D26453 - Slipmaskin DEWALT - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING D26453 DEWALT

Stovudsgnning (fig. C)

For effektiv stovavsugning ma stovposen tommes nár ca. en tredjedel av den er fylt med stov.

• For à TOMME stovposen m à du trekke den avSAMmen med adaptereren.

NORSK

Du har valt ett DeWALT verktyg. Mangarig erfarenhet, ihardig produktutveckling och fornnyese gör DeWALT till ett av de mest pälittiga namnen for professionlla användare.

Tekniska data

		D26453
Spanning	V	230
Ineffekt	W	280
Diameter dyna	mm	125
Varvital	min-1	7.000 - 12.000
Slipröelseø	mm	2,4
Vikt	kg	1,6

Sakring:

230 V

10 A

Följande symboler har anvånts i handboken:

Anger risk for personskada, livsfar aell skada pa verktyg vid ouppmärksamhet infor de instruktioner som ges i handboken.

Anger risk for elektrisk stöt.

Brandfara.

Explosionsrisk.

CE-Forsakran om overensstammelse

D26453

DeWALT forklarar att dessa elverktyg ar konstruerade i overensstammelse med foljande normer: 98/37/EEG, 89/336/EEG, 73/23/EEG, 86/188/EEG, EN 60745, EN 55014-2, EN 55014-1, EN 61000-3-2 & EN 61000-3-3.

För mer information ombeds ni kontakta DeWALT på nedanstående adress eller se baksidan av manualen.

		D26453
LpA (ljdtryck)	dB(A)	81
LWA (ljudeffekt)	dB(A)	92
Vägt geometrisk medelvärde av accelerationsfrekvensen	m/s2	4,6

KpA (avvikelse ludtryck)	dB(A)	2,8
KwA (avvikelse ludeffekt)	dB(A)	2,8

Allmanna sakerhetsregler

Varning! Samtiga anvisningar skä läsas. Fel som uppstår till följd av att anvisingarna nedan inte följt's kan orsaka elchock, brand och/eller allvarliga kroppsskador. Nedan använt begrapp "Elverktyg" hänfor sig till natdrvna elverktyg (med natsladd) och till batteridrivna elverktyg (sladdlösa).

TA VÄL VARA PÅ SÄKERHETSANVISINGARNA.

1 Arbetsomrade

a Häll arbetsplatsen ren och välbelyst. Oordning på arbetsplatsen och dalgit belyst arbetsområde kan leda till olyckor.
b Använd inte elverktyget i explosionsfarlig omgivning med brännbara vätskor, gaser aller damm. Everktygen alstrar gnistor som kan anteanda dammet aller gaserna.
c Häll under arbetet med elverktyget barn och obehöriga personer på betryggande avständ. Om du störs av obehöriga personer kan du förlora kontrollen över elverktyget.

2 Elektrisk sakerhet

a Elverktygets stickpropp maste passa till vagguttaget. Stickproppen fär absolut inte forändras. Använd inte adapterkontaktert tillsammans med skyddsjordade elverktyg. Oförändrade stickproppar och passande vagguttag reducerar risken für elektriskt slag.
b Undvik kroppskontakt med jordade ytor som t.ex. ror, varmeelement, spasar och kylskap. Det finns en storre risk for elchock om din kropp ar jordad.
c Skydda elverktyget mot regn och vata. Träger vatten in i ett elverktyg ökar risken for elchock.
d Mishandla inte natsladden. Använd sladden inte für att bärer her hänga upp elverktyget och inte heller for att dra stickproppen ur vagguttaget. Häll natsladden på avständ frän varme, olja, skarpa kanter och rörliga maskindelar. Skadade eller tilltrasslade sladdar ökar risken für elchock.
e När du arbetar med att elverktyg utomhus använd endast forlängningssladdar som är godkända for utomhusbruk. Om en lämpad forlängningssladd for utomhusbruk används minskar risken for elchock.

