du har totalt 30 sekunder på dig för att Göra det här. Om du tar för进展情况 tid på dig

så lämna encheterna
påslagna. Tryck på
parkopplingsknappen
på nytt och fortsätt
med de andra delarna.
Du Märker att encheten
är i Lage ON genom
att LED-indikatorn på
baksidan av AudioRock
tändsningen du slår till
brytaren. Om LED-

indikatorn intealandska dukontrollera att batteriet ar laddat.

När parkopplingsindikatorn lyser fast GRÖNT År parkopplingen fändig. Du har ungefär 30 sekunder på dig für detta. Om tiden inte räcker till für att parkoppla alla AudioRock År det bara att upprepa procedures für alla AudioRock i systemet.

Steg 3: När samtiga encheter ar parkopplade kan du börja använda och kontrollera systemet.

Steg 4: Om du har flera AudioRock, LightSpeaker erler andra högtalare som fungerar i LightSpeaker-nätverket ska du se till att alla ar parkopplade. Om de inte ar det parkopplar du dem enligt anvisingarna i braupsanvisingen for just den högtalaren. Näs samtiga,enheter ar parkopplade kan du börja uppleva hela LightSpeaker-nätverket.

Anvanda och kontrollera AudioRock

Batterifacet ar gjort for det medfoljande batteriet som ger upp till 8 timmars speltid. Speltiden beror på hör högt du spelar. Ju lagre volym, dato langre räcker batteriet.

Den inbyggda trådlösa mottagaren tar emot och styr AudioRock på upp till 35 meters avständ från LightSpeaker-sändaren och fjärrkontrollen.

Du kan också styra: "ON/OFF" och "Volume" med justeringsknapparna på baksidan av AudioRock.

Den vattentata forslutningen av elektroniken gör att pålitligeheten für encheten behálls under läng tid även om encheten ar placerad utomhus. Enheten ar byggd für att tāla tuffa vaderforhällanden och även sprinklers och andra bevattningssystem. Men den tãl inte att sänkas ner aller lämnas i vatten över 2,5 cm djup.

AudioRock specificationer:

Denna tradösa utomhusstereohögtalare med 51/4 -tums woofer ar optimerad for utomhusbruk. Ljudet ar justerat elektroniskt für att ge basta akustiska resultat utomhus. Utformningen i neutral granit gör att systemet naturligt smälter in i de flesta utomhusmiljöer. Dennaenhögtalars stereoenhet ger tvåkanalsljud frän en enda enchet.

Elektronik

• Batterifacet ār avsett für det medfoljende uppladdningsbara batteriet som ger upp till 8 timmars speltid (beroende på musiktyp och volym).
• Inbyggd 2,4 GHz trädlös mottagare och 40 watts Förstärkare.
• Enheten har ON/OFF- och volymkontroll für direkt volyminställningutan behov av den medfoljande fjarrkontrollen.
• Den vattentata forslutningen av elektroniken gör att påltilgthenen für encheten bibeḥalls under lang tid även om encheten är placerad utomhus.

Akustik

• Dubbla Voice Coil 5 14 -tums Environmental Injection Molded Polypropylene Woofers
• Dubbla 3 / 4 -tums Polypropylene diskanthogtalare
• Enheterma ar vinklade 20 grader uppät für att ge basta ljud njr systemet ar placerat på marken.
• Systemet har aktiv akustisk ljudbild for mjuk, forstärkt och utökad frekvensoch ljudatergivning.

Mekanik och pålitligeh

• Helt vattentäligt höje och enheter som ar UV-skyddade med rostfritt material och rostfri grill (IEC 60529, IPX4, IPX5).
• Alla komponenterär testade forttäla extrem temperatur och luftfuktighe.

Tillbehör

• Uppladdningsbart litiumjonbatteri med lang livslängd ger upp till 8 timmars speltid after full laddning. 4 timmars uppladdningstid after forsta laddning.
• Separat laddningsbas for batteri.
• Likströmsströmkälla für batteriaddare.

Garanti - Audio für hemma- och kommersielt bruk

Begransat ansvar

ebode electronics garanterar sina högtalarprodukter till den ursprungliga köpen att vara fri frän tillverknings- och sammansättningsfel under en tid på två ar frän inköpsdatum. Garantin gäller med följande ytterligare villkor och begränsningar.

Garantin är höv och ogiltig om ebode electronics bedömer attprodukten har använts på att sätt som inte är i enlighem med instruktionerna från tillverkaren, inklusive, meninte begränsat till, skador som kan uppkommen genom olyckshändelse, missbruk, felaktig installation, nonchalans eller normalt slitage, aller nagot fel orsakat av reparation avprodukten utfänd av annan än ebode electronics.

For att aberopa garantiservice, besök din lokala Återförsäljare. Ett godkänt hanteringsnummer frän fabrikenkommen att skickas till dig. Returnera ingen produit utan att Först ha fätt skriftigt godkännande och fraktinstruktioner frän din lokala Återförsäljare.

Det finns inga andra garantier, inklusive, menutan begränsning till, antingen uttryckliga aller implicita garantier om saljbarhet aller lamplighet for nagot specielt syfte gällandeprodukten.

Reparation aller utbyte som sker underenna garanti ar den enda korrigerande atgård for konsumenten/köparen. ebode electronics ar inte ansvarigt for nàgon olyckshändelse eller följdskada Förutom i den omfattning som anges [eller undantas] i gällande lag.

Vissa lander godkanner inte exclusion aller begränsning av olyckshändelseer aller folidskador och i södana fall gäller ovanstående begränsning inte dig.

Denna garanti ger dig specifica formella rättigheter och du kan också ha andra rättigheter som kan variera frän land till land.

Fragor? Kontakta din lokala Återförsäljare!

Fraga de som kan produkterna båst

SKRIV NER MODELLNUMMER OCH SERIALNUMMER FRAN DIN PRODUKTFÖRPACKING HÄR

Modellnummer:

Serienummer:

Svenska [Swedish]: Denna utrustning står I överensstammelse med de väsentliga eigenskapskrav och övriga relevanta bestämelse som framgår av direktiv 1999/5/EG.