a Var uppmärksam, se på vad du gör och använd elverktyget med fornuft. Använd inte elverktyget;nár du ár trött eller om du ár páverkad av droger, alkohol eller mediciner. Under användning av elverktyg kan även en kort ouppmärksamhet leda till allvarliga kroppsskador.
b Använd personlig skyddsutrustning. Bär alltid skyddsglasögon. Den personlga skyddsutrustningen som t. ex. dammfiltermask, halkfria sakerhetsskor, hjälm eller horselskydd - med beaktande av elverktygets modell och driftsatt - reducuar risiken fur kroppsskada.
c Undvik oavsiktlig igangsattning. Kontrollera att strömbrytaren stär i avständigt läge innan du kopplar elverktyget till nätet. Det kan vara mycket farligt att bärä ett elverktyg med fingret på strömbrytaren eller koppla det till nätet med strömbrytaren i till-läge.
d Ta bort alla inställningsverktyg och skruvnycklar innan du startup elverktyget. Ett verktyg eller en nyckel i en roterande component kan medföra kroppsskada.
e Sträck dig inte für langt. Set till att du alltid har sākert fotfaste och balans. Pá sá satt kan du lättare kontrollera elverktyget i ovändte situationer.
f Bär lämpiga kläder. Bär inte lost hangende kläder eller smycken. Håll här, kläder och handskar undan frän rörliga delar. Lõst hangande kläder, smycken och langt här kan dras in av roterande delar.
g Vid elverktyg med dammutsugnings- och - uppsamlingsutrustning kontrollera att anordningarna ar ratt monterade och anvands på korrekt satt. Dessa anordninger reducerar faroriskerna i samband med damm.

4 Bruk och skötsel av elverktyg

a Overbelasta inte elverktyget. Använd ratt elverktyg für det aktuella arbetet. Med ett lampligt elverktyg kan du arbeta bättre och säkrare inom angivet effektområde.
b Ett elverktyg med defekt strombrytare fär inte langre användas. Ett elverktyg som inte kan koplas till eller frän är farligt och mäste repareras.
c Dra stickproppen ur vagguttaget innan inställningar utfors, tillbehörsdelar byts ut uller elverktyget stalls undan. Denna skyddsätgård Förhindrar oavsiktlig inkoppling av elverktyget.

SVENSKA

d Forvara elverktygen oåtkomliga for barn. Låt elverktyget inte användas av personer som inte År fortrogna med dess användning ull inte LAST denna anvising. Elverktygen År farliga om de används av oerfarna personer.
e Sköt elverktyget omsorgsfullt. Kontrolera att rörliga componenter fungerar felfritt och inte kärvar, att componenter inte brustit aller skadats och inget annat foreligger som kan pÅverka elverktygets Funktioner. Låt skadade delar repareras innan elverktyget används pÅ nytt. Många olyckor orsakas av dāligt skötta elverktyg.
f Häll skärverktyg skarpa och rena. Omsorgsfullt sköta skärverktyg med skarpa eggar fastnar inte sö lätt och gär lättare att styra.
g Använd elverktyget, tillbehör, insatsverktyg osv. enligt dessa anvisningar och på satt som foreskrivits for aktuell verktygmodell. Ta hänsyn till arbetsvillkoren och arbetsmomenten. Används elverktyget på ickealandalsenligt satt kan farliga situationer uppstä.

5 Service

a Lát elverktyget repareras endast av kvalificerad facpersonal och med originalreservdilar. Detta garantarar att elverktygets sakerhet upprätthàlls.

Extra sakerhetsforeskrifter for slipmaskiner

Var särskilt fösiktig nár du slipar vissa
träsorder (t.ex. bok, ek) och metall som
kan orsaka giftigt damm. Använd en
specialkonstruerad ansiktsmask som
skyddar mot giftigt damm och Ångor,
samt se till att personer som vistas på,
ellerkommen i narheten av, arbetsplatsen
också ar skyddade.

• Använd verktyget iväl ventilerade utrymmen när du slipar järnhaltiga metaller. Använd det inte i narheten av eldfariga vätskor, gaser erller damm. Gnistor eller heta partiklar från slipning erller gnistrande motorborstar kan antända brännbara material.

Slipning av farg

lakta gällande bestämmelser for slipning av farg.
Tänk särskilt på följande:

1 Använd sö mycket som möjligt en dammsugare För uppsugning av dammet.
2 Var extra försiktig;när du slipar färg som möjlgtvis kan innehälla bly:
- Låt inga barn eller gravida kvinnor deträda arbetslokalen.
- Alla personer som beträder arbetslokalen måste bäræn mask som ár speciellt avsedd att skyddamot damm och ángor fræn blyfarg.
- At, drick aller rök inte i arbetslokalen.
3 Dammpartiklar och annat avfall skall kastas på ofarligt satt.

Kontroll av forpackningens innehåll

1 Handslipmaskin
1 Dammpase
1 Dammutsugningsadapter
1 Ark sandpapper
1 Instruktionshandbok
1 Sprangteckning
- Kontrollera defekter på verktyg, delar och tillbehör som kan ha uppstätt i samband med transport.
- Lás noga igenom handboken och förissa Dig om att Du Förstår instruktionerna innan Du böjr använda maskinen.

Beskrivning (fig. A)

Din handslipmaskin D26453 ar konstruerad for snabb slipning av tra, metall och plast i en professionell omgivning.

1 Strömbrytare
2 Hastighetskontroll
3 Dammutsläpp
4 Slipdyna

Elektrisk sakerhet

Den elektriska motom ar endast avsedd for en spanning. Kontrollera alltid att spanningen på nätet motsvarar den spanning som finns angiven på markplaten.

Ditt elverktyg ar dubbelisolerat
motsvarande EN 60745; jordledare ar
således overflodtigt.

Ubyte av kabel aller Kontakt

Tänk på sakerhetsforeskrifterna när du sca byta ut sladden eller kontakten. Enkontakt med frilagda kopparledare ar livsfarlig om den kopplas i ett spanningsforande eluttag.

Bruk med förlängningssladd

Om du behöver använda en förlangningssladd, använden godkänd förlangningssladd lampad for den harappatens strömforbrukning (se tekiska data). Om du använder en sladdvinda, vira alltid av sladden fullständigt.

Montering och inställning

Koppla alltid ur verktyget innan Du börjar med montering och inställning.

Verktyget anvander 5'' (125 mm) slipskivor med kardborrefaste och ett dammsugningsmonster med 8 hal.

• Placera maskinen på att bord med slipdynan (4) uppåt.
• Placera slippapperet direkt ovanpá slipdynan.
  Häll fast slipdynan (4) med ena handen och riktä dammavsugningshånen (5).
  Tryck skivan stadigt mot slipdynan.

Inställning av den elektroniska

hastighetskontrollen (fig. A)

Hastigheten kan varieras steglös frän 7.000 - 12.000 min¹ med den elektroniska hastighetskontrollens ratt (2).

Vrid den elektroniska hastighetskontrollen till onskad niva. Ratt inställning ar dock en fraga om erfarenhet.
- I allmänhet kräver hårdare material en högre inställning.

Dammsugning (fig. C)

Installera alltid en dammpase som uppyller gallande bestammelser for dammskydd, aftersom traarbete med en slipmaskin alltid orsakar damm.

Använd inte dammpase aller dammsugare utan att ha ett dugligt gnistskydd vid slipning av metall.

Verktyget ar forsett med en adapter for anslutning av en dammpase aller dammsugare.

• Satt på dammutsugningsadaptern (6) på öppningen (3),enlig bilden.
• Anslut dammpåsen (7) genom att rikta de öppna springorna (8) gentemot nockarna (9) och satt påsen på adaptern (6).
  Vrid det hela medurs tills det sparras pA plats.
• Du kan även ansluta en dammsugare med hjälp av adaptern (6).

Bruksanvisning

Följ alltid sakerhetsföreskriftna och tillhörande bestammelser.

• Se till att arbetsstychet sitter vãl fast.
• Maskinen ska endast tryckas lätt mot arbetsstycket. Ett För stort tryck ger inte ökad sleppekt utan medfor endast trasiga sandpapper och större pafrestning på maskinen.
• Undvik überbelastning.

Använd ej maskinen für slipning av magnesium!

Strömbrytare (fig. A)

• Ställ in sliphastigheten med hastighetskontrollen (2).
• Starta verktyget genom att ställa strömbrytaren i进展情况.
• Stäng av verktyget genom att ställa strömbrytaren i läge O.

Slipning (fig. A)

Borja med den grovsta kornstorleken.
- Eftersom verktyget ger små slipmärken i alla riktninger, behöver du inte slipsä i nervens riktning.
- Kontrollera arbeitsresultatet med jämna mellanrum.
- Stång alltid av maskinen innan Du drar ur sladden after avslutat arbete.

För effektiv dammsugning bör dammbehällarentommas när den fyllts till en tredjedel.

• Töm dambbehällaren genom att dra av den tillsammans med adaptern.
• Ta bort dammpasen (7)是从 adaptern (6) genom att vrida den moturs och dra av den.

SVENSKA

• Töm pāsens innehäll i en sopbehällare. Om det behövs, använd en dammsugare für att rengörada dammpäsen genom att suga mot insidan.
  Satt tillbaka dammitsugningsadaptern.
  Satt tillbaka dammpasen.

Kontakta Din Återförsäljare for vidare information om lampliga tillbehör.

Skötsel

Ditt DeWALT elverktyg har tillverkats for att, med sä lite underhäll som möjigt, kunna användas länge. Varaktig och tillfredsstallande användning erhälles endast genom noggrann skötsel och regelbunden rengöring.

Byte av slipdynan och bromsringen (fig. D)

Både slipdynan (4) och bromsringen (10) är forbrukningsdeler.

Slipdynan maste bytas utRARY den visar tydiga tecken paa slitage.Bromsringen maste bytas ut om slipdynans hastigkeit stiger kraftigt narr slipmaskinen lyfts frannarbetsstycket.

• Drag ur kontakten.
• Lossa skruvarna (11) och avlågsna dynan.
• Ersatt slipdynan (4) och/eller bromsringen (10) och drag Åt skruvarna (11). Se till att bromsringen År ordentlich riktad.

Smörjning

Ditt elverktyg behöver ingen smörjning.

Rengöring

Häll ventilationsöppingen ren och rengör regelbundet elverktyget med en mjuk trasa.

• Rengör verktyget med tryckluft vid lågt tryck nar den har slipat metall utan dammpase.

Miljöskydd

Särskild insamling. Denna produkt fär inte kastas bland vanliga hushållssopor.

Om du nçong gäng i framtiden behöver ersätta din DeWALT-product med en ny, eller inte langre behöver den, sku du inte kasta den i hushällssoporna. Denna produkt skallämnas till särskild insamling.

After insampling av anecdvaprodukter och forpackningsmaterial kan materialen Återvinnas och anvandas på nytt.

Användning av Återvunna material skonar miljön och minskar Förbrukningen av rāvaror.

Enligt lokal lagstiftning kan det forekomma särskilda insamlingar av uttjant elustrustning frän hushäll, antingen vid kommunala miljostationer erler hos detailhandlaren när du köper en ny produit.

DeWALT erbjuder en insamlings- och atervinningsjänst for DeWALT-produkter när de en gäng har tjänat ut. For att du skall kunna utnyttja den, ber vi dig att Återlämnaprodukten till en auktoriserad reparations- och servicerepresentant som samlar inprodukterna for vär räkning.

Adressen till narmaste auktoriserade verkstad fär du genomkontakt med den lokala DeWALT-foreträdare, vars adress du äterfinner i manualen. En lista på auktoriserade verkstäder somt servicevillkor och kontakter finns även tillgangligt på Internet på:

www.2helpU.com

DeWALT service

Skulle fel uppsta pa maskinen, lamna dà alltid in den till en auktoriserad serviceverkstad. Se aktuell prisista/katalog För vidare information elle kontakta DeWALT.

Pågrund av forsknig och utveckling kan ovanstående specifikationer ändras vilket inte meddelas separat.

GARANTI

30 DAGARS NOJD-KUND-GARANTI

Om du inte är fullständigt nojd med din DeWALT-produkts prestanda behöver du endast returnera den inom 30 dagar, komplett som vid köpet, till ditt inköpsställe erer en DeWALT auktorisarad serviceverkstad for fullständig Återbetalingller utbyte. Inköpsdatum mäste pavisas.

- ETT ARS FRI FÖREBYGGANDE SERVICE

Om din DEWALT-product inom 12质量管理 after inkopsdatum kräver unterhalb ihrer service, utförs detta kostnadsfritt av en auktoriserad serviceverkstad. Fri forebyggande service omfattar arbets- och reservdelskostnader for elektriska verktyg. Kostnad für tillbehör ingär ej. Inkopsdatum maste pavisas.

- ETT ÅRS GARANTI

Om din DEWALT-productinom 12 manader after inkopsdatum visar defekter på grund av brister i material eller vid produktionen, garanterari att kostnadsfritt ersatta alla defekta delar ulla,vart eget initiativ,att gratis ersattaprodukten pà villkor att:

• Produktinen inte har missbrukats.
• Eventuella reparationer har utförs av auktorisarad vergkstad/personal.
• Inköpsdatum kan pávisas.
  Denna garanti erbjuds som extra fördel och är separat frän köparens foreskrivna rättigheter.

För adressen till närmaste DeWALT auktoriserade serviceverkstad, se aktuell katalog für vidare information aller kontakta DeWALT. Som alternatively finns en lista på auktoriserade DeWALT serviceverkstad och kompletta detailjer om vår after-sales service tillgangliga på Internet:

www.2helpU.com.

TÜRKÇE

AVUÇIÇİ KAVRAMALI ZIMPARA D26453

Tebrikler